translations: 📚 sync translations with crowdin (#6366)

Co-authored-by: DerivFE <80095553+DerivFE@users.noreply.github.com>

packages/p2p/src/translations/es.json

@@ -39,6 +39,8 @@
     "525380157": "Comprar el pedido {{offered_currency}}",
     "531912261": "Nombre del banco, número de cuenta, nombre del beneficiario",
     "554135844": "Editar",
+    "560402954": "User rating",
+    "565060416": "Exchange rate",
     "580715136": "¡Por favor regístrese con nosotros!",
     "587882987": "Anunciantes",
     "592082899": "No puede repetir un carácter más de 5 veces.",
@@ -152,14 +154,12 @@
     "2039361923": "Está creando un anuncio para vender...",
     "2060873863": "Su Pedido {{order_id}} está completo",
     "2063890788": "Cancelado",
-    "2086563542": "Exchange rate (Default)",
     "2091671594": "Estado",
     "2096014107": "Aplicar",
     "2121837513": "El mínimo es {{value}} {{currency}}",
     "2142425493": "ID de anuncio",
     "2144972362": "Utilice el chat en vivo para comunicarse con nuestro equipo de Atención al cliente y obtener ayuda.",
     "2145292295": "Calificar",
-    "-1005884051": "Completion rate",
     "-1540251249": "Comprar {{ account_currency }}",
     "-1267880283": "Se requiere {{field_name}}",
     "-2019083683": "{{field_name}} solo puede incluir letras, números, espacios y cualquiera de estos símbolos: -+.,'#@():;",
@@ -178,8 +178,8 @@
     "-1081775102": "{{field_name}} no debe estar por encima del límite máximo",
     "-885044836": "{{field_name}} no debe exceder el límite máximo",
     "-1764050750": "Detalles de pago",
-    "-2021135479": "This field is required.",
-    "-2005205076": "{{field_name}} has exceeded maximum length of 200 characters.",
+    "-2021135479": "Este campo es obligatorio.",
+    "-2005205076": "{{field_name}} ha superado la longitud máxima de 200 caracteres.",
     "-480724783": "Ya tiene un anuncio con esta tarifa",
     "-1207312691": "Completado",
     "-688728873": "Expirado",
@@ -242,7 +242,7 @@
     "-1654157453": "Tasa fija (1 {{currency}})",
     "-379708059": "Pedido mín.",
     "-1459289144": "Esta información será visible para todos.",
-    "-207756259": "You may tap and choose up to 3.",
+    "-207756259": "Puedes pulsar y elegir hasta 3.",
     "-1282343703": "Está creando un anuncio para comprar <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0> por <0>{{ local_amount }} {{ local_currency }}</0> <1>({{ price_rate }} {{local_currency}}/{{ target_currency }})</1>",
     "-2139632895": "Está creando un anuncio para vender <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0> por <0>{{ local_amount }} {{ local_currency }}</0> <1>({{ price_rate }} {{local_currency}}/{{ target_currency }})</1>",
     "-40669120": "Está creando un anuncio para vender <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0> ...",

packages/p2p/src/translations/fr.json

@@ -39,6 +39,8 @@
     "525380157": "Acheter ordre {{offered_currency}}",
     "531912261": "Nom de la banque, numéro de compte, nom du bénéficiaire",
     "554135844": "Édition",
+    "560402954": "User rating",
+    "565060416": "Exchange rate",
     "580715136": "Inscrivez-vous avec nous!",
     "587882987": "Annonceurs",
     "592082899": "Impossible de répéter un caractère plus de 5 fois.",
@@ -152,14 +154,12 @@
     "2039361923": "Vous créez une annonce pour vendre...",
     "2060873863": "Your order {{order_id}} is complete",
     "2063890788": "Annulé",
-    "2086563542": "Exchange rate (Default)",
     "2091671594": "Statut",
     "2096014107": "Appliquer",
     "2121837513": "Le minimum est {{currency}}{{value}}",
     "2142425493": "Nº. d'annonce",
     "2144972362": "Veuillez utiliser le chat en direct pour contacter notre équipe d'assistance clientèle afin d'obtenir de l'aide.",
     "2145292295": "Rate",
-    "-1005884051": "Completion rate",
     "-1540251249": "Acheter {{ account_currency }}",
     "-1267880283": "{{field_name}} est obligatoire",
     "-2019083683": "{{field_name}} ne peut contenir que des lettres, des chiffres, des espaces et l'un de ces symboles : -+.,'#@():;",

packages/p2p/src/translations/id.json

@@ -39,6 +39,8 @@
     "525380157": "Beli order {{offered_currency}}",
     "531912261": "Nama bank, nomor rekening, nama penerima",
     "554135844": "Edit",
+    "560402954": "User rating",
+    "565060416": "Exchange rate",
     "580715136": "Mendaftarlah dengan kami!",
     "587882987": "Pengiklan",
     "592082899": "Tidak dapat mengulangi karakter lebih dari 5 kali.",
@@ -152,14 +154,12 @@
     "2039361923": "Anda membuat iklan untuk menjual...",
     "2060873863": "Order {{order_id}} telah diproses",
     "2063890788": "Dibatalkan",
-    "2086563542": "Exchange rate (Default)",
     "2091671594": "Status",
     "2096014107": "Daftar",
     "2121837513": "Minimum adalah {{value}} {{currency}}",
     "2142425493": "ID iklan",
     "2144972362": "Silakan gunakan obrolan langsung untuk menghubungi tim Customer Support kami untuk memperoleh bantuan.",
     "2145292295": "Nilai",
-    "-1005884051": "Completion rate",
     "-1540251249": "Beli {{ account_currency }}",
     "-1267880283": "{{field_name}} diperlukan",
     "-2019083683": "{{field_name}} hanya dapat berisikan huruf, angka, spasi, dan simbol berikut: -+.,'#@():;",

packages/p2p/src/translations/it.json

@@ -39,6 +39,8 @@
     "525380157": "Acquista ordine in {{offered_currency}}",
     "531912261": "Nome della banca, numero di conto, nome del beneficiario",
     "554135844": "Modifica",
+    "560402954": "User rating",
+    "565060416": "Exchange rate",
     "580715136": "Registrati subito!",
     "587882987": "Annunci",
     "592082899": "Non puoi ripetere un carattere per più di 5 volte.",
@@ -152,14 +154,12 @@
     "2039361923": "Stai creando un annuncio per vendere...",
     "2060873863": "L'ordine {{order_id}} è completo",
     "2063890788": "Annullato",
-    "2086563542": "Exchange rate (Default)",
     "2091671594": "Stato",
     "2096014107": "Richiedi",
     "2121837513": "Il minimo è {{value}} {{currency}}",
     "2142425493": "ID annuncio",
     "2144972362": "Sei ti serve aiuto, usa la live chat per contattare il nostro team di assistenza clienti.",
     "2145292295": "Valuta",
-    "-1005884051": "Completion rate",
     "-1540251249": "Acquista {{ account_currency }}",
     "-1267880283": "{{field_name}} è obbligatorio",
     "-2019083683": "{{field_name}} può comprendere solo lettere, numeri, spazi e i seguenti simboli: -+.,'#@():;",
@@ -178,8 +178,8 @@
     "-1081775102": "{{field_name}} non può essere inferiore al limite massimo",
     "-885044836": "{{field_name}} non può superare il limite massimo",
     "-1764050750": "Dettagli del pagamento",
-    "-2021135479": "This field is required.",
-    "-2005205076": "{{field_name}} has exceeded maximum length of 200 characters.",
+    "-2021135479": "Questo campo è obbligatorio.",
+    "-2005205076": "{{field_name}} ha superato la lunghezza massima di 200 caratteri.",
     "-480724783": "Esiste già un annuncio con questo tasso",
     "-1207312691": "Completato",
     "-688728873": "Scaduto",
@@ -242,7 +242,7 @@
     "-1654157453": "Tasso fisso (1 {{currency}})",
     "-379708059": "Ordine minimo",
     "-1459289144": "Queste informazioni saranno visibili a tutti.",
-    "-207756259": "You may tap and choose up to 3.",
+    "-207756259": "Puoi toccare e scegliere fino a 3.",
     "-1282343703": "Stai creando un annuncio per acquistare <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0> per <0>{{ local_amount }} {{ local_currency }}</0> <1>({{ price_rate }} {{local_currency}}/{{ target_currency }})</1>",
     "-2139632895": "Stai creando un annuncio per vendere <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0> per <0>{{ local_amount }} {{ local_currency }}</0> <1>({{ price_rate }} {{local_currency}}/{{ target_currency }})</1>",
     "-40669120": "Stai creando un annuncio per vendere <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0>...",

packages/p2p/src/translations/pl.json

@@ -39,6 +39,8 @@
     "525380157": "Kup {{offered_currency}} zlecenie",
     "531912261": "Nazwa banku, numer rachunku i nazwa odbiorcy",
     "554135844": "Edytuj",
+    "560402954": "User rating",
+    "565060416": "Exchange rate",
     "580715136": "Zarejestruj się!",
     "587882987": "Reklamodawcy",
     "592082899": "Nie można powtórzyć znaku więcej niż 5 razy.",
@@ -152,14 +154,12 @@
     "2039361923": "Tworzysz reklamę, aby sprzedać...",
     "2060873863": "Your order {{order_id}} is complete",
     "2063890788": "Anulowano",
-    "2086563542": "Exchange rate (Default)",
     "2091671594": "Status",
     "2096014107": "Zastosuj",
     "2121837513": "Minimum to {{currency}} {{value}}",
     "2142425493": "ID reklamy",
     "2144972362": "Skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta przez czat na żywo, aby uzyskać pomoc.",
     "2145292295": "Rate",
-    "-1005884051": "Completion rate",
     "-1540251249": "Kup {{ account_currency }}",
     "-1267880283": "Pole {{field_name}} jest wymagane",
     "-2019083683": "Pole {{field_name}} może zawierać tylko litery, liczby, spacje i te znaki specjalne: -+.,'#@():;",

packages/p2p/src/translations/pt.json

@@ -39,6 +39,8 @@
     "525380157": "Pedido de compra de {{offered_currency}}",
     "531912261": "Nome do banco, número da conta, nome do beneficiário",
     "554135844": "Editar",
+    "560402954": "User rating",
+    "565060416": "Exchange rate",
     "580715136": "Por favor, registre-se conosco!",
     "587882987": "Anunciantes",
     "592082899": "Não pode repetir caracteres mais de 5 vezes.",
@@ -152,14 +154,12 @@
     "2039361923": "Você está criando um anúncio para vender...",
     "2060873863": "Seu pedido {{order_id}} está concluído",
     "2063890788": "Cancelado",
-    "2086563542": "Exchange rate (Default)",
     "2091671594": "Status",
     "2096014107": "Aplicar",
     "2121837513": "O mínimo é {{value}} {{currency}}",
     "2142425493": "ID Anúncio",
     "2144972362": "Use o chat ao vivo para entrar em contato com nossa equipe de Suporte ao Cliente para obter ajuda.",
     "2145292295": "Avalie",
-    "-1005884051": "Completion rate",
     "-1540251249": "Comprar {{ account_currency }}",
     "-1267880283": "{{field_name}} é obrigatório",
     "-2019083683": "{{field_name}} pode incluir apenas letras, números, espaços e qualquer um destes símbolos: -+.,'#@():;",

packages/p2p/src/translations/ru.json

@@ -39,6 +39,8 @@
     "525380157": "Купить ордер {{offered_currency}}",
     "531912261": "Название банка, номер счета, имя получателя",
     "554135844": "Изменить",
+    "560402954": "User rating",
+    "565060416": "Exchange rate",
     "580715136": "Пожалуйста, зарегистрируйтесь!",
     "587882987": "Адверты",
     "592082899": "Символ не может повторяться более 5 раз.",
@@ -152,14 +154,12 @@
     "2039361923": "Вы создаете объявление о продаже...",
     "2060873863": "Your order {{order_id}} is complete",
     "2063890788": "Отменено",
-    "2086563542": "Exchange rate (Default)",
     "2091671594": "Статус",
     "2096014107": "Применить",
     "2121837513": "Минимум: {{value}} {{currency}}",
     "2142425493": "ID объявления",
     "2144972362": "Пожалуйста, обратитесь за помощью в чат нашей службы поддержки.",
     "2145292295": "Rate",
-    "-1005884051": "Completion rate",
     "-1540251249": "Купить {{ account_currency }}",
     "-1267880283": "{{field_name}} является обязательным",
     "-2019083683": "Текст в поле {{field_name}} может содержать только буквы, цифры, пробелы и следующие символы: - +.,'#@():;",

packages/p2p/src/translations/th.json

@@ -39,6 +39,8 @@
     "525380157": "ซื้อ {{offered_currency}} คำสั่งซื้อ",
     "531912261": "ชื่อธนาคาร หมายเลขบัญชี ชื่อผู้ได้รับผลประโยชน์",
     "554135844": "แก้ไข",
+    "560402954": "User rating",
+    "565060416": "Exchange rate",
     "580715136": "โปรดลงทะเบียนกับเรา",
     "587882987": "โฆษณา",
     "592082899": "ไม่สามารถใส่ตัวอักษรซ้ำเกิน 5 ครั้ง",
@@ -152,14 +154,12 @@
     "2039361923": "คุณกำลังสร้างโฆษณาเพื่อขาย...",
     "2060873863": "Your order {{order_id}} is complete",
     "2063890788": "ยกเลิกเรียบร้อยแล้ว",
-    "2086563542": "Exchange rate (Default)",
     "2091671594": "สถานะ",
     "2096014107": "ใช้งาน",
     "2121837513": "จำนวณต่ำสุด คือ {{value}} {{currency}}",
     "2142425493": "รหัสของโฆษณา",
     "2144972362": "โปรดใช้การแชทสดเพื่อติดต่อทีมสนับสนุนลูกค้าของเราเพื่อขอความช่วยเหลือ",
     "2145292295": "Rate",
-    "-1005884051": "Completion rate",
     "-1540251249": "ซื้อ {{ account_currency }}",
     "-1267880283": "{{field_name}} ที่จำเป็น",
     "-2019083683": "{{field_name}} สามารถใช้ได้เฉพาะ ตัวอักษร ตัวเลข ช่องว่าง และสัญลักษณ์เหล่านี้: -+.,'#@():;",

packages/p2p/src/translations/tr.json

@@ -39,6 +39,8 @@
     "525380157": "{{offered_currency}} satın alma emri",
     "531912261": "Banka adı, hesap numarası, lehtar adı",
     "554135844": "Düzenle",
+    "560402954": "User rating",
+    "565060416": "Exchange rate",
     "580715136": "Lütfen bize kaydolun!",
     "587882987": "Reklamcılar",
     "592082899": "Bir karakteri 5 defadan fazla tekrarlayamaz.",
@@ -152,14 +154,12 @@
     "2039361923": "Satmak için bir ilan oluşturuyorsunuz...",
     "2060873863": "Your order {{order_id}} is complete",
     "2063890788": "İptal edildi",
-    "2086563542": "Exchange rate (Default)",
     "2091671594": "Durum",
     "2096014107": "Uygula",
     "2121837513": "Minimum: {{value}} {{currency}}",
     "2142425493": "İlan Kimliği",
     "2144972362": "Yardım için Müşteri Desteği ekibimizle iletişime geçmek üzere lütfen canlı sohbeti kullanın.",
     "2145292295": "Rate",
-    "-1005884051": "Completion rate",
     "-1540251249": "Satın al {{ account_currency }}",
     "-1267880283": "{{field_name}} gereklidir",
     "-2019083683": "{{field_name}} yalnızca harf, sayı, boşluk ve bu simgelerden herhangi birini içerebilir: -+.,'#@():;",

packages/p2p/src/translations/vi.json

@@ -39,11 +39,13 @@
     "525380157": "Mua {{offered_currency}} lệnh",
     "531912261": "Tên ngân hàng, số tài khoản, tên người nhận",
     "554135844": "Chỉnh sửa",
+    "560402954": "User rating",
+    "565060416": "Exchange rate",
     "580715136": "Hãy đăng ký với chúng tôi!",
     "587882987": "Nhà quảng cáo",
     "592082899": "Không thể lặp lại một ký tự quá 5 lần.",
     "611376642": "Xóa",
-    "612069973": "Would you recommend this buyer?",
+    "612069973": "Bạn có giới thiệu người mua này không?",
     "628581263": "Tỷ giá thị trường {{local_currency}} đã thay đổi.",
     "649549724": "Tôi chưa nhận được thanh toán.",
     "662578726": "Khả dụng",
@@ -60,7 +62,7 @@
     "873437248": "Chỉ dẫn (không bắt buộc)",
     "876086855": "Hoàn thành biểu mẫu đánh giá tài chính",
     "881141084": "Nếu bạn hủy lệnh này, bạn sẽ bị chặn sử dụng Deriv P2P trong {{block_duration}} giờ.",
-    "881351325": "Would you recommend this seller?",
+    "881351325": "Bạn có giới thiệu người bán này không?",
     "887667868": "Lệnh",
     "949859957": "Gửi",
     "954233511": "Đã bán",
@@ -139,7 +141,7 @@
     "1798116519": "Số tiền khả dụng",
     "1842172737": "Bạn đã nhận {{offered_amount}} {{offered_currency}}",
     "1848044659": "Bạn không có quảng cáo nào.",
-    "1859308030": "Give feedback",
+    "1859308030": "Gửi phản hồi",
     "1874956952": "Nhấn vào nút bên dưới để thêm phương thức thanh toán.",
     "1886623509": "{{ad_type}} {{ account_currency }}",
     "1923443894": "Không hoạt động",
@@ -150,21 +152,19 @@
     "2029375371": "Các chỉ dẫn thanh toán",
     "2032274854": "Được giới thiệu bởi {{recommended_count}} thương nhân",
     "2039361923": "Bạn đang tạo quảng cáo để bán...",
-    "2060873863": "Your order {{order_id}} is complete",
+    "2060873863": "Đơn hàng {{order_id}} của bạn đã hoàn tất",
     "2063890788": "Đã huỷ",
-    "2086563542": "Exchange rate (Default)",
     "2091671594": "Trạng thái",
     "2096014107": "Áp dụng",
     "2121837513": "Tối thiểu là {{value}} {{currency}}",
     "2142425493": "ID Quảng Cáo",
     "2144972362": "Vui lòng sử dụng chat trực tuyến để liên hệ với bộ phận Chăm Sóc Khách hàng của chúng tôi.",
     "2145292295": "Tỷ lệ",
-    "-1005884051": "Completion rate",
     "-1540251249": "Mua {{ account_currency }}",
     "-1267880283": "{{field_name}} là bắt buộc",
     "-2019083683": "{{field_name}} chỉ bao gồm chữ, chữ số, khoảng trống và những ký tự sau: -+.,'#@():;",
     "-222920564": "{{field_name}} đã vượt quá độ dài tối đa",
-    "-2093768906": "{{name}} has released your funds. <br/> Would you like to give your feedback?",
+    "-2093768906": "{{name}} đã phát hành tiền của bạn. <br/> Bạn có muốn đưa ra phản hồi của mình?",
     "-857786650": "Kiểm tra tình trạng xác minh của bạn.",
     "-612892886": "Bạn sẽ cần tải lên giấy tờ xác minh danh tính.",
     "-2090325029": "Xác minh danh tính đã hoàn tất.",
@@ -178,8 +178,8 @@
     "-1081775102": "{{field_name}} không được dưới mức giới hạn Tối đa",
     "-885044836": "{{field_name}} không được vượt quá giới hạn Tối đa",
     "-1764050750": "Chi tiết thanh toán",
-    "-2021135479": "This field is required.",
-    "-2005205076": "{{field_name}} has exceeded maximum length of 200 characters.",
+    "-2021135479": "Trường này là bắt buộc.",
+    "-2005205076": "{{field_name}} này đã vượt quá độ dài tối đa 200 ký tự.",
     "-480724783": "Bạn đã có một quảng cáo với giá này",
     "-1207312691": "Hoàn thành",
     "-688728873": "Hết hạn",
@@ -242,7 +242,7 @@
     "-1654157453": "Tỷ lệ cố định (1 {{currency}})",
     "-379708059": "Đơn hàng tối thiểu",
     "-1459289144": "Thông tin này sẽ được hiển thị cho tất cả mọi người.",
-    "-207756259": "You may tap and choose up to 3.",
+    "-207756259": "Bạn có thể chạm và chọn tối đa 3.",
     "-1282343703": "Bạn đang tạo tài khoản để mua <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0> cho <0>{{ local_amount }} {{ local_currency }}</0> <1>({{ price_rate }} {{local_currency}}/{{ target_currency }})</1>",
     "-2139632895": "Bạn đang tạo quảng cáo để bán <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0> cho <0>{{ local_amount }} {{ local_currency }}</0> <1>({{ price_rate }} {{local_currency}}/{{ target_currency }})</1>",
     "-40669120": "Bạn đang tạo quảng cáo để bán <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0>...",