diff --git a/src/Lucene.Net.Expressions/ScoreFunctionValues.cs b/src/Lucene.Net.Expressions/ScoreFunctionValues.cs
index c6eb9c1058..942b550998 100644
--- a/src/Lucene.Net.Expressions/ScoreFunctionValues.cs
+++ b/src/Lucene.Net.Expressions/ScoreFunctionValues.cs
@@ -44,7 +44,13 @@ public override double DoubleVal(int document)
             try
             {
                 if (Debugging.AssertsEnabled) Debugging.Assert(document == scorer.DocID);
+
+#if NETSTANDARD2_1_OR_GREATER || NET5_0_OR_GREATER
                 return scorer.GetScore();
+#else
+                // LUCENENET specific: The intermediate cast to decimal is required here to prevent us from losing precision on x86 .NET Framework with optimizations enabled
+                return (double)(decimal)scorer.GetScore();
+#endif
             }
             catch (Exception exception) when (exception.IsIOException())
             {
diff --git a/src/Lucene.Net.Tests.Expressions/TestExpressionSorts.cs b/src/Lucene.Net.Tests.Expressions/TestExpressionSorts.cs
index 1a9e22b654..6b64263ca9 100644
--- a/src/Lucene.Net.Tests.Expressions/TestExpressionSorts.cs
+++ b/src/Lucene.Net.Tests.Expressions/TestExpressionSorts.cs
@@ -86,9 +86,6 @@ public override void TearDown()
         }
 
         [Test]
-#if NETFRAMEWORK
-        [AwaitsFix(BugUrl = "https://github.com/apache/lucenenet/issues/269")] // LUCENENET TODO: this test fails on x86 on .NET Framework in Release mode only
-#endif
         public virtual void TestQueries()
         {
             int n = AtLeast(4);