Skip to content

Commit

Permalink
translations: 📚 sync translations with crowdin (#16690)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: DerivFE <fe-access@regentmarkets.com>
  • Loading branch information
github-actions[bot] and DerivFE authored Sep 2, 2024
1 parent a46d5c2 commit b7504e6
Show file tree
Hide file tree
Showing 24 changed files with 226 additions and 163 deletions.
112 changes: 56 additions & 56 deletions packages/p2p/src/translations/sw.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,7 @@
"111718006": "Tarehe ya mwisho",
"121738739": "Tuma",
"122280248": "Wastani wa muda wa kuachiliwa malipo <0>30d</0>",
"124079319": "10:00 asubuhi",
"124079319": "10:00 am",
"134205943": "Matangazo yako yenye viwango vya kudumu yamezimwa. Weka viwango vya kiasi ili kuyaamsha tena.",
"140800401": "Kiasi",
"150156106": "Hifadhi mabadiliko",
Expand All @@ -26,18 +26,18 @@
"180844799": "Kiwango chako cha kukamilisha ni chini sana kwa tangazo hili.",
"192859167": "dakika {{avg_buy_time_in_minutes}}",
"203271702": "Jaribu tena",
"227420810": "09:00 jioni",
"227420810": "09:00 pm",
"231473252": "Sarafu unayopendelea",
"231707925": "Fungua masaa 24",
"231707925": "Imefunguliwa masaa 24",
"233677840": "ya kiwango cha soko",
"241726151": "07:00 asubuhi",
"241726151": "07:00 am",
"257637860": "Pakia hati ili kuthibitisha anwani yako.",
"260669040": "02:00 jioni",
"260669040": "02:00 pm",
"276261353": "Wastani wa muda wa malipo <0>30d</0>",
"277542386": "Tafadhali tumia <0>gumzo la moja kwa</0> moja kuwasiliana na timu yetu ya Msaada wa Wateja kwa msaada",
"281388118": "Kiasi",
"316725580": "Huwezi tena kupima muamala huu.",
"320607511": "10:30 jioni",
"320607511": "10:30 pm",
"323002325": "Chapisha tangazo",
"324970564": "Taarifa za mawasiliano ya muuzaji",
"358133589": "Ondoa kizuizi kwa {{advertiser_name}}?",
Expand All @@ -48,14 +48,14 @@
"395286495": "Jumatano",
"416167062": "Utapokea",
"424668491": "muda umeisha",
"435647306": "09:30 asubuhi",
"437332743": "07:30 jioni",
"435647306": "09:30 am",
"437332743": "07:30 pm",
"450016951": "Habari! Hapa ndipo unaweza kuzungumza na upande wa pili ili kuthibitisha maelezo ya oda.<br />Kumbuka: Ikiwa kuna mgogoro, tutatumia mazungumzo haya kama kumbukumbu.",
"452752527": "Kiwango (1 {{ currency }})",
"459886707": "E-wallets",
"460477293": "Ingiza ujumbe",
"464044457": "Jina la utani la mnunuzi",
"468723632": "02:30 asubuhi",
"468723632": "02:30 am",
"473688701": "Ingiza kiasi halali",
"488150742": "Tuma tena barua pepe",
"498500965": "Jina la utani la muuzaji",
Expand Down Expand Up @@ -85,12 +85,12 @@
"662578726": "Inapatikana",
"668309975": "Wengine wataona hii kwenye wasifu wako, matangazo, na mazungumzo.",
"683273691": "Kiwango (1 {{ account_currency }})",
"706231597": "01:30 asubuhi",
"706231597": "01:30 am",
"720104538": "Kiwango cha Kudumu",
"723172934": "Unatafuta kununua au kuuza USD? Unaweza kuchapisha tangazo lako mwenyewe ili wengine wajibu.",
"728383001": "Nimepokea zaidi ya kiasi kilichokubaliwa.",
"733311523": "Miamala ya P2P imefungwa. Kipengele hiki hakipatikani kwa mawakala wa malipo.",
"737751450": "04:30 jioni",
"737751450": "04:30 pm",
"752996317": "Hatua ya mwisho",
"767789372": "Subiri malipo",
"782834680": "Muda uliobaki",
Expand Down Expand Up @@ -129,17 +129,17 @@
"1030390916": "Tayari una tangazo la wigo huu",
"1035893169": "Futa",
"1040596075": "Uthibitishaji wa anwani umeshindikana. Tafadhali jaribu tena.",
"1046570221": "01:00 jioni",
"1046570221": "01:00 pm",
"1052094244": "Oda ya juu",
"1056821534": "Una uhakika?",
"1057127276": "{{- avg_release_time_in_minutes}} dakika",
"1065379930": "04:00 asubuhi",
"1065379930": "04:00 am",
"1065551550": "Weka kiwango cha kiasi",
"1074783964": "Ikiwa kiwango kitabadilika kwa kiasi kikubwa, huenda tusiweze kuunda oda yako.",
"1077515534": "Hadi tarehe",
"1078777356": "9:00 asubuhi - 9:00 jioni",
"1078777356": "9:00 am - 9:00 pm",
"1080990424": "Thibitisha",
"1086666247": "10:30 asubuhi",
"1086666247": "10:30 am",
"1089110190": "Kwa bahati mbaya ulitupa anwani nyingine ya barua pepe (huenda ni ya kazi au ya kibinafsi badala ya ile uliyokusudia).",
"1091533736": "Usihatarishe fedha zako kwa miamala ya pesa taslimu. Badala yake tumia uhamishaji wa njia za benki au e-wallet.",
"1106073960": "Umeunda tangazo",
Expand All @@ -155,18 +155,18 @@
"1163072833": "<0>ID</0> imethibitishwa",
"1164771858": "Nimepokea malipo kutoka kwa mhusika mwingine.",
"1168689876": "Tangazo lako halijaorodheshwa",
"1170520989": "Badilisha maelezo ya malipo",
"1170520989": "Hariri maelezo ya malipo",
"1184609483": "Unda tangazo linalofanana",
"1191941618": "Ingiza thamani ambayo iko ndani ya -{{limit}}% hadi +{{limit}}%",
"1192337383": "Alionekana saa {{ duration }} iliyopita",
"1202500203": "Lipa sasa",
"1210647712": "02:30 jioni",
"1210647712": "02:30 pm",
"1220160135": "Unaunda oda ya kununua <0>{{currency}} {{input_amount}}</0> kwa <1>{{local_currency}} {{received_amount}}</1>.",
"1228352589": "Bado haijakadiriwa",
"1229976478": "Utaweza kuona matangazo ya {{ advertiser_name }}. Wataweza kuweka maagizo kwenye matangazo yako pia.",
"1236083813": "Taarifa za malipo yako",
"1237846039": "07:30 asubuhi",
"1244549210": "09:30 jioni",
"1237846039": "07:30 am",
"1244549210": "09:30 pm",
"1254676637": "Nitafanya hivi baadae",
"1258285343": "Oops, kuna kitu hakijaenda sawa",
"1286797620": "Hai",
Expand All @@ -192,7 +192,7 @@
"1385570445": "Pakia hati ili kuthibitisha utambulisho wako.",
"1398938904": "Hatuwezi kutuma barua pepe kwenye anwani hii (kawaida kwa sababu ya firewalls au mchujo).",
"1404414405": "Masharti ya wahusika wengine",
"1421635527": "10:00 jioni",
"1421635527": "10:00 pm",
"1422356389": "Hakuna matokeo ya \"{{text}}”.",
"1426213515": "Ikiwa umepokea {{amount}} {{local_currency}} kutoka {{name}} kwenye akaunti yako ya benki au e-wallet, bofya kitufe kilicho hapa chini ili kukamilisha oda.",
"1430413419": "Kiwango cha juu ni {{value}} {{currency}}",
Expand All @@ -205,11 +205,11 @@
"1497156292": "Hakuna matangazo ya sarafu hii 😞",
"1505293001": "Wabia wa biashara",
"1543377906": "Tangazo hili halijaorodheshwa kwenye Kununu/Kuuza kwa sababu umesitisha matangazo yako yote.",
"1548770656": "02:00 asubuhi",
"1548770656": "02:00 am",
"1568512719": "Vikomo vyako vya kila siku vimeongezeka hadi {{daily_buy_limit}} {{currency}} (kununua) na {{daily_sell_limit}} {{currency}} (kuuza).",
"1571901911": "07:00 jioni",
"1571901911": "07:00 pm",
"1581886364": "Salio lako la Deriv P2P ni pamoja na:",
"1582762394": "09:00 asubuhi",
"1582762394": "09:00 am",
"1583335572": "Ikiwa tangazo halitapokea oda kwa siku {{adverts_archive_period}} , litazimwa.",
"1587250288": "ID ya tangazo {{advert_id}} ",
"1587507924": "Au nakili kiungo hiki",
Expand Down Expand Up @@ -243,9 +243,9 @@
"1799384587": "Je, mnunuzi amekulipa?",
"1809099720": "Panua zote",
"1810217569": "Tafadhali refreshi ukurasa huu ili kuendelea.",
"1816315278": "Weka masaa unayopatikana kukubali maagizo. Matangazo yako yataonekana tu kwa wengine wakati huu.",
"1817791306": "04:00 jioni",
"1840793597": "01:00 asubuhi",
"1816315278": "Weka masaa unayopatikana kupokea oda. Matangazo yako yataonekana tu kwa wengine wakati huu.",
"1817791306": "04:00 pm",
"1840793597": "01:00 am",
"1842172737": "Umepokea {{offered_amount}} {{offered_currency}}",
"1858251701": "dakika",
"1859308030": "Toa maoni",
Expand All @@ -261,14 +261,14 @@
"1976156928": "Utatuma",
"1992961867": "Kiwango (1 {{currency}})",
"1994023526": "Anwani ya barua pepe uliyoingiza ilikuwa na kosa au makosa ya kiuandishi (hutokea kwa ubora kwetu sote).",
"2015367818": "04:30 asubuhi",
"2015367818": "04:30 am",
"2020104747": "Kichujio",
"2027742762": "Kagua mipangilio yako na unda tangazo jipya. Kila tangazo lazima liwe na ukomo na viwango vya kipekee.",
"2029375371": "Maelekezo ya malipo",
"2032274854": "Inapendekezwa na wafanyabiashara {{recommended_count}}",
"2039361923": "Unaunda tangazo la kuuza...",
"2040110829": "Ongeza kikomo changu",
"2042699325": "01:30 jioni",
"2042699325": "01:30 pm",
"2047100984": "Kiwango cha ubadilishaji pesa kinaweza kutofautiana kidogo kutokana na mabadiliko ya soko. Kiwango cha mwisho kitaonyeshwa unapoendelea na oda yako.",
"2060873863": "Oda yako {{order_id}} imekamilika",
"2063890788": "Imeghairiwa",
Expand Down Expand Up @@ -378,7 +378,7 @@
"-2139632895": "Unaunda tangazo la kuuza <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0> kwa <0>{{ local_amount }} {{ local_currency }}</0> <1>({{ price_rate }} {{local_currency}}/{{ target_currency }})</1>",
"-40669120": "Unaunda tangazo la kuuza <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0>...",
"-514789442": "Unaunda tangazo la kununua...",
"-642814645": "Badilisha aina ya tangazo na kiasi",
"-642814645": "Hariri aina ya tangazo na kiasi",
"-172076831": "Hariri masharti ya matangazo",
"-1914431773": "Unahariri tangazo la kununua <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0> kwa <0>{{ local_amount }} {{ local_currency }}</0> <1>({{ price_rate }} {{local_currency}}/{{ target_currency }})</1>",
"-107996509": "Unahariri tangazo la kununua <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0>...",
Expand All @@ -400,30 +400,30 @@
"-1597110099": "Pokea",
"-750202930": "Oda hai",
"-1626659964": "Nimepokea {{amount}} {{currency}}.",
"-1862640130": "12:00 asubuhi",
"-681957586": "12:30 asubuhi",
"-98085164": "03:00 asubuhi",
"-1115214844": "03:30 asubuhi",
"-1711840274": "05:00 asubuhi",
"-564717250": "05:30 asubuhi",
"-1474332301": "06:00 asubuhi",
"-272694365": "06:30 asubuhi",
"-132120018": "08:00 asubuhi",
"-1082099458": "08:30 asubuhi",
"-1592637597": "11:00 asubuhi",
"-424526413": "11:30 asubuhi",
"-1021083922": "12:00 jioni",
"-2071788482": "12:30 jioni",
"-1442941500": "03:00 jioni",
"-295825644": "03:30 jioni",
"-902938370": "05:00 jioni",
"-1920058834": "05:30 jioni",
"-70886813": "06:00 jioni",
"-1134157645": "06:30 jioni",
"-1409736386": "08:00 jioni",
"-329688082": "08:30 jioni",
"-221551501": "11:00 jioni",
"-1251271005": "11:30 jioni",
"-1862640130": "12:00 am",
"-681957586": "12:30 am",
"-98085164": "03:00 am",
"-1115214844": "03:30 am",
"-1711840274": "05:00 am",
"-564717250": "05:30 am",
"-1474332301": "06:00 am",
"-272694365": "06:30 am",
"-132120018": "08:00 am",
"-1082099458": "08:30 am",
"-1592637597": "11:00 am",
"-424526413": "11:30 am",
"-1021083922": "12:00 pm",
"-2071788482": "12:30 pm",
"-1442941500": "03:00 pm",
"-295825644": "03:30 pm",
"-902938370": "05:00 pm",
"-1920058834": "05:30 pm",
"-70886813": "06:00 pm",
"-1134157645": "06:30 pm",
"-1409736386": "08:00 pm",
"-329688082": "08:30 pm",
"-221551501": "11:00 pm",
"-1251271005": "11:30 pm",
"-526636259": "Hitilafu 404",
"-480724783": "Tayari una tangazo la kiwango hiki",
"-2040406318": "Tayari una tangazo lenye kiwango sawa na hichi cha ubadilishaji fedha kwa jozi hii ya sarafu na aina ya oda. nnTafadhali weka kiwango tofauti kwa tangazo lako.",
Expand Down Expand Up @@ -468,16 +468,16 @@
"-1530773708": "Kuzuia {{advertiser_name}}?",
"-678964540": "kwa",
"-1856204727": "Weka upya",
"-276006001": "* Matangazo mengine yanaweza kuwa hayaonekana mara moja kwa wanunuzi watarajiwa kutokana na nyakati za usindikaji wa",
"-276006001": "* Matangazo mengine yanaweza kuwa hayaonekana mara moja kwa wanunuzi watarajiwa kutokana na muda wa ushughulikiaji oda.",
"-662820801": "Jumatatu",
"-630205792": "M",
"-1107002784": "T",
"-1843685852": "10:30 asubuhi - 11:30 jioni",
"-1843685852": "10:30 am - 11:30 pm",
"-1216220934": "Alhamisi",
"-1222724746": "Ijumaa",
"-383986464": "Jumamosi",
"-873282313": "Jumapili",
"-930297702": "Hariri saa ya biashara",
"-930297702": "Hariri saa za biashara",
"-394711128": "Saa ya biashara",
"-2035037071": "Salio lako la Deriv P2P halitoshi. Tafadhali ongeza salio lako kabla ya kujaribu tena.",
"-293182503": "Ghairi kuongeza njia hii ya malipo?",
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion packages/p2p/src/translations/uz.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -499,7 +499,7 @@
"-1554938377": "To'lov usulini qidirish",
"-1728351486": "Tasdiqlash havolasi yaroqsiz",
"-433946201": "Sahifani tark etmoqchimisiz?",
"-258381312": "If you leave this page, your unsaved changes will be lost.",
"-258381312": "Agar siz ushbu sahifani tark etsangiz, saqlanmagan o'zgarishlaringiz yo'qoladi.",
"-1099359768": "Buyurtmani davom ettirish",
"-392043307": "Bu reklamani oʻchirib tashlamoqchimisiz?",
"-854930519": "Siz uni qayta tiklay olmaysiz.",
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion packages/translations/crowdin/messages.json

Large diffs are not rendered by default.

11 changes: 7 additions & 4 deletions packages/translations/src/translations/ach.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1722,6 +1722,7 @@
"1703712522": "crwdns3328070:0crwdne3328070:0",
"1704656659": "crwdns1335145:0crwdne1335145:0",
"1707264798": "crwdns5798628:0crwdne5798628:0",
"1707581467": "crwdns6111094:0crwdne6111094:0",
"1707758392": "crwdns5990892:0crwdne5990892:0",
"1708413635": "crwdns1261529:0{{currency_name}}crwdnd1261529:0{{currency}}crwdne1261529:0",
"1709859601": "crwdns1261531:0crwdne1261531:0",
Expand Down Expand Up @@ -3841,6 +3842,10 @@
"-1116872874": "crwdns6013642:0crwdne6013642:0",
"-635746838": "crwdns6013644:0crwdne6013644:0",
"-548979988": "crwdns6013646:0crwdne6013646:0",
"-1013686843": "crwdns6111096:0crwdne6111096:0",
"-1977959027": "crwdns81037:0crwdne81037:0",
"-1603581277": "crwdns81039:0crwdne81039:0",
"-1084580778": "crwdns6111098:0crwdne6111098:0",
"-1068424721": "crwdns6015190:0crwdne6015190:0",
"-718750246": "crwdns4740254:0{{growth_rate}}crwdnd4740254:0{{tick_size_barrier_percentage}}crwdne4740254:0",
"-2131851017": "crwdns2225581:0crwdne2225581:0",
Expand Down Expand Up @@ -3872,6 +3877,8 @@
"-1293590531": "crwdns5822302:0crwdne5822302:0",
"-1432332852": "crwdns5822304:0crwdne5822304:0",
"-468501352": "crwdns3286912:0crwdne3286912:0",
"-1585766960": "crwdns70138:0crwdne70138:0",
"-337314714": "crwdns81033:0crwdne81033:0",
"-993480898": "crwdns1822835:0crwdne1822835:0",
"-123659792": "crwdns1781109:0crwdne1781109:0",
"-1226595254": "crwdns2738431:0crwdne2738431:0",
Expand Down Expand Up @@ -3913,11 +3920,8 @@
"-1649593758": "crwdns3536888:0crwdne3536888:0",
"-1382749084": "crwdns81321:0crwdne81321:0",
"-1239477911": "crwdns89632:0crwdne89632:0",
"-1585766960": "crwdns70138:0crwdne70138:0",
"-1652791614": "crwdns89634:0crwdne89634:0",
"-1977959027": "crwdns81037:0crwdne81037:0",
"-442488432": "crwdns81035:0crwdne81035:0",
"-337314714": "crwdns81033:0crwdne81033:0",
"-1435392215": "crwdns124768:0crwdne124768:0",
"-1192773792": "crwdns89638:0crwdne89638:0",
"-471757681": "crwdns124772:0crwdne124772:0",
Expand Down Expand Up @@ -4345,7 +4349,6 @@
"-1420737287": "crwdns3698550:0{{hours_passed}}crwdne3698550:0",
"-2092611555": "crwdns117868:0crwdne117868:0",
"-1488537825": "crwdns81071:0crwdne81071:0",
"-1603581277": "crwdns81039:0crwdne81039:0",
"-886317740": "crwdns3515372:0crwdne3515372:0",
"-1606307809": "crwdns3515382:0crwdne3515382:0",
"-475787720": "crwdns3645044:0crwdne3645044:0",
Expand Down
11 changes: 7 additions & 4 deletions packages/translations/src/translations/ar.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1722,6 +1722,7 @@
"1703712522": "العائد الخاص بك يساوي العائد لكل نقطة مضروبًا بالفرق، <0>بالنقاط</0>، بين السعر النهائي وسعر التنفيذ.",
"1704656659": "ما مدى خبرتك في تداول CFD؟",
"1707264798": "لماذا لا يمكنني رؤية الأموال المودعة في حسابي في Deriv؟",
"1707581467": "sec",
"1707758392": "مؤشر الخطوة 100",
"1708413635": "لحساب {{currency_name}} ({{currency}}) الخاص بك",
"1709859601": "وقت الخروج الفوري",
Expand Down Expand Up @@ -3841,6 +3842,10 @@
"-1116872874": "سعر ثابت:",
"-635746838": "أسفل البقعة",
"-548979988": "سعر ثابت",
"-1013686843": "Current time",
"-1977959027": "ساعات",
"-1603581277": "الدقائق",
"-1084580778": "Ends at",
"-1068424721": "أقصى مدة",
"-718750246": "ستنمو حصتك بنسبة {{growth_rate}}% لكل علامة طالما ظل السعر الفوري الحالي في حدود ±{{tick_size_barrier_percentage}} من السعر الفوري السابق.",
"-2131851017": "معدل النمو",
Expand Down Expand Up @@ -3872,6 +3877,8 @@
"-1293590531": "إذا قمت باختيار \"Call\"، فستحصل على عائد إذا كان السعر النهائي أعلى من سعر التنفيذ عند انتهاء الصلاحية. وإلا فلن تحصل على تعويضات.",
"-1432332852": "إذا قمت باختيار \"Put\"، فستحصل على عائد إذا كان السعر النهائي أقل من سعر التنفيذ عند انتهاء الصلاحية. وإلا فلن تحصل على تعويضات.",
"-468501352": "إذا قمت بتحديد هذه الميزة، فسيتم إغلاق صفقتك تلقائيًا عند أقرب سعر أصل متاح عندما يصل ربحك إلى مبلغ جني الأرباح أو يتجاوزه. قد يكون ربحك أكثر من المبلغ الذي أدخلته اعتمادًا على سعر السوق عند الإغلاق.",
"-1585766960": "دقيقة",
"-337314714": "أيام",
"-993480898": "Accumulators",
"-123659792": "Vanillas",
"-1226595254": "Turbos",
Expand Down Expand Up @@ -3913,11 +3920,8 @@
"-1649593758": "معلومات التجارة",
"-1382749084": "ارجع إلى التداول",
"-1239477911": "ثانيا",
"-1585766960": "دقيقة",
"-1652791614": "دقيقة",
"-1977959027": "ساعات",
"-442488432": "يوم",
"-337314714": "أيام",
"-1435392215": "حول إلغاء الصفقة",
"-1192773792": "لا تظهر هذا مرة أخرى",
"-471757681": "إدارة المخاطر",
Expand Down Expand Up @@ -4345,7 +4349,6 @@
"-1420737287": "قبل {{hours_passed}}ساعة",
"-2092611555": "عذرًا، هذا التطبيق غير متاح في موقعك الحالي.",
"-1488537825": "إذا كان لديك حساب، قم بتسجيل الدخول للمتابعة.",
"-1603581277": "الدقائق",
"-886317740": "لا يتطابق <0>تاريخ الميلاد</0> في وثيقة الهوية الخاصة بك مع ملف التعريف الخاص بك.",
"-1606307809": "لم نتمكن من التحقق من وثيقة الهوية بالتفاصيل المقدمة.",
"-475787720": "حالة التحقق فارغة ، ورفضت لنقص المعلومات.",
Expand Down
Loading

0 comments on commit b7504e6

Please sign in to comment.