chore: update transient dep plist, removes xmldom dep

yarn.lock

@@ -17934,13 +17934,12 @@ please-upgrade-node@^3.2.0:
     semver-compare "^1.0.0"
 
 plist@^3.0.1:
-  version "3.0.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/plist/-/plist-3.0.3.tgz#007df34c7be0e2c3dcfcf460d623e6485457857d"
-  integrity sha512-ghdOKN99hh1oEmAlwBmPYo4L+tSQ7O3jRpkhWqOrMz86CWotpVzMevvQ+czo7oPDpOZyA6K06Ci7QVHpoh9gaA==
+  version "3.0.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/plist/-/plist-3.0.4.tgz#a62df837e3aed2bb3b735899d510c4f186019cbe"
+  integrity sha512-ksrr8y9+nXOxQB2osVNqrgvX/XQPOXaU4BQMKjYq8PvaY1U18mo+fKgBSwzK+luSyinOuPae956lSVcBwxlAMg==
   dependencies:
     base64-js "^1.5.1"
     xmlbuilder "^9.0.7"
-    xmldom "^0.6.0"
 
 pluralize@8.0.0, pluralize@^8.0.0:
   version "8.0.0"
@@ -23144,11 +23143,6 @@ xmlchars@^2.2.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/xmlchars/-/xmlchars-2.2.0.tgz#060fe1bcb7f9c76fe2a17db86a9bc3ab894210cb"
   integrity sha512-JZnDKK8B0RCDw84FNdDAIpZK+JuJw+s7Lz8nksI7SIuU3UXJJslUthsi+uWBUYOwPFwW7W7PRLRfUKpxjtjFCw==
 
-xmldom@^0.6.0:
-  version "0.6.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/xmldom/-/xmldom-0.6.0.tgz#43a96ecb8beece991cef382c08397d82d4d0c46f"
-  integrity sha512-iAcin401y58LckRZ0TkI4k0VSM1Qg0KGSc3i8rU+xrxe19A/BN1zHyVSJY7uoutVlaTSzYyk/v5AmkewAP7jtg==
-
 xregexp@2.0.0:
   version "2.0.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/xregexp/-/xregexp-2.0.0.tgz#52a63e56ca0b84a7f3a5f3d61872f126ad7a5943"