diff --git a/sources/translations/awesome-widgets.pot b/sources/translations/awesome-widgets.pot
index 981e16c9..1aa718df 100644
--- a/sources/translations/awesome-widgets.pot
+++ b/sources/translations/awesome-widgets.pot
@@ -1,14 +1,14 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the awesome-widgets package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: awesome-widgets\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-05 18:15+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-21 17:53+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,750 +17,1050 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Version %1 (build date %2)"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Links:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Homepage"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Bugtracker"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translation issue"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "AUR packages"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "openSUSE packages"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "This software is licensed under %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translators:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "This software uses:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Special thanks to:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "DataEngine"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+msgid "Report bug"
+msgstr ""
+
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "About"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable background"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
 msgid "Translate strings"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap new lines"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable word wrap"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable notifications"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Check updates on startup"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Optimize subscription"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget height, px"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget width, px"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Messages queue limit"
-msgstr ""
-
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Celsius"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Fahrenheit"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Kelvin"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Reaumur"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "cm^-1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kJ/mol"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kcal/mol"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Temperature units"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom time format"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom uptime format"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC online tag"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC offline tag"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Drop key cache"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Export configuration"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Import configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Telemetry"
-msgstr ""
-
-msgid "Enable remote telemetry"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+msgid "History"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History count"
 msgstr ""
 
-msgid "Telemetry ID"
-msgstr ""
-
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorFont.qml
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font weight"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font style"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style color"
 msgstr ""
 
-msgid "ACPI"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
+msgid "Report subject"
 msgstr ""
 
-msgid "ACPI path"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgid "GPU"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
+msgid "Steps to reproduce"
 msgstr ""
 
-msgid "GPU device"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
+msgid "Expected result"
 msgstr ""
 
-msgid "HDD temperature"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
+msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "HDD"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
+msgid "Use command"
+msgstr ""
+
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
+msgid "Load log file"
+msgstr ""
+
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
+msgid "Open log file"
+msgstr ""
+
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+msgid "ACPI"
 msgstr ""
 
-msgid "hddtemp cmd"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+msgid "ACPI path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player data symbols"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Music player"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPRIS player name"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD address"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD port"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Extensions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Custom scripts"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Network requests"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Package manager"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Quotes monitor"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Weather"
 msgstr ""
 
-msgid "Select tag"
-msgstr ""
-
-msgid "Tag: %1"
-msgstr ""
-
-msgid "Value: %1"
-msgstr ""
-
-msgid "Info: %1"
-msgstr ""
-
-msgid "Request key"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
+msgid "Run monitor"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Show README"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Check updates"
 msgstr ""
 
-msgid "Report bug"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
-"To enable them just make needed checkbox checked."
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+msgid "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. To enable them just make needed checkbox checked."
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Number of values for tooltips"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "CPU"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Memory"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Memory color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Download speed color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Upload speed color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Battery"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery active color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery inactive color"
 msgstr ""
 
-msgid "Run %1"
-msgstr ""
-
-msgid "Not supported"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awabstractpairconfig.cpp
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "You are using mammoth's Qt version, try to update it first"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
+msgid "Run %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/plugin/dpadds.cpp
 msgid "Select font"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue %1 has been created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC online"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC offline"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High CPU load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High memory usage"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Swap is used"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High GPU load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Network device has been changed to %1"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Select type"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "MB/s"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "KB/s"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Changelog of %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "You are using the actual version %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "No new version found"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Current version : %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "New version : %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Click \"Ok\" to download"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "There are updates"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Enter file name"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "File name"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Name: %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Comment: %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Identity: %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Precision"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Width"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Fill char"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Force width"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Multiplier"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Summand"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Separator"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Append code"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Has return"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Schedule"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Socket"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid ""
-"<html><head/><body><p>Use YAHOO! finance ticker to get quotes for the "
-"instrument. Refer to <a href=\"http://finance.yahoo.com/\"><span style=\" "
-"text-decoration: underline; color:#0057ae;\">http://finance.yahoo.com/</"
+"<html><head/><body><p>Use Stooq ticker to get quotes for the instrument. Refer to <a href=\"https://stooq.com/\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#0057ae;\">https://stooq.com/</"
 "span></a></p></body></html>"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid "Ticker"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Command"
 msgstr ""
 
-msgid "Prefix"
-msgstr ""
-
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Redirect"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Additional filters"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap colors"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap spaces"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Null"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "City"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Timestamp"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Use images"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Select color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Select path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Images (*.png *.bpm *.jpg);;All files (*.*)"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Use custom formula"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Max value"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Min value"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Active filling type"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Inctive filling type"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Points count"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Height"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "image"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Active desktop"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Inactive desktop"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Vertical layout"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Mark"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "contours"
 msgstr ""
 
-msgid "windows"
-msgstr ""
-
-msgid "clean desktop"
-msgstr ""
-
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "names"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "none"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip type"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip width"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit bars"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
+msgid "Scripts"
 msgstr ""
 
-msgid "Formatters"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-msgid "Preview"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
-"awesome-widgets/\">project homepage</a>"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
+msgid "Quotes"
 msgstr ""
 
-msgid "Add"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
+msgid "System"
 msgstr ""
 
-msgid "Show value"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-msgid "Acknowledgment"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
+msgid "Upgrades"
 msgstr ""
 
-msgid "Report a bug"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+msgid "Load"
 msgstr ""
 
-msgid "Report subject"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
+msgid "Edit bars"
 msgstr ""
 
-msgid "Description"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
+msgid "Formatters"
 msgstr ""
 
-msgid "Steps to reproduce"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
+msgid "User keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Expected result"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
+msgid "Preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Logs"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWInfoLabel.qml
+msgid "Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/awesome-widgets/\">project homepage</a>"
 msgstr ""
 
-msgid "Use command"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
+msgid "Add"
 msgstr ""
 
-msgid "Load log file"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
+msgid "Show value"
 msgstr ""
 
-msgid "Open log file"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
+msgid "Tag: %1"
+msgstr ""
+
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
+msgid "Value: %1"
+msgstr ""
+
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
+msgid "Info: %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
+msgid "Acknowledgment"
+msgstr ""
+
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ColorSelector.qml /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorColor.qml
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Success"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Please note that binary files were not copied"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Ooops..."
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Could not save configuration file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/FontSelector.qml
 msgid "Select a font"
 msgstr ""
 
-msgid "Bgcolor"
-msgstr ""
-
-msgid "Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Import plasmoid settings"
-msgstr ""
-
-msgid "Import extensions"
-msgstr ""
-
-msgid "Import additional files"
-msgstr ""
-
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "AC"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Bars"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Desktops"
 msgstr ""
 
-msgid "Scripts"
-msgstr ""
-
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-msgid "Quotes"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
+msgid "HDD"
 msgstr ""
 
-msgid "Upgrades"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
+msgid "Network request"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Weathers"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Functions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
+msgid "User defined"
+msgstr ""
+
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "All"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "normal"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "italic"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "light"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "demi bold"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "bold"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "black"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "outline"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "raised"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "sunken"
 msgstr ""
 
-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
-msgid "Your names"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlDefaultFunctionsBar.qml
+msgid "Bgcolor"
+msgstr ""
+
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
+msgid "Import"
+msgstr ""
+
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
+msgid "Import plasmoid settings"
 msgstr ""
 
-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
-msgid "Your emails"
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
+msgid "Import extensions"
+msgstr ""
+
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
+msgid "Import additional files"
 msgstr ""
diff --git a/sources/translations/en.po b/sources/translations/en.po
index 7c1a663c..18edeaff 100644
--- a/sources/translations/en.po
+++ b/sources/translations/en.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-19 20:13+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-19 20:15+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-21 17:52+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-21 17:54+0300\n"
 "Last-Translator: Evgenii Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -18,247 +18,357 @@ msgstr ""
 "=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 24.02.1\n"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Version %1 (build date %2)"
 msgstr "Version %1 (build date %2)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
 msgstr "A set of minimalistic plasmoid widgets"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Links:"
 msgstr "Links:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Homepage"
 msgstr "Homepage"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Repository"
 msgstr "Repository"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Bugtracker"
 msgstr "Bugtracker"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translation issue"
 msgstr "Translation issue"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "AUR packages"
 msgstr "AUR packages"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "openSUSE packages"
 msgstr "openSUSE packages"
 
-#, fuzzy
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "This software is licensed under %1"
-msgstr "This software uses:"
+msgstr "This software is licensed under %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translators:"
 msgstr "Translators:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "This software uses:"
 msgstr "This software uses:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Special thanks to:"
 msgstr "Special thanks to:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Advanced"
 msgstr "Advanced"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Tooltip"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Appearance"
 msgstr "Appearance"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "DataEngine"
 msgstr "DataEngine"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Report bug"
 msgstr "Report bug"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "About"
 msgstr "About"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable background"
 msgstr "Enable background"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
 msgid "Translate strings"
 msgstr "Translate strings"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap new lines"
 msgstr "Wrap new lines"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable word wrap"
 msgstr "Enable word wrap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable notifications"
 msgstr "Enable notifications"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Check updates on startup"
 msgstr "Check updates on startup"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Optimize subscription"
 msgstr "Optimize subscription"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget height, px"
 msgstr "Widget height, px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget width, px"
 msgstr "Widget width, px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Time interval"
 msgstr "Time interval"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Celsius"
 msgstr "Celsius"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Fahrenheit"
 msgstr "Fahrenheit"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Kelvin"
 msgstr "Kelvin"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Reaumur"
 msgstr "Reaumur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "cm^-1"
 msgstr "cm^-1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kJ/mol"
 msgstr "kJ/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kcal/mol"
 msgstr "kcal/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Temperature units"
 msgstr "Temperature units"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom time format"
 msgstr "Custom time format"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom uptime format"
 msgstr "Custom uptime format"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC online tag"
 msgstr "AC online tag"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC offline tag"
 msgstr "AC offline tag"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Actions"
 msgstr "Actions"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Drop key cache"
 msgstr "Drop key cache"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Export configuration"
 msgstr "Export configuration"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Import configuration"
 msgstr "Import configuration"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History"
 msgstr "History"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History count"
 msgstr "History count"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorFont.qml
 msgid "Font"
 msgstr "Font"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font size"
 msgstr "Font size"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font weight"
 msgstr "Font weight"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font style"
 msgstr "Font style"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font color"
 msgstr "Font color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style"
 msgstr "Style"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style color"
 msgstr "Style color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Report subject"
 msgstr "Report subject"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Steps to reproduce"
 msgstr "Steps to reproduce"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Expected result"
 msgstr "Expected result"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Logs"
 msgstr "Logs"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Use command"
 msgstr "Use command"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Load log file"
 msgstr "Load log file"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Open log file"
 msgstr "Open log file"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI path"
 msgstr "ACPI path"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player"
 msgstr "Player"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player data symbols"
 msgstr "Player data symbols"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Music player"
 msgstr "Music player"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPRIS player name"
 msgstr "MPRIS player name"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD address"
 msgstr "MPD address"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD port"
 msgstr "MPD port"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Extensions"
 msgstr "Extensions"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Custom scripts"
 msgstr "Custom scripts"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Network requests"
 msgstr "Network requests"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Package manager"
 msgstr "Package manager"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Quotes monitor"
 msgstr "Quotes monitor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Weather"
 msgstr "Weather"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Run monitor"
 msgstr "Run monitor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Show README"
 msgstr "Show README"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Check updates"
 msgstr "Check updates"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid ""
 "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
 "To enable them just make needed checkbox checked."
@@ -266,222 +376,360 @@ msgstr ""
 "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
 "To enable them just make needed checkbox checked."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Number of values for tooltips"
 msgstr "Number of values for tooltips"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background"
 msgstr "Background"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background color"
 msgstr "Background color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU color"
 msgstr "CPU color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock"
 msgstr "CPU clock"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock color"
 msgstr "CPU clock color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Memory"
 msgstr "Memory"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Memory color"
 msgstr "Memory color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap color"
 msgstr "Swap color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network"
 msgstr "Network"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Download speed color"
 msgstr "Download speed color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Upload speed color"
 msgstr "Upload speed color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Battery"
 msgstr "Battery"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery active color"
 msgstr "Battery active color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery inactive color"
 msgstr "Battery inactive color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awabstractpairconfig.cpp
 msgid "Edit"
 msgstr "Edit"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
 msgid "Run %1"
 msgstr "Run %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/plugin/dpadds.cpp
 msgid "Select font"
 msgstr "Select font"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue created"
 msgstr "Issue created"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue %1 has been created"
 msgstr "Issue %1 has been created"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Details"
 msgstr "Details"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC online"
 msgstr "AC online"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC offline"
 msgstr "AC offline"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High CPU load"
 msgstr "High CPU load"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High memory usage"
 msgstr "High memory usage"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Swap is used"
 msgstr "Swap is used"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High GPU load"
 msgstr "High GPU load"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Network device has been changed to %1"
 msgstr "Network device has been changed to %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Select type"
 msgstr "Select type"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Type:"
 msgstr "Type:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "MB/s"
 msgstr "MB/s"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "KB/s"
 msgstr "KB/s"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Changelog of %1"
 msgstr "Changelog of %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "You are using the actual version %1"
 msgstr "You are using the actual version %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "No new version found"
 msgstr "No new version found"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Current version : %1"
 msgstr "Current version : %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "New version : %1"
 msgstr "New version : %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Click \"Ok\" to download"
 msgstr "Click \"Ok\" to download"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "There are updates"
 msgstr "There are updates"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Copy"
 msgstr "Copy"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Create"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Enter file name"
 msgstr "Enter file name"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "File name"
 msgstr "File name"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Name: %1"
 msgstr "Name: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Comment: %1"
 msgstr "Comment: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Identity: %1"
 msgstr "Identity: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Comment"
 msgstr "Comment"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Precision"
 msgstr "Precision"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Width"
 msgstr "Width"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Fill char"
 msgstr "Fill char"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Force width"
 msgstr "Force width"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Multiplier"
 msgstr "Multiplier"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Summand"
 msgstr "Summand"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
 msgid "Path"
 msgstr "Path"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Separator"
 msgstr "Separator"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Sort"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Append code"
 msgstr "Append code"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Has return"
 msgstr "Has return"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Tag"
 msgstr "Tag"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Active"
 msgstr "Active"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Schedule"
 msgstr "Schedule"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Socket"
 msgstr "Socket"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Interval"
 msgstr "Interval"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>Use Stooq ticker to get quotes for the instrument. "
 "Refer to <a href=\"https://stooq.com/\"><span style=\" text-decoration: "
@@ -491,147 +739,201 @@ msgstr ""
 "Refer to <a href=\"https://stooq.com/\"><span style=\" text-decoration: "
 "underline; color:#0057ae;\">https://stooq.com/</span></a></p></body></html>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid "Ticker"
 msgstr "Ticker"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Command"
 msgstr "Command"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Redirect"
 msgstr "Redirect"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Additional filters"
 msgstr "Additional filters"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap colors"
 msgstr "Wrap colors"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap spaces"
 msgstr "Wrap spaces"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Provider"
 msgstr "Provider"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "City"
 msgstr "City"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Country"
 msgstr "Country"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Timestamp"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Use images"
 msgstr "Use images"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Select color"
 msgstr "Select color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Select path"
 msgstr "Select path"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Images (*.png *.bpm *.jpg);;All files (*.*)"
 msgstr "Images (*.png *.bpm *.jpg);;All files (*.*)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Use custom formula"
 msgstr "Use custom formula"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Value"
 msgstr "Value"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Max value"
 msgstr "Max value"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Min value"
 msgstr "Min value"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Active filling type"
 msgstr "Active filling type"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Inctive filling type"
 msgstr "Inctive filling type"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Points count"
 msgstr "Points count"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Direction"
 msgstr "Direction"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Height"
 msgstr "Height"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "color"
 msgstr "color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "image"
 msgstr "image"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Active desktop"
 msgstr "Active desktop"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Inactive desktop"
 msgstr "Inactive desktop"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Vertical layout"
 msgstr "Vertical layout"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Mark"
 msgstr "Mark"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "contours"
 msgstr "contours"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "names"
 msgstr "names"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "none"
 msgstr "none"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip type"
 msgstr "Tooltip type"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip width"
 msgstr "Tooltip width"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Scripts"
 msgstr "Scripts"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Desktop"
 msgstr "Desktop"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Processes"
 msgstr "Processes"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Quotes"
 msgstr "Quotes"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Time"
 msgstr "Time"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Upgrades"
 msgstr "Upgrades"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Load"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Edit bars"
 msgstr "Edit bars"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Formatters"
 msgstr "Formatters"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "User keys"
 msgstr "User keys"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Preview"
 msgstr "Preview"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWInfoLabel.qml
 msgid ""
 "Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
 "awesome-widgets/\">project homepage</a>"
@@ -639,111 +941,148 @@ msgstr ""
 "Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
 "awesome-widgets/\">project homepage</a>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Add"
 msgstr "Add"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Show value"
 msgstr "Show value"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Tag: %1"
 msgstr "Tag: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Value: %1"
 msgstr "Value: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Info: %1"
 msgstr "Info: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "Acknowledgment"
 msgstr "Acknowledgment"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ColorSelector.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorColor.qml
 msgid "Select a color"
 msgstr "Select a color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Success"
 msgstr "Success"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Please note that binary files were not copied"
 msgstr "Please note that binary files were not copied"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Ooops..."
 msgstr "Ooops..."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Could not save configuration file"
 msgstr "Could not save configuration file"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/FontSelector.qml
 msgid "Select a font"
 msgstr "Select a font"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "AC"
 msgstr "AC"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Bars"
 msgstr "Bars"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Desktops"
 msgstr "Desktops"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "HDD"
 msgstr "HDD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network request"
 msgstr "Network request"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Weathers"
 msgstr "Weathers"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Functions"
 msgstr "Functions"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "User defined"
 msgstr "User defined"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "All"
 msgstr "All"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "normal"
 msgstr "normal"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "italic"
 msgstr "italic"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "light"
 msgstr "light"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "demi bold"
 msgstr "demi bold"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "bold"
 msgstr "bold"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "black"
 msgstr "black"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "outline"
 msgstr "outline"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "raised"
 msgstr "raised"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "sunken"
 msgstr "sunken"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlDefaultFunctionsBar.qml
 msgid "Bgcolor"
 msgstr "Bgcolor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import"
 msgstr "Import"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import plasmoid settings"
 msgstr "Import plasmoid settings"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import extensions"
 msgstr "Import extensions"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import additional files"
 msgstr "Import additional files"
 
diff --git a/sources/translations/es.po b/sources/translations/es.po
index 7792d4ed..44c2bceb 100644
--- a/sources/translations/es.po
+++ b/sources/translations/es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Awesome widgets\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-19 20:13+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-21 17:52+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-03 15:30+0000\n"
 "Last-Translator: Ernesto Avilés Vázquez <whippiii@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/arcanis/awesome-widgets/"
@@ -20,258 +20,369 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Version %1 (build date %2)"
 msgstr "Versión %1 (fecha de construcción %2)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
 msgstr "Un conjunto de plasmoides minimalistas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Links:"
 msgstr "Enlaces:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Homepage"
 msgstr "Página principal"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Repository"
 msgstr "Repositorio"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Bugtracker"
 msgstr "Reporte de errores"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translation issue"
 msgstr "Problemas de traducción"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "AUR packages"
 msgstr "Paquetes AUR"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "openSUSE packages"
 msgstr "Paquetes de openSUSE"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software is licensed under %1"
 msgstr "Este software usa: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Translators:"
 msgstr "Traductores: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software uses:"
 msgstr "Este software usa: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Special thanks to:"
 msgstr "Agradecimientos especiales a %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzado"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Ventana emergente"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Appearance"
 msgstr "Apariencia"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "DataEngine"
 msgstr "DataEngine"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Report bug"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "About"
 msgstr "Acerca de"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable background"
 msgstr "Habilitar fondo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
 msgid "Translate strings"
 msgstr "Traducir cadenas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap new lines"
 msgstr "Ajustar las nuevas líneas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable word wrap"
 msgstr "Habilitar ajuste de línea"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable notifications"
 msgstr "Habilitar notificaciones"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Check updates on startup"
 msgstr "Comprobar actualizaciones al inicio"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Optimize subscription"
 msgstr "Optimizar suscripción"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget height, px"
 msgstr "Alto del widget, px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget width, px"
 msgstr "Ancho del widget, px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Time interval"
 msgstr "Intervalo de tiempo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Celsius"
 msgstr "Celsius"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Fahrenheit"
 msgstr "Fahrenheit"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Kelvin"
 msgstr "Kelvin"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Reaumur"
 msgstr "Réaumur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "cm^-1"
 msgstr "cm^-1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kJ/mol"
 msgstr "kJ/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kcal/mol"
 msgstr "kcal/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Temperature units"
 msgstr "Unidades de temperatura"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom time format"
 msgstr "Formato personalizado de hora"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom uptime format"
 msgstr "Formato personalizado de actividad del sistema"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC online tag"
 msgstr "Etiqueta para alimentación conectada"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC offline tag"
 msgstr "Etiqueta para la alimentación desconectada"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "Actions"
 msgstr "Funciones"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Drop key cache"
 msgstr "Borrar caché de claves"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Export configuration"
 msgstr "Exportar configuración"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Import configuration"
 msgstr "Importar configuración"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "History"
 msgstr "Conteo de puntos"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "History count"
 msgstr "Conteo de puntos"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorFont.qml
 msgid "Font"
 msgstr "Tipo de letra"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font size"
 msgstr "Tamaño de letra"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font weight"
 msgstr "Grosor de la letra"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font style"
 msgstr "Estilo de letra"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font color"
 msgstr "Color de letra"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 #, fuzzy
 msgid "Style color"
 msgstr "Elige un color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Report subject"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Dirección"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Steps to reproduce"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Expected result"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 #, fuzzy
 msgid "Use command"
 msgstr "Editar orden"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Load log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Open log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI path"
 msgstr "Ruta ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player"
 msgstr "Reproductor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player data symbols"
 msgstr "Símbolos de dato del reproductor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Music player"
 msgstr "Reproductor de música"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPRIS player name"
 msgstr "Nombre del reproductor MPRIS"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD address"
 msgstr "Dirección de MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD port"
 msgstr "Puerto de MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Extensions"
 msgstr "Extensiones"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Custom scripts"
 msgstr "Scripts personalizados"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network requests"
 msgstr "Red"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Package manager"
 msgstr "Gestor de paquetes"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Quotes monitor"
 msgstr "Monitor de cotizaciones"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Weather"
 msgstr "Tiempo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 #, fuzzy
 msgid "Run monitor"
 msgstr "Monitor de cotizaciones"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Show README"
 msgstr "Mostrar el README"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Check updates"
 msgstr "Comprobar actualizaciones"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid ""
 "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
 "To enable them just make needed checkbox checked."
@@ -280,223 +391,361 @@ msgstr ""
 "emergentes. Para habilitarlas, simplemente marca las casillas "
 "correspondientes."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Number of values for tooltips"
 msgstr "Número de valores para las ventanas emergentes"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background"
 msgstr "Fondo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background color"
 msgstr "Color de fondo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU color"
 msgstr "Color de la CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock"
 msgstr "Reloj de CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock color"
 msgstr "Color de la frecuencia de la CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Memory"
 msgstr "Memoria"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Memory color"
 msgstr "Color de la memoria"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap color"
 msgstr "Color de la swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network"
 msgstr "Red"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Download speed color"
 msgstr "Color de la velocidad de recepción"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Upload speed color"
 msgstr "Color de la velocidad de envío"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Battery"
 msgstr "Batería"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery active color"
 msgstr "Color de la batería activa"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery inactive color"
 msgstr "Color de la batería inactiva"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awabstractpairconfig.cpp
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
 msgid "Run %1"
 msgstr "Ejecutar %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/plugin/dpadds.cpp
 msgid "Select font"
 msgstr "Elegir tipo de letra"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue %1 has been created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC online"
 msgstr "Alimentación conectada"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC offline"
 msgstr "Alimentación desconectada"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High CPU load"
 msgstr "Carga alta de CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High memory usage"
 msgstr "Alto uso de la memoria"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Swap is used"
 msgstr "Swap está en uso"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High GPU load"
 msgstr "Carga alta de GPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Network device has been changed to %1"
 msgstr "El dispositivo de red ha sido cambiado a %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Select type"
 msgstr "Elegir tipo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipo:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "MB/s"
 msgstr "MB/s"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "KB/s"
 msgstr "KB/s"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Changelog of %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "You are using the actual version %1"
 msgstr "Estás usando al versión actual %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "No new version found"
 msgstr "No se encontraron nuevas versiones"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Current version : %1"
 msgstr "Nueva versión: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "New version : %1"
 msgstr "Nueva versión: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Click \"Ok\" to download"
 msgstr "Haz clic en «Ok» para descargar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "There are updates"
 msgstr "Hay actualizaciones disponibles"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Enter file name"
 msgstr "Inserta el nombre de archivo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "File name"
 msgstr "Nombre de archivo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Name: %1"
 msgstr "Nombre: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Comment: %1"
 msgstr "Comentario: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Identity: %1"
 msgstr "Identidad: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentario"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Format"
 msgstr "Formato"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Precision"
 msgstr "Precisión"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Width"
 msgstr "Ancho"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Fill char"
 msgstr "Relleno"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Force width"
 msgstr "Fijar ancho"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Multiplier"
 msgstr "Factor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Summand"
 msgstr "Sumando"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Separator"
 msgstr "Separador"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Clasificación"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Append code"
 msgstr "Agregar código"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Has return"
 msgstr "Contiene return"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Code"
 msgstr "Código"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Tag"
 msgstr "Etiqueta"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Active"
 msgstr "Activo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Schedule"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Socket"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervalo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>Use Stooq ticker to get quotes for the instrument. "
@@ -508,150 +757,204 @@ msgstr ""
 "style=\" text-decoration: underline; color:#0057ae;\">http://finance.yahoo."
 "com/</span></a></p></body></html>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid "Ticker"
 msgstr "Tablero"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Command"
 msgstr "Orden"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Redirect"
 msgstr "Redireccionar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Additional filters"
 msgstr "Filtros adicionales"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap colors"
 msgstr "Tratamiento de colores"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap spaces"
 msgstr "Tratamiento de espacios"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Null"
 msgstr "Líneas en blanco"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Provider"
 msgstr "Proveedor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "City"
 msgstr "Ciudad"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Country"
 msgstr "País"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Marca de tiempo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Use images"
 msgstr "Usar imágenes"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select color"
 msgstr "Elige un color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select path"
 msgstr "Elegir etiqueta"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Images (*.png *.bpm *.jpg);;All files (*.*)"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Use custom formula"
 msgstr "Usar fórmula personalizada"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Max value"
 msgstr "Valor máximo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Min value"
 msgstr "Valor mínimo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Active filling type"
 msgstr "Activar tipo de relleno"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Inctive filling type"
 msgstr "Inhabilitar tipo de relleno"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Points count"
 msgstr "Conteo de puntos"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Direction"
 msgstr "Dirección"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Height"
 msgstr "Alto"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "color"
 msgstr "color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "image"
 msgstr "imagen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Active desktop"
 msgstr "Escritorio activo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Inactive desktop"
 msgstr "Escritorio inactivo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Vertical layout"
 msgstr "Orientación vertical"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Mark"
 msgstr "Marca"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "contours"
 msgstr "contornos"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "names"
 msgstr "nombres"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "none"
 msgstr "ninguno"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip type"
 msgstr "Tipo de ventana emergente"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip width"
 msgstr "Ancho de la ventana emergente"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Scripts"
 msgstr "Guiones"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Desktop"
 msgstr "Escritorios"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Quotes"
 msgstr "Cotizaciones"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "System"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Time"
 msgstr "Hora"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Upgrades"
 msgstr "Actualizaciones"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Edit bars"
 msgstr "Editar barras"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Formatters"
 msgstr "Formateadores"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "User keys"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Preview"
 msgstr "Vista previa"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWInfoLabel.qml
 msgid ""
 "Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
 "awesome-widgets/\">project homepage</a>"
@@ -659,112 +962,149 @@ msgstr ""
 "Puedes encontrar información detallada en el <a href=\"https://arcanis.me/"
 "projects/awesome-widgets/\">sitio del proyecto</a>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Show value"
 msgstr "Mostrar valor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Tag: %1"
 msgstr "Etiqueta: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Value: %1"
 msgstr "Valor: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Info: %1"
 msgstr "Información: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "Acknowledgment"
 msgstr "Reconocimiento"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ColorSelector.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorColor.qml
 msgid "Select a color"
 msgstr "Elige un color"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Success"
 msgstr "Realizado"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Please note that binary files were not copied"
 msgstr "Por favor, note que los archivos binarios no fueron copiados"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Ooops..."
 msgstr "Uy..."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Could not save configuration file"
 msgstr "No se pudo guardar el archivo de configuración"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/FontSelector.qml
 msgid "Select a font"
 msgstr "Elige un tipo de letra"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "AC"
 msgstr "CA"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Bars"
 msgstr "Barras"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Desktops"
 msgstr "Escritorios"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "HDD"
 msgstr "Disco duro"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Network request"
 msgstr "Red"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Weathers"
 msgstr "Tiempo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Functions"
 msgstr "Funciones"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "User defined"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "All"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "normal"
 msgstr "normal"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "italic"
 msgstr "cursiva"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "light"
 msgstr "fina"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "demi bold"
 msgstr "medio negrita"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "bold"
 msgstr "negrita"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "black"
 msgstr "negro"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "outline"
 msgstr "Alimentación conectada"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "raised"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "sunken"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlDefaultFunctionsBar.qml
 msgid "Bgcolor"
 msgstr "Color de fondo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import plasmoid settings"
 msgstr "Importar configuraciones de plasmoide"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import extensions"
 msgstr "Extensiones a importar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import additional files"
 msgstr "Importar archivos adicionales"
diff --git a/sources/translations/extract_messages.sh b/sources/translations/extract_messages.sh
index 974d8fd5..c71a4358 100755
--- a/sources/translations/extract_messages.sh
+++ b/sources/translations/extract_messages.sh
@@ -1,31 +1,53 @@
 #!/bin/bash
 
+set -e
+
 # properties
 PROJECT="awesome-widgets"
 BUGADDR="https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues"
 
 # root of translatable sources
 SCRIPTDIR="$(dirname -- $(readlink -f -- $0))"
-BASEDIR="${SCRIPTDIR}/../"
+BASEDIR="$SCRIPTDIR/../"
 WORKDIR="$(pwd)"
 
-# translations tags
-# dunno what does this magic do actually
-TAGS="-ci18n -ki18n:1 -ki18nc:1c,2 -ki18np:1,2 -ki18ncp:1c,2,3 -ktr2i18n:1 -kI18N_NOOP:1 \
--kI18N_NOOP2:1c,2 -kaliasLocale -kki18n:1 -kki18nc:1c,2 -kki18np:1,2 -kki18ncp:1c,2,3"
-
-find "${BASEDIR}" \
+find "$BASEDIR" \
     -name '*.cpp' -o -name '*.h' -o -name '*.qml' -o -name '*.ui' -o -name '*.rc' | \
-    sort > "${WORKDIR}/infiles.list"
+    sort > "$WORKDIR/infiles.list"
+
+xgettext \
+    --from-code=UTF-8 --width=200 --add-location=file \
+    --files-from="$WORKDIR/infiles.list" \
+    -C -kde \
+    -ci18n \
+    -ki18n:1 -ki18nc:1c,2 -ki18np:1,2 -ki18ncp:1c,2,3 \
+    -kki18n:1 -kki18nc:1c,2 -kki18np:1,2 -kki18ncp:1c,2,3 \
+    -kxi18n:1 -kxi18nc:1c,2 -kxi18np:1,2 -kxi18ncp:1c,2,3 \
+    -kkxi18n:1 -kkxi18nc:1c,2 -kkxi18np:1,2 -kkxi18ncp:1c,2,3 \
+    -kI18N_NOOP:1 -kI18NC_NOOP:1c,2 \
+    -kI18N_NOOP2:1c,2 -kI18N_NOOP2_NOSTRIP:1c,2 \
+    -ktr2i18n:1 -ktr2xi18n:1 \
+    -kN_:1 \
+    -kaliasLocale \
+    --package-name="$PROJECT" \
+    --msgid-bugs-address="$BUGADDR" \
+    -D "$BASEDIR" \
+    -D "$WORKDIR" \
+    -o "$PROJECT.pot.new"
 
-xgettext -C --no-location --msgid-bugs-address="${BUGADDR}" ${TAGS} \
-    --files-from="${WORKDIR}/infiles.list" -D "${BASEDIR}" -D "${WORKDIR}" \
-    -o "${PROJECT}.pot" || exit 1
+mv "${PROJECT}.pot"{.new,}
 
-TRANSLATIONS=$(find "${BASEDIR}" -name '*.po')
-for TR in ${TRANSLATIONS}; do
-    msgmerge -U -q --backup=off "${TR}" "${WORKDIR}/${PROJECT}.pot"
-    msgattrib --no-obsolete -o "${TR}" "${TR}"
+for TR in $(find "$BASEDIR" -name '*.po'); do
+    msgmerge \
+        --update \
+        --quiet \
+        --backup=off \
+        "$TR" \
+        "$WORKDIR/$PROJECT.pot"
+    msgattrib \
+        --no-obsolete \
+        --output-file "$TR" \
+        "$TR"
 done
 
-rm -f "${WORKDIR}/infiles.list"
+rm -f "$WORKDIR/infiles.list"
diff --git a/sources/translations/fr.po b/sources/translations/fr.po
index 7b4493e4..0a52412a 100644
--- a/sources/translations/fr.po
+++ b/sources/translations/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-19 20:13+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-21 17:52+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-31 22:16+0300\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -20,257 +20,368 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 "X-Language: fr-FR\n"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Version %1 (build date %2)"
 msgstr "Version %1 (build date %2)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
 msgstr "Un jeu de composants plasmoïds minimalistes"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Links:"
 msgstr "Liens:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Homepage"
 msgstr "Page d'accueil"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Repository"
 msgstr "Dépôt"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Bugtracker"
 msgstr "Suivi des bugs"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translation issue"
 msgstr "Traductions"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "AUR packages"
 msgstr "Paquets depuis AUR"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "openSUSE packages"
 msgstr "Paquets openSUSE"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software is licensed under %1"
 msgstr "Ce logiciel utilise: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Translators:"
 msgstr "Traducteurs: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software uses:"
 msgstr "Ce logiciel utilise: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Special thanks to:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Widget"
 msgstr "Composant"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancé"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Conseil"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Appearance"
 msgstr "Apparence"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "DataEngine"
 msgstr "Moteur de données"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Report bug"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "About"
 msgstr "À propos"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable background"
 msgstr "Activer le fond"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Translate strings"
 msgstr "Traductions"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap new lines"
 msgstr "Couper les lignes supplémentaires"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable word wrap"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable notifications"
 msgstr "Activer les notifications"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "Check updates on startup"
 msgstr "Vérifier les mises à jour"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Optimize subscription"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget height, px"
 msgstr "Paramètres du composant"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget width, px"
 msgstr "Largeur de l'applet"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Time interval"
 msgstr "Intervalle"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Celsius"
 msgstr "Celsius"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Fahrenheit"
 msgstr "Fahrenheit"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Kelvin"
 msgstr "Kelvin"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Reaumur"
 msgstr "Reaumur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "cm^-1"
 msgstr "cm^-1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kJ/mol"
 msgstr "kJ/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kcal/mol"
 msgstr "kcal/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Temperature units"
 msgstr "Unités de température"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom time format"
 msgstr "Format de l'heure personnalisé"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom uptime format"
 msgstr "Temps de fonctionnement personalisé"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC online tag"
 msgstr "Étiquette alimentation branchée"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC offline tag"
 msgstr "Étiquette alimentation débranchée"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "Actions"
 msgstr "Batterie"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Drop key cache"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Export configuration"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Import configuration"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History count"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorFont.qml
 msgid "Font"
 msgstr "Police"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font size"
 msgstr "Taille de la police"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font weight"
 msgstr "Épaisseur de la police"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font style"
 msgstr "Style de la police"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font color"
 msgstr "Couleur de la police"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 #, fuzzy
 msgid "Style color"
 msgstr "Sélectionner la couleur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Report subject"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Steps to reproduce"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Expected result"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 #, fuzzy
 msgid "Use command"
 msgstr "Modifier la commande"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Load log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Open log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 #, fuzzy
 msgid "ACPI"
 msgstr "chemin ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI path"
 msgstr "chemin ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player data symbols"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Music player"
 msgstr "Lecteur audio"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPRIS player name"
 msgstr "Nom du lecteur MPRIS"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD address"
 msgstr "Adresse MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD port"
 msgstr "Port MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Extensions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Custom scripts"
 msgstr "Scripts personnalisés"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network requests"
 msgstr "Voisinage réseau"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Package manager"
 msgstr "Gestionnaire de paquets"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Quotes monitor"
 msgstr "Moniteur de citations"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Weather"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 #, fuzzy
 msgid "Run monitor"
 msgstr "Moniteur de citations"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Show README"
 msgstr "Voir le README"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Check updates"
 msgstr "Vérifier les mises à jour"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 #, fuzzy
 msgid ""
 "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
@@ -280,401 +391,593 @@ msgstr ""
 "conseils visuels. Pour les activer cochez simplement les cases "
 "correspondantes."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Number of values for tooltips"
 msgstr "Nombre d'éléments pour les conseils"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background"
 msgstr "Fond"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 #, fuzzy
 msgid "Background color"
 msgstr "Fond"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU color"
 msgstr "Couleur processeur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 #, fuzzy
 msgid "CPU clock"
 msgstr "Horloge processeur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock color"
 msgstr "Couleur de l'horloge processeur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Memory"
 msgstr "Mémoire"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Memory color"
 msgstr "Couleur de la mémoire"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap"
 msgstr "mémoire d'échange (swap)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap color"
 msgstr "Couleur de la mémoire d'échange"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network"
 msgstr "Réseau"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Download speed color"
 msgstr "Couleur de la vitesse de téléchargement"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Upload speed color"
 msgstr "Couleur du téléversement"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Battery"
 msgstr "Batterie"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery active color"
 msgstr "Couleur active batterie"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery inactive color"
 msgstr "Couleur batterie inactive"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awabstractpairconfig.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifiable"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
 msgid "Run %1"
 msgstr "Éxecuter %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/plugin/dpadds.cpp
 msgid "Select font"
 msgstr "Sélectionner une couleur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue %1 has been created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC online"
 msgstr "Alimentation branchée"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC offline"
 msgstr "Alimentation débranchée"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High CPU load"
 msgstr "Haute charge CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High memory usage"
 msgstr "Haute utilisation mémoire"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Swap is used"
 msgstr "Fichier d'échange utilisé"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High GPU load"
 msgstr "Haute charge GPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Network device has been changed to %1"
 msgstr "L'interface réseau à été changée en %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select type"
 msgstr "Sélectionner l'étiquette"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "MB/s"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "KB/s"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Changelog of %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "You are using the actual version %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "No new version found"
 msgstr "Nouvelle version"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Current version : %1"
 msgstr "Nouvelle version"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "New version : %1"
 msgstr "Nouvelle version"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Click \"Ok\" to download"
 msgstr "Cliquer sur \"Valider\" pour télécharger"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "There are updates"
 msgstr "Des mises à jour sont disponibles"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Copy"
 msgstr "Copier"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Créer"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Remove"
 msgstr "Supprimer"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Enter file name"
 msgstr "Entrer le nom du fichier"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "File name"
 msgstr "Nom du fichier"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Name: %1"
 msgstr "Nom: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Comment: %1"
 msgstr "Commentaire: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Identity: %1"
 msgstr "Commentaire: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Nom: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Commentaire: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Format"
 msgstr "Entrées"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Precision"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Width"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Fill char"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Force width"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Multiplier"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Summand"
 msgstr "Commande personnalisée"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Separator"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Append code"
 msgstr "Apparence"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Has return"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Tag"
 msgstr "Étiquette"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Active"
 msgstr "Batterie"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Schedule"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Socket"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervalle"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>Use Stooq ticker to get quotes for the instrument. "
 "Refer to <a href=\"https://stooq.com/\"><span style=\" text-decoration: "
 "underline; color:#0057ae;\">https://stooq.com/</span></a></p></body></html>"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ticker"
 msgstr "Ticker: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Command"
 msgstr "Commande personnalisée"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Redirect"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Additional filters"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Wrap colors"
 msgstr "Couleur de la mémoire d'échange"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap spaces"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Null"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "City"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Durée"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Use images"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Select color"
 msgstr "Sélectionner la couleur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select path"
 msgstr "Sélectionner l'étiquette"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Images (*.png *.bpm *.jpg);;All files (*.*)"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use custom formula"
 msgstr "Format de l'heure personnalisé"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max value"
 msgstr "Afficher la valeur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Min value"
 msgstr "Afficher la valeur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Active filling type"
 msgstr "Batterie"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Inctive filling type"
 msgstr "Bureau inactif"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Points count"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Height"
 msgstr "léger"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "color"
 msgstr "Couleur processeur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "image"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Active desktop"
 msgstr "Bureau actif"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Inactive desktop"
 msgstr "Bureau inactif"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Vertical layout"
 msgstr "Positionnement vertical"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Mark"
 msgstr "Marquer"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "contours"
 msgstr "contours"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "names"
 msgstr "noms"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "none"
 msgstr "Aucun"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip type"
 msgstr "Type d'infobulle"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip width"
 msgstr "Largeur de l'infobulle"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Scripts"
 msgstr "Modifier les scripts"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Desktop"
 msgstr "nettoyer le bureau"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Quotes"
 msgstr "Moniteur de citations"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "System"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Time"
 msgstr "Durée"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Upgrades"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Edit bars"
 msgstr "Modifier les barres"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Formatters"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "User keys"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWInfoLabel.qml
 msgid ""
 "Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
 "awesome-widgets/\">project homepage</a>"
@@ -682,114 +985,151 @@ msgstr ""
 "D'avantage d'informations se trouvent sur <a href=\"https://arcanis.me/"
 "projects/awesome-widgets/\">la page du projet</a>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Show value"
 msgstr "Afficher la valeur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Tag: %1"
 msgstr "Etiquette: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Value: %1"
 msgstr "Valeur: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Info: %1"
 msgstr "Info: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "Acknowledgment"
 msgstr "À savoir"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ColorSelector.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorColor.qml
 msgid "Select a color"
 msgstr "Sélectionner une couleur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Success"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Please note that binary files were not copied"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Ooops..."
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Could not save configuration file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/FontSelector.qml
 msgid "Select a font"
 msgstr "Sélectionner une police"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "AC"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Bars"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Desktops"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "HDD"
 msgstr "Disque dur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Network request"
 msgstr "Voisinage réseau"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Weathers"
 msgstr "Modifier les tickers"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Functions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "User defined"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "All"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "normal"
 msgstr "normal"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "italic"
 msgstr "italique"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "light"
 msgstr "léger"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "demi bold"
 msgstr "mi-gras"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "bold"
 msgstr "gras"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "black"
 msgstr "noir"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "outline"
 msgstr "Alimentation branchée"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "raised"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "sunken"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlDefaultFunctionsBar.qml
 #, fuzzy
 msgid "Bgcolor"
 msgstr "Couleur processeur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import plasmoid settings"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import extensions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import additional files"
 msgstr ""
diff --git a/sources/translations/id_ID.po b/sources/translations/id_ID.po
index e851f51b..dcc46211 100644
--- a/sources/translations/id_ID.po
+++ b/sources/translations/id_ID.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Awesome widgets\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-19 20:13+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-21 17:52+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-09 08:47+0000\n"
 "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Bahasa (Bahasa Indonesia) (http://www.transifex.com/arcanis/"
@@ -19,258 +19,369 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Version %1 (build date %2)"
 msgstr "Versi %1 (tanggal bangun %2)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
 msgstr "Seperangkat widget plasmoid minimalis"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Links:"
 msgstr "Tautan:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Homepage"
 msgstr "Laman web"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Repository"
 msgstr "Lumbung"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Bugtracker"
 msgstr "Bugtracker"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translation issue"
 msgstr "Masalah terjemahan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "AUR packages"
 msgstr "Paket AUR"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "openSUSE packages"
 msgstr "paket openSUSE"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software is licensed under %1"
 msgstr "Perangkat lunak ini menggunakan: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Translators:"
 msgstr "Penerjemah: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software uses:"
 msgstr "Perangkat lunak ini menggunakan: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Special thanks to:"
 msgstr "Terima kasih banyak kepada: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Advanced"
 msgstr "Tingkat Lanjut"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Tooltip"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Appearance"
 msgstr "Penampilan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "DataEngine"
 msgstr "DataEngine"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Report bug"
 msgstr "Laporkan kutu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "About"
 msgstr "Tentang"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable background"
 msgstr "Aktifkan latar belakang"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
 msgid "Translate strings"
 msgstr "Terjemahkan string"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap new lines"
 msgstr "Tekuk baris baru"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable word wrap"
 msgstr "Aktifkan penekuk baris"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable notifications"
 msgstr "Aktifkan pemberitahuan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Check updates on startup"
 msgstr "Periksa pemutakhiran saat mulai"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Optimize subscription"
 msgstr "Optimasi langganan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget height, px"
 msgstr "Tinggi widget, px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget width, px"
 msgstr "Lebar widget, px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Time interval"
 msgstr "Jeda waktu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Celsius"
 msgstr "Celsius"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Fahrenheit"
 msgstr "Fahrenheit"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Kelvin"
 msgstr "Kelvin"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Reaumur"
 msgstr "Reaumur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "cm^-1"
 msgstr "cm^-1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kJ/mol"
 msgstr "kJ/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kcal/mol"
 msgstr "kcal/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Temperature units"
 msgstr "Unit temperatur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom time format"
 msgstr "Format waktu lain"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom uptime format"
 msgstr "Format waktu nyala lain"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC online tag"
 msgstr "Label AC daring"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC offline tag"
 msgstr "Label AC luring"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "Actions"
 msgstr "Aksi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Drop key cache"
 msgstr "Hapus tembolok kunci"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Export configuration"
 msgstr "Ekspor konfigurasi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Import configuration"
 msgstr "Impor konfigurasi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "History"
 msgstr "Jumlah riwayat"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "History count"
 msgstr "Jumlah riwayat"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorFont.qml
 msgid "Font"
 msgstr "Fonta"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font size"
 msgstr "Ukuran fonta"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font weight"
 msgstr "Bobot fonta"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font style"
 msgstr "Gaya fonta"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font color"
 msgstr "Warna fonta"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style"
 msgstr "Gaya"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 #, fuzzy
 msgid "Style color"
 msgstr "Warna gaya"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Report subject"
 msgstr "Subjek laporan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Deskripsi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Steps to reproduce"
 msgstr "Langkah reproduksi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Expected result"
 msgstr "Hasil yang diharapkan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Logs"
 msgstr "Catatan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 #, fuzzy
 msgid "Use command"
 msgstr "Gunakan perintah"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Load log file"
 msgstr "Baca berkas catatan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Open log file"
 msgstr "Buka berkas catatan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI path"
 msgstr "ACPI-path"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player"
 msgstr "Pemutar musik"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player data symbols"
 msgstr "Data simbol pemutar musik"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Music player"
 msgstr "Pemutar musik"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPRIS player name"
 msgstr "MPRIS nama pemain"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD address"
 msgstr "Alamat MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD port"
 msgstr "Port MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Extensions"
 msgstr "Ekstensi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Custom scripts"
 msgstr "Skrip lain"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network requests"
 msgstr "Jaringan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Package manager"
 msgstr "Manajer paket"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Quotes monitor"
 msgstr "Monitor kutipan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Weather"
 msgstr "Cuaca"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 #, fuzzy
 msgid "Run monitor"
 msgstr "Monitor kutipan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Show README"
 msgstr "Perlihatkan README"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Check updates"
 msgstr "Periksa pemutakhiran"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid ""
 "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
 "To enable them just make needed checkbox checked."
@@ -278,373 +389,565 @@ msgstr ""
 "Label CPU, frekuensi CPU, memori, swap, dan jaringan mendukung tooltip "
 "grafikUntuk mengaktifkanya, cukup tandai kotak centang."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Number of values for tooltips"
 msgstr "Jumlah nilai untuk tooltip"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background"
 msgstr "Latar belakang"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background color"
 msgstr "Warna latar belakang"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU color"
 msgstr "Warna CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock"
 msgstr "Frekuensi CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock color"
 msgstr "Warna CPU frekuensi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Memory"
 msgstr "Memori"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Memory color"
 msgstr "Warna memori"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap"
 msgstr "SWAP"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap color"
 msgstr "Warna swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network"
 msgstr "Jaringan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Download speed color"
 msgstr "Warna kecepatan unduh"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Upload speed color"
 msgstr "Warna kecepatan unggah"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Battery"
 msgstr "Batere"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery active color"
 msgstr "Warna batere aktif"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery inactive color"
 msgstr "Warna batere non-aktif"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awabstractpairconfig.cpp
 msgid "Edit"
 msgstr "Sunting"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
 msgid "Run %1"
 msgstr "Jalankan %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/plugin/dpadds.cpp
 msgid "Select font"
 msgstr "Pilih fonta"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue created"
 msgstr "Isu terbuat"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue %1 has been created"
 msgstr "Isu %1 sudah terbuat"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC online"
 msgstr "AC daring"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC offline"
 msgstr "AC luring"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High CPU load"
 msgstr "Tinggi beban CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High memory usage"
 msgstr "Tinggi beban memori"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Swap is used"
 msgstr "Swap digunakan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High GPU load"
 msgstr "Tinggi beban GPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Network device has been changed to %1"
 msgstr "Divais jaringan telah berganti ke %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Select type"
 msgstr "Pilih tipe"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipe:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "MB/s"
 msgstr "MB/dtk"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "KB/s"
 msgstr "KB/dtk"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Changelog of %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "You are using the actual version %1"
 msgstr "Anda menggunakan versi aktual %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "No new version found"
 msgstr "Tidak ada versi baru yang ditemukan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Current version : %1"
 msgstr "Versi baru: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "New version : %1"
 msgstr "Versi baru: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Click \"Ok\" to download"
 msgstr "Klik \"OK\" untuk mengunduh"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "There are updates"
 msgstr "Ada pemutakhiran"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Copy"
 msgstr "Salin"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Buat"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Remove"
 msgstr "Hapus"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Enter file name"
 msgstr "Masukkan nama berkas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "File name"
 msgstr "Nama berkas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Name: %1"
 msgstr "Nama: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Comment: %1"
 msgstr "Komentar: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Identity: %1"
 msgstr "Identitas: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Type"
 msgstr "Tipe"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Precision"
 msgstr "Presisi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Width"
 msgstr "Lebar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Fill char"
 msgstr "Masukan karakter"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Force width"
 msgstr "Paksa lebar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Multiplier"
 msgstr "Pengali"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Summand"
 msgstr "Penjumlah"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Separator"
 msgstr "Pemisah"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Urutkan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Append code"
 msgstr "Tambahkan kode"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Has return"
 msgstr "Menghasilkan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Code"
 msgstr "Kode"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Tag"
 msgstr "Tag"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
 msgid "URL"
 msgstr "Pranala"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Active"
 msgstr "Aktif"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Schedule"
 msgstr "Jadwal"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Socket"
 msgstr "Soket"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Interval"
 msgstr "Jeda"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>Use Stooq ticker to get quotes for the instrument. "
 "Refer to <a href=\"https://stooq.com/\"><span style=\" text-decoration: "
 "underline; color:#0057ae;\">https://stooq.com/</span></a></p></body></html>"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid "Ticker"
 msgstr "Ticker"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Command"
 msgstr "Perintah"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Redirect"
 msgstr "Pengalihan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Additional filters"
 msgstr "Filter tambahan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap colors"
 msgstr "Tekuk warna"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap spaces"
 msgstr "Tekuk spasi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Null"
 msgstr "Nil"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Provider"
 msgstr "Penyedia"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "City"
 msgstr "Kota"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Country"
 msgstr "Negara"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Tanggal"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Use images"
 msgstr "Gunakan gambar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select color"
 msgstr "Pilih warna"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select path"
 msgstr "Pilih path"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Images (*.png *.bpm *.jpg);;All files (*.*)"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Use custom formula"
 msgstr "Gunakan rumus lain"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Value"
 msgstr "Nilai"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Max value"
 msgstr "Nilai maksimal"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Min value"
 msgstr "Nilai minimal"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Active filling type"
 msgstr "Tipe pengisi aktif"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Inctive filling type"
 msgstr "Tipe pengisi non-aktif"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Points count"
 msgstr "Jumlah poin"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Direction"
 msgstr "Arah"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Height"
 msgstr "Tinggi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "color"
 msgstr "Warna"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "image"
 msgstr "gambar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Active desktop"
 msgstr "Desktop aktif"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Inactive desktop"
 msgstr "Desktop inaktif"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Vertical layout"
 msgstr "Tata letak vertikal"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Mark"
 msgstr "Tanda"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "contours"
 msgstr "kontur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "names"
 msgstr "nama"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "none"
 msgstr "kosong"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip type"
 msgstr "Tipe tooltip"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip width"
 msgstr "Lebar tooltip"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Scripts"
 msgstr "Skrip"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Desktop"
 msgstr "Desktop"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Quotes"
 msgstr "Kutipan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "System"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Time"
 msgstr "Waktu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Upgrades"
 msgstr "Pemutakhiran"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Edit bars"
 msgstr "Sunting palang"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Formatters"
 msgstr "Pemformat"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "User keys"
 msgstr "Kunci pungguna"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Preview"
 msgstr "Pratayang"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWInfoLabel.qml
 msgid ""
 "Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
 "awesome-widgets/\">project homepage</a>"
@@ -652,112 +955,149 @@ msgstr ""
 "Informasi mendetail dapat dilihat pada <a href=\"http://arcanis.name/"
 "projects/awesome-widgets/\">laman situs</a>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Add"
 msgstr "Tambah"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Show value"
 msgstr "Tunjukkan nilai"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Tag: %1"
 msgstr "Penanda: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Value: %1"
 msgstr "Nilai: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Info: %1"
 msgstr "Informasi: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "Acknowledgment"
 msgstr "Pengakuan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ColorSelector.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorColor.qml
 msgid "Select a color"
 msgstr "Pilih warna"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Export"
 msgstr "Ekspor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Success"
 msgstr "Sukses"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Please note that binary files were not copied"
 msgstr "Harap perhatikan bahwa berkas biner tidak disalin"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Ooops..."
 msgstr "Waduh cok!"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Could not save configuration file"
 msgstr "Tidak dapat menyimpan berkas konfigurasi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/FontSelector.qml
 msgid "Select a font"
 msgstr "Pilih fonta"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "AC"
 msgstr "AC"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Bars"
 msgstr "Palang"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Desktops"
 msgstr "Desktop"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "HDD"
 msgstr "HDD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Network request"
 msgstr "Jaringan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Weathers"
 msgstr "Cuaca"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Functions"
 msgstr "Fungsi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "User defined"
 msgstr "Pilihan pengguna"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "All"
 msgstr "Semua"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "normal"
 msgstr "normal"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "italic"
 msgstr "miring"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "light"
 msgstr "ringan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "demi bold"
 msgstr "semi tebal"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "bold"
 msgstr "tebal"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "black"
 msgstr "hitam"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "outline"
 msgstr "AC online"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "raised"
 msgstr "timbul"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "sunken"
 msgstr "tenggelam"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlDefaultFunctionsBar.qml
 msgid "Bgcolor"
 msgstr "Warna latar belakang"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import"
 msgstr "Impor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import plasmoid settings"
 msgstr "Impor pengaturan plasmoid"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import extensions"
 msgstr "Impor ekstensi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import additional files"
 msgstr "Impor bekas tambahan"
diff --git a/sources/translations/it.po b/sources/translations/it.po
index dd9cd970..0a7958ea 100644
--- a/sources/translations/it.po
+++ b/sources/translations/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-19 20:13+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-21 17:52+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 11:37+0200\n"
 "Last-Translator: Antonio Vivace <avivace4@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -18,249 +18,360 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Version %1 (build date %2)"
 msgstr "Versione %1 (data build %2)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
 msgstr "Un insieme di widgets minimalistici per Plasma"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Links:"
 msgstr "Links:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Homepage"
 msgstr "Sito web"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Repository"
 msgstr "Repository"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Bugtracker"
 msgstr "Bugtracker"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translation issue"
 msgstr "Problema di traduzione"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "AUR packages"
 msgstr "Pacchetti Aur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "openSUSE packages"
 msgstr "pacchetti openSUSE"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software is licensed under %1"
 msgstr "Questo software utilizza:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translators:"
 msgstr "Traduttori:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "This software uses:"
 msgstr "Questo software utilizza:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Special thanks to:"
 msgstr "Ringraziamenti speciali a:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzate"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Suggerimento"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Appearance"
 msgstr "Apparenza"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "DataEngine"
 msgstr "DataEngine"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Report bug"
 msgstr "Segnala problema"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "About"
 msgstr "Info"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable background"
 msgstr "Abilita sfondo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
 msgid "Translate strings"
 msgstr "Traduci stringe"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap new lines"
 msgstr "Manda a capo nuove righe"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable word wrap"
 msgstr "Manda a capo parole"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable notifications"
 msgstr "Abilita notifiche"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Check updates on startup"
 msgstr "Controlla aggiornamenti all'avvio"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Optimize subscription"
 msgstr "Ottimizza sottoscrizione"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget height, px"
 msgstr "Altezza del widget, in px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget width, px"
 msgstr "Larghezza del widget, in px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Time interval"
 msgstr "Intervallo di tempo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Celsius"
 msgstr "Celsius"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Fahrenheit"
 msgstr "Fahrenheit"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Kelvin"
 msgstr "Kelvin"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Reaumur"
 msgstr "Reaumur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "cm^-1"
 msgstr "cm^-1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kJ/mol"
 msgstr "kJ/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kcal/mol"
 msgstr "kcal/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Temperature units"
 msgstr "Unità di temperatura"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom time format"
 msgstr "Formato orario personalizzato"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom uptime format"
 msgstr "Formato tempo di attività personalizzato"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC online tag"
 msgstr "Tag alimentazione attiva"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC offline tag"
 msgstr "Tag alimentazione disattiva"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Actions"
 msgstr "Azioni"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Drop key cache"
 msgstr "Pulisci cache chiavi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Export configuration"
 msgstr "Esporta configurazione"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Import configuration"
 msgstr "Importa configurazione"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "History"
 msgstr "Conteggio cronologia"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History count"
 msgstr "Conteggio cronologia"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorFont.qml
 msgid "Font"
 msgstr "Font"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font size"
 msgstr "Dimensioni font"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font weight"
 msgstr "Spessore font"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font style"
 msgstr "Stile font"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font color"
 msgstr "Colore font"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style"
 msgstr "Stile"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style color"
 msgstr "Colore stile"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Report subject"
 msgstr "Segnala"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Steps to reproduce"
 msgstr "Azioni per riprodurre"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Expected result"
 msgstr "Risultato aspettato"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Logs"
 msgstr "Logs"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Use command"
 msgstr "Usa comando"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Load log file"
 msgstr "Carica file di log"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Open log file"
 msgstr "Apri file di log"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI path"
 msgstr "Path ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player"
 msgstr "Riproduttore"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player data symbols"
 msgstr "Simboli riproduttore"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Music player"
 msgstr "Riproduttore musicale"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPRIS player name"
 msgstr "Nome riproduttore MPRIS"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD address"
 msgstr "Indirizzo MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD port"
 msgstr "Porta MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Extensions"
 msgstr "Estensioni"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Custom scripts"
 msgstr "Script personalizzati"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Network requests"
 msgstr "Richieste di rete"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Package manager"
 msgstr "Gestore pacchetti"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Quotes monitor"
 msgstr "Monitor quote"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Weather"
 msgstr "Previsioni del tempo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 #, fuzzy
 msgid "Run monitor"
 msgstr "Monitor quote"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Show README"
 msgstr "Mostra LEGGIMI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Check updates"
 msgstr "Controlla aggiornamenti"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid ""
 "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
 "To enable them just make needed checkbox checked."
@@ -268,223 +379,361 @@ msgstr ""
 "Le etichette GPU, CPU clock, memoria, swap e rete supportano i tooltip. Per "
 "abilitarli, clicca sulle checkbox."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Number of values for tooltips"
 msgstr "Numero di valori per tooltip"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background"
 msgstr "Sfondo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background color"
 msgstr "Colore sfondo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU color"
 msgstr "Colore CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock"
 msgstr "Velocità CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock color"
 msgstr "Colore velocità CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Memory"
 msgstr "Memoria"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Memory color"
 msgstr "Colore memoria"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap color"
 msgstr "Colore Swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network"
 msgstr "Rete"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Download speed color"
 msgstr "Colore velocità di download"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Upload speed color"
 msgstr "Colore velocità di upload"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Battery"
 msgstr "Batteria"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery active color"
 msgstr "Colore batteria attiva"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery inactive color"
 msgstr "Colore batteria disattiva"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awabstractpairconfig.cpp
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifica"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
 msgid "Run %1"
 msgstr "Esegui %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/plugin/dpadds.cpp
 msgid "Select font"
 msgstr "Seleziona font"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue created"
 msgstr "Segnalazione aperta"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue %1 has been created"
 msgstr "La segnalazione %1 è stata aperta"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC online"
 msgstr "Alimentatore attivo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC offline"
 msgstr "Alimentatore disattivo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High CPU load"
 msgstr "Alto carico sulla CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High memory usage"
 msgstr "Alto consumo di memoria"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Swap is used"
 msgstr "Swap in uso"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High GPU load"
 msgstr "Alto carico della GPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Network device has been changed to %1"
 msgstr "Il dispositivo di rete è stato cambiato in %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Select type"
 msgstr "Seleziona tipo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipo:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "MB/s"
 msgstr "MB/s"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "KB/s"
 msgstr "KB/s"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Changelog of %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "You are using the actual version %1"
 msgstr "Stai usando la versione attuale %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "No new version found"
 msgstr "Nessuna nuova versione trovata"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Current version : %1"
 msgstr "Nuova versione: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "New version : %1"
 msgstr "Nuova versione: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Click \"Ok\" to download"
 msgstr "Clicca \"Ok\" per scaricare"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "There are updates"
 msgstr "Ci sono aggiornamenti"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Copy"
 msgstr "Copia"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Crea"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Remove"
 msgstr "Rimuovi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Enter file name"
 msgstr "Inserisci nome del file"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "File name"
 msgstr "Nome del file"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Name: %1"
 msgstr "Nome: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Comment: %1"
 msgstr "Commento: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Identity: %1"
 msgstr "Identità: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Comment"
 msgstr "Commento"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Format"
 msgstr "Formato"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Precision"
 msgstr "Precisione"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Width"
 msgstr "Larghezza"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Fill char"
 msgstr "Carattere di riempimento"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Force width"
 msgstr "Forza larghezza"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Multiplier"
 msgstr "Moltiplicatore"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Summand"
 msgstr "Summand"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
 msgid "Path"
 msgstr "Path"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Separator"
 msgstr "Separatore"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Ordina"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Append code"
 msgstr "Aggiungi codice"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Has return"
 msgstr "Ha ritorno"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Code"
 msgstr "Codice"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Tag"
 msgstr "Tag"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Active"
 msgstr "Attivo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Schedule"
 msgstr "Programma"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Socket"
 msgstr "Socket"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervallo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>Use Stooq ticker to get quotes for the instrument. "
@@ -496,148 +745,202 @@ msgstr ""
 "decoration: underline; color:#0057ae;\">http://finance.yahoo.com/</span></"
 "a></p></body></html>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid "Ticker"
 msgstr "Ticker"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Command"
 msgstr "Comando"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Redirect"
 msgstr "Redireziona"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Additional filters"
 msgstr "Filtri aggiuntivi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap colors"
 msgstr "Manda a capo colori"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap spaces"
 msgstr "Manda a capo spazi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Null"
 msgstr "Vuoto"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Provider"
 msgstr "Provider"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "City"
 msgstr "Città"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Country"
 msgstr "Paese"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Time stamp"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Use images"
 msgstr "Usa immagini"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Select color"
 msgstr "Seleziona colore"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Select path"
 msgstr "Seleziona path"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Images (*.png *.bpm *.jpg);;All files (*.*)"
 msgstr "Immagini (*.png *.bpm *.jpg);;Tutti i file (*.*)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Use custom formula"
 msgstr "Usa formula personalizzata"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Value"
 msgstr "Valora"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Max value"
 msgstr "Valore massimo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Min value"
 msgstr "Valore minimo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Active filling type"
 msgstr "Tipo di riempimento attivo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Inctive filling type"
 msgstr "Tipo di riempimento disattivo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Points count"
 msgstr "Numero punti"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Direction"
 msgstr "Direzione"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Height"
 msgstr "Altezza"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "color"
 msgstr "colore"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "image"
 msgstr "immagine"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Active desktop"
 msgstr "Desktop attivo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Inactive desktop"
 msgstr "Desktop disattivo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Vertical layout"
 msgstr "Layout verticale"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Mark"
 msgstr "Mark"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "contours"
 msgstr "contorni"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "names"
 msgstr "nomi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "none"
 msgstr "nessuno"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip type"
 msgstr "Tipo tooltip"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip width"
 msgstr "Larghezza tooltip"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Scripts"
 msgstr "Script"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Desktop"
 msgstr "Desktop"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Quotes"
 msgstr "Quote"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "System"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Time"
 msgstr "Orario"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Upgrades"
 msgstr "Aggiornamenti"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Edit bars"
 msgstr "Modifica barre"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Formatters"
 msgstr "Formattatori"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "User keys"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Preview"
 msgstr "Anteprima"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWInfoLabel.qml
 msgid ""
 "Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
 "awesome-widgets/\">project homepage</a>"
@@ -645,111 +948,148 @@ msgstr ""
 "Informazioni dettagliate sul <a href=\"https://arcanis.me/projects/awesome-"
 "widgets/\">sito web</a> del progetto"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Show value"
 msgstr "Mostra valore"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Tag: %1"
 msgstr "Tag: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Value: %1"
 msgstr "Valore: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Info: %1"
 msgstr "Info: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "Acknowledgment"
 msgstr "Riconoscimenti"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ColorSelector.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorColor.qml
 msgid "Select a color"
 msgstr "Seleziona colore"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Export"
 msgstr "Esporta"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Success"
 msgstr "Successo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Please note that binary files were not copied"
 msgstr "I file binari non sono stati copiati"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Ooops..."
 msgstr "Ooops..."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Could not save configuration file"
 msgstr "Impossibile salvare file di configurazione"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/FontSelector.qml
 msgid "Select a font"
 msgstr "Seleziona font"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "AC"
 msgstr "AC"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Bars"
 msgstr "Barre"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Desktops"
 msgstr "Desktop"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "HDD"
 msgstr "HDD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Network request"
 msgstr "Richieste di rete"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Weathers"
 msgstr "Previsioni del tempo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Functions"
 msgstr "Funzioni"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "User defined"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "All"
 msgstr "Tutto"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "normal"
 msgstr "normale"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "italic"
 msgstr "corsivo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "light"
 msgstr "sottile"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "demi bold"
 msgstr "semi grassetto"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "bold"
 msgstr "grassetto"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "black"
 msgstr "grassetto spesso"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "outline"
 msgstr "contorni"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "raised"
 msgstr "sollevato"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "sunken"
 msgstr "affondato"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlDefaultFunctionsBar.qml
 msgid "Bgcolor"
 msgstr "Colore di sfondo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import"
 msgstr "Importa"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import plasmoid settings"
 msgstr "Importa impostazioni plasmoide"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import extensions"
 msgstr "Importa estensioni"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import additional files"
 msgstr "Importa file addizionali"
diff --git a/sources/translations/lt.po b/sources/translations/lt.po
index 30b32fc7..70e93c23 100644
--- a/sources/translations/lt.po
+++ b/sources/translations/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Awesome widgets\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-19 20:13+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-21 17:52+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-15 17:44+0000\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <darkarcanis@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/arcanis/awesome-widgets/"
@@ -20,616 +20,919 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Version %1 (build date %2)"
 msgstr "Versija %1 (darinio data %2)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Links:"
 msgstr "Nuorodos:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Homepage"
 msgstr "Svetainė"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Repository"
 msgstr "Saugykla"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Bugtracker"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translation issue"
 msgstr "Vertimo klaida"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "AUR packages"
 msgstr "AUR paketai"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "openSUSE packages"
 msgstr "openSUSE paketai"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "This software is licensed under %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translators:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "This software uses:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Special thanks to:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Widget"
 msgstr "Valdiklis"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Advanced"
 msgstr "Išplėstiniai"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Paaiškinimas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Appearance"
 msgstr "Išvaizda"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "DataEngine"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Report bug"
 msgstr "Pranešti apie klaidą"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "About"
 msgstr "Apie"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable background"
 msgstr "Įjungti foną"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
 msgid "Translate strings"
 msgstr "Versti eilutes"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap new lines"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable word wrap"
 msgstr "Įjungti teksto skaidymą į eilutes"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable notifications"
 msgstr "Įjungti pranešimus"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Check updates on startup"
 msgstr "Paleidus, tikrinti ar yra atnaujinimų"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Optimize subscription"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget height, px"
 msgstr "Valdiklio aukštis, piks."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget width, px"
 msgstr "Valdiklio plotis, piks."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Time interval"
 msgstr "Laiko intervalas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Celsius"
 msgstr "Celsijus"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Fahrenheit"
 msgstr "Farenheitas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Kelvin"
 msgstr "Kelvinas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Reaumur"
 msgstr "Reomiūras"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "cm^-1"
 msgstr "cm^-1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kJ/mol"
 msgstr "kJ/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kcal/mol"
 msgstr "kcal/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Temperature units"
 msgstr "Temperatūros vienetai"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom time format"
 msgstr "Tinkintas laiko formatas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom uptime format"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC online tag"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC offline tag"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Drop key cache"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Export configuration"
 msgstr "Eksportuoti konfigūraciją"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Import configuration"
 msgstr "Importuoti konfigūraciją"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History count"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorFont.qml
 msgid "Font"
 msgstr "Šriftas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font size"
 msgstr "Šrifto dydis"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font weight"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font style"
 msgstr "Šrifto dydis"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font color"
 msgstr "Šrifto spalva"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Report subject"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Description"
 msgstr "Aprašas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Steps to reproduce"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Expected result"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Logs"
 msgstr "Žurnalai"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Use command"
 msgstr "Naudoti komandą"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Load log file"
 msgstr "Įkelti žurnalo failą"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Open log file"
 msgstr "Atverti žurnalo failą"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI path"
 msgstr "ACPI kelias"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player"
 msgstr "Grotuvas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player data symbols"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Music player"
 msgstr "Muzikos grotuvas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPRIS player name"
 msgstr "MPRIS grotuvo pavadinimas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD address"
 msgstr "MPD adresas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD port"
 msgstr "MPD prievadas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Extensions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Custom scripts"
 msgstr "Tinkinti scenarijai"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Network requests"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Package manager"
 msgstr "Paketų tvarkytuvė"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Quotes monitor"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Weather"
 msgstr "Orai"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Run monitor"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Show README"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Check updates"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid ""
 "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
 "To enable them just make needed checkbox checked."
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Number of values for tooltips"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background"
 msgstr "FOnas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background color"
 msgstr "Fono spalva"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "CPU"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Memory"
 msgstr "Atmintis"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Memory color"
 msgstr "Atminties spalva"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap"
 msgstr "Sukeitimų skaidinys"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap color"
 msgstr "Sukeitimų skaidinio spalva"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network"
 msgstr "Tinklas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Download speed color"
 msgstr "Atsiuntimo spartos spalva"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Upload speed color"
 msgstr "Išsiuntimo spartos spalva"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Battery"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery active color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery inactive color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awabstractpairconfig.cpp
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
 msgid "Run %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/plugin/dpadds.cpp
 msgid "Select font"
 msgstr "Pasirinkti šriftą"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue %1 has been created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC online"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC offline"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High CPU load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High memory usage"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Swap is used"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High GPU load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Network device has been changed to %1"
 msgstr "Tinklo įrenginys buvo pakeistas į %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Select type"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipas:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "MB/s"
 msgstr "MB/s"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "KB/s"
 msgstr "KB/s"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Changelog of %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "You are using the actual version %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "No new version found"
 msgstr "Nerasta jokios naujos versijos"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Current version : %1"
 msgstr "Nauja versija : %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "New version : %1"
 msgstr "Nauja versija : %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Click \"Ok\" to download"
 msgstr "Spustelėkite \"Gerai\", kad atsisiųstumėte"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "There are updates"
 msgstr "Yra atnaujinimų"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopijuoti"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Sukurti"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Remove"
 msgstr "Šalinti"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Enter file name"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "File name"
 msgstr "Failo pavadinimas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Name: %1"
 msgstr "Pavadinimas: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Comment: %1"
 msgstr "Komentaras: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Identity: %1"
 msgstr "Tapatybė: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentaras"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Type"
 msgstr "Tipas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Precision"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Width"
 msgstr "Plotis"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Fill char"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Force width"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Multiplier"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Summand"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Separator"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Append code"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Has return"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Code"
 msgstr "Kodas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Tag"
 msgstr "Žymė"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Schedule"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Socket"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>Use Stooq ticker to get quotes for the instrument. "
 "Refer to <a href=\"https://stooq.com/\"><span style=\" text-decoration: "
 "underline; color:#0057ae;\">https://stooq.com/</span></a></p></body></html>"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid "Ticker"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Command"
 msgstr "Komanda"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Redirect"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Additional filters"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap colors"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap spaces"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Null"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "City"
 msgstr "Miestas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Country"
 msgstr "Šalis"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Laiko žyma"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Use images"
 msgstr "Naudoti paveikslus"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Select color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Select path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Images (*.png *.bpm *.jpg);;All files (*.*)"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Use custom formula"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Value"
 msgstr "Reikšmė"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Max value"
 msgstr "Didžiausia reikšmė"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Min value"
 msgstr "Mažiausia reikšmė"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Active filling type"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Inctive filling type"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Points count"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Height"
 msgstr "Aukštis"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "color"
 msgstr "spalva"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "image"
 msgstr "paveikslas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Active desktop"
 msgstr "Aktyvus darbalaukis"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Inactive desktop"
 msgstr "Neaktyvus darbalaukis"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Vertical layout"
 msgstr "Vertikalus išdėstymas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Mark"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "contours"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "names"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "none"
 msgstr "nėra"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip type"
 msgstr "Paaiškinimo tipas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip width"
 msgstr "Paaiškinimo plotis"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Scripts"
 msgstr "Scenarijai"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Desktop"
 msgstr "Darbalaukiai"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Quotes"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "System"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Time"
 msgstr "Laikas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Upgrades"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Edit bars"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Formatters"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "User keys"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Preview"
 msgstr "Peržiūra"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWInfoLabel.qml
 msgid ""
 "Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
 "awesome-widgets/\">project homepage</a>"
@@ -637,111 +940,148 @@ msgstr ""
 "Išsamesnę informaciją galite rasti <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
 "awesome-widgets/\">projekto svetainėje</a>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Add"
 msgstr "Pridėti"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Show value"
 msgstr "Rodyti reikšmę"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Tag: %1"
 msgstr "Žymė: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Value: %1"
 msgstr "Reikšmė: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Info: %1"
 msgstr "Informacija: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "Acknowledgment"
 msgstr "Padėkos"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ColorSelector.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorColor.qml
 msgid "Select a color"
 msgstr "Pasirinkti spalvą"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Export"
 msgstr "Eksportuoti"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Success"
 msgstr "Pavyko"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Please note that binary files were not copied"
 msgstr "Turėkite omenyje, kad dvejetainių failai nebuvo nukopijuoti"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Ooops..."
 msgstr "Uuups..."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Could not save configuration file"
 msgstr "Nepavyko įrašyti konfigūracijos failo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/FontSelector.qml
 msgid "Select a font"
 msgstr "Pasirinkti šriftą"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "AC"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Bars"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Desktops"
 msgstr "Darbalaukiai"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "HDD"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Network request"
 msgstr "Tinklas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Weathers"
 msgstr "Orai"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Functions"
 msgstr "Funkcijos"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "User defined"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "All"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "normal"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "italic"
 msgstr "kursyvas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "light"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "demi bold"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "bold"
 msgstr "pusjuodis"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "black"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "outline"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "raised"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "sunken"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlDefaultFunctionsBar.qml
 msgid "Bgcolor"
 msgstr "Fono spalva"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import"
 msgstr "Importuoti"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import plasmoid settings"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import extensions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import additional files"
 msgstr "Importuoti papildomus failus"
diff --git a/sources/translations/nl_NL.po b/sources/translations/nl_NL.po
index ae7a33d3..e5fe3d6e 100644
--- a/sources/translations/nl_NL.po
+++ b/sources/translations/nl_NL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Awesome widgets\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-19 20:13+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-21 17:52+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-09 08:47+0000\n"
 "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/arcanis/awesome-"
@@ -20,258 +20,369 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Version %1 (build date %2)"
 msgstr "Versie %1 (bouwdatum %2)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
 msgstr "Een set van minimalistische plasmoid-widgets"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Links:"
 msgstr "Links:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Homepage"
 msgstr "Website"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Repository"
 msgstr "Pakketbron"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Bugtracker"
 msgstr "Bugtracker"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translation issue"
 msgstr "Probleem met de vertaling"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "AUR packages"
 msgstr "AUR-pakketten"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "openSUSE packages"
 msgstr "openSUSE-pakketten"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software is licensed under %1"
 msgstr "Deze software gebruikt: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Translators:"
 msgstr "Vertalers: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software uses:"
 msgstr "Deze software gebruikt: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Special thanks to:"
 msgstr "Veel dank aan %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Advanced"
 msgstr "Geavanceerd"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Opmerkingsballon"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Appearance"
 msgstr "Uiterlijk"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "DataEngine"
 msgstr "DataEngine"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Report bug"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "About"
 msgstr "Over"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable background"
 msgstr "Achtergrond inschakelen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
 msgid "Translate strings"
 msgstr "Strings vertalen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap new lines"
 msgstr "Nieuwe regels omslaan"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable word wrap"
 msgstr "Woordomslag inschakelen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable notifications"
 msgstr "Meldingen inschakelen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Check updates on startup"
 msgstr "Controleren op updates bij opstarten"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Optimize subscription"
 msgstr "Abonnement optimaliseren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget height, px"
 msgstr "Widget-hoogte, px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget width, px"
 msgstr "Widget-breedte, px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Time interval"
 msgstr "Tijdstussenpose"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Celsius"
 msgstr "Celsius"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Fahrenheit"
 msgstr "Fahrenheit"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Kelvin"
 msgstr "Kelvin"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Reaumur"
 msgstr "Reaumur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "cm^-1"
 msgstr "cm^-1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kJ/mol"
 msgstr "kJ/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kcal/mol"
 msgstr "kcal/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Temperature units"
 msgstr "Temperatuureenheden"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom time format"
 msgstr "Aangepaste tijdsopmaak"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom uptime format"
 msgstr "Aangepast uptime-opmaak"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC online tag"
 msgstr "AC online-sleutelwoord"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC offline tag"
 msgstr "AC offline-sleutelwoord"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "Actions"
 msgstr "Mogelijkheden"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Drop key cache"
 msgstr "Sleutelcache verwerpen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Export configuration"
 msgstr "Configuratie exporteren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Import configuration"
 msgstr "Configuratie importeren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "History"
 msgstr "Puntentelling"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "History count"
 msgstr "Puntentelling"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorFont.qml
 msgid "Font"
 msgstr "Lettertype"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font size"
 msgstr "Lettertypegrootte"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font weight"
 msgstr "Lettertypeopmaak"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font style"
 msgstr "Lettertypestijl"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font color"
 msgstr "Lettertypekleur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 #, fuzzy
 msgid "Style color"
 msgstr "Selecteer een kleur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Report subject"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Richting"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Steps to reproduce"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Expected result"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 #, fuzzy
 msgid "Use command"
 msgstr "Commando bewerken"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Load log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Open log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI path"
 msgstr "ACPI-pad"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player"
 msgstr "Speler"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player data symbols"
 msgstr "Speler-gegevenssymbolen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Music player"
 msgstr "Muziekspeler"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPRIS player name"
 msgstr "MPRIS-mediaspelernaam"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD address"
 msgstr "MPD-adres"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD port"
 msgstr "MPD-poort"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Extensions"
 msgstr "Extensies"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Custom scripts"
 msgstr "Aangepaste scripts"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network requests"
 msgstr "Netwerk"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Package manager"
 msgstr "Pakketbeheerder"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Quotes monitor"
 msgstr "Citaten-monitor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Weather"
 msgstr "Weer"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 #, fuzzy
 msgid "Run monitor"
 msgstr "Citaten-monitor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Show README"
 msgstr "README weergeven"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Check updates"
 msgstr "Controleren op updates"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid ""
 "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
 "To enable them just make needed checkbox checked."
@@ -279,223 +390,361 @@ msgstr ""
 "CPU, CPU-klok, geheugen, swap en netwerklabels-ondersteuning in een "
 "grafische opmerkingsballon. Vink ze aan om ze in te schakelen."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Number of values for tooltips"
 msgstr "Aantal waarden voor de opmerkingsballonnen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background"
 msgstr "Achtergrond"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background color"
 msgstr "Achtergrondkleur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU color"
 msgstr "CPU-kleur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock"
 msgstr "CPU-klok"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock color"
 msgstr "CPU-klokkleur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Memory"
 msgstr "Geheugen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Memory color"
 msgstr "Geheugenkleur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap"
 msgstr "SWAP"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap color"
 msgstr "Swap-kleur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network"
 msgstr "Netwerk"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Download speed color"
 msgstr "Kleur van downloadsnelheid"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Upload speed color"
 msgstr "Kleur van uploadsnelheid"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Battery"
 msgstr "Accu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery active color"
 msgstr "Kleur van actieve accu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery inactive color"
 msgstr "Kleur van inactieve accu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awabstractpairconfig.cpp
 msgid "Edit"
 msgstr "Bewerken"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
 msgid "Run %1"
 msgstr "%1 uitvoeren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/plugin/dpadds.cpp
 msgid "Select font"
 msgstr "Lettertype selecteren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue %1 has been created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC online"
 msgstr "AC online"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC offline"
 msgstr "AC offline"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High CPU load"
 msgstr "Hoog CPU-verbruik"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High memory usage"
 msgstr "Hoog geheugenverbruik"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Swap is used"
 msgstr "Swap wordt gebruikt"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High GPU load"
 msgstr "Hoog GPU-verbruik"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Network device has been changed to %1"
 msgstr "Het netwerkapparaat is gewijzigd naar %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Select type"
 msgstr "Type selecteren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Type:"
 msgstr "Type:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "MB/s"
 msgstr "MB/s"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "KB/s"
 msgstr "KB/s"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Changelog of %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "You are using the actual version %1"
 msgstr "U gebruikt de actuele versie %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "No new version found"
 msgstr "Geen nieuwe versie gevonden"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Current version : %1"
 msgstr "Nieuwe versie: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "New version : %1"
 msgstr "Nieuwe versie: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Click \"Ok\" to download"
 msgstr "Klik op \"OK\" om te downloaden"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "There are updates"
 msgstr "Er zijn updates"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiëren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Creëren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwijderen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Enter file name"
 msgstr "Vul bestandsnaam i"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "File name"
 msgstr "Bestandsnaam"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Name: %1"
 msgstr "Naam: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Comment: %1"
 msgstr "Commentaar: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Identity: %1"
 msgstr "Identiteit: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Comment"
 msgstr "Commentaar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Format"
 msgstr "Opmaak"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Precision"
 msgstr "Precisie"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Width"
 msgstr "Breedte"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Fill char"
 msgstr "Karakters vullen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Force width"
 msgstr "Breedte forceren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Multiplier"
 msgstr "Vermenigvuldiger"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Summand"
 msgstr "Lid"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Separator"
 msgstr "Scheidingslijn"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Sorteren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Append code"
 msgstr "Code toewijzen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Has return"
 msgstr "Heeft return"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Tag"
 msgstr "Sleutelwoord"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Active"
 msgstr "Actief"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Schedule"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Socket"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Interval"
 msgstr "Tussenpozen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>Use Stooq ticker to get quotes for the instrument. "
@@ -507,150 +756,204 @@ msgstr ""
 "com/\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#0057ae;\">http://"
 "finance.yahoo.com/</span></a></p></body></html>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid "Ticker"
 msgstr "Ticker"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Command"
 msgstr "Commando"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Redirect"
 msgstr "Doorsturen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Additional filters"
 msgstr "Extra filters"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap colors"
 msgstr "Omslagkleuren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap spaces"
 msgstr "Omslagwitruimten"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Provider"
 msgstr "Dienst"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "City"
 msgstr "Stad"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Tijdstempel"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Use images"
 msgstr "Afbeeldingen gebruiken"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select color"
 msgstr "Selecteer een kleur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select path"
 msgstr "Sleutelwoord selecteren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Images (*.png *.bpm *.jpg);;All files (*.*)"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Use custom formula"
 msgstr "Aangepaste formule gebruiken"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Max value"
 msgstr "Maximale waarde"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Min value"
 msgstr "Minimale waarde"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Active filling type"
 msgstr "Actief vultype"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Inctive filling type"
 msgstr "Inactief vultype"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Points count"
 msgstr "Puntentelling"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Direction"
 msgstr "Richting"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Height"
 msgstr "Hoogte"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "color"
 msgstr "kleur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "image"
 msgstr "afbeelding"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Active desktop"
 msgstr "Actief bureaublad"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Inactive desktop"
 msgstr "Inactief bureaublad"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Vertical layout"
 msgstr "Verticale layout"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Mark"
 msgstr "Markeren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "contours"
 msgstr "contouren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "names"
 msgstr "namen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "none"
 msgstr "geen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip type"
 msgstr "Opmerkingsballon-type"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip width"
 msgstr "Opmerkingsballonbreedte"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Scripts"
 msgstr "Scripts"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Desktop"
 msgstr "Bureaubladen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Quotes"
 msgstr "Citaten"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "System"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Time"
 msgstr "Tijd"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Upgrades"
 msgstr "Upgrades"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Edit bars"
 msgstr "Balken bewerken"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Formatters"
 msgstr "Opmakers"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "User keys"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Preview"
 msgstr "Voorbeeld"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWInfoLabel.qml
 msgid ""
 "Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
 "awesome-widgets/\">project homepage</a>"
@@ -658,112 +961,149 @@ msgstr ""
 "Gedetailleerde informatie kan worden gevonden op de <a href=\"http://arcanis."
 "name/projects/awesome-widgets/\">projectwebsite</a>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Add"
 msgstr "Toevoegen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Show value"
 msgstr "Waarde weergeven"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Tag: %1"
 msgstr "Sleutelwoord: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Value: %1"
 msgstr "Waarde: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Info: %1"
 msgstr "Informatie: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "Acknowledgment"
 msgstr "Erkenning"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ColorSelector.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorColor.qml
 msgid "Select a color"
 msgstr "Selecteer een kleur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Export"
 msgstr "Exporteren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Success"
 msgstr "Succesvol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Please note that binary files were not copied"
 msgstr "Let op: binaire bestanden zijn niet gekopieerd"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Ooops..."
 msgstr "Oeps..."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Could not save configuration file"
 msgstr "Het configuratiebestand kon niet worden opgeslagen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/FontSelector.qml
 msgid "Select a font"
 msgstr "Selecteer een lettertype"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "AC"
 msgstr "AC"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Bars"
 msgstr "Balken"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Desktops"
 msgstr "Bureaubladen"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "HDD"
 msgstr "HDD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Network request"
 msgstr "Netwerk"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Weathers"
 msgstr "Weer"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Functions"
 msgstr "Mogelijkheden"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "User defined"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "All"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "normal"
 msgstr "normaal"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "italic"
 msgstr "Cursief"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "light"
 msgstr "licht"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "demi bold"
 msgstr "semi-donker"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "bold"
 msgstr "donker"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "black"
 msgstr "zwart"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "outline"
 msgstr "AC online"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "raised"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "sunken"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlDefaultFunctionsBar.qml
 msgid "Bgcolor"
 msgstr "Achtergrondkleur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import"
 msgstr "Importeren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import plasmoid settings"
 msgstr "Plasmoid-instellingen importeren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import extensions"
 msgstr "Extensies importeren"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import additional files"
 msgstr "Extra bestanden importeren"
diff --git a/sources/translations/pl.po b/sources/translations/pl.po
index 7a5a34b8..a8cc6b16 100644
--- a/sources/translations/pl.po
+++ b/sources/translations/pl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-19 20:13+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-21 17:52+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,256 +17,367 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Version %1 (build date %2)"
 msgstr "Wersja %1 (data budowy %2)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
 msgstr "Zestaw minimalistycznych widżetów plasmy"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Links:"
 msgstr "Links: "
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Homepage"
 msgstr "Strona domowa"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Repository"
 msgstr "Repozytorium"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Bugtracker"
 msgstr "Zgłasanie błędów"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translation issue"
 msgstr "Tłumaczenie"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "AUR packages"
 msgstr "Pakiety AUR"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "openSUSE packages"
 msgstr "Pakiety openSUSE"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software is licensed under %1"
 msgstr "Używa tego: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Translators:"
 msgstr "Tłumacze: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software uses:"
 msgstr "Używa tego: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Special thanks to:"
 msgstr "Specjalnie podziękowania dla %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Widget"
 msgstr "Widżet"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Advanced"
 msgstr "Zaawansowany"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Podpowiedź"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Appearance"
 msgstr "Wygląd"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "DataEngine"
 msgstr "Silnik danych"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Report bug"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "About"
 msgstr "O..."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable background"
 msgstr "Włącz tło"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
 msgid "Translate strings"
 msgstr "Tłumacz napisy"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap new lines"
 msgstr "Zawijaj nowe linie"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable word wrap"
 msgstr "Włącz zawijanie linii"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable notifications"
 msgstr "Włącz powiadomienia"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Check updates on startup"
 msgstr "Sprawdź aktualizacje przy uruchomieniu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Optimize subscription"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget height, px"
 msgstr "Wysokość widżetu, px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget width, px"
 msgstr "Szerokość widżetu, px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Time interval"
 msgstr "Przedział czasowy"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Celsius"
 msgstr "Celsius"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Fahrenheit"
 msgstr "Fahrenheit"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Kelvin"
 msgstr "Kelvin"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Reaumur"
 msgstr "Reaumur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "cm^-1"
 msgstr "cm^-1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kJ/mol"
 msgstr "kJ/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kcal/mol"
 msgstr "kcal/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Temperature units"
 msgstr "Jednostki temperatury"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom time format"
 msgstr "Twój format czasu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom uptime format"
 msgstr "Twój format czasu działania"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC online tag"
 msgstr "Znacznik właczonego zasilania"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC offline tag"
 msgstr "Znacznik wyłączonego zasilania"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "Actions"
 msgstr "Kierunek"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Drop key cache"
 msgstr "Wyczyść cache klawiatury"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Export configuration"
 msgstr "Zapisz konfigurację"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Import configuration"
 msgstr "Załaduj konfigurację"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History count"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorFont.qml
 msgid "Font"
 msgstr "Czcionka"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font size"
 msgstr "Rozmiar czcionki"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font weight"
 msgstr "Ciężar czcionki"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font style"
 msgstr "Styl czcionki"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font color"
 msgstr "Kolor czcionki"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 #, fuzzy
 msgid "Style color"
 msgstr "Wybierz kolor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Report subject"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Kierunek"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Steps to reproduce"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Expected result"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 #, fuzzy
 msgid "Use command"
 msgstr "Polecenie edycji"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Load log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Open log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI path"
 msgstr "Ścieżka ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player"
 msgstr "Odtwarzacz"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player data symbols"
 msgstr "Symbole odtwarzacza"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Music player"
 msgstr "Odtwarzacz muzyczny"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPRIS player name"
 msgstr "Nazwa odtwarzacza MPRIS"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD address"
 msgstr "Adres MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD port"
 msgstr "Port MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Extensions"
 msgstr "Rozszerzenia"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Custom scripts"
 msgstr "Skrypty własne"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network requests"
 msgstr "Sieć"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Package manager"
 msgstr "Zarządca pakietów"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Quotes monitor"
 msgstr "Monitor wielkości zapisu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Weather"
 msgstr "Pogoda"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 #, fuzzy
 msgid "Run monitor"
 msgstr "Monitor wielkości zapisu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Show README"
 msgstr "Pokaż README"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Check updates"
 msgstr "Sprawdź aktualizacje"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid ""
 "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
 "To enable them just make needed checkbox checked."
@@ -274,229 +385,367 @@ msgstr ""
 "CPU, zegar CPU, pamięć, opisy swap i sieci obsługują podpowiedź graficzną."
 "Aby je włączyć po prostu zaznacz odpowiednią opcję."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Number of values for tooltips"
 msgstr "Ilość wartości dla podpowiedzi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background"
 msgstr "Tło"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background color"
 msgstr "Kolor tła"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "CPU"
 msgstr "Procesor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU color"
 msgstr "Kolor procesora"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock"
 msgstr "Zegar procesora"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock color"
 msgstr "KOlor zegara procesora"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Memory"
 msgstr "Pamięć"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Memory color"
 msgstr "Kolor pamięci"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap color"
 msgstr "Kolor pamięci swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network"
 msgstr "Sieć"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Download speed color"
 msgstr "Kolor prędkości pobierania"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Upload speed color"
 msgstr "Kolor prędkości wysyłania"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Battery"
 msgstr "Bateria"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery active color"
 msgstr "Kolor baterii aktywnej"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery inactive color"
 msgstr "Kolor baterii nie aktywnej"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awabstractpairconfig.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Edit"
 msgstr "Edytuj paski postępu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
 msgid "Run %1"
 msgstr "Wykonać %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/plugin/dpadds.cpp
 msgid "Select font"
 msgstr "Wybierz czcionkę"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue %1 has been created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC online"
 msgstr "Zasilanie zewnętrzne podłączone"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC offline"
 msgstr "Zasilanie zewnętrzne odłaczone"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High CPU load"
 msgstr "Wysokie obciążenie procesora"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High memory usage"
 msgstr "Wyskoie zużycie pamięci"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Swap is used"
 msgstr "Swap w użyciu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High GPU load"
 msgstr "Wysokie obciążenie procesora graficznego"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Network device has been changed to %1"
 msgstr "Urządznie sieciowe zamienione na %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select type"
 msgstr "Wybierz znacznik"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Type:"
 msgstr "Typ"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "MB/s"
 msgstr "MB/s"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "KB/s"
 msgstr "KB/s"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Changelog of %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "You are using the actual version %1"
 msgstr "Używasz wersji %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "No new version found"
 msgstr "Nie znalazłem nowszej wersji"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Current version : %1"
 msgstr "Nowa wersja: %$1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "New version : %1"
 msgstr "Nowa wersja: %$1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Click \"Ok\" to download"
 msgstr "Kliknij \"Ok\" aby pobrać"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "There are updates"
 msgstr "Aktualizacje są"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiuj"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Twórz"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Remove"
 msgstr "Usuń"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Enter file name"
 msgstr "Wpisz nazwę pliku"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "File name"
 msgstr "Nazwa pliku"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Name: %1"
 msgstr "Nazwa: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Comment: %1"
 msgstr "Komentarz: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Identity: %1"
 msgstr "Tożsamość: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentarz"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Format"
 msgstr "normalna"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Precision"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Width"
 msgstr "Szerokość"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Fill char"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Force width"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Multiplier"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Summand"
 msgstr "Polecenie"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtr"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Separator"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Append code"
 msgstr "Wygląd"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Has return"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Tag"
 msgstr "Znacznik"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Active"
 msgstr "Aktywny"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Schedule"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Socket"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Interval"
 msgstr "Przedział"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>Use Stooq ticker to get quotes for the instrument. "
@@ -508,157 +757,211 @@ msgstr ""
 "underline; color:#0057ae;\">http://finance.yahoo.com/</span></a></p></body></"
 "html>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid "Ticker"
 msgstr "Znacznik czasowy"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Command"
 msgstr "Polecenie"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Redirect"
 msgstr "Przenieś"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Additional filters"
 msgstr "Dodatkowe filtry"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap colors"
 msgstr "Kolory oblewania"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap spaces"
 msgstr "Oblewanie tekstu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "City"
 msgstr "Miasto"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Country"
 msgstr "Kraj"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Znacznik czasu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Use images"
 msgstr "Użyj obrazków"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select color"
 msgstr "Wybierz kolor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select path"
 msgstr "Wybierz znacznik"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Images (*.png *.bpm *.jpg);;All files (*.*)"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use custom formula"
 msgstr "Twój format czasu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Value"
 msgstr "Wartość"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max value"
 msgstr "Pokaż wartość"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Min value"
 msgstr "Pokaż wartość"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Active filling type"
 msgstr "Aktywny"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Inctive filling type"
 msgstr "Nie aktywny pulpit"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Points count"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Direction"
 msgstr "Kierunek"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Height"
 msgstr "Wysokość"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "color"
 msgstr "Kolor procesora"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "image"
 msgstr "Użyj obrazków"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Active desktop"
 msgstr "AKtywny pulpit"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Inactive desktop"
 msgstr "Nie aktywny pulpit"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Vertical layout"
 msgstr "Ułożenie pionowe"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Mark"
 msgstr "Znak"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "contours"
 msgstr "kontury"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "names"
 msgstr "nazwy"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "none"
 msgstr "nie"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip type"
 msgstr "Rodzaj podpowiedzi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip width"
 msgstr "Szerokość podpowiedzi"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Scripts"
 msgstr "Skrypty"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Desktop"
 msgstr "Pulpity"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Quotes"
 msgstr "Ograniczenia"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "System"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Time"
 msgstr "Czas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Upgrades"
 msgstr "Aktualizacje"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Edit bars"
 msgstr "Edytuj paski postępu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Formatters"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "User keys"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Preview"
 msgstr "Przegląd"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWInfoLabel.qml
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
@@ -667,113 +970,150 @@ msgstr ""
 "Szczegóły znajdziesz na <a href=\"http://arcanis.name/projects/awesome-"
 "widgets/\">stronie  projektu</a>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Show value"
 msgstr "Pokaż wartość"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Tag: %1"
 msgstr "Znacznik: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Value: %1"
 msgstr "Wartość: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Info: %1"
 msgstr "Info: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "Acknowledgment"
 msgstr "Potwierdzenie"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ColorSelector.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorColor.qml
 msgid "Select a color"
 msgstr "Wybierz kolor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Export"
 msgstr "Eksport"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Success"
 msgstr "Sukces"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Please note that binary files were not copied"
 msgstr "Zapamiętaj sobie że te binarne pliki skopiowanie nie zostały"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Ooops..."
 msgstr "Pizło..."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Could not save configuration file"
 msgstr "Nie mogę zapisać pliku konfiguracji"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/FontSelector.qml
 msgid "Select a font"
 msgstr "Wybierz czcionkę"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "AC"
 msgstr "Zasialnie zewnętrzne"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Bars"
 msgstr "Paski postępu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Desktops"
 msgstr "Pulpity"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "HDD"
 msgstr "Twardy dysk"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Network request"
 msgstr "Sieć"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Weathers"
 msgstr "Pogoda"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Functions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "User defined"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "All"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "normal"
 msgstr "normalna"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "italic"
 msgstr "pochylona"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "light"
 msgstr "lekka"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "demi bold"
 msgstr "pogrubiona"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "bold"
 msgstr "gruba"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "black"
 msgstr "opasła"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "outline"
 msgstr "Zasilanie zewnętrzne podłączone"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "raised"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "sunken"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlDefaultFunctionsBar.qml
 #, fuzzy
 msgid "Bgcolor"
 msgstr "Kolor procesora"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import"
 msgstr "Import"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import plasmoid settings"
 msgstr "Załaduj ustawnienai plasmoidu"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import extensions"
 msgstr "Załaduj rozszerzenia"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import additional files"
 msgstr "Załaduj pliki dodatkowe"
diff --git a/sources/translations/pt_BR.po b/sources/translations/pt_BR.po
index 114d7a0a..aca5b332 100644
--- a/sources/translations/pt_BR.po
+++ b/sources/translations/pt_BR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-19 20:13+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-21 17:52+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-31 22:21+0300\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -19,260 +19,371 @@ msgstr ""
 "X-Language: pt_BR\n"
 "X-Source-Language: en\n"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Version %1 (build date %2)"
 msgstr "Versão: %1 (data de compilação %2)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
 msgstr "Um conjunto de widgets plasmoid minimalistas."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Links:"
 msgstr "Links:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Homepage"
 msgstr "Homepage"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Repository"
 msgstr "Repositório"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Bugtracker"
 msgstr "Bugtracker"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translation issue"
 msgstr "Problema na tradução"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "AUR packages"
 msgstr "Pacotes AUR"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "openSUSE packages"
 msgstr "Pacotes openSUSE"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software is licensed under %1"
 msgstr "Este software usa: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Translators:"
 msgstr "Tradutores: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software uses:"
 msgstr "Este software usa: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Special thanks to:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avançado"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Dica de contexto"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Appearance"
 msgstr "Aparência"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "DataEngine"
 msgstr "Engine de dados"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Report bug"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "About"
 msgstr "Sobre"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable background"
 msgstr "Ativar plano de fundo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Translate strings"
 msgstr "Problema na tradução"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap new lines"
 msgstr "Cobrir novas linhas"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable word wrap"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable notifications"
 msgstr "Ativar notificações"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "Check updates on startup"
 msgstr "Checar por atualizações"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Optimize subscription"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget height, px"
 msgstr "Altura do widget, px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget width, px"
 msgstr "Largura do widget, px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Time interval"
 msgstr "Intervalo de tempo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Celsius"
 msgstr "Celsius"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Fahrenheit"
 msgstr "Fahrenheit"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Kelvin"
 msgstr "Kelvin"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Reaumur"
 msgstr "Reaumur"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "cm^-1"
 msgstr "cm^-1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kJ/mol"
 msgstr "KJ/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kcal/mol"
 msgstr "kcal/mol"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Temperature units"
 msgstr "Unidades de temperatura"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom time format"
 msgstr "Formato de hora personalizado"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom uptime format"
 msgstr "Tempo em atividade com formato personalizado"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC online tag"
 msgstr "Rótulo com carregador conectado"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC offline tag"
 msgstr "Rótulo com carregador desconectado"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "Actions"
 msgstr "Direção"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Drop key cache"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "Export configuration"
 msgstr "Configuração"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "Import configuration"
 msgstr "Configuração"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History count"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorFont.qml
 msgid "Font"
 msgstr "Tamanho da fonte"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font size"
 msgstr "Tamanho da fonte"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font weight"
 msgstr "Grossura da fonte"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font style"
 msgstr "Estilo da fonte"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font color"
 msgstr "Cor da fonte"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 #, fuzzy
 msgid "Style color"
 msgstr "Selecionar cor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Report subject"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Direção"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Steps to reproduce"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Expected result"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 #, fuzzy
 msgid "Use command"
 msgstr "Editar comandos"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Load log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Open log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 #, fuzzy
 msgid "ACPI"
 msgstr "Caminho ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI path"
 msgstr "Caminho ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player data symbols"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Music player"
 msgstr "Reprodutor de áudio"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPRIS player name"
 msgstr "Nome do player MPRIS"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD address"
 msgstr "Endereço do MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD port"
 msgstr "Porta do MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Extensions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Custom scripts"
 msgstr "Scripts customizados"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network requests"
 msgstr "Diretório de rede"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Package manager"
 msgstr "Gerenciador de pacotes"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Quotes monitor"
 msgstr "Monitor de citações"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Weather"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 #, fuzzy
 msgid "Run monitor"
 msgstr "Monitor de citações"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Show README"
 msgstr "Mostrar README"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Check updates"
 msgstr "Checar por atualizações"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 #, fuzzy
 msgid ""
 "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
@@ -281,390 +392,582 @@ msgstr ""
 "Os rótulos de CPU, frequência de GPU, memória, swap e rede suportam dica de "
 "contexto gráfica. Para ativá-los, basta selecionar a caixa necessária."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Number of values for tooltips"
 msgstr "Número de valores para dicas de contexto"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background"
 msgstr "Plano de fundo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 #, fuzzy
 msgid "Background color"
 msgstr "Plano de fundo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU color"
 msgstr "Cor da CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 #, fuzzy
 msgid "CPU clock"
 msgstr "Frequência da CPU "
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock color"
 msgstr "Cor do relógio da CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Memory"
 msgstr "Memória"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Memory color"
 msgstr "Cor da memória"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap color"
 msgstr "Cor da swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network"
 msgstr "Rede"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Download speed color"
 msgstr "Cor da velocidade de download"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Upload speed color"
 msgstr "Cor da velocidade de upload"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Battery"
 msgstr "Bateria"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery active color"
 msgstr "Cor da bateria ativa"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery inactive color"
 msgstr "Cor da bateria inativa"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awabstractpairconfig.cpp
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
 msgid "Run %1"
 msgstr "Rodar %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/plugin/dpadds.cpp
 msgid "Select font"
 msgstr "Selecionar fonte"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue %1 has been created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC online"
 msgstr "Carregador conectado"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC offline"
 msgstr "Carregador desconectado"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High CPU load"
 msgstr "Alta carga da CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High memory usage"
 msgstr "Alto uso de memória"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Swap is used"
 msgstr "Swap está sendo usado"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High GPU load"
 msgstr "Alta carga da GPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Network device has been changed to %1"
 msgstr "O dispositivo de rede mudou para %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select type"
 msgstr "Selecionar tag"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "MB/s"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "KB/s"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Changelog of %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "You are using the actual version %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "No new version found"
 msgstr "Nova versão: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Current version : %1"
 msgstr "Nova versão: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "New version : %1"
 msgstr "Nova versão: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Click \"Ok\" to download"
 msgstr "Clique \"Ok\" para baixar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "There are updates"
 msgstr "Há atualizações disponíveis"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Enter file name"
 msgstr "Digite o nome de arquivo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "File name"
 msgstr "Nome de arquivo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Name: %1"
 msgstr "Nome: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Comment: %1"
 msgstr "Comentário: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Identity: %1"
 msgstr "Comentário: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "NOme"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentário"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Format"
 msgstr "Forma"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Precision"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Width"
 msgstr "Largura"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Fill char"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Force width"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Multiplier"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Summand"
 msgstr "Comentário"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Separator"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Append code"
 msgstr "Aparência"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Has return"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Tag"
 msgstr "Tag"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Active"
 msgstr "Cor ativa"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Schedule"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Socket"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervalo de tempo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>Use Stooq ticker to get quotes for the instrument. "
 "Refer to <a href=\"https://stooq.com/\"><span style=\" text-decoration: "
 "underline; color:#0057ae;\">https://stooq.com/</span></a></p></body></html>"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ticker"
 msgstr "Relógio: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Command"
 msgstr "Comentário"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Redirect"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Additional filters"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap colors"
 msgstr "Cor da swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap spaces"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Null"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "City"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Hora"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Use images"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Select color"
 msgstr "Selecionar cor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select path"
 msgstr "Selecionar tag"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Images (*.png *.bpm *.jpg);;All files (*.*)"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use custom formula"
 msgstr "Formato de hora personalizado"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max value"
 msgstr "Mostrar valor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Min value"
 msgstr "Mostrar valor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Active filling type"
 msgstr "Cor ativa"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Inctive filling type"
 msgstr "Desktop inativo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Points count"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Direction"
 msgstr "Direção"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Height"
 msgstr "Altura"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "color"
 msgstr "Cor da CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "image"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Active desktop"
 msgstr "Desktop ativo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Inactive desktop"
 msgstr "Desktop inativo"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Vertical layout"
 msgstr "Layout vertical"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Mark"
 msgstr "Marca"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "contours"
 msgstr "Contornos"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "names"
 msgstr "nomes"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "none"
 msgstr "nenhum"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip type"
 msgstr "Tipo de dica de contexto"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip width"
 msgstr "Largura da dica de contexto"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Scripts"
 msgstr "Editar scripts"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Desktop"
 msgstr "Limpar desktop"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Quotes"
 msgstr "Monitor de citações"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "System"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Time"
 msgstr "Hora"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Upgrades"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Edit bars"
 msgstr "Editar barras"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Formatters"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "User keys"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWInfoLabel.qml
 msgid ""
 "Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
 "awesome-widgets/\">project homepage</a>"
@@ -672,115 +975,152 @@ msgstr ""
 "Informações detalhadas podem ser encontradas na <a href=\"http://arcanis."
 "name/projects/awesome-widgets/\">página do projeto</a>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Show value"
 msgstr "Mostrar valor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Tag: %1"
 msgstr "Tag: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Value: %1"
 msgstr "Valor: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Info: %1"
 msgstr "Info: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "Acknowledgment"
 msgstr "Confirmação"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ColorSelector.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorColor.qml
 msgid "Select a color"
 msgstr "Selecionar uma cor"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Success"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Please note that binary files were not copied"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Ooops..."
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 #, fuzzy
 msgid "Could not save configuration file"
 msgstr "Configuração"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/FontSelector.qml
 msgid "Select a font"
 msgstr "Selecionar uma fonte"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "AC"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Bars"
 msgstr "Barras"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Desktops"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "HDD"
 msgstr "HDD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Network request"
 msgstr "Diretório de rede"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Weathers"
 msgstr "Editar relógios"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Functions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "User defined"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "All"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "normal"
 msgstr "normal"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "italic"
 msgstr "itálico"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "light"
 msgstr "leve"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "demi bold"
 msgstr "demi negrito"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "bold"
 msgstr "negrito"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "black"
 msgstr "preto"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "outline"
 msgstr "Carregador conectado"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "raised"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "sunken"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlDefaultFunctionsBar.qml
 #, fuzzy
 msgid "Bgcolor"
 msgstr "Cor da CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import plasmoid settings"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import extensions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import additional files"
 msgstr ""
diff --git a/sources/translations/ru.po b/sources/translations/ru.po
index 12da8f82..df6ea704 100644
--- a/sources/translations/ru.po
+++ b/sources/translations/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-19 20:13+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-21 17:52+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-19 20:17+0300\n"
 "Last-Translator: Evgenii Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -14,250 +14,361 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
-"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 24.02.1\n"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Version %1 (build date %2)"
 msgstr "Версия %1 (дата сборки %2)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
 msgstr "Коллекция минималистичных плазмоидов"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Links:"
 msgstr "Ссылки:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Homepage"
 msgstr "Домашняя страница"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Repository"
 msgstr "Репозиторий"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Bugtracker"
 msgstr "Баг-трекер"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translation issue"
 msgstr "Тикет перевода"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "AUR packages"
 msgstr "Пакеты в AUR"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "openSUSE packages"
 msgstr "Пакеты для openSUSE"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "This software is licensed under %1"
 msgstr "Приложение лицензировано под %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translators:"
 msgstr "Переводчики:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "This software uses:"
 msgstr "Данное приложение использует:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Special thanks to:"
 msgstr "Отдельное спасибо:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Widget"
 msgstr "Виджет"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Advanced"
 msgstr "Расширенные"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Тултип"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Appearance"
 msgstr "Внешний вид"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "DataEngine"
 msgstr "DataEngine"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Report bug"
 msgstr "Сообщить об ошибке"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "About"
 msgstr "О программе"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable background"
 msgstr "Включить фон"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
 msgid "Translate strings"
 msgstr "Переводить строки"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap new lines"
 msgstr "Заменить символ перевода строки"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable word wrap"
 msgstr "Включить перенос слов"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable notifications"
 msgstr "Включить уведомления "
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Check updates on startup"
 msgstr "Проверять обновления при запуске"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Optimize subscription"
 msgstr "Оптимизировать подписку"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget height, px"
 msgstr "Высота виджета, пиксели"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget width, px"
 msgstr "Ширина виджета, пиксели"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Time interval"
 msgstr "Интервал обновления"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Celsius"
 msgstr "Цельсий"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Fahrenheit"
 msgstr "Фаренгейт"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Kelvin"
 msgstr "Кельвин"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Reaumur"
 msgstr "Реамюр"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "cm^-1"
 msgstr "см^-1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kJ/mol"
 msgstr "кДж/моль"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kcal/mol"
 msgstr "ккал/моль"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Temperature units"
 msgstr "Температурные единицы"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom time format"
 msgstr "Свой формат времени"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom uptime format"
 msgstr "Свой формат аптайма"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC online tag"
 msgstr "AC подключен"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC offline tag"
 msgstr "AC отключен"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Actions"
 msgstr "Действия"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Drop key cache"
 msgstr "Сбросить кеш ключей"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Export configuration"
 msgstr "Экспорт настроек"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Import configuration"
 msgstr "Импорт настроек"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History"
 msgstr "История"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History count"
 msgstr "Хранить историю"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorFont.qml
 msgid "Font"
 msgstr "Шрифт"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font size"
 msgstr "Размер шрифта"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font weight"
 msgstr "Ширина шрифта"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font style"
 msgstr "Стиль шрифта"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font color"
 msgstr "Цвет шрифта"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style"
 msgstr "Стиль"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style color"
 msgstr "Цвет стиля"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Report subject"
 msgstr "Тема"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Steps to reproduce"
 msgstr "Как воспроизвести"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Expected result"
 msgstr "Ожидаемый результат"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Logs"
 msgstr "Логи"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Use command"
 msgstr "Используйте команду"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Load log file"
 msgstr "Загрузить лог"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Open log file"
 msgstr "Открыть лог"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI path"
 msgstr "Пусть к ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player"
 msgstr "Проигрыватель"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player data symbols"
 msgstr "Символы в информации о плеере"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Music player"
 msgstr "Музыкальный плеер"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPRIS player name"
 msgstr "Имя плеера в MPRIS"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD address"
 msgstr "Адрес сервера MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD port"
 msgstr "Порт сервера MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Extensions"
 msgstr "Расширения"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Custom scripts"
 msgstr "Свои скрипты"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Network requests"
 msgstr "Веб-запрос"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Package manager"
 msgstr "Пакетный менеджер"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Quotes monitor"
 msgstr "Монитор котировок"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Weather"
 msgstr "Погода"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Run monitor"
 msgstr "Запустить монитор"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Show README"
 msgstr "Показать README"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Check updates"
 msgstr "Проверить обновления"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid ""
 "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
 "To enable them just make needed checkbox checked."
@@ -265,222 +376,360 @@ msgstr ""
 "Поля \"CPU\", \"Частота CPU\", \"Память\", \"Swap\", \"Сеть\" поддерживают "
 "графический тултип. Чтобы включить его, просто выделите требуемые чекбоксы."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Number of values for tooltips"
 msgstr "Число хранящихся значений"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background"
 msgstr "Фон"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background color"
 msgstr "Цвет фона"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU color"
 msgstr "Цвет CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock"
 msgstr "Частота CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock color"
 msgstr "Цвет частоты CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Memory"
 msgstr "Память"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Memory color"
 msgstr "Цвет памяти"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap color"
 msgstr "Цвет swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network"
 msgstr "Сеть"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Download speed color"
 msgstr "Цвет скорости загрузки"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Upload speed color"
 msgstr "Цвет скорости отдачи"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Battery"
 msgstr "Батарея"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery active color"
 msgstr "Цвет заряжаемой батареи"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery inactive color"
 msgstr "Цвет разряжаемой батареи"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awabstractpairconfig.cpp
 msgid "Edit"
 msgstr "Править"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
 msgid "Run %1"
 msgstr "Запуск %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/plugin/dpadds.cpp
 msgid "Select font"
 msgstr "Выберете шрифт"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue created"
 msgstr "Сообщение создано"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue %1 has been created"
 msgstr "Тикет %1 был создан"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Details"
 msgstr "Детали"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC online"
 msgstr "AC подключен"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC offline"
 msgstr "AC отключен"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High CPU load"
 msgstr "Высокая загрузка CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High memory usage"
 msgstr "Большое потребление памяти"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Swap is used"
 msgstr "Используется своп"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High GPU load"
 msgstr "Высокая загрузка GPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Network device has been changed to %1"
 msgstr "Сетевое устройство было изменено на %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Select type"
 msgstr "Выберете тип"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Type:"
 msgstr "Тип:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "MB/s"
 msgstr "МБ/с"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "KB/s"
 msgstr "КБ/с"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Changelog of %1"
 msgstr "Список изменений %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "You are using the actual version %1"
 msgstr "Вы используете актуальную версию %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "No new version found"
 msgstr "Обновления не найдены"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Current version : %1"
 msgstr "Текущая версия : %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "New version : %1"
 msgstr "Новая версия : %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Click \"Ok\" to download"
 msgstr "Нажмите \"Ok\" для загрузки"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "There are updates"
 msgstr "Найдены обновления"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Copy"
 msgstr "Копировать"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Создать"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Enter file name"
 msgstr "Введите имя файла"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "File name"
 msgstr "Имя файла"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Name: %1"
 msgstr "Имя: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Comment: %1"
 msgstr "Комментарий: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Identity: %1"
 msgstr "Идентификатор: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Имя"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Comment"
 msgstr "Комментарий"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Format"
 msgstr "Формат"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Precision"
 msgstr "Точность"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Width"
 msgstr "Ширина"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Fill char"
 msgstr "Заполнение"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Force width"
 msgstr "Зафиксировать ширину"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Multiplier"
 msgstr "Множитель"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Summand"
 msgstr "Слагаемое"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
 msgid "Path"
 msgstr "Путь"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Filter"
 msgstr "Фильтр"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Separator"
 msgstr "Разделитель"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Сортировка"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Append code"
 msgstr "Дополнить код"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Has return"
 msgstr "Имеет return"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Code"
 msgstr "Код"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Tag"
 msgstr "Тег"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Active"
 msgstr "Активен"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Schedule"
 msgstr "Расписание"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Socket"
 msgstr "Сокет"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Interval"
 msgstr "Интервал"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>Use Stooq ticker to get quotes for the instrument. "
 "Refer to <a href=\"https://stooq.com/\"><span style=\" text-decoration: "
@@ -491,147 +740,201 @@ msgstr ""
 "decoration: underline; color:#0057ae;\">https://stooq.com/</span></a></p></"
 "body></html>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid "Ticker"
 msgstr "Тикер"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Command"
 msgstr "Команда"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Redirect"
 msgstr "Перенаправление"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Additional filters"
 msgstr "Дополнительные фильтры"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap colors"
 msgstr "Обработать цвета"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap spaces"
 msgstr "Обработать пробелы"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Null"
 msgstr "Пустые строки"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Provider"
 msgstr "Провайдер"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "City"
 msgstr "Город"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Country"
 msgstr "Страна"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Таймштамп"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Use images"
 msgstr "Использовать изображения"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Select color"
 msgstr "Выберете цвет"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Select path"
 msgstr "Выберете путь"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Images (*.png *.bpm *.jpg);;All files (*.*)"
 msgstr "Изображения (*.png *.bpm *.jpg);;Все файлы (*.*)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Use custom formula"
 msgstr "Использовать свою формулу"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Value"
 msgstr "Значение"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Max value"
 msgstr "Максимальное значение"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Min value"
 msgstr "Минимальное значение"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Active filling type"
 msgstr "Тип активного наполнения"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Inctive filling type"
 msgstr "Тип неактивного наполнения"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Points count"
 msgstr "Количество точек"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Direction"
 msgstr "Направление"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Height"
 msgstr "Высота"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "color"
 msgstr "цвет"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "image"
 msgstr "изображение"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Active desktop"
 msgstr "Активный рабочий стол"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Inactive desktop"
 msgstr "Неактивный рабочий стол"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Vertical layout"
 msgstr "Вертикальная разметка"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Mark"
 msgstr "Метка"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "contours"
 msgstr "контуры"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "names"
 msgstr "названия"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "none"
 msgstr "ничего"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip type"
 msgstr "Тип тултипа"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip width"
 msgstr "Ширина тултипа"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Scripts"
 msgstr "Скрипты"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Desktop"
 msgstr "Рабочий стол"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Processes"
 msgstr "Процессы"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Quotes"
 msgstr "Котировки"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "System"
 msgstr "Системные"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Time"
 msgstr "Время"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Upgrades"
 msgstr "Обновления"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Нагрузка"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Edit bars"
 msgstr "Редактировать бары"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Formatters"
 msgstr "Форматеры"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "User keys"
 msgstr "Пользовательские ключи"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Preview"
 msgstr "Предварительный просмотр"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWInfoLabel.qml
 msgid ""
 "Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
 "awesome-widgets/\">project homepage</a>"
@@ -639,111 +942,147 @@ msgstr ""
 "Подробная информация может быть найдена на <a href=\"https://arcanis.me/ru/"
 "projects/awesome-widgets/\">домашней странице проекта</a>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Add"
 msgstr "Добавить"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Show value"
 msgstr "Показать значение"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Tag: %1"
 msgstr "Тег: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Value: %1"
 msgstr "Значение: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Info: %1"
 msgstr "Информация: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "Acknowledgment"
 msgstr "Благодарности"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ColorSelector.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorColor.qml
 msgid "Select a color"
 msgstr "Выберете цвет"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Export"
 msgstr "Экспорт"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Success"
 msgstr "Успешно"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Please note that binary files were not copied"
 msgstr "Пожалуйста, обратите внимание, что бинарные файлы не были скопированы"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Ooops..."
 msgstr "Ууупс..."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Could not save configuration file"
 msgstr "Не могу сохранить файл настроек"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/FontSelector.qml
 msgid "Select a font"
 msgstr "Выберете шрифт"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "AC"
 msgstr "Адаптор питания"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Bars"
 msgstr "Бары"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Desktops"
 msgstr "Рабочие столы"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "HDD"
 msgstr "HDD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network request"
 msgstr "Веб-запрос"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Weathers"
 msgstr "Погода"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Functions"
 msgstr "Функции"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "User defined"
 msgstr "Пользовательские ключи"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "All"
 msgstr "Все"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "normal"
 msgstr "нормальный"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "italic"
 msgstr "курсив"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "light"
 msgstr "тонкий"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "demi bold"
 msgstr "полужирный"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "bold"
 msgstr "жирный"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "black"
 msgstr "очень жирный"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "outline"
 msgstr "outline"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "raised"
 msgstr "raised"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "sunken"
 msgstr "sunken"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlDefaultFunctionsBar.qml
 msgid "Bgcolor"
 msgstr "Цвет фона"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import"
 msgstr "Импорт"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import plasmoid settings"
 msgstr "Импорт настроек плазмоида"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import extensions"
 msgstr "Импорт расширений"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import additional files"
 msgstr "Импорт дополнительных файлов"
-
diff --git a/sources/translations/si.po b/sources/translations/si.po
index bd78cfb0..bc3a291d 100644
--- a/sources/translations/si.po
+++ b/sources/translations/si.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Awesome widgets\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-19 20:13+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-21 17:52+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-15 17:44+0000\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <darkarcanis@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Sinhala (http://www.transifex.com/arcanis/awesome-widgets/"
@@ -18,723 +18,1063 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Version %1 (build date %2)"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Links:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Homepage"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Bugtracker"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translation issue"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "AUR packages"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "openSUSE packages"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "This software is licensed under %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translators:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "This software uses:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Special thanks to:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "DataEngine"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Report bug"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "About"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable background"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
 msgid "Translate strings"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap new lines"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable word wrap"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable notifications"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Check updates on startup"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Optimize subscription"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget height, px"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget width, px"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Time interval"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Celsius"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Fahrenheit"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Kelvin"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Reaumur"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "cm^-1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kJ/mol"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kcal/mol"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Temperature units"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom time format"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom uptime format"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC online tag"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC offline tag"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Drop key cache"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Export configuration"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Import configuration"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History count"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorFont.qml
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font weight"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font style"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Report subject"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Steps to reproduce"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Expected result"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Use command"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Load log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Open log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player data symbols"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Music player"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPRIS player name"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD address"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD port"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Extensions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Custom scripts"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Network requests"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Package manager"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Quotes monitor"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Weather"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Run monitor"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Show README"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Check updates"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid ""
 "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
 "To enable them just make needed checkbox checked."
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Number of values for tooltips"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "CPU"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Memory"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Memory color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Download speed color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Upload speed color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Battery"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery active color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery inactive color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awabstractpairconfig.cpp
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
 msgid "Run %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/plugin/dpadds.cpp
 msgid "Select font"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue %1 has been created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC online"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC offline"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High CPU load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High memory usage"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Swap is used"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High GPU load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Network device has been changed to %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Select type"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "MB/s"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "KB/s"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Changelog of %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "You are using the actual version %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "No new version found"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Current version : %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "New version : %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Click \"Ok\" to download"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "There are updates"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Enter file name"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "File name"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Name: %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Comment: %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Identity: %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Precision"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Width"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Fill char"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Force width"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Multiplier"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Summand"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Separator"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Append code"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Has return"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Schedule"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Socket"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>Use Stooq ticker to get quotes for the instrument. "
 "Refer to <a href=\"https://stooq.com/\"><span style=\" text-decoration: "
 "underline; color:#0057ae;\">https://stooq.com/</span></a></p></body></html>"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid "Ticker"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Command"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Redirect"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Additional filters"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap colors"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap spaces"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Null"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "City"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Timestamp"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Use images"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Select color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Select path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Images (*.png *.bpm *.jpg);;All files (*.*)"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Use custom formula"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Max value"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Min value"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Active filling type"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Inctive filling type"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Points count"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Height"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "image"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Active desktop"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Inactive desktop"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Vertical layout"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Mark"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "contours"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "names"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "none"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip type"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip width"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Scripts"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Quotes"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "System"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Upgrades"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Edit bars"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Formatters"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "User keys"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWInfoLabel.qml
 msgid ""
 "Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
 "awesome-widgets/\">project homepage</a>"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Show value"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Tag: %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Value: %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Info: %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "Acknowledgment"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ColorSelector.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorColor.qml
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Success"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Please note that binary files were not copied"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Ooops..."
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Could not save configuration file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/FontSelector.qml
 msgid "Select a font"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "AC"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Bars"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Desktops"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "HDD"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network request"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Weathers"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Functions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "User defined"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "All"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "normal"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "italic"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "light"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "demi bold"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "bold"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "black"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "outline"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "raised"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "sunken"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlDefaultFunctionsBar.qml
 msgid "Bgcolor"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import plasmoid settings"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import extensions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import additional files"
 msgstr ""
diff --git a/sources/translations/uk.po b/sources/translations/uk.po
index 06b54e37..c6e172ff 100644
--- a/sources/translations/uk.po
+++ b/sources/translations/uk.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-19 20:13+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-21 17:52+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-09 22:22+0300\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -18,258 +18,369 @@ msgstr ""
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Version %1 (build date %2)"
 msgstr "Версія %1 (дата створення %2)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
 msgstr "Набір мінімалістичних плазмоїдів"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Links:"
 msgstr "Посилання:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Homepage"
 msgstr "Домашня сторінка"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Repository"
 msgstr "Репозиторій"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Bugtracker"
 msgstr "Баг-трекер"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translation issue"
 msgstr "Тікет перекладу"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "AUR packages"
 msgstr "Пакети в AUR"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "openSUSE packages"
 msgstr "Пакети для openSUSE"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software is licensed under %1"
 msgstr "Ця програма використовує: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Translators:"
 msgstr "Перекладачі: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software uses:"
 msgstr "Ця програма використовує: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Special thanks to:"
 msgstr "Особлива подяка %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Widget"
 msgstr "Віджет"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Advanced"
 msgstr "Розширені"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Підказки"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Appearance"
 msgstr "Зовнішній вигляд"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "DataEngine"
 msgstr "DataEngine"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Report bug"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "About"
 msgstr "Про програму"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable background"
 msgstr "Включити фон"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
 msgid "Translate strings"
 msgstr "Перекладати рядки"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap new lines"
 msgstr "Замінити символ переводу рядка"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable word wrap"
 msgstr "Включити перенос слів"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable notifications"
 msgstr "Включити повідомлення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Check updates on startup"
 msgstr "Перевіряти оновлення при запуску"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Optimize subscription"
 msgstr "Оптимізувати підписку"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget height, px"
 msgstr "Висота віджету, пікселі"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget width, px"
 msgstr "Ширина віджету, пікселі"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Time interval"
 msgstr "Інтервал оновлення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Celsius"
 msgstr "Цельсій"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Fahrenheit"
 msgstr "Фаренгейт"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Kelvin"
 msgstr "Кельвін"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Reaumur"
 msgstr "Реамюр"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "cm^-1"
 msgstr "см^-1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kJ/mol"
 msgstr "кДж/моль"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kcal/mol"
 msgstr "ккал/моль"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Temperature units"
 msgstr "Одиниці виміру температури"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom time format"
 msgstr "Свій формат часу"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom uptime format"
 msgstr "Свій формат аптайму (uptime)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC online tag"
 msgstr "AC підключений"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC offline tag"
 msgstr "AC відключений"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "Actions"
 msgstr "Функції"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Drop key cache"
 msgstr "Скинути кеш ключів"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Export configuration"
 msgstr "Експорт налаштувань"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Import configuration"
 msgstr "Імпорт налаштувань"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "History"
 msgstr "Кількість точок"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "History count"
 msgstr "Кількість точок"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorFont.qml
 msgid "Font"
 msgstr "Шрифт"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font size"
 msgstr "Розмір шрифту"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font weight"
 msgstr "Ширина шрифту"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font style"
 msgstr "Стиль шрифту"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font color"
 msgstr "Колір шрифту"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 #, fuzzy
 msgid "Style color"
 msgstr "Оберіть колір"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Report subject"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Напрямок"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Steps to reproduce"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Expected result"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 #, fuzzy
 msgid "Use command"
 msgstr "Редагувати команду"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Load log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Open log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI path"
 msgstr "Шлях до ACPI"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player"
 msgstr "Плеєр"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player data symbols"
 msgstr "Символи в інформації про плеєр"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Music player"
 msgstr "Музичний плеєр"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPRIS player name"
 msgstr "Ім’я плеєру в MPRIS"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD address"
 msgstr "Адреса сервера MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD port"
 msgstr "Порт сервера MPD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Extensions"
 msgstr "Розширення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Custom scripts"
 msgstr "Свої скрипти"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network requests"
 msgstr "Шлях до інтерфейсів"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Package manager"
 msgstr "Пакетний менеджер"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Quotes monitor"
 msgstr "Монітор котирувань"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Weather"
 msgstr "Погода"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 #, fuzzy
 msgid "Run monitor"
 msgstr "Монітор котирувань"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Show README"
 msgstr "Показати README"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Check updates"
 msgstr "Шукати оновлення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid ""
 "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
 "To enable them just make needed checkbox checked."
@@ -278,223 +389,361 @@ msgstr ""
 "підтримують графічні підказки. Щоб їх задіяти, просто виділіть необхідні "
 "чекбокси."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Number of values for tooltips"
 msgstr "Кількість значень для підказки"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background"
 msgstr "Фон"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background color"
 msgstr "Колір фону"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU color"
 msgstr "Колір CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock"
 msgstr "Частота CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock color"
 msgstr "Колір частоти CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Memory"
 msgstr "Пам’ять"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Memory color"
 msgstr "Колір пам’яті"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap color"
 msgstr "Колір swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network"
 msgstr "Мережа"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Download speed color"
 msgstr "Колір швидкості скачування"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Upload speed color"
 msgstr "Колір швидкості віддачі"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Battery"
 msgstr "Батарея"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery active color"
 msgstr "Колір батареї, що заряджається"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery inactive color"
 msgstr "Колір батарєї, що розряджається"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awabstractpairconfig.cpp
 msgid "Edit"
 msgstr "Редагувати"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
 msgid "Run %1"
 msgstr "Запуск %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/plugin/dpadds.cpp
 msgid "Select font"
 msgstr "Оберіть шрифт"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue %1 has been created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC online"
 msgstr "AC підключений"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC offline"
 msgstr "AC відключений"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High CPU load"
 msgstr "Високе завантаження CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High memory usage"
 msgstr "Велике споживання пам’яті"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Swap is used"
 msgstr "Використовується swap"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High GPU load"
 msgstr "Високе завантаження GPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Network device has been changed to %1"
 msgstr "Мережевий пристрій було змінено на %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Select type"
 msgstr "Оберіть тип"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 msgid "Type:"
 msgstr "Тип:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "MB/s"
 msgstr "МБ/с"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "KB/s"
 msgstr "КБ/с"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Changelog of %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "You are using the actual version %1"
 msgstr "Ви використовуєте актуальну версію %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "No new version found"
 msgstr "Оновлень не знайдено"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Current version : %1"
 msgstr "Нова версія : %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "New version : %1"
 msgstr "Нова версія : %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Click \"Ok\" to download"
 msgstr "Натисніть \"Ok\" для завантаження"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "There are updates"
 msgstr "Знайдені оновлення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Copy"
 msgstr "Копіювати"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Створити"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Remove"
 msgstr "Видалити"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Enter file name"
 msgstr "Введіть ім’я файлу"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "File name"
 msgstr "Ім’я файлу"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Name: %1"
 msgstr "Ім’я: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Comment: %1"
 msgstr "Коментар: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Identity: %1"
 msgstr "Ідентифікатор: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Ім’я"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Comment"
 msgstr "Коментар"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Format"
 msgstr "Формат"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Precision"
 msgstr "Точність"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Width"
 msgstr "Ширина"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Fill char"
 msgstr "Заповнення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Force width"
 msgstr "Зафіксувати ширину"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Multiplier"
 msgstr "Множник"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Summand"
 msgstr "Доданок"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Filter"
 msgstr "Фільтр"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Separator"
 msgstr "Роздільник"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Сортування"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Append code"
 msgstr "Доповнити код"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Has return"
 msgstr "Має return"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Code"
 msgstr "Код"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Tag"
 msgstr "Тег"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Active"
 msgstr "Активний"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Schedule"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Socket"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Interval"
 msgstr "Інтервал"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>Use Stooq ticker to get quotes for the instrument. "
@@ -506,149 +755,203 @@ msgstr ""
 "style=\" text-decoration: underline; color:#0057ae;\">http://finance.yahoo."
 "com/</span></a></p></body></html>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid "Ticker"
 msgstr "Тікер"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Command"
 msgstr "Команда"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Redirect"
 msgstr "Перенаправлення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Additional filters"
 msgstr "Додаткові фільтри"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap colors"
 msgstr "Обробити кольори"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap spaces"
 msgstr "Обробити пробіли"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Null"
 msgstr "Пусті рядки"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Provider"
 msgstr "Провайдер"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "City"
 msgstr "Місто"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Country"
 msgstr "Країна"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Відмітка часу"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Use images"
 msgstr "Використовувати зображення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Select color"
 msgstr "Оберіть колір"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select path"
 msgstr "Оберіть тег"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Images (*.png *.bpm *.jpg);;All files (*.*)"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Use custom formula"
 msgstr "Використовувати свою формулу"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Value"
 msgstr "Значення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Max value"
 msgstr "Максимальне значення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Min value"
 msgstr "Мінімальне значення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Active filling type"
 msgstr "Тип активного заповнення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Inctive filling type"
 msgstr "Тип неактивного заповнення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Points count"
 msgstr "Кількість точок"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Direction"
 msgstr "Напрямок"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Height"
 msgstr "Висота"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "color"
 msgstr "колір"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "image"
 msgstr "зображення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Active desktop"
 msgstr "Активний робочий стіл"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Inactive desktop"
 msgstr "Неактивний робочий стіл"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Vertical layout"
 msgstr "Вертикальна розмітка"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Mark"
 msgstr "Позначка"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "contours"
 msgstr "контури"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "names"
 msgstr "назви"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "none"
 msgstr "нічого"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip type"
 msgstr "Тип підказки"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip width"
 msgstr "Ширина підказки"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Scripts"
 msgstr "Скрипти"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Desktop"
 msgstr "Робочі столи"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Quotes"
 msgstr "Котирування"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "System"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Time"
 msgstr "Час"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Upgrades"
 msgstr "Оновлення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Edit bars"
 msgstr "Редагувати бари"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Formatters"
 msgstr "Форматери"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "User keys"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Preview"
 msgstr "Попередній перегляд"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWInfoLabel.qml
 msgid ""
 "Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
 "awesome-widgets/\">project homepage</a>"
@@ -656,112 +959,149 @@ msgstr ""
 "Детальна інформація може бути знайдена на <a href=\"https://arcanis.me/"
 "projects/awesome-widgets/\">домашній сторінці проекту</a>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Add"
 msgstr "Додати"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Show value"
 msgstr "Показати значення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Tag: %1"
 msgstr "Тег: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Value: %1"
 msgstr "Значення: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Info: %1"
 msgstr "Інформація: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "Acknowledgment"
 msgstr "Подяка"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ColorSelector.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorColor.qml
 msgid "Select a color"
 msgstr "Оберіть колір"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Export"
 msgstr "Експорт"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Success"
 msgstr "Успішно"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Please note that binary files were not copied"
 msgstr "Будь ласка, зверніть увагу, що бінарні файли не були скопійовані"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Ooops..."
 msgstr "Ууупс..."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Could not save configuration file"
 msgstr "Не можу зберегти файл налаштувань"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/FontSelector.qml
 msgid "Select a font"
 msgstr "Оберіть шрифт"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "AC"
 msgstr "Адаптер живлення"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Bars"
 msgstr "Бари"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Desktops"
 msgstr "Робочі столи"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "HDD"
 msgstr "HDD"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Network request"
 msgstr "Шлях до інтерфейсів"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Weathers"
 msgstr "Погода"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Functions"
 msgstr "Функції"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "User defined"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "All"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "normal"
 msgstr "нормальний"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "italic"
 msgstr "курсив"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "light"
 msgstr "тонкий"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "demi bold"
 msgstr "напівжирний"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "bold"
 msgstr "жирний"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "black"
 msgstr "дуже жирний"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "outline"
 msgstr "AC підключений"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "raised"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "sunken"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlDefaultFunctionsBar.qml
 msgid "Bgcolor"
 msgstr "Колір фону"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import"
 msgstr "Імпорт"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import plasmoid settings"
 msgstr "Імпорт налаштувань плазмоїда"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import extensions"
 msgstr "Імпорт розширень"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import additional files"
 msgstr "Імпорт додаткових файлів"
diff --git a/sources/translations/zh.po b/sources/translations/zh.po
index e0c16b1b..df4ae0f4 100644
--- a/sources/translations/zh.po
+++ b/sources/translations/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-19 20:13+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-21 17:52+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-31 22:24+0300\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -18,256 +18,367 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Version %1 (build date %2)"
 msgstr "版本 %1 (编译时间 %2)"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
 msgstr "一系列 plasmoid 窗口小部件"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Links:"
 msgstr "链接:"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Homepage"
 msgstr "主页"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Repository"
 msgstr "软件源"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Bugtracker"
 msgstr "BUG反馈"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "Translation issue"
 msgstr "翻译相关"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "AUR packages"
 msgstr "AUR 包"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 msgid "openSUSE packages"
 msgstr "openSUSE 包"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software is licensed under %1"
 msgstr "该软件使用: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Translators:"
 msgstr "翻译: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This software uses:"
 msgstr "该软件使用: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awdebug.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Special thanks to:"
 msgstr "特别感谢 %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Widget"
 msgstr "窗口小部件"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Advanced"
 msgstr "高级设置"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip"
 msgstr "提示"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Appearance"
 msgstr "外观"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "DataEngine"
 msgstr "数据引擎"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
 msgid "Report bug"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "About"
 msgstr "关于"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable background"
 msgstr "启用背景"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
 msgid "Translate strings"
 msgstr "译文"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap new lines"
 msgstr "自动换行"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable word wrap"
 msgstr "启用自动换行"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Enable notifications"
 msgstr "启用通知"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Check updates on startup"
 msgstr "启动时检查更新"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Optimize subscription"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget height, px"
 msgstr "高度, px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Widget width, px"
 msgstr "宽度, px"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Time interval"
 msgstr "时间周期"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Celsius"
 msgstr "摄氏度"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Fahrenheit"
 msgstr "华氏温度"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Kelvin"
 msgstr "绝度温度"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Reaumur"
 msgstr "列氏温度"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "cm^-1"
 msgstr "厘米^-1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kJ/mol"
 msgstr "千焦/摩尔"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "kcal/mol"
 msgstr "千卡/摩尔"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Temperature units"
 msgstr "温度单位"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom time format"
 msgstr "自定义时间格式"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Custom uptime format"
 msgstr "自定义启动时间显示格式"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC online tag"
 msgstr "外接电源使用中标签"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "AC offline tag"
 msgstr "外接电源未使用标签"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 #, fuzzy
 msgid "Actions"
 msgstr "方向"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Drop key cache"
 msgstr "清空缓存"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Export configuration"
 msgstr "导出配置"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Import configuration"
 msgstr "导入配置"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "History count"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorFont.qml
 msgid "Font"
 msgstr "字体"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font size"
 msgstr "字体大小"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font weight"
 msgstr "字体宽度"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font style"
 msgstr "字体样式"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Font color"
 msgstr "字体颜色"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/activeapp.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/inactiveapp.qml
 #, fuzzy
 msgid "Style color"
 msgstr "选择字体"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Report subject"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "方向"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Steps to reproduce"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Expected result"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 #, fuzzy
 msgid "Use command"
 msgstr "编辑命令"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Load log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/bug.qml
 msgid "Open log file"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI"
 msgstr "电源"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "ACPI path"
 msgstr "电源路径"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player"
 msgstr "播放器"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Player data symbols"
 msgstr "播放器图标"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Music player"
 msgstr "音乐播放器"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPRIS player name"
 msgstr "MPRIS 播放器名"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD address"
 msgstr "MPD 地址"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "MPD port"
 msgstr "MPD 端口"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Extensions"
 msgstr "插件"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Custom scripts"
 msgstr "自定义脚本"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network requests"
 msgstr "网络"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Package manager"
 msgstr "包管理器"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
 msgid "Quotes monitor"
 msgstr "引用监视器"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Weather"
 msgstr "天气"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 #, fuzzy
 msgid "Run monitor"
 msgstr "引用监视器"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Show README"
 msgstr "显示帮助文档"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/main.qml
 msgid "Check updates"
 msgstr "检查更新"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid ""
 "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
 "To enable them just make needed checkbox checked."
@@ -275,229 +386,367 @@ msgstr ""
 "CPU， CPU 时钟，内存，虚拟内存和网络连接标签均支持图形化提示显示。 请在相应复"
 "选框中勾选以启用该功能。 "
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Number of values for tooltips"
 msgstr "提示的数值"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background"
 msgstr "背景"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Background color"
 msgstr "背景颜色"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU color"
 msgstr "CPU 颜色"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock"
 msgstr "CPU 时钟"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "CPU clock color"
 msgstr "CPU 时钟颜色"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Memory"
 msgstr "内存"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Memory color"
 msgstr "内存颜色"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap"
 msgstr "虚拟内存"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Swap color"
 msgstr "虚拟内存颜色"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Network"
 msgstr "网络"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Download speed color"
 msgstr "下载速度颜色"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Upload speed color"
 msgstr "上传速度颜色"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Battery"
 msgstr "电池"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery active color"
 msgstr "电池使用状态提示颜色"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml
 msgid "Battery inactive color"
 msgstr "电池未使用状态提示颜色"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awabstractpairconfig.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Edit"
 msgstr "可编辑的"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
 msgid "Run %1"
 msgstr "运行 %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awactions.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/plugin/dpadds.cpp
 msgid "Select font"
 msgstr "选择字体"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
 msgid "Issue %1 has been created"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awbugreporter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC online"
 msgstr "外接电源使用中"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "AC offline"
 msgstr "外接电源未使用"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High CPU load"
 msgstr "高 CPU 使用"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High memory usage"
 msgstr "高内存使用"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Swap is used"
 msgstr "虚拟内存使用"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "High GPU load"
 msgstr "高 GPU 使用"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awdataaggregator.cpp
 msgid "Network device has been changed to %1"
 msgstr "网络设备变更为 %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select type"
 msgstr "选择标签"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awformatterhelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Type:"
 msgstr "类型"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "MB/s"
 msgstr "MB/s"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awkeysaggregator.cpp
 msgid "KB/s"
 msgstr "KB/s"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Changelog of %1"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "You are using the actual version %1"
 msgstr "你正在使用最新版本 %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "No new version found"
 msgstr "没有新版本"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Current version : %1"
 msgstr "新版本 : %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "New version : %1"
 msgstr "新版本 : %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "Click \"Ok\" to download"
 msgstr "点击 \"Ok\" 下载"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesome-widget/plugin/awupdatehelper.cpp
 msgid "There are updates"
 msgstr "有新的更新"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Copy"
 msgstr "复制"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "新建"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Remove"
 msgstr "移除"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Enter file name"
 msgstr "输入文件名"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "File name"
 msgstr "文件名"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Name: %1"
 msgstr "命名: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Comment: %1"
 msgstr "评论: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/abstractextitemaggregator.cpp
 msgid "Identity: %1"
 msgstr "身份: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "命名"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Comment"
 msgstr "评论"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awnoformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Type"
 msgstr "类型"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awdatetimeformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Format"
 msgstr "正常"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Precision"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Width"
 msgstr "宽度"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Fill char"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awstringformatter.cpp
 msgid "Force width"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 msgid "Multiplier"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awfloatformatter.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Summand"
 msgstr "命令"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awjsonformatter.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Filter"
 msgstr "过滤"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Separator"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awlistformatter.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Append code"
 msgstr "外观"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Has return"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/awscriptformatter.cpp
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Tag"
 msgstr "标签"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Active"
 msgstr "使用"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Schedule"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Socket"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extnetworkrequest.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Interval"
 msgstr "时间周期"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>Use Stooq ticker to get quotes for the instrument. "
@@ -509,157 +758,211 @@ msgstr ""
 "underline; color:#0057ae;\">http://finance.yahoo.com/</span></a></p></body></"
 "html>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extquotes.cpp
 msgid "Ticker"
 msgstr "金融股市"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Command"
 msgstr "命令"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Redirect"
 msgstr "重定向"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Additional filters"
 msgstr "附加过滤规则"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap colors"
 msgstr "换行颜色"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extscript.cpp
 msgid "Wrap spaces"
 msgstr "换行空格"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extupgrade.cpp
 msgid "Null"
 msgstr "空"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "City"
 msgstr "城市"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Country"
 msgstr "国家"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Timestamp"
 msgstr "时间"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/extweather.cpp
 msgid "Use images"
 msgstr "使用图片"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select color"
 msgstr "选择字体"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select path"
 msgstr "选择标签"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Images (*.png *.bpm *.jpg);;All files (*.*)"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use custom formula"
 msgstr "自定义时间格式"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Value"
 msgstr "值"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max value"
 msgstr "显示值"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Min value"
 msgstr "显示值"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Active filling type"
 msgstr "使用"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Inctive filling type"
 msgstr "未激活桌面"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Points count"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Direction"
 msgstr "方向"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 msgid "Height"
 msgstr "高度"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "color"
 msgstr "CPU 颜色"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../awesomewidgets/graphicalitem.cpp
 #, fuzzy
 msgid "image"
 msgstr "使用图片"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Active desktop"
 msgstr "当前激活桌面"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/config/config.qml
 msgid "Inactive desktop"
 msgstr "未激活桌面"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Vertical layout"
 msgstr "纵向布局"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Mark"
 msgstr "标记"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "contours"
 msgstr "等高线"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "names"
 msgstr "用户名"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "none"
 msgstr "无"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip type"
 msgstr "提示类型"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../desktop-panel/package/contents/ui/advanced.qml
 msgid "Tooltip width"
 msgstr "提示信息宽度"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Scripts"
 msgstr "脚本"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Desktop"
 msgstr "桌面"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Quotes"
 msgstr "引用"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "System"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Time"
 msgstr "时间"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Upgrades"
 msgstr "更新"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../extsysmon/extsysmonaggregator.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Edit bars"
 msgstr "编辑工具栏"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Formatters"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "User keys"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWExtensions.qml
 msgid "Preview"
 msgstr "预览"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWInfoLabel.qml
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Detailed information may be found on <a href=\"https://arcanis.me/projects/"
@@ -668,113 +971,150 @@ msgstr ""
 "详情请参照 <a href=\"http://arcanis.name/projects/ awesome-widgets/\">项目主"
 "页</a>"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Add"
 msgstr "添加"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Show value"
 msgstr "显示值"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Tag: %1"
 msgstr "标签: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Value: %1"
 msgstr "值: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AWTagSelector.qml
 msgid "Info: %1"
 msgstr "信息: %1"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/AboutTab.qml
 msgid "Acknowledgment"
 msgstr "感谢"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ColorSelector.qml
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlEditorColor.qml
 msgid "Select a color"
 msgstr "选择颜色"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Export"
 msgstr "导出"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Success"
 msgstr "成功"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Please note that binary files were not copied"
 msgstr "请注意，二进制文件将不会被复制"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Ooops..."
 msgstr "哎哟..."
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ExportDialog.qml
 msgid "Could not save configuration file"
 msgstr "无法保存配置文件"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/FontSelector.qml
 msgid "Select a font"
 msgstr "选择字体"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "AC"
 msgstr "电源"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Bars"
 msgstr "工具栏"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Desktops"
 msgstr "桌面"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "HDD"
 msgstr "硬盘"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "Network request"
 msgstr "网络"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Weathers"
 msgstr "天气"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "Functions"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "User defined"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "All"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "normal"
 msgstr "正常"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "italic"
 msgstr "斜体"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "light"
 msgstr "细体"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "demi bold"
 msgstr "较粗"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "bold"
 msgstr "粗体"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "black"
 msgstr "黑体"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 #, fuzzy
 msgid "outline"
 msgstr "外接电源使用中"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "raised"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/General.qml
 msgid "sunken"
 msgstr ""
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/HtmlDefaultFunctionsBar.qml
 #, fuzzy
 msgid "Bgcolor"
 msgstr "CPU 颜色"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import"
 msgstr "导入"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import plasmoid settings"
 msgstr "导入[plasmoid]配置"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import extensions"
 msgstr "导入插件"
 
+#: /home/arcanis/documents/github/awesome-widgets/sources/translations/../qml/ImportDialog.qml
 msgid "Import additional files"
 msgstr "导入其他文件"