diff --git a/packages/p2p/src/translations/th.json b/packages/p2p/src/translations/th.json index 021a50d01780..e739ff228efb 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/th.json +++ b/packages/p2p/src/translations/th.json @@ -8,7 +8,7 @@ "55916349": "ทั้งหมด", "68867477": "หมายเลขคำสั่งซื้อ {{ id }}", "121738739": "ส่ง", - "122280248": "เวลาเผยแพร่โดยเฉลี่ย <0>30d", + "122280248": "เวลาจำหน่ายโดยเฉลี่ย <0>30d", "134205943": "โฆษณาของคุณซึ่งมีอัตราคงที่ได้ถูกปิดการใช้งาน ขอให้คุณตั้งค่าอัตราลอยตัวเพื่อจะเปิดใช้งานใหม่", "140800401": "ลอยตัว", "145959105": "เลือกชื่อเล่น", @@ -22,43 +22,43 @@ "316725580": "คุณไม่สามารถให้คะแนนธุรกรรมนี้ได้อีกแล้ว", "323002325": "ลงโฆษณา", "324970564": "รายละเอียดข้อมูลการติดต่อของผู้ขาย", - "338910048": "คุณจะปรากฏต่อผู้ใช้รายอื่นเป็น", + "338910048": "คุณจะปรากฏต่อผู้ใช้รายอื่นในฐานะที่เป็น", "364681129": "รายละเอียดการติดต่อ", - "407600801": "คุณจ่าย {{amount}} {{currency}} ให้กับ {{other_user_name}} แล้วหรือยัง", + "407600801": "คุณได้จ่าย {{amount}} {{currency}} ให้กับ {{other_user_name}} แล้วหรือยัง", "416167062": "คุณจะได้รับ", "424668491": "หมดอายุ", - "439264204": "โปรดกำหนดขีดจำกัดการสั่งซื้อขั้นต่ำและ/หรือสูงสุดที่แตกต่างกัน

ช่วงของโฆษณาของคุณไม่ควรทับซ้อนกับโฆษณาที่ทำงานอยู่ของคุณ", + "439264204": "โปรดกำหนดขีดจำกัดการสั่งซื้อขั้นต่ำ และ/หรือ ขั้นสูงสุดที่มีมูลค่าแตกต่างกัน

ช่วงของโฆษณาของคุณไม่ควรทับซ้อนกับโฆษณาที่กำลังทำงานอยู่ของคุณ", "452752527": "อัตรา (1 {{ currency }})", "460477293": "ป้อนข้อความ", "464044457": "ชื่อเล่นของผู้ซื้อ", - "473688701": "โปรดใส่จำนวณที่ถูกต้อง", + "473688701": "โปรดใส่จำนวนที่ถูกต้อง", "476023405": "คุณไม่ได้รับอีเมล์ใช่ไหม?", "488150742": "ส่งอีเมล์อีกครั้ง", "498500965": "ชื่อเล่นของผู้ขาย", "501523417": "คุณไม่มีรายการคำสั่งซื้อ", "517202770": "กำหนดอัตราคงที่", - "523301614": "ปล่อย {{amount}} {{currency}}", + "523301614": "จำหน่าย {{amount}} {{currency}}", "525380157": "ซื้อ {{offered_currency}} คำสั่งซื้อ", "531912261": "ชื่อธนาคาร หมายเลขบัญชี ชื่อผู้ได้รับผลประโยชน์", "554135844": "แก้ไข", "560402954": "การให้คะแนนของผู้ใช้", "565060416": "อัตราแลกเปลี่ยน", "580715136": "โปรดลงทะเบียนกับเรา", - "587882987": "โฆษณา", + "587882987": "ผู้โฆษณา", "592082899": "ไม่สามารถใส่ตัวอักษรซ้ำเกิน 5 ครั้ง", "611376642": "ล้าง", "612069973": "คุณจะแนะนำผู้ขายรายนี้ให้คนอื่นๆหรือไม่", - "628581263": "อัตราตลาด {{local_currency}} มีการเปลี่ยนแปลง", + "628581263": "อัตราตลาด {{local_currency}} ได้มีการเปลี่ยนแปลง", "649549724": "ฉันยังไม่ได้รับการชำระเงินใดๆ", "661808069": "ส่งอีเมลอีกครั้งใน {{remaining_time}}", "662578726": "มีอยู่", "671582270": "จำนวนสูงสุดที่ใช้ได้คือ {{value}}", "683273691": "อัตรา (1 {{ account_currency }})", "728383001": "ฉันได้รับจำนวนเงินมากกว่าที่ตกลงกัน", - "733311523": "ธุรกรรม P2P ถูกล็อค คุณลักษณะนี้ไม่สามารถใช้ได้สำหรับตัวแทนการชำระเงิน", + "733311523": "ธุรกรรม P2P ได้ถูกล็อค คุณลักษณะนี้ไม่สามารถใช้ได้สำหรับตัวแทนการชำระเงิน", "767789372": "รอการชำระเงิน", "782834680": "เหลือเวลาอีก", - "783454335": "ใช่ เอาออก", + "783454335": "ใช่ ให้เอาออกไป", "830703311": "ประวัติของฉัน", "838024160": "รายละเอียดข้อมูลธนาคาร", "842911528": "อย่าแสดงข้อความนี้อีก", @@ -67,9 +67,9 @@ "881351325": "คุณจะแนะนำผู้ซื้อรายนี้ให้คนอื่นๆหรือไม่", "887667868": "คำสั่งซื้อ", "949859957": "ส่ง", - "954233511": "ขาย", - "957529514": "หากต้องการสั่งซื้อ ให้เพิ่มวิธีการชำระเงินที่ผู้โฆษณาต้องการ:", - "988380202": "คำแนะนำของคุณ", + "954233511": "ถูกขายแล้ว", + "957529514": "หากต้องการสั่งซื้อ ให้คุณเพิ่มหนึ่งในวิธีการชำระเงินที่ผู้โฆษณาต้องการดังต่อไปนี้:", + "988380202": "คำสั่งของคุณ", "1001160515": "คำสั่งขาย", "1002264993": "ชื่อจริงของผู้ขาย", "1020552673": "คุณกำลังสร้างโฆษณาสำหรับซื้อ <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}...", @@ -80,69 +80,69 @@ "1065551550": "กำหนดอัตราลอยตัว", "1080990424": "ยืนยัน", "1089110190": "คุณได้ให้ที่อยู่อีเมล์อื่นแก่เราโดยบังเอิญ (โดยปกติแล้ว มักจะเป็นอีเมล์ของที่ทำงานหรือของส่วนตัว แทนที่จะเป็นอีเมล์อันที่คุณตั้งใจจะส่งให้เรา)", - "1091533736": "อย่าเสี่ยงเงินของคุณด้วยการทำธุรกรรมเงินสด ใช้การโอนเงินผ่านธนาคารหรือ e-wallets แทน", + "1091533736": "อย่าเอาเงินทุนของคุณมาเสี่ยงกับการทำธุรกรรมเงินสด ขอให้คุณใช้การโอนเงินผ่านธนาคารหรือผ่านกระเป๋าเงินอิเล็กทรอนิกส์แทน", "1103731601": "โฆษณาของคุณ ถูกระงับชั่วคราว", "1106073960": "คุณได้สร้างโฆษณา", - "1106485202": "ยอดคงเหลือ Deriv P2P ที่มีอยู่", - "1119887091": "การตรวจสอบ", - "1137964885": "มีได้เฉพาะตัวอักษร ตัวเลข และตัวอักษรพิเศษ .- _ @.", + "1106485202": "ยอดดุล Deriv P2P ที่มีอยู่", + "1119887091": "การตรวจสอบยืนยัน", + "1137964885": "มีได้เฉพาะตัวอักษร ตัวเลข และตัวอักขระพิเศษ .- _ @.", "1147508780": "{{accordion_state}}", "1151608942": "ยอดรวมทั้งหมด", - "1157877436": "{{field_name}} ไม่ควรเกิน", + "1157877436": "{{field_name}} ไม่ควรเกินจำนวนที่ตั้งไว้", "1161621759": "เลือกชื่อเล่นของคุณ", "1162965175": "ผู้ซื้อ", - "1163072833": "<0>ID ได้รับการยืนยัน", - "1191941618": "ป้อนค่าที่อยู่ภายใน -{{limit}}% ถึง {{limit}}%", + "1163072833": "<0>ID ได้รับการตรวจสอบยืนยันแล้ว", + "1191941618": "ป้อนมูลค่าที่อยู่ภายใน -{{limit}}% ถึง {{limit}}%", "1202500203": "จ่ายตอนนี้", "1228352589": "ยังไม่ได้รับการจัดอันดับ", "1236083813": "รายละเอียดการชำระเงินของคุณ", "1258285343": "อ๊ะ มีบางอย่างผิดปกติ", "1265751551": "ยอดดุล Deriv P2P", - "1286797620": "ใช้งานอยู่", - "1287051975": "ชื่อเล่นของคุณ ยาวเกินไป", + "1286797620": "กำลังใช้งานอยู่", + "1287051975": "ชื่อเล่นของคุณยาวเกินไป", "1303016265": "ใช่", "1313218101": "ให้คะแนนธุรกรรมนี้", "1314266187": "เข้าร่วมวันนี้", "1328352136": "ขาย {{ account_currency }}", "1337027601": "คุณขาย {{offered_amount}} {{offered_currency}}\n", "1347322213": "คุณจะให้คะแนนธุรกรรมนี้อย่างไร?", - "1347724133": "ฉันจ่ายเรียบร้อยแล้ว {{amount}} {{currency}}.", + "1347724133": "ฉันจ่าย {{amount}} {{currency}} เรียบร้อยแล้ว", "1366244749": "จำกัด", - "1370999551": "อัตราดอกเบี้ยลอยตัว", + "1370999551": "อัตราลอยตัว", "1371193412": "ยกเลิก", - "1381949324": "<0>ที่อยู่ ยืนยันแล้ว", + "1381949324": "<0>ที่อยู่ ได้รับการยืนยันแล้ว", "1398938904": "เราไม่สามารถส่งอีเมล์ไปยังที่อยู่นี้ได้ (โดยปกติแล้ว เนื่องจากมีการตั้งไฟร์วอลล์หรือมีตัวคัดกรอง)", - "1422356389": "ไม่พบผลลัพธ์สำหรับ \"{{text}}\".", - "1430413419": "จำนวณสูงสุด คือ {{value}} {{currency}}", - "1438103743": "เปิดใช้อัตราแบบลอยตัวสำหรับ {{local_currency}} โฆษณาที่มีอัตราคงที่จะถูกปิดใช้งาน เปลี่ยนเป็นอัตราลอยตัวภายในวันที่ {{end_date}}", + "1422356389": "ไม่พบผลลัพธ์สำหรับ \"{{text}}\"", + "1430413419": "จำนวนสูงสุด คือ {{value}} {{currency}}", + "1438103743": "เปิดใช้อัตราแบบลอยตัวสำหรับ {{local_currency}} โฆษณาที่มีอัตราคงที่จะถูกปิดการใช้งานไว้ ขอให้เปลี่ยนเป็นอัตราลอยตัวภายในวันที่ {{end_date}}", "1448855725": "เพิ่มวิธีการชำระเงิน", "1452260922": "มีการพยายามทำรายการที่ไม่สำเร็จหลายครั้งเกินไป", - "1467483693": "ใบสั่งที่ผ่านมา", - "1474532322": "เรียงลําดับตาม", + "1467483693": "คำสั่งซื้อขายที่ผ่านมา", + "1474532322": "จัดเรียงลําดับโดย", "1480915523": "ข้าม", "1505293001": "พันธมิตรธุรกรรม", "1529843851": "ลิงก์ยืนยันจะหมดอายุภายในเวลา 10 นาที", - "1583335572": "ถ้าโฆษณาไม่ได้รับคําสั่งซื้อสําหรับ {{adverts_archive_period}} วัน โฆษณานั้นจะถูกปิดใช้งาน", - "1587250288": "รหัสโฆษณา {{advert_id}} ", + "1583335572": "ถ้าโฆษณาไม่ได้รับออร์เดอร์หรือคําสั่งซื้อขายเลยในช่วงเวลา {{adverts_archive_period}} วัน โฆษณานั้นจะถูกปิดใช้งาน", + "1587250288": "หมายเลขโฆษณา {{advert_id}} ", "1607051458": "ค้นหาตามชื่อเล่น", "1615530713": "มีบางอย่างไม่ถูกต้อง", "1620858613": "คุณกำลังแก้ไขโฆษณาเพื่อขาย <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }} ในราคา <0>{{ local_amount }} {{ local_currency }} <1>({{ price_rate }} {{local_currency}}/{{ target_currency }})", "1623916605": "ฉันไม่สามารถชำระเงินเต็มจำนวนได้", "1654365787": "ที่ไม่รู้จัก", "1671725772": "หากคุณเลือกที่จะยกเลิก รายละเอียดที่แก้ไขจะสูญหายไป", - "1675716253": "จำนวณขั้นต่ำ", + "1675716253": "จำนวนขั้นต่ำ", "1678804253": "ซื้อ {{ currency }}", "1691540875": "แก้ไขวิธีการชำระเงิน", "1703154819": "คุณกำลังแก้ไขโฆษณาเพื่อขาย <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}...", "1721422292": "แสดงชื่อจริงของฉัน", - "1734661732": "ยอดคงเหลือ DP2P ของคุณคือ {{ dp2p_balance }}", + "1734661732": "ยอดดุล DP2P ของคุณคือ {{ dp2p_balance }}", "1738504192": "กระเป๋าเงินอิเล็กทรอนิกส์", "1747523625": "ย้อนกลับ", - "1752096323": "{{field_name}} ไม่ควรน้อยกว่า จำนวณขั้นต่ำ", - "1767817594": "ซื้อธุรกรรม <0>30d", + "1752096323": "{{field_name}} ไม่ควรน้อยกว่าจำนวนขีดจำกัดขั้นต่ำสุด", + "1767817594": "การเสร็จสมบูรณ์ของธุรกรรมการซื้อ <0>30d", "1784151356": "ที่", "1791767028": "กำหนดอัตราคงที่สำหรับโฆษณาของคุณ", - "1794470010": "ฉันได้ชําระเงินเต็มจํานวนแล้ว แต่ผู้ขายยังไม่ได้นำเงินออก", + "1794470010": "ฉันได้ชําระเงินเต็มจํานวนแล้ว แต่ผู้ขายยังไม่ได้จำหน่ายนำเงินออกมา", "1794474847": "ฉันได้รับการชำระเงินแล้ว", "1798116519": "ยอดจำนวณที่สามารถใช้งาน", "1842172737": "คุณได้รับ {{offered_amount}} {{offered_currency}}", @@ -171,7 +171,7 @@ "-1267880283": "{{field_name}} ที่จำเป็น", "-2019083683": "{{field_name}} สามารถใช้ได้เฉพาะ ตัวอักษร ตัวเลข ช่องว่าง และสัญลักษณ์เหล่านี้: -+.,'#@():;", "-222920564": "{{field_name}} ได้เกินความยาวสูงสุด", - "-2093768906": "{{name}} ได้ปล่อยเงินของคุณแล้ว
คุณต้องการจะให้ความคิดเห็นของคุณหรือไม่?", + "-2093768906": "{{name}} ได้จำหน่ายเงินของคุณแล้ว
คุณต้องการจะให้ความคิดเห็นของคุณหรือไม่?", "-857786650": "ตรวจสอบสถานะการยืนยันของคุณ", "-612892886": "เราจำเป็นต้องให้คุณอัปโหลดเอกสารเพื่อยืนยันตัวตนของคุณ", "-2090325029": "การยืนยันตัวตนเสร็จสมบูรณ์", @@ -205,7 +205,7 @@ "-904197848": "ขีด จำกัด {{min_order_amount_limit_display}}-{{max_order_amount_limit_display}} {{currency}}", "-464361439": "{{- avg_buy_time_in_minutes}} นาที", "-2109576323": "ขายธุรกรรม <0>30d", - "-165392069": "เวลาเผยแพร่เฉลี่ย <0>30d", + "-165392069": "เวลาจำหน่ายโดยเฉลี่ย <0>30d", "-1154208372": "ปริมาณธุรกรรม <0>30d", "-1845037007": "หน้าผู้ลงโฆษณา", "-2015102262": "(คะแนน{{number_of_ratings}})", @@ -234,8 +234,8 @@ "-1554938377": "ค้นหาวิธีการชําระเงิน", "-75934135": "โฆษณาที่ตรงกัน", "-1856204727": "ตั้งค่าใหม่", - "-1638172550": "ในการเปิดใช้งานคุณสมบัตินี้คุณต้องดำเนินการดังต่อไปนี้:", - "-559300364": "แคชเชียร์ Deriv P2P ของคุณถูกบล็อก", + "-1638172550": "ในการเปิดใช้งานลูกเล่นนี้ คุณต้องดำเนินการดังต่อไปนี้:", + "-559300364": "แคชเชียร์ Deriv P2P ของคุณได้ถูกปิดกั้น", "-2124584325": "เราได้ตรวจสอบยืนยันคำสั่งซื้อของคุณแล้ว", "-878014035": "โปรดทำให้แน่ใจว่าคุณได้รับ {{amount}} {{currency}} ในบัญชีของคุณและกดยืนยันเพื่อทำธุรกรรมให้เสร็จสิ้นสมบูรณ์", "-1968971120": "เราได้ส่งอีเมลล์ให้คุณที่ {{email_address}} <0 />กรุณาคลิกลิงก์ยืนยันในอีเมล์นั้นเพื่อยืนยันออร์เดอร์คำสั่งซื้อของคุณ", diff --git a/packages/translations/src/translations/id.json b/packages/translations/src/translations/id.json index eee15507896b..86a5a895c901 100644 --- a/packages/translations/src/translations/id.json +++ b/packages/translations/src/translations/id.json @@ -2177,8 +2177,8 @@ "-949074612": "Silakan hubungi kami melalui obrolan langsung.", "-1318742415": "Akun Anda belum diautentikasi. Kirim <0>bukti identitas dan <1>bukti alamat untuk mengautentikasi akun dan mengajukan penarikan.", "-127614820": "Anda hanya dapat melakukan deposit. Hubungi kami melalui obrolan langsung untuk mengaktifkan penarikan.", - "-172277021": "Cashier is locked for withdrawals", - "-1624999813": "It seems that you've no commissions to withdraw at the moment. You can make withdrawals once you receive your commissions.", + "-172277021": "Kasir dikunci untuk penarikan", + "-1624999813": "Sepertinya Anda tidak memiliki komisi untuk ditarik saat ini. Anda dapat melakukan penarikan setelah menerima komisi.", "-1077304626": "Jumlah ({{currency}})", "-1559994981": "Nilai perkiraan", "-190084602": "Transaksi", @@ -3163,7 +3163,7 @@ "-311268215": "Blok ini mengkonversi string teks yang mewakili tanggal dan waktu menjadi detik sejak Unix Epoch (1 Januari 1970). Offset waktu dan zona waktu bersifat opsional. Contoh: 2019-01-01 21:03:45 GMT + 0800 akan dikonversi ke 1546347825.", "-1797602591": "Batas Kerugian: {{ currency }} {{ stop_loss }}", "-1214929127": "Batas kerugian harus berupa angka positif.", - "-780745489": "If the contract type is “Both”, then the Purchase Conditions should include both Rise and Fall using the “Conditional Block\"", + "-780745489": "Jika jenis kontrak adalah “Keduanya”, maka Ketentuan Pembelian harus mencakup Rise dan Fall menggunakan “Blok Bersyarat”", "-2142851225": "Opsi trading multiplier", "-625636913": "Jumlah harus berupa angka positif.", "-1466383897": "Durasi: {{ duration_unit }} {{ duration_value }}",