diff --git a/src/i18n/lang/de.json b/src/i18n/lang/de.json
index 4df697d..04cfae6 100644
--- a/src/i18n/lang/de.json
+++ b/src/i18n/lang/de.json
@@ -5,13 +5,13 @@
             "filtersTitle": "Filter",
             "priorityLabel": "Priorität",
             "statusLabel": "Status",
-            "datePlaceholder": "Erstellungsdatum",
             "assignedToLabel": "Zugewiesen an",
             "creatorsLabel": "Erstellt von",
             "tagsLabel": "Tags",
             "resetButton": "Zurücksetzen",
             "searchButton": "Suchen",
-            "undefined": "Nicht definiert"
+            "undefined": "Nicht definiert",
+            "datePlaceholder": ""
         },
         "BcfSettings": {
             "goBackButton": "Zurück",
@@ -36,13 +36,12 @@
             "noPriority": "Keine",
             "assignedTo": "Zugewiesen an :",
             "elements": "Elemente",
-            "noElements": "0 Elemente",
             "notSpecified": "Nicht definiert",
             "see": "Anzeigen"
         },
         "BcfTopicCreationCard": {
             "text": "Ein neues BCF-Thema erstellen",
-            "createBcfSideTitle": "Ein Thema erstellen"
+            "createBcfSideTitle": "Ein Problem melden"
         },
         "BcfTopicForm": {
             "dragDropImageText": "Bitte wählen Sie eine Datei aus.",
@@ -57,7 +56,7 @@
             "statusLabel": "Status",
             "stageLabel": "Phase",
             "assignedToLabel": "Zugewiesen an",
-            "dueDateLabel": "Fälligkeitsdatum",
+            "dueDateLabel": "Fälligkeitsdatum (TT.MM.JJJJ)",
             "descriptionLabel": "Beschreibung",
             "labelsLabel": "Tags",
             "createButton": "Bestätigen",
@@ -65,7 +64,12 @@
             "modalText": "Sie sind dabei, die Bearbeitung der Ausgabe {Name} zu beenden, aber es gibt noch ungespeicherte Änderungen.",
             "cancelButton": "Änderungen verwerfen",
             "continueButton": "Änderungen fortsetzen",
-            "createTitle": "Ein Thema erstellen"
+            "createTitle": "Ein Problem melden",
+            "dragDropImageTextTablet": "",
+            "takeSnapshot": "",
+            "importFile": "Eine Datei importieren",
+            "searchPlaceholder": "Suchen",
+            "emptySearch": ""
         },
         "BcfTopicOverview": {
             "openViewer": "Im Viewer öffnen",
@@ -116,7 +120,8 @@
             "publishButton": "Veröffentlichen",
             "commentsText": "Kommentare",
             "deleteCommentText": "Diesen Kommentar löschen?",
-            "deleteButton": "Löschen"
+            "deleteButton": "Löschen",
+            "takeSnapshot": ""
         },
         "BcfTopicPriorityCell": {
             "noPriority": "Keine"
@@ -150,4 +155,4 @@
             }
         }
     }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/i18n/lang/en.json b/src/i18n/lang/en.json
index 26d20b5..d5b6b84 100644
--- a/src/i18n/lang/en.json
+++ b/src/i18n/lang/en.json
@@ -66,6 +66,8 @@
             "continueButton": "Continue editing",
             "createTitle": "Report a problem",
             "dragDropImageTextTablet": "Take a picture",
+            "takeSnapshot": "Take a snapshot",
+            "importFile": "Import a file",
             "searchPlaceholder": "Search",
             "emptySearch": "No result"
         },
diff --git a/src/i18n/lang/es.json b/src/i18n/lang/es.json
index fb57174..bd43875 100644
--- a/src/i18n/lang/es.json
+++ b/src/i18n/lang/es.json
@@ -5,13 +5,13 @@
             "filtersTitle": "Filtros",
             "priorityLabel": "Prioridad",
             "statusLabel": "Estado",
-            "datePlaceholder": "Fecha de creación",
             "assignedToLabel": "Asignado a",
             "creatorsLabel": "Creado por",
             "tagsLabel": "Etiquetas:",
             "resetButton": "Restablecer",
             "searchButton": "Buscar en",
-            "undefined": "No definido"
+            "undefined": "No definido",
+            "datePlaceholder": "Fecha de creación"
         },
         "BcfSettings": {
             "goBackButton": "Volver",
@@ -36,7 +36,6 @@
             "noPriority": "Sin",
             "assignedTo": "Asignado a :",
             "elements": "Elementos",
-            "noElements": "0 Elemento",
             "notSpecified": "No definido",
             "see": "Ver"
         },
@@ -57,7 +56,7 @@
             "statusLabel": "Estado",
             "stageLabel": "Fase",
             "assignedToLabel": "Asignado a",
-            "dueDateLabel": "Fecha de vencimiento",
+            "dueDateLabel": "Fecha de vencimiento (DD/MM/AAAA)",
             "descriptionLabel": "Descripción",
             "labelsLabel": "Etiquetas",
             "createButton": "Validar",
@@ -65,7 +64,12 @@
             "modalText": "Está a punto de salir de la edición del problema de {name} pero hay cambios sin guardar.",
             "cancelButton": "Cancelar los cambios",
             "continueButton": "Continuar con los cambios",
-            "createTitle": "Informar de un problema"
+            "createTitle": "Informar de un problema",
+            "dragDropImageTextTablet": "Tomar una fotografía",
+            "takeSnapshot": "Tomar un snapshot",
+            "importFile": "Importar un archivo",
+            "searchPlaceholder": "Buscar",
+            "emptySearch": "No hay resultados"
         },
         "BcfTopicOverview": {
             "openViewer": "Abrir en el visor",
@@ -116,7 +120,8 @@
             "publishButton": "Publicar",
             "commentsText": "comentarios",
             "deleteCommentText": "¿Borrar este comentario?",
-            "deleteButton": "Borrar"
+            "deleteButton": "Borrar",
+            "takeSnapshot": "Tomar un snapshot"
         },
         "BcfTopicPriorityCell": {
             "noPriority": "Sin"
diff --git a/src/i18n/lang/fr.json b/src/i18n/lang/fr.json
index 4231a52..6aa79b9 100644
--- a/src/i18n/lang/fr.json
+++ b/src/i18n/lang/fr.json
@@ -5,13 +5,13 @@
             "filtersTitle": "Filtres",
             "priorityLabel": "Priorité",
             "statusLabel": "Statut",
-            "datePlaceholder": "Date de création",
             "assignedToLabel": "Assigné à",
             "creatorsLabel": "Créé par",
             "tagsLabel": "Tags",
             "resetButton": "Réinitialiser",
             "searchButton": "Rechercher",
-            "undefined": "Non défini"
+            "undefined": "Non défini",
+            "datePlaceholder": "Date de création"
         },
         "BcfSettings": {
             "goBackButton": "Retour",
@@ -44,9 +44,7 @@
             "createBcfSideTitle": "Signaler un problème"
         },
         "BcfTopicForm": {
-            "createTitle": "Signaler un problème",
             "dragDropImageText": "Veuillez sélectionner un fichier",
-            "dragDropImageTextTablet": "Prendre une photo",
             "addObjectButton": "Objet",
             "addAnnotationButton": "Annotation",
             "annotationButtonTooltip": "Ce topic ne possède actuellement aucun point de vue",
@@ -66,6 +64,8 @@
             "modalText": "Vous êtes sur le point de quitter l'édition de l'issue {name} mais il y'a des modifications non enregistrées.",
             "cancelButton": "Annuler les modifications",
             "continueButton": "Continuer les modifications",
+            "createTitle": "Signaler un problème",
+            "dragDropImageTextTablet": "Prendre une photo",
             "takeSnapshot": "Prendre un snapshot",
             "importFile": "Importer un fichier",
             "searchPlaceholder": "Rechercher",
@@ -91,13 +91,13 @@
             "noStageProvided": "Pas de phase renseignée",
             "priority": "Priorité",
             "priorityNotDefined": "Non défini",
-            "author": "Auteur",
             "tags": "Tags",
             "noTags": "Pas de tags",
             "commentButton": "Poster un commentaire",
             "deleteText": "Vous êtes sur le point de supprimer {name}",
             "deleteBcfButton": "Supprimer ce BCF",
-            "keepBcfButton": "Conserver ce BCF"
+            "keepBcfButton": "Conserver ce BCF",
+            "author": "Auteur"
         },
         "BcfTopicsTable": {
             "headers": {
@@ -113,7 +113,6 @@
             "seeButton": "Voir"
         },
         "BcfTopicComments": {
-            "takeSnapshot": "Prendre un snapshot",
             "commentButton": "Poster un commentaire",
             "commentLabel": "Poster un commentaire",
             "commentText": "Commentaire",
@@ -121,7 +120,8 @@
             "publishButton": "Publier",
             "commentsText": "commentaires",
             "deleteCommentText": "Supprimer ce commentaire ?",
-            "deleteButton": "Supprimer"
+            "deleteButton": "Supprimer",
+            "takeSnapshot": "Prendre un snapshot"
         },
         "BcfTopicPriorityCell": {
             "noPriority": "Aucune"