Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

English Docs #2353

Open
charanjit-singh opened this issue Apr 23, 2020 · 8 comments
Open

English Docs #2353

charanjit-singh opened this issue Apr 23, 2020 · 8 comments

Comments

@charanjit-singh
Copy link

Documentation in English is absent.

@hustcc
Copy link
Member

hustcc commented Apr 27, 2020

Has anyone interested in contributing English translation?

@MarkLyck
Copy link

🙏 Please add english docs

@brockelmore
Copy link

brockelmore commented May 13, 2020

If you use chrome, there is a google translate extension that you can click and select "translate page" and it will translate the entire page. Note: this doesn't work for code comments but works everywhere else

https://chrome.google.com/webstore/detail/google-translate/aapbdbdomjkkjkaonfhkkikfgjllcleb?hl=en

@MarkLyck
Copy link

@brockelmore

That's what I have been doing, but we all know Google Translate isn't perfect, and parts are difficult to understand with Google's mistakes.

@DarrenPei
Copy link
Contributor

👌

@hustcc hustcc pinned this issue Aug 22, 2023
@shu-qian
Copy link

Hello @hustcc, could you please assign me this issue?I would like to contribute on this project.But I have seen that the official website has a switchable display between Chinese and English. Is there anything else I can do?您好,请问您能把这个问题分配给我吗?我想为这个项目做出贡献。但是我看到官方网站已经有了中英文切换显示,我还有什么可以做的吗?

@pearmini
Copy link
Member

pearmini commented Oct 20, 2023

@shu-qian 非常欢迎贡献!

目前虽然有了中英文切换显示,但是切换之后还是中文。现在提供了脚本去翻译,但是会有所误差,所以还需要人工校对。下面举个例子。

如果希望翻译 "开始使用",可以输入如下的命令:

$ npx translate -d site/docs/manual/introduction/getting-started.zh.md

然后对生成的 getting-started.en.md 的内容进行校对,如果没有问题提 PR 即可。目前 site/docs/manual/ 下的文档都是需要翻译的,命令格式如下:

$ npx translate -d path

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

8 participants