Update run-tests.yml

[askdkc]

No description provided.

[what-the-diff]

PR Summary

• Enhanced Testing Workflow
  This update modifies our GitHub testing workflow. It is now designed to test our code against different versions of Laravel (9., 10., 11.*). The enhancement allows our team to ensure compatibility and smooth performance across a wider range of environments.

• Additional Test Parameters
  A new test parameter set is implemented to run tests on Laravel 11.* with Testbench 9.*. This helps test the codebase's compatibility with newer updates from Laravel and Testbench.

• Exclusion of Certain Test Configurations
  Tests are now set not to execute on Laravel 11.* with PHP versions 8.0 and 8.1. This represents configurations that are outside of our supported scope, enabling focus on more relevant tests.