SCSS Attribute Selector Syntax Highlighting Broken

[alexr00]

From @alan-pie in microsoft/vscode#109247

Prerequisites

• Put an X between the brackets on this line if you have done all of the following:
  • Reproduced the problem in Safe Mode: http://flight-manual.atom.io/hacking-atom/sections/debugging/#using-safe-mode
  • Followed all applicable steps in the debugging guide: http://flight-manual.atom.io/hacking-atom/sections/debugging/
  • Checked the FAQs on the message board for common solutions: https://discuss.atom.io/c/faq
  • Checked that your issue isn't already filed: https://github.com/issues?utf8=✓&q=is%3Aissue+user%3Aatom
  • Checked that there is not already an Atom package that provides the described functionality: https://atom.io/packages

Description

For code like this

.position-metadata li[data-type="team"] {
  background-image: image-url("team-icon.svg");
}

The text 'team' should be highlighted as a string but is not.
I would expect it to get a string scope, but the scopes it gets are:

meta.attribute-selector.scss
source.css.scss