diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index ab533612..d8f71de4 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -131,9 +131,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bon"
-version = "3.1.1"
+version = "3.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1e47d5c63335658326076cf7c81795af665c534ea552da69526d6cef51b12ed9"
+checksum = "9276fe602371cd8a7f70fe68c4db55b2d3e92c570627d6ed0427646edfa5cf47"
 dependencies = [
  "bon-macros",
  "rustversion",
@@ -141,9 +141,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bon-macros"
-version = "3.1.1"
+version = "3.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b162272b6d55562ea30cc937d74ef4d07399e507bfd6eb3860f6a845c7264eef"
+checksum = "94828b84b32b4f3ac3865f692fcdbc46c7d0dd87b29658a391d58a244e1ce45a"
 dependencies = [
  "darling",
  "ident_case",
@@ -151,7 +151,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "rustversion",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -340,7 +340,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "strsim",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -351,7 +351,7 @@ checksum = "d336a2a514f6ccccaa3e09b02d41d35330c07ddf03a62165fcec10bb561c7806"
 dependencies = [
  "darling_core",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -382,7 +382,7 @@ dependencies = [
  "darling",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -392,7 +392,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ab63b0e2bf4d5928aff72e83a7dace85d7bba5fe12dcc3c5a572d78caffd3f3c"
 dependencies = [
  "derive_builder_core",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -421,7 +421,7 @@ dependencies = [
  "heck 0.4.1",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -434,7 +434,7 @@ dependencies = [
  "dsl_auto_type",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -443,7 +443,7 @@ version = "0.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "209c735641a413bc68c4923a9d6ad4bcb3ca306b794edaa7eb0b3228a99ffb25"
 dependencies = [
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -473,7 +473,7 @@ checksum = "97369cbbc041bc366949bc74d34658d6cda5621039731c6310521892a3a20ae0"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -493,7 +493,7 @@ dependencies = [
  "heck 0.5.0",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -643,16 +643,16 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "frankenstein"
-version = "0.35.0"
+version = "0.36.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e25099af98a3c9fc81a754761987db1574687c31f24fb258a34f49a26a679efd"
+checksum = "71dc411778bfb1ed51ad1f57ea291075da8cf0846cb6a2665bc2c10ac168d6b1"
 dependencies = [
  "bon",
  "macro_rules_attribute",
  "paste",
  "serde",
  "serde_with",
- "thiserror 2.0.3",
+ "thiserror 2.0.4",
 ]
 
 [[package]]
@@ -754,7 +754,7 @@ dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-sink",
  "http 1.1.0",
- "indexmap 2.6.0",
+ "indexmap 2.7.0",
  "slab",
  "tokio",
  "tokio-util",
@@ -800,12 +800,6 @@ version = "0.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2304e00983f87ffb38b55b444b5e3b60a884b5d30c0fca7d82fe33449bbe55ea"
 
-[[package]]
-name = "hermit-abi"
-version = "0.3.9"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d231dfb89cfffdbc30e7fc41579ed6066ad03abda9e567ccafae602b97ec5024"
-
 [[package]]
 name = "hermit-abi"
 version = "0.4.0"
@@ -1060,7 +1054,7 @@ checksum = "1ec89e9337638ecdc08744df490b221a7399bf8d164eb52a665454e60e075ad6"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1103,9 +1097,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
-version = "2.6.0"
+version = "2.7.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "707907fe3c25f5424cce2cb7e1cbcafee6bdbe735ca90ef77c29e84591e5b9da"
+checksum = "62f822373a4fe84d4bb149bf54e584a7f4abec90e072ed49cda0edea5b95471f"
 dependencies = [
  "equivalent",
  "hashbrown 0.15.2",
@@ -1133,7 +1127,7 @@ version = "0.4.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "261f68e344040fbd0edea105bef17c66edf46f984ddb1115b775ce31be948f4b"
 dependencies = [
- "hermit-abi 0.4.0",
+ "hermit-abi",
  "libc",
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
@@ -1173,10 +1167,11 @@ checksum = "d75a2a4b1b190afb6f5425f10f6a8f959d2ea0b9c2b1d79553551850539e4674"
 
 [[package]]
 name = "js-sys"
-version = "0.3.72"
+version = "0.3.74"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6a88f1bda2bd75b0452a14784937d796722fdebfe50df998aeb3f0b7603019a9"
+checksum = "a865e038f7f6ed956f788f0d7d60c541fff74c7bd74272c5d4cf15c63743e705"
 dependencies = [
+ "once_cell",
  "wasm-bindgen",
 ]
 
@@ -1290,11 +1285,10 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "mio"
-version = "1.0.2"
+version = "1.0.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "80e04d1dcff3aae0704555fe5fee3bcfaf3d1fdf8a7e521d5b9d2b42acb52cec"
+checksum = "2886843bf800fba2e3377cff24abf6379b4c4d5c6681eaf9ea5b0d15090450bd"
 dependencies = [
- "hermit-abi 0.3.9",
  "libc",
  "wasi",
  "windows-sys 0.52.0",
@@ -1481,7 +1475,7 @@ dependencies = [
  "pest_meta",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1512,7 +1506,7 @@ checksum = "3c0f5fad0874fc7abcd4d750e76917eaebbecaa2c20bde22e1dbeeba8beb758c"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1590,7 +1584,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "64d1ec885c64d0457d564db4ec299b2dae3f9c02808b8ad9c3a089c591b18033"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1791,7 +1785,7 @@ checksum = "ad1e866f866923f252f05c889987993144fb74e722403468a4ebd70c3cd756c0"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1828,7 +1822,7 @@ dependencies = [
  "chrono",
  "hex",
  "indexmap 1.9.3",
- "indexmap 2.6.0",
+ "indexmap 2.7.0",
  "serde",
  "serde_derive",
  "serde_json",
@@ -1845,7 +1839,7 @@ dependencies = [
  "darling",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1938,9 +1932,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.89"
+version = "2.0.90"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "44d46482f1c1c87acd84dea20c1bf5ebff4c757009ed6bf19cfd36fb10e92c4e"
+checksum = "919d3b74a5dd0ccd15aeb8f93e7006bd9e14c295087c9896a110f490752bcf31"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1955,7 +1949,7 @@ checksum = "c8af7666ab7b6390ab78131fb5b0fce11d6b7a6951602017c35fa82800708971"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1978,11 +1972,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "2.0.3"
+version = "2.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c006c85c7651b3cf2ada4584faa36773bd07bac24acfb39f3c431b36d7e667aa"
+checksum = "2f49a1853cf82743e3b7950f77e0f4d622ca36cf4317cba00c767838bac8d490"
 dependencies = [
- "thiserror-impl 2.0.3",
+ "thiserror-impl 2.0.4",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1993,25 +1987,25 @@ checksum = "4fee6c4efc90059e10f81e6d42c60a18f76588c3d74cb83a0b242a2b6c7504c1"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "2.0.3"
+version = "2.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f077553d607adc1caf65430528a576c757a71ed73944b66ebb58ef2bbd243568"
+checksum = "8381894bb3efe0c4acac3ded651301ceee58a15d47c2e34885ed1908ad667061"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
 name = "time"
-version = "0.3.36"
+version = "0.3.37"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5dfd88e563464686c916c7e46e623e520ddc6d79fa6641390f2e3fa86e83e885"
+checksum = "35e7868883861bd0e56d9ac6efcaaca0d6d5d82a2a7ec8209ff492c07cf37b21"
 dependencies = [
  "deranged",
  "itoa",
@@ -2030,9 +2024,9 @@ checksum = "ef927ca75afb808a4d64dd374f00a2adf8d0fcff8e7b184af886c3c87ec4a3f3"
 
 [[package]]
 name = "time-macros"
-version = "0.2.18"
+version = "0.2.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3f252a68540fde3a3877aeea552b832b40ab9a69e318efd078774a01ddee1ccf"
+checksum = "2834e6017e3e5e4b9834939793b282bc03b37a3336245fa820e35e233e2a85de"
 dependencies = [
  "num-conv",
  "time-core",
@@ -2050,9 +2044,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.41.1"
+version = "1.42.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "22cfb5bee7a6a52939ca9224d6ac897bb669134078daa8735560897f69de4d33"
+checksum = "5cec9b21b0450273377fc97bd4c33a8acffc8c996c987a7c5b319a0083707551"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",
@@ -2097,7 +2091,7 @@ checksum = "395ae124c09f9e6918a2310af6038fba074bcf474ac352496d5910dd59a2226d"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2147,7 +2141,7 @@ checksum = "f9534daa9fd3ed0bd911d462a37f172228077e7abf18c18a5f67199d959205f8"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2183,7 +2177,7 @@ checksum = "70b20a22c42c8f1cd23ce5e34f165d4d37038f5b663ad20fb6adbdf029172483"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2257,9 +2251,9 @@ checksum = "9c8d87e72b64a3b4db28d11ce29237c246188f4f51057d65a7eab63b7987e423"
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen"
-version = "0.2.95"
+version = "0.2.97"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "128d1e363af62632b8eb57219c8fd7877144af57558fb2ef0368d0087bddeb2e"
+checksum = "d15e63b4482863c109d70a7b8706c1e364eb6ea449b201a76c5b89cedcec2d5c"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "once_cell",
@@ -2268,24 +2262,24 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-backend"
-version = "0.2.95"
+version = "0.2.97"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cb6dd4d3ca0ddffd1dd1c9c04f94b868c37ff5fac97c30b97cff2d74fce3a358"
+checksum = "8d36ef12e3aaca16ddd3f67922bc63e48e953f126de60bd33ccc0101ef9998cd"
 dependencies = [
  "bumpalo",
  "log",
  "once_cell",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
  "wasm-bindgen-shared",
 ]
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro"
-version = "0.2.95"
+version = "0.2.97"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e79384be7f8f5a9dd5d7167216f022090cf1f9ec128e6e6a482a2cb5c5422c56"
+checksum = "705440e08b42d3e4b36de7d66c944be628d579796b8090bfa3471478a2260051"
 dependencies = [
  "quote",
  "wasm-bindgen-macro-support",
@@ -2293,22 +2287,22 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro-support"
-version = "0.2.95"
+version = "0.2.97"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "26c6ab57572f7a24a4985830b120de1594465e5d500f24afe89e16b4e833ef68"
+checksum = "98c9ae5a76e46f4deecd0f0255cc223cfa18dc9b261213b8aa0c7b36f61b3f1d"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
  "wasm-bindgen-backend",
  "wasm-bindgen-shared",
 ]
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-shared"
-version = "0.2.95"
+version = "0.2.97"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "65fc09f10666a9f147042251e0dda9c18f166ff7de300607007e96bdebc1068d"
+checksum = "6ee99da9c5ba11bd675621338ef6fa52296b76b83305e9b6e5c77d4c286d6d49"
 
 [[package]]
 name = "winapi-util"
@@ -2508,7 +2502,7 @@ checksum = "2380878cad4ac9aac1e2435f3eb4020e8374b5f13c296cb75b4620ff8e229154"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
  "synstructure",
 ]
 
@@ -2530,7 +2524,7 @@ checksum = "fa4f8080344d4671fb4e831a13ad1e68092748387dfc4f55e356242fae12ce3e"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2550,7 +2544,7 @@ checksum = "595eed982f7d355beb85837f651fa22e90b3c044842dc7f2c2842c086f295808"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
  "synstructure",
 ]
 
@@ -2573,5 +2567,5 @@ checksum = "6eafa6dfb17584ea3e2bd6e76e0cc15ad7af12b09abdd1ca55961bed9b1063c6"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.89",
+ "syn 2.0.90",
 ]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 3ab06b6d..d661655f 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -17,7 +17,7 @@ dotenvy = "0.15"
 pretty_env_logger = "0.5"
 fang = { version = "0.11.0-rc1", features = ["blocking-postgres"], default-features = false}
 feed-rs = "2.1"
-frankenstein = { version = "0.35", default-features = false, features = ["telegram-trait"] }
+frankenstein = { version = "0.36", default-features = false, features = ["telegram-trait"] }
 handlebars = "6.0"
 hex = "0.4"
 htmlescape = "0.3"