Add --no-project to uv run

[charliermarsh]

This will serve one of the two roles that --isolated plays today (ignore the current project, just run the command with the --with requirements in an ephemeral environment).