diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 5e49ec30..154f354d 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -17,7 +17,7 @@ repos:
   - id: flake8
 
 - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-  rev: v2.2.6
+  rev: v2.3.0
   hooks:
   - id: codespell
 
diff --git a/CODE_OF_CONDUCT.md b/CODE_OF_CONDUCT.md
index 1cf484f1..b4bcbe52 100644
--- a/CODE_OF_CONDUCT.md
+++ b/CODE_OF_CONDUCT.md
@@ -7,7 +7,7 @@ contributors and maintainers pledge to making participation in our
 project and our community a harassment-free experience for everyone,
 regardless of age, body size, disability, ethnicity, sex
 characteristics, gender identity and expression, level of experience,
-education, socio-economic status, nationality, personal appearance,
+education, socioeconomic status, nationality, personal appearance,
 race, religion, or sexual identity and orientation.
 
 ## Our Standards
diff --git a/doc/styles/config/vocabularies/ANSYS/accept.txt b/doc/styles/config/vocabularies/ANSYS/accept.txt
index 2213b4bf..40bf385b 100644
--- a/doc/styles/config/vocabularies/ANSYS/accept.txt
+++ b/doc/styles/config/vocabularies/ANSYS/accept.txt
@@ -18,4 +18,5 @@ Pythonic
 ROM
 ROMs
 runtimes
-pytwin
\ No newline at end of file
+THIRDPARTY
+pytwin
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 77d3f1d0..aff85cd9 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -41,6 +41,9 @@ line_length = 120
 default_section = "THIRDPARTY"
 src_paths = ["doc", "src", "tests"]
 
+[tool.codespell]
+ignore-words = "doc/styles/config/vocabularies/ANSYS/accept.txt"
+
 [tool.coverage.run]
 source = ["ansys.pytwin"]