From c743761d56f808021fbaad17204f33c259b7ac91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 30 Dec 2022 16:10:51 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?translations:=20=F0=9F=93=9A=20sync=20translati?= =?UTF-8?q?ons=20with=20crowdin=20(#7270)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: DerivFE <80095553+DerivFE@users.noreply.github.com> --- packages/p2p/src/translations/ru.json | 2 +- .../translations/src/translations/es.json | 96 +++--- .../translations/src/translations/fr.json | 96 +++--- .../translations/src/translations/id.json | 96 +++--- .../translations/src/translations/it.json | 96 +++--- .../translations/src/translations/ko.json | 96 +++--- .../translations/src/translations/pl.json | 96 +++--- .../translations/src/translations/pt.json | 96 +++--- .../translations/src/translations/ru.json | 96 +++--- .../translations/src/translations/th.json | 274 +++++++++--------- .../translations/src/translations/tr.json | 96 +++--- .../translations/src/translations/vi.json | 96 +++--- .../translations/src/translations/zh_cn.json | 96 +++--- .../translations/src/translations/zh_tw.json | 96 +++--- 14 files changed, 714 insertions(+), 714 deletions(-) diff --git a/packages/p2p/src/translations/ru.json b/packages/p2p/src/translations/ru.json index 1debdcea7e4d..af3de0664a0e 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/ru.json +++ b/packages/p2p/src/translations/ru.json @@ -65,7 +65,7 @@ "782834680": "Осталось времени", "783454335": "Да, удалить", "830703311": "Мой профайл", - "834075131": "Заблокированные адвертайзеры", + "834075131": "Блокировать aдверты", "838024160": "Банковские реквизиты", "842911528": "Больше не показывать это сообщение.", "858027714": "Замечено {{ duration }} минут назад", diff --git a/packages/translations/src/translations/es.json b/packages/translations/src/translations/es.json index 61af31755a88..4a849836ba7b 100644 --- a/packages/translations/src/translations/es.json +++ b/packages/translations/src/translations/es.json @@ -477,7 +477,7 @@ "626809456": "Reenviar", "627292452": "<0>Su prueba de identidad o de direcciónno cumple nuestros requisitos. Por favor, revise su correo electrónico para más instrucciones.", "627814558": "Este bloque devuelve un valor cuando una condición es verdadera. Use este bloque dentro de cualquiera de los bloques de funciones anteriores.", - "628193133": "Account ID", + "628193133": "ID de cuenta", "629145209": "En caso que se seleccione la operación \"Y\", el bloque devuelve \"Verdadero\" solo si ambos valores dados son \"Verdaderos\"", "632398049": "Este bloque asigna un valor nulo a un elemento o afirmación.", "634219491": "No ha proporcionado su número de identificación fiscal. Esta información es necesaria para los requisitos legales y reglamentarios. Vaya a <0>Detalles personales en la configuración de su cuenta y complete su número de identificación fiscal más reciente.", @@ -566,7 +566,7 @@ "724203548": "Puede enviar su queja a la plataforma de <0>Resolución de disputas en línea de la Comisión Europea (ODR). Esto no se aplica a los clientes del Reino Unido.", "728042840": "Para continuar operando con nosotros, por favor confirme dónde vive.", "728824018": "Índice español", - "729651741": "Choose a photo", + "729651741": "Elija una foto", "730473724": "Este bloque realiza la operación lógica \"Y\" u \"O\" con los valores dados.", "731382582": "BNB/USD", "734390964": "Saldo insuficiente", @@ -704,13 +704,13 @@ "905227556": "Las contraseñas seguras contienen al menos 8 caracteres y combinan letras mayúsculas y minúsculas con números.", "905564365": "CFD en MT5", "906049814": "Revisaremos sus documentos y le avisaremos de su estado en un plazo de 5 minutos.", - "907680782": "Proof of ownership verification failed", + "907680782": "Fallo en la verificación de la prueba de propiedad", "910888293": "Demasiados intentos", "915735109": "Volver a {{platform_name}}", "918447723": "Real", "920125517": "Agregar la cuenta demo", - "921901739": "- your account details of the bank linked to your account", - "924046954": "Upload a document showing your name and bank account number or account details.", + "921901739": "- los detalles de su cuenta del banco vinculado a su cuenta", + "924046954": "Suba un documento que muestre su nombre y número de cuenta bancaria o detalles de la cuenta.", "926813068": "Fijos/Variables", "929608744": "No puede realizar retiros", "930346117": "Las mayúsculas no ayudan mucho", @@ -778,7 +778,7 @@ "1006664890": "Silencioso", "1009032439": "Todo el tiempo", "1010198306": "Este bloque crea una lista con cadenas y números.", - "1010337648": "We were unable to verify your proof of ownership.", + "1010337648": "No hemos podido verificar su prueba de propiedad.", "1012102263": "No podrá iniciar sesión en su cuenta hasta esta fecha (hasta 6 semanas a partir de hoy).", "1015201500": "Defina sus parámetros comerciales tales como la duración y la inversión.", "1016220824": "Debe cambiar a una cuenta de dinero real para usar esta función.<0 />Puede hacerlo seleccionando una cuenta real desde el <1>Selector de cuenta.", @@ -854,8 +854,8 @@ "1083826534": "Habilitar bloque", "1086118495": "Centro para traders", "1088138125": "Tick {{current_tick}} - ", - "1089085289": "Mobile number", - "1096078516": "We’ll review your documents and notify you of its status within 3 days.", + "1089085289": "Número de móvil", + "1096078516": "Revisaremos sus documentos y le avisaremos de su estado en un plazo de 3 días.", "1096175323": "Necesitará una cuenta Deriv", "1098147569": "Comprar materias primas o acciones de una empresa.", "1098622295": "\"i\" comienza con el valor 1, y se incrementará en 2 con cada iteración. El ciclo se repetirá hasta que \"i\" alcance el valor 12, y luego el ciclo finalizará.", @@ -946,14 +946,14 @@ "1201773643": "numérico", "1203297580": "Este bloque envía un mensaje a un canal de Telegram.", "1204223111": "En este ejemplo, los precios abiertos de una lista de velas se asignan a una variable llamada \"candle_list\".", - "1206227936": "How to mask your card?", + "1206227936": "¿Cómo ocultar su tarjeta?", "1206821331": "Fuerzas armadas", "1208729868": "Ticks", "1208903663": "Token inválido", "1211912982": "El bot está arrancando", "1214893428": "La creación de cuenta no está disponible actualmente para dispositivos móviles. Inicie sesión en su computadora para crear una cuenta nueva.", "1216408337": "Autónomo", - "1217159705": "Bank account number", + "1217159705": "Número de cuenta bancaria", "1217481729": "Tether como token ERC20 (eUSDT) es una versión de Tether que está alojada en Ethereum.", "1218546232": "¿Qué es Fiat onramp?", "1219844088": "hacer %1", @@ -972,7 +972,7 @@ "1232353969": "0-5 transacciones en los últimos 12 meses", "1233300532": "Pago", "1234292259": "Origen del patrimonio", - "1234764730": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal details section.", + "1234764730": "Suba una captura de pantalla de su nombre y dirección de correo electrónico desde la sección de datos personales.", "1235426525": "50%", "1237330017": "Jubilado", "1238311538": "Administrador", @@ -1192,7 +1192,7 @@ "1481977420": "Por favor, ayúdenos a verificar su solicitud de retiro.", "1484336612": "Este bloque se usa para terminar o continuar un ciclo, y se puede colocar en cualquier lugar dentro de un bloque de ciclo.", "1487086154": "Sus documentos se han enviado correctamente", - "1488548367": "Upload again", + "1488548367": "Subir de nuevo", "1490583127": "DBot aún no está listo para cuentas reales", "1491392301": "<0>Vendido por: {{sold_for}}", "1492686447": "Su cuenta STP Financiera de MT5 se abrirá a través de Deriv (FX) Ltd. Todas las operaciones en esta cuenta están sujetas a las regulaciones y directrices de la Autoridad de Servicios Financieros de Labuan (LFSA, por sus siglas en inglés). Ninguna de sus otras cuentas, incluyendo su cuenta Deriv, está sujeta a las regulaciones y directrices de la Autoridad de Servicios Financieros de Labuan (LFSA).", @@ -1234,7 +1234,7 @@ "1540585098": "Rechazar", "1541969455": "Ambos", "1544642951": "Si selecciona \"Solo Abajo\", usted gana el pago si los ticks consecutivos suben sucesivamente después del precio de entrada. No se gana el pago si algún tick cae o es igual a cualquiera de los ticks anteriores.", - "1547148381": "That file is too big (only up to 8MB allowed). Please upload another file.", + "1547148381": "El archivo es demasiado grande (solo se permiten hasta 8MB). Suba otro archivo.", "1548765374": "Verificación del número de documento fallida", "1549098835": "Retiros totales", "1551172020": "Cesta de AUD", @@ -1251,7 +1251,7 @@ "1567586204": "Autoexclusión", "1569624004": "Descartar alerta", "1570484627": "Lista de ticks", - "1571575776": "Accepted formats: pdf, jpeg, jpg, and png. Max file size: 8MB", + "1571575776": "Formatos aceptados: pdf, jpeg, jpg y png. Tamaño máximo de archivo: 8MB", "1572504270": "Redondear operación", "1572982976": "Servidor", "1575556189": "Tether en la blockchain Ethereum, como el token ERC20, es una capa de transporte más nueva, que ahora hace que Tether esté disponible en los contratos inteligentes de Ethereum. Como token ERC20 estándar, también se puede enviar a cualquier dirección Ethereum.", @@ -1332,7 +1332,7 @@ "1675030608": "Para crear esta cuenta, primero necesitamos que vuelva a enviar su prueba de domicilio.", "1677027187": "Forex", "1677990284": "Mis apps", - "1680666439": "Upload your bank statement showing your name, account number, and transaction history.", + "1680666439": "Suba un extracto bancario con su nombre, número de cuenta e historial de transacciones.", "1682409128": "Estrategia sin título", "1682636566": "Reenviar correo en", "1683963454": "Su contrato se cerrará automáticamente al próximo precio de activo disponible el {{date}} a las {{timestamp}}.", @@ -1367,7 +1367,7 @@ "1723398114": "Una factura de servicios públicos reciente (por ejemplo, electricidad, agua, gas, teléfono o internet)", "1723589564": "Representa el número máximo de contratos pendientes en su cartera. Cada línea de su cartera cuenta una posición abierta. Una vez que se alcanza el máximo no podrá abrir nuevas posiciones sin cerrar las posiciones existentes primero.", "1724696797": "Está limitado/a a una sola cuenta fiat.", - "1725958461": "Account number", + "1725958461": "Número de cuenta", "1726472773": "Función sin valor de retorno", "1726565314": "Cerrar mi cuenta", "1727681395": "Total de activos en sus cuentas demo Deriv y {{platform_name_mt5}}.", @@ -1433,7 +1433,7 @@ "1791971912": "Reciente", "1793913365": "Para depositar dinero, cambie a su cuenta de {{currency_symbol}}.", "1794815502": "Descargar su historial de transacciones.", - "1796787905": "Please upload the following document(s).", + "1796787905": "Cargue los siguientes documentos.", "1798943788": "Solo puede hacer depósitos.", "1801093206": "Obtenga la lista de velas", "1801927731": "Cuentas {{platform_name_dxtrade}}", @@ -1610,7 +1610,7 @@ "1988153223": "Dirección de correo electrónico", "1988302483": "Take profit:", "1988601220": "Valor de duración", - "1990331072": "Proof of ownership", + "1990331072": "Prueba de propiedad", "1990735316": "Rise Equals", "1991448657": "¿No sabe su número de identificación fiscal? Haga clic <0>aquí para obtener más información.", "1991524207": "Índice Jump 100", @@ -1633,7 +1633,7 @@ "2010866561": "Devuelve la ganancia/pérdida total", "2011609940": "Ingrese un número superior a 0", "2011808755": "Hora de compra", - "2014536501": "Card number", + "2014536501": "Número de tarjeta", "2014590669": "La variable '{{variable_name}}' no tiene valor. Establezca un valor para la variable '{{variable_name}}' para notificar.", "2017672013": "Seleccione el país de emisión del documento.", "2020545256": "¿Cerrar su cuenta?", @@ -1656,7 +1656,7 @@ "2037665157": "Expandir todos los bloques", "2037906477": "obtener sub-lista desde #", "2042050260": "- Precio de compra: el precio de compra (inversión) del contrato", - "2042115724": "Upload a screenshot of your account and personal details page with your name, account number, phone number, and email address.", + "2042115724": "Suba una captura de pantalla de su cuenta y de la página de datos personales con su nombre, número de cuenta, número de teléfono y dirección de correo electrónico.", "2042778835": "Esta política de quejas, que puede cambiar de vez en cuando, se aplica a su(s) cuenta(s) registrada(s) con {{legal_entity_name}}.", "2044086432": "El cierre es el último tick en o antes de la hora de finalización. Si seleccionó una hora de finalización específica, la hora de finalización es la hora seleccionada.", "2046273837": "Último tick", @@ -1679,7 +1679,7 @@ "2067903936": "Carné de conducir", "2070002739": "No aceptar", "2070752475": "Información regulatoria", - "2071043849": "Browse", + "2071043849": "Navegar", "2074235904": "Se requiere el apellido.", "2074497711": "La notificación de Telegram no se pudo enviar", "2080553498": "3. Obtenga la ID de chat utilizando la API REST de Telegram (lea más: https://core.telegram.org/bots/api#getupdates)", @@ -1702,7 +1702,7 @@ "2096456845": "Fecha de nacimiento*", "2097170986": "Sobre Tether (Omni)", "2097381850": "Calcula la Media Móvil Simple (SMA) a partir de una lista con un período", - "2097932389": "Upload 2 separate screenshots from the personal details page and the account page via <0>https://app.astropay.com/profile", + "2097932389": "Suba 2 capturas de pantalla distintas desde la página de datos personales y la página de la cuenta a través de <0>https://app.astropay.com/profile", "2100713124": "cuenta", "2101972779": "Esto es lo mismo que el ejemplo anterior, usando una lista de ticks.", "2102572780": "La longitud del código de dígitos debe ser de 6 caracteres.", @@ -1937,18 +1937,18 @@ "-1214803297": "Dashboard-only path", "-526636259": "Error 404", "-1030759620": "Funcionarios de gobierno", - "-1196936955": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal information section.", - "-1286823855": "Upload your mobile bill statement showing your name and phone number.", - "-1309548471": "Upload your bank statement showing your name and account details.", - "-1410396115": "Upload a photo showing your name and the first six and last four digits of your card number. If the card does not display your name, upload the bank statement showing your name and card number in the transaction history.", - "-3805155": "Upload a screenshot of either of the following to process the transaction:", - "-1523487566": "- your account profile section on the website", - "-613062596": "- the Account Information page on the app", - "-1718304498": "User ID", - "-609424336": "Upload a screenshot of your name, account number, and email address from the personal details section of the app or profile section of your account on the website.", - "-1954436643": "Upload a screenshot of your username on the General Information page at <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", - "-79853954": "Upload a screenshot of your account number and phone number on the Bank Account/Mobile wallet page at <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", - "-1192882870": "Upload a screenshot of your name and account number from the personal details section.", + "-1196936955": "Suba una captura de pantalla de su nombre y dirección de correo electrónico desde la sección de información personal.", + "-1286823855": "Suba su estado de cuenta móvil con su nombre y número de teléfono.", + "-1309548471": "Suba su extracto bancario con su nombre y los detalles de la cuenta.", + "-1410396115": "Suba una foto que muestre su nombre y los seis primeros y últimos cuatro dígitos del número de su tarjeta. Si la tarjeta no muestra su nombre, suba un extracto bancario que muestre su nombre y número de tarjeta en el historial de transacciones.", + "-3805155": "Suba una captura de pantalla de cualquiera de las siguientes opciones para procesar la transacción:", + "-1523487566": "- la sección de perfil de su cuenta en el sitio web", + "-613062596": "- la página de información de la cuenta de la aplicación", + "-1718304498": "ID de usuario", + "-609424336": "Suba una captura de pantalla de su nombre, número de cuenta y dirección de correo electrónico desde la sección de datos personales de la aplicación o la sección de perfil de su cuenta en el sitio web.", + "-1954436643": "Suba una captura de pantalla de su nombre de usuario a la página de información general en <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", + "-79853954": "Suba una captura de pantalla de su número de cuenta y número de teléfono a la página Cuenta bancaria/Monedero móvil en <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", + "-1192882870": "Suba una captura de pantalla de su nombre y número de cuenta desde la sección de datos personales.", "-612752984": "Estos son límites predeterminados que aplicamos a sus cuentas.", "-1598263601": "Para obtener más información sobre los límites comerciales y cómo se aplican, visite el <0>Centro de ayuda.", "-1340125291": "Finalizado", @@ -2039,10 +2039,10 @@ "-1725454783": "Fallado", "-839094775": "Atrás", "-856213726": "También debe presentar una prueba de dirección.", - "-987011273": "Your proof of ownership isn't required.", - "-808299796": "You are not required to submit proof of ownership at this time. We will inform you if proof of ownership is required in the future.", - "-179726573": "We’ve received your proof of ownership.", - "-813779897": "Proof of ownership verification passed.", + "-987011273": "No se requiere su prueba de propiedad.", + "-808299796": "No es necesario que presente una prueba de propiedad en este momento. Le informaremos si se requiere una prueba de propiedad más adelante.", + "-179726573": "Hemos recibido su prueba de propiedad.", + "-813779897": "Se ha superado la verificación de la prueba de propiedad.", "-1389323399": "Debe ingresar {{min_number}} - {{max_number}} caracteres.", "-1313806160": "Solicite una nueva contraseña y revise su correo electrónico para obtener el nuevo token.", "-329713179": "Ok", @@ -2052,7 +2052,7 @@ "-1332137219": "Las contraseñas seguras contienen al menos 8 caracteres que combinan letras mayúsculas y minúsculas, números y símbolos.", "-2005211699": "Crear", "-1597186502": "Restablecer contraseña {{platform}}", - "-638756912": "Black out digits 7 to 12 of the card number that’s shown on the front of your debit/credit card.⁤", + "-638756912": "Oculte los dígitos del 7 al 12 del número de la tarjeta que aparece en la parte frontal de su tarjeta de débito/crédito.", "-848721396": "Estos límites de operaciones son opcionales y puede fortalecerlos en cualquier momento. Si no desea establecer un límite específico, deje el campo en blanco. Si vive en el Reino Unido, el servicio de atención al cliente solo puede eliminar o debilitar sus límites comerciales después de 24 horas de recibir la solicitud. Si vive en la Isla de Man, el servicio de atención al cliente solo puede eliminar o debilitar sus límites comerciales después de que haya expirado su período de límite de operaciones.", "-469096390": "Estos límites de operaciones son opcionales y puede fortalecerlos en cualquier momento. Si no desea establecer un límite específico, deje el campo en blanco. El servicio de atención al cliente solo puede eliminar o debilitar sus límites de operación después de 24 horas de recibir la solicitud.", "-42808954": "También puede excluirse por completo durante un período específico. Esto solo se puede eliminar una vez que haya expirado su autoexclusión. Si desea continuar operando una vez que expire su período de autoexclusión, debe comunicarse con Atención al cliente llamando al <0>+447723580049 para levantar esta autoexclusión. No se admitirán solicitudes por chat o correo electrónico. Habrá un período de reflexión de 24 horas antes de que pueda reanudar las operaciones.", @@ -2185,10 +2185,10 @@ "-716361389": "Una dirección precisa y completa ayuda a acelerar su proceso de verificación.", "-890084320": "Guardar y enviar", "-902076926": "Antes de subir su documento, asegúrese de que sus datos personales estén actualizados para que coincidan con su prueba de identidad. Esto ayudará a evitar retrasos durante el proceso de verificación.", - "-1592318047": "See example", - "-1376950117": "That file format isn't supported. Please upload .pdf, .png, .jpg, or .jpeg files only.", - "-1272489896": "Please complete this field.", - "-397487797": "Enter your full card number", + "-1592318047": "Ver ejemplo", + "-1376950117": "No se admite ese formato de archivo. Suba solo archivos.pdf, .png, .jpg o.jpeg.", + "-1272489896": "Rellene este campo.", + "-397487797": "Introduzca el número completo de su tarjeta", "-1411635770": "Aprenda más sobre los límites de cuenta", "-516397235": "Tenga cuidado de con quién comparte este token. Cualquier persona con este token puede realizar las siguientes acciones en nombre de su cuenta", "-989216986": "Añadir cuentas", @@ -2767,11 +2767,11 @@ "-1719731099": "Con la autenticación de dos factores, protegerá su cuenta tanto con su contraseña como con su teléfono, para que solo usted pueda acceder a su cuenta, incluso si alguien conoce su contraseña.", "-2087822170": "Está desconectado", "-1669693571": "Revise su conexión.", - "-1706642239": "<0>Proof of ownership <1>required", - "-553262593": "<0><1>Your account is currently locked <2><3>Please upload your proof of <4>ownership to unlock your account. <5>", - "-1834929362": "Upload my document", - "-1043638404": "<0>Proof of ownership <1>verification failed", - "-1766760306": "<0><1>Please upload your document <2>with the correct details. <3>", + "-1706642239": "<1>Se requiere <0>prueba de propiedad", + "-553262593": "<0><1>Su cuenta está actualmente bloqueada <2><3>Suba su comprobante de <4>propiedad para desbloquear su cuenta.<5>", + "-1834929362": "Subir mi documento", + "-1043638404": "<1>Fallo en la verificación de la prueba de <0>propiedad", + "-1766760306": "<0><1>Suba su documento <2>con los detalles correctos.<3>", "-1998049070": "Si acepta nuestro uso de cookies, haga clic en Aceptar. Para obtener más información, <0>consulte nuestra política.", "-402093392": "Añadir cuenta Deriv", "-277547429": "Una cuenta Deriv le permitirá depositar fondos en (y retirar de) su(s) cuenta(s) MT5.", diff --git a/packages/translations/src/translations/fr.json b/packages/translations/src/translations/fr.json index 562d03b7abd1..5ade35299a77 100644 --- a/packages/translations/src/translations/fr.json +++ b/packages/translations/src/translations/fr.json @@ -477,7 +477,7 @@ "626809456": "Soumettre à nouveau", "627292452": "<0>Votre preuve d'identité ou votre preuve d'adresse ne répondait pas à nos exigences. Veuillez vérifier votre e-mail pour plus d'instructions.", "627814558": "Ce bloc renvoie une valeur lorsqu'une condition est vraie. Utilisez ce bloc dans l'un des blocs fonction ci-dessus.", - "628193133": "Account ID", + "628193133": "ID du compte", "629145209": "Dans le cas où si l'opération \"ET\" est sélectionnée, le bloc ne renvoie \"Vrai\" que si les deux valeurs données sont \"Vrai\"", "632398049": "Ce bloc attribue une valeur nulle à un élément ou une instruction.", "634219491": "Vous n'avez pas fourni votre numéro d'identification fiscale. Cette information est nécessaire pour les exigences légales et réglementaires. Veuillez vous rendre dans <0>Personal details dans les paramètres de votre compte et renseigner votre dernier numéro d'identification fiscale.", @@ -566,7 +566,7 @@ "724203548": "Vous pouvez envoyer votre plainte à la <0>plate-forme de règlement en ligne des litiges (RLL) de la Commission européenne. Cela ne s'applique pas aux clients britanniques.", "728042840": "Pour continuer à trader avec nous, veuillez confirmer votre lieu de résidence.", "728824018": "Indice Espagne", - "729651741": "Choose a photo", + "729651741": "Choisissez une photo", "730473724": "Ce bloc effectue l'opération logique \"ET\" ou \"OU\" avec les valeurs données.", "731382582": "BNB/USD", "734390964": "Solde insuffisant", @@ -704,13 +704,13 @@ "905227556": "Les mots de passe forts contiennent au moins 8 caractères, combinent des lettres majuscules et minuscules et des chiffres.", "905564365": "CFD sur MT5", "906049814": "Nous examinerons votre document et reviendrons vers vous dans un délai de 5 minutes.", - "907680782": "Proof of ownership verification failed", + "907680782": "La vérification de la preuve de propriété a échoué", "910888293": "Trop de tentatives", "915735109": "Retour à {{platform_name}}", "918447723": "Réel", "920125517": "Ajouter un compte démo", - "921901739": "- your account details of the bank linked to your account", - "924046954": "Upload a document showing your name and bank account number or account details.", + "921901739": "- les coordonnées de la banque associée à votre compte", + "924046954": "Téléchargez un document indiquant votre nom et votre numéro de compte bancaire ou les détails de votre compte.", "926813068": "Fixe/Variable", "929608744": "Vous ne pouvez pas effectuer de retraits", "930346117": "La capitalisation n'aide pas beaucoup", @@ -778,7 +778,7 @@ "1006664890": "Silencieux", "1009032439": "Tout", "1010198306": "Ce bloc crée une liste avec des chaînes et des nombres.", - "1010337648": "We were unable to verify your proof of ownership.", + "1010337648": "Nous n'avons pas pu vérifier votre preuve de propriété.", "1012102263": "Vous ne pourrez pas vous connecter à votre compte avant cette date (jusqu'à 6 semaines à compter d'aujourd'hui).", "1015201500": "Définissez vos options de trading telles que la durée et la mise.", "1016220824": "Vous devez passer à un compte en argent réel pour utiliser cette fonctionnalité.<0/>Vous pouvez le faire en sélectionnant un compte réel dans le <1>sélecteur de compte.", @@ -854,8 +854,8 @@ "1083826534": "Activer le bloc", "1086118495": "Centre des traders", "1088138125": "Tick {{current_tick}} - ", - "1089085289": "Mobile number", - "1096078516": "We’ll review your documents and notify you of its status within 3 days.", + "1089085289": "Numéro de portable", + "1096078516": "Nous examinerons vos documents et reviendrons vers vous dans un délai dans le 3 jours.", "1096175323": "Vous aurez besoin d'un compte Deriv", "1098147569": "Achetez des matières premières ou des actions d'une entreprise.", "1098622295": "\"i\" commence par la valeur 1, et il sera augmenté de 2 à chaque itération. La boucle se répétera jusqu'à ce que «i» atteigne la valeur 12, puis la boucle se termine.", @@ -946,14 +946,14 @@ "1201773643": "numérique", "1203297580": "Ce bloc envoie un message au réseau social Telegram.", "1204223111": "Dans cet exemple, les prix ouverts d'une liste de bougies sont affectés à une variable appelée \"candle_list\".", - "1206227936": "How to mask your card?", + "1206227936": "Comment masquer votre carte ?", "1206821331": "Forces armées", "1208729868": "Ticks", "1208903663": "Token invalide", "1211912982": "Le robot se met en marche", "1214893428": "La création de compte n'est actuellement pas disponible pour mobile. Veuillez vous connecter avec votre ordinateur pour créer un nouveau compte.", "1216408337": "Travailleur indépendant", - "1217159705": "Bank account number", + "1217159705": "Numéro de compte bancaire", "1217481729": "Tether en tant que jeton ERC20 (eUSDT) est une version de Tether hébergée sur Ethereum.", "1218546232": "Qu'est-ce que Fiat onramp?", "1219844088": "faire %1", @@ -972,7 +972,7 @@ "1232353969": "0 à 5 transactions au cours des 12 derniers mois", "1233300532": "Paiement", "1234292259": "Source de richesse", - "1234764730": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal details section.", + "1234764730": "Téléchargez une capture d'écran de votre nom et de votre adresse e-mail depuis la section des informations personnelles.", "1235426525": "50%", "1237330017": "Retraité", "1238311538": "Administrateur", @@ -1192,7 +1192,7 @@ "1481977420": "Veuillez nous aider à vérifier votre demande de retrait.", "1484336612": "Ce bloc est utilisé pour terminer ou continuer une boucle et peut être placé n'importe où dans un bloc de boucle.", "1487086154": "Vos documents ont été soumis avec succès", - "1488548367": "Upload again", + "1488548367": "Charger à nouveau", "1490583127": "DBot n'est pas tout à fait prêt pour les comptes réels", "1491392301": "<0>Vendu pour: {{sold_for}}", "1492686447": "Votre compte MT5 Financial STP sera ouvert via Deriv (FX) Ltd. Toutes les transactions sur ce compte sont soumises aux réglementations et directives de la Labuan Financial Service Authority (LFSA). Aucun de vos autres comptes, y compris votre compte Deriv, n'est soumis aux réglementations et directives de la Labuan Financial Service Authority (LFSA).", @@ -1234,7 +1234,7 @@ "1540585098": "Refuser", "1541969455": "Les deux", "1544642951": "Si vous sélectionnez \"Only Ups\", vous gagnez le paiement si des ticks consécutifs augmentent successivement après le point d'entrée. Aucun paiement si un tick tombe ou est égal à l'un des ticks précédents.", - "1547148381": "That file is too big (only up to 8MB allowed). Please upload another file.", + "1547148381": "Ce fichier est trop volumineux (seuls 8 Mb sont autorisés). Chargez un autre fichier.", "1548765374": "La vérification du numéro du document a échoué", "1549098835": "Total retiré", "1551172020": "Panier AUD", @@ -1251,7 +1251,7 @@ "1567586204": "Auto-exclusion", "1569624004": "Ignorer l'alerte", "1570484627": "Liste des ticks", - "1571575776": "Accepted formats: pdf, jpeg, jpg, and png. Max file size: 8MB", + "1571575776": "Formats acceptés : pdf, jpeg, jpg et png. Taille maximale du fichier : 8 Mb", "1572504270": "Opération d'arrondi", "1572982976": "Serveur", "1575556189": "Tether sur la blockchain Ethereum, en tant que jeton ERC20, est une nouvelle couche de transport, qui rend désormais Tether disponible dans les contrats intelligents Ethereum. En tant que jeton ERC20 standard, il peut également être envoyé à n'importe quelle adresse Ethereum.", @@ -1332,7 +1332,7 @@ "1675030608": "Pour créer ce compte, vous devez d'abord renvoyer votre justificatif de domicile.", "1677027187": "Forex", "1677990284": "Mes apps", - "1680666439": "Upload your bank statement showing your name, account number, and transaction history.", + "1680666439": "Téléchargez votre relevé bancaire indiquant votre nom, votre numéro de compte et l'historique de vos transactions.", "1682409128": "Stratégie sans nom", "1682636566": "Renvoyer l'email dans", "1683963454": "Votre contrat se fermera automatiquement au prochain prix d'actif disponible le {{date}} à {{timestamp}}.", @@ -1367,7 +1367,7 @@ "1723398114": "Une facture d'électricité récente (par exemple, électricité, eau, gaz, téléphone ou Internet)", "1723589564": "Représente le nombre maximum de contrats en cours dans votre portefeuille. Chaque ligne de votre portefeuille compte pour une position ouverte. Une fois le maximum atteint, vous ne pourrez plus ouvrir de nouvelles positions sans fermer d'abord une position existante.", "1724696797": "Vous êtes limité à un seul compte fiat.", - "1725958461": "Account number", + "1725958461": "Numéro de compte", "1726472773": "Fonction sans valeur de retour", "1726565314": "Fermer mon compte", "1727681395": "Total des actifs dans vos comptes démo Deriv et {{platform_name_mt5}}.", @@ -1433,7 +1433,7 @@ "1791971912": "Récent", "1793913365": "Pour déposer de l'argent, veuillez passer à votre compte {{currency_symbol}}.", "1794815502": "Téléchargez l'historique de vos transactions.", - "1796787905": "Please upload the following document(s).", + "1796787905": "Veuillez télécharger le ou les documents suivants.", "1798943788": "Vous ne pouvez effectuer que des dépôts.", "1801093206": "Obtenez la liste des bougies", "1801927731": "comptes {{platform_name_dxtrade}}", @@ -1610,7 +1610,7 @@ "1988153223": "Adresse e-mail", "1988302483": "Take profit:", "1988601220": "Valeur de durée", - "1990331072": "Proof of ownership", + "1990331072": "Preuve de propriété", "1990735316": "La hausse est égale à", "1991448657": "Vous ne connaissez pas votre numéro d'identification fiscale? Cliquez <0>ici pour en savoir plus.", "1991524207": "Indice Jump 100", @@ -1633,7 +1633,7 @@ "2010866561": "Renvoie le total des profits / pertes", "2011609940": "Veuillez saisir un nombre supérieur à 0", "2011808755": "Heure d'achat", - "2014536501": "Card number", + "2014536501": "Numéro de carte", "2014590669": "La variable '{{variable_name}}' n'a pas de valeur. Veuillez définir une valeur pour la variable '{{variable_name}}' pour notifier.", "2017672013": "Veuillez sélectionner le pays de délivrance du document.", "2020545256": "Fermer votre compte ?", @@ -1656,7 +1656,7 @@ "2037665157": "Développer tous les blocs", "2037906477": "obtenir la sous-liste de #", "2042050260": "- Prix d'achat: le prix d'achat (mise) du contrat", - "2042115724": "Upload a screenshot of your account and personal details page with your name, account number, phone number, and email address.", + "2042115724": "Téléchargez une capture d'écran de votre compte et de la page de détails personnels avec votre nom, votre numéro de compte, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail.", "2042778835": "Cette politique en matière de plaintes, qui peut être modifiée de temps à autre, s'applique à votre compte enregistré auprès de {{legal_entity_name}}.", "2044086432": "La clôture est le dernier tick à ou avant l'heure de fin. Si vous avez sélectionné une heure de fin spécifique, l'heure de fin est l'heure sélectionnée.", "2046273837": "Dernier tick", @@ -1679,7 +1679,7 @@ "2067903936": "Permis de conduire", "2070002739": "N'accepte pas", "2070752475": "Informations réglementaires", - "2071043849": "Browse", + "2071043849": "Naviguez", "2074235904": "Le nom de famille est requis.", "2074497711": "La notification par Telegram n'a pas pu être envoyée", "2080553498": "3. Obtenez l'ID de discussion à l'aide de l'API Telegram REST (en savoir plus: https://core.telegram.org/bots/api#getupdates)", @@ -1702,7 +1702,7 @@ "2096456845": "Date de naissance*", "2097170986": "À propos de Tether (Omni)", "2097381850": "Calcule la ligne de moyenne mobile simple à partir d'une liste avec une période", - "2097932389": "Upload 2 separate screenshots from the personal details page and the account page via <0>https://app.astropay.com/profile", + "2097932389": "Téléchargez 2 captures d'écran distinctes depuis la page des informations personnelles et la page du compte via <0>https://app.astropay.com/profile", "2100713124": "compte", "2101972779": "C'est la même chose que l'exemple ci-dessus, en utilisant une liste à cocher.", "2102572780": "La longueur du code numérique doit être de 6 caractères.", @@ -1937,18 +1937,18 @@ "-1214803297": "Unique chemin d'accès au tableau de bord", "-526636259": "Erreur 404", "-1030759620": "Agents de l’État", - "-1196936955": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal information section.", - "-1286823855": "Upload your mobile bill statement showing your name and phone number.", - "-1309548471": "Upload your bank statement showing your name and account details.", - "-1410396115": "Upload a photo showing your name and the first six and last four digits of your card number. If the card does not display your name, upload the bank statement showing your name and card number in the transaction history.", - "-3805155": "Upload a screenshot of either of the following to process the transaction:", - "-1523487566": "- your account profile section on the website", - "-613062596": "- the Account Information page on the app", - "-1718304498": "User ID", - "-609424336": "Upload a screenshot of your name, account number, and email address from the personal details section of the app or profile section of your account on the website.", - "-1954436643": "Upload a screenshot of your username on the General Information page at <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", - "-79853954": "Upload a screenshot of your account number and phone number on the Bank Account/Mobile wallet page at <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", - "-1192882870": "Upload a screenshot of your name and account number from the personal details section.", + "-1196936955": "Téléchargez une capture d'écran de votre nom et de votre adresse e-mail depuis la section des informations personnelles.", + "-1286823855": "Téléchargez votre relevé de facture mobile indiquant votre nom et votre numéro de téléphone.", + "-1309548471": "Téléchargez votre relevé bancaire indiquant votre nom et les détails de votre compte.", + "-1410396115": "Téléchargez une photo montrant votre nom et les six premiers et quatre derniers chiffres de votre numéro de carte. Si votre nom n'apparaît pas sur la carte, téléchargez le relevé bancaire indiquant votre nom et votre numéro de carte dans l'historique des transactions.", + "-3805155": "Téléchargez une capture d'écran de l'un des éléments suivants pour traiter la transaction :", + "-1523487566": "- la section du profil de votre compte sur le site Web", + "-613062596": "- la page d'informations sur le compte sur l'application", + "-1718304498": "ID utilisateur", + "-609424336": "Téléchargez une capture d'écran de votre nom, de votre numéro de compte et de votre adresse e-mail à partir de la section des informations personnelles de l'application ou de la section profil de votre compte sur le site Web.", + "-1954436643": "Téléchargez une capture d'écran de votre nom d'utilisateur sur la page Informations générales à l'<0>adresse https://onlinenaira.com/members/index.htm", + "-79853954": "Téléchargez une capture d'écran de votre numéro de compte et de votre numéro de téléphone sur la page Compte bancaire/portefeuille mobile à l'<0>adresse https://onlinenaira.com/members/bank.htm", + "-1192882870": "Téléchargez une capture d'écran de votre nom et de votre numéro de compte depuis la section des informations personnelles.", "-612752984": "Ce sont des limites par défaut que nous appliquons à vos comptes.", "-1598263601": "Pour en savoir plus sur les limites de trading et leur application, veuillez consulter le <0>Centre d'aide.", "-1340125291": "Terminé", @@ -2039,10 +2039,10 @@ "-1725454783": "Échec", "-839094775": "Retour", "-856213726": "Vous devez également soumettre un justificatif de domicile.", - "-987011273": "Your proof of ownership isn't required.", - "-808299796": "You are not required to submit proof of ownership at this time. We will inform you if proof of ownership is required in the future.", - "-179726573": "We’ve received your proof of ownership.", - "-813779897": "Proof of ownership verification passed.", + "-987011273": "Votre preuve de propriété n'est pas requise.", + "-808299796": "Vous n'êtes pas tenu de présenter une preuve de propriété pour le moment. Nous vous informerons si une preuve de propriété est requise à l'avenir.", + "-179726573": "Nous avons reçu votre preuve de propriété.", + "-813779897": "La vérification de la preuve de propriété a été réussie.", "-1389323399": "Vous devez saisir {{min_number}}-{{max_number}} caractères.", "-1313806160": "Veuillez demander un nouveau mot de passe et vérifiez votre courrier électronique pour le nouveau token.", "-329713179": "Ok", @@ -2052,7 +2052,7 @@ "-1332137219": "Les mots de passe forts contiennent au moins 8 caractères qui incluent des lettres majuscules et minuscules, des chiffres et des symboles.", "-2005211699": "Créer", "-1597186502": "Réinitialiser le mot de passe {{platform}}", - "-638756912": "Black out digits 7 to 12 of the card number that’s shown on the front of your debit/credit card.⁤", + "-638756912": "Cache les chiffres 7 à 12 du numéro de carte qui apparaît au recto de votre carte de débit/crédit.", "-848721396": "Ces limites de trading sont facultatives et vous pouvez les renforcer à tout moment. Si vous ne souhaitez pas définir de limite spécifique, laissez le champ vide. Si vous habitez au Royaume-Uni, le service client ne peut supprimer ou affaiblir vos limites de négociation qu'après 24 heures après réception de la demande. Si vous habitez sur l'île de Man, le service client ne peut supprimer ou affaiblir vos limites de trading qu'après l'expiration de votre période de limite de trading.", "-469096390": "Ces limites de trading sont facultatives et vous pouvez les renforcer à tout moment. Si vous ne souhaitez pas définir de limite spécifique, laissez le champ vide. Le service client ne peut supprimer ou affaiblir vos limites de trading qu'après 24 heures après réception de la demande.", "-42808954": "Vous pouvez également vous exclure entièrement pour une durée spécifiée. Cela ne peut être supprimé qu'une fois votre auto-exclusion expirée. Si vous souhaitez continuer à trader une fois votre période d'auto-exclusion expirée, vous devez contacter le service client en appelant le <0>+447723580049 pour lever cette auto-exclusion. Les demandes par chat ou par e-mail ne seront pas acceptées. Il y aura une période de réflexion de 24 heures avant de pouvoir reprendre le trading.", @@ -2185,10 +2185,10 @@ "-716361389": "Une adresse précise et complète permet d'accélérer votre processus de vérification.", "-890084320": "Sauvegarder et soumettre", "-902076926": "Avant de télécharger votre document, veuillez vous assurer que vos informations personnelles sont mises à jour pour correspondre à votre document d'identité. Cela aidera à éviter les retards pendant le processus de vérification.", - "-1592318047": "See example", - "-1376950117": "That file format isn't supported. Please upload .pdf, .png, .jpg, or .jpeg files only.", - "-1272489896": "Please complete this field.", - "-397487797": "Enter your full card number", + "-1592318047": "Voir l'exemple", + "-1376950117": "Ce format de fichier n'est pas pris en charge. Veuillez télécharger uniquement des fichiers .pdf, .png, .jpg ou .jpeg.", + "-1272489896": "Merci de compléter ce champ.", + "-397487797": "Entrez votre numéro de carte complet", "-1411635770": "En savoir plus sur les limites de compte", "-516397235": "Faites attention avec qui vous partagez ce jeton. Toute personne possédant ce jeton peut effectuer les actions suivantes au titre de votre compte", "-989216986": "Ajouter des comptes", @@ -2767,11 +2767,11 @@ "-1719731099": "Avec l'authentification à deux facteurs, vous protégez votre compte à l'aide de votre mot de passe et de votre téléphone. Ainsi, vous êtes le seul à pouvoir accéder à votre compte, même si quelqu'un connaît votre mot de passe.", "-2087822170": "Vous êtes déconnecté", "-1669693571": "Vérifier votre connection.", - "-1706642239": "<0>Proof of ownership <1>required", - "-553262593": "<0><1>Your account is currently locked <2><3>Please upload your proof of <4>ownership to unlock your account. <5>", - "-1834929362": "Upload my document", - "-1043638404": "<0>Proof of ownership <1>verification failed", - "-1766760306": "<0><1>Please upload your document <2>with the correct details. <3>", + "-1706642239": "<0>Preuve de propriété <1>requise", + "-553262593": "<0><1>Votre compte est actuellement verrouillé<2> <3>Veuillez télécharger votre preuve de <4>propriété pour déverrouiller votre compte.<5>", + "-1834929362": "Téléchargez mon document", + "-1043638404": "La <1>vérification <0>de la preuve de propriété a échoué", + "-1766760306": "<0><1>Veuillez télécharger votre document <2>avec les informations correctes.<3>", "-1998049070": "Si vous acceptez notre utilisation des cookies, cliquez sur Accepter. Pour plus d'informations, <0>consultez notre politique.", "-402093392": "Ajouter un compte Deriv", "-277547429": "Un compte Deriv vous permettra de déposer sur (et de retirer de) votre/vos compte (s) MT5.", diff --git a/packages/translations/src/translations/id.json b/packages/translations/src/translations/id.json index 72bbaeeb2614..081875673451 100644 --- a/packages/translations/src/translations/id.json +++ b/packages/translations/src/translations/id.json @@ -477,7 +477,7 @@ "626809456": "Kirim ulang", "627292452": "<0>Bukti identitas atau bukti alamat Anda tidak memenuhi persyaratan kami. Silakan periksa email Anda untuk petunjuk lebih lanjut.", "627814558": "Blok ini akan menampilkan nilai ketika kondisi adalah benar. Gunakan blok ini pada salah satu blok fungsi di atas.", - "628193133": "Account ID", + "628193133": "Akun ID", "629145209": "Jika pengoperasian \"DAN\" dipilih, maka blok hanya akan menampilkan \"Benar\" jika kedua nilai yang diberikan adalah \"Benar\"", "632398049": "Blok ini menetapkan nilai nol pada item atau pernyataan.", "634219491": "Anda belum menginformasikan nomer NPWP Anda. Informasi ini diperlukan untuk memenuhi persyaratan hukum dan peraturan yang berlaku. Akses <0>Data pribadi pada bagian pengaturan akun Anda, dan isi nomor NPWP terbaru.", @@ -566,7 +566,7 @@ "724203548": "Anda dapat mengirimkan keluhan Anda ke platform <0>Penyelesaian Sengketa Online Komisi Eropa (ODR). Hal ini tidak berlaku untuk klien Inggris.", "728042840": "Untuk melanjutkan trading, silakan konfirmasi di mana tempat tinggal Anda.", "728824018": "Indeks Spanyol", - "729651741": "Choose a photo", + "729651741": "Pilih foto", "730473724": "Blok ini menjalankan \"DAN\" atau operasi logika \"ATAU\" berdasarkan nilai yang diberikan.", "731382582": "BNB/USD", "734390964": "Saldo tidak mencukupi", @@ -704,13 +704,13 @@ "905227556": "Kata sandi kuat harus terdiri dari minimal 8 karakter, merupakan gabungan huruf besar dan kecil dan angka.", "905564365": "CFD MT5", "906049814": "Kami akan meninjau dokumen dan mengabari Anda dalam waktu 5 menit.", - "907680782": "Proof of ownership verification failed", + "907680782": "Verifikasi bukti kepemilikan gagal", "910888293": "Terlalu banyak percobaan", "915735109": "Kembali ke {{platform_name}}", "918447723": "Riil", "920125517": "Tambahkan akun demo", - "921901739": "- your account details of the bank linked to your account", - "924046954": "Upload a document showing your name and bank account number or account details.", + "921901739": "- rincian rekening Anda dari bank yang ditautkan ke akun Anda", + "924046954": "Unggah dokumen yang menunjukkan nama dan nomor rekening bank atau detail akun Anda.", "926813068": "Tetap/Variabel", "929608744": "Anda tidak dapat melakukan penarikan", "930346117": "Kapitalisasi tidak banyak membantu", @@ -778,7 +778,7 @@ "1006664890": "Sunyi", "1009032439": "Semua waktu", "1010198306": "Blok ini membuat daftar dengan string dan angka.", - "1010337648": "We were unable to verify your proof of ownership.", + "1010337648": "Kami tidak dapat memverifikasi bukti kepemilikan Anda.", "1012102263": "Anda tidak akan dapat mengakses akun Anda hingga tanggal berikut (hingga 6 minggu dari hari ini).", "1015201500": "Tentukan opsi trading Anda seperti durasi dan modal.", "1016220824": "Anda perlu pindah ke akun uang riil untuk menggunakan fitur ini. <0/>Anda dapat melakukan ini dengan memilih akun riil pada <1>Pemindah Akun.", @@ -854,8 +854,8 @@ "1083826534": "Aktifkan Blok", "1086118495": "Pusat Trader", "1088138125": "Tik {{current_tick}} - ", - "1089085289": "Mobile number", - "1096078516": "We’ll review your documents and notify you of its status within 3 days.", + "1089085289": "Nomor handphone", + "1096078516": "Kami akan meninjau dokumen Anda dan memberi tahu Anda tentang statusnya dalam waktu 3 hari.", "1096175323": "Anda memerlukan akun Deriv", "1098147569": "Membeli komoditas atau saham perusahaan.", "1098622295": "\"i\" dimulai dengan nilai 1, dan akan ditingkatkan dengan 2 pada setiap iterasi. Loop akan mengulang hingga \"i\" mencapai nilai 12, dan kemudian loop akan dihentikan.", @@ -946,14 +946,14 @@ "1201773643": "numerik", "1203297580": "Blok ini mengirim pesan ke saluran Telegram.", "1204223111": "Dalam contoh ini, harga open daftar candle ditugaskan pada variabel yang disebut \"candle_list\".", - "1206227936": "How to mask your card?", + "1206227936": "Bagaimana cara menutupi kartu Anda?", "1206821331": "Angkatan Bersenjata", "1208729868": "Tik", "1208903663": "Token tidak valid", "1211912982": "Bot sedang dimulai", "1214893428": "Pendaftaran akun menggunakan seluler tidak tersedia untuk saat ini. Mohon akses menggunakan laptop atau komputer untuk mendaftar akun baru.", "1216408337": "Wiraswasta", - "1217159705": "Bank account number", + "1217159705": "Nomor rekening bank", "1217481729": "Tether sebagai token ERC20 (eUSDT) adalah versi Tether yang dihostingkan di Ethereum.", "1218546232": "Apa itu Fiat onramp?", "1219844088": "lakukan %1", @@ -972,7 +972,7 @@ "1232353969": "0-5 transaksi dalam 12 bulan terakhir", "1233300532": "Hasil", "1234292259": "Sumber kekayaan", - "1234764730": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal details section.", + "1234764730": "Unggah tangkapan layar nama dan alamat email Anda dari bagian detail pribadi.", "1235426525": "50%", "1237330017": "Pensiunan", "1238311538": "Admin", @@ -1192,7 +1192,7 @@ "1481977420": "Mohon bantu kami memverifikasi permintaan penarikan Anda.", "1484336612": "Blok ini digunakan untuk menghentikan atau melanjutkan loop, dan dapat ditempatkan di mana saja dalam blok loop.", "1487086154": "Dokumen Anda berhasil dikirimkan", - "1488548367": "Upload again", + "1488548367": "Unggah lagi", "1490583127": "DBot belum maksimal untuk disediakan pada akun riil", "1491392301": "<0>Dijual sebesar: {{sold_for}}", "1492686447": "Akun MT5 Finansial STP Anda akan didaftarkan pada Deriv (FX) Ltd. Semua trading pada akun ini adalah tunduk pada peraturan dan pedoman dari Otoritas Jasa Keuangan Labuan (LFSA). Tidak ada akun lain, termasuk akun Deriv Anda, tunduk pada peraturan dan pedoman pada Otoritas Jasa Keuangan Labuan (LFSA).", @@ -1234,7 +1234,7 @@ "1540585098": "Ditolak", "1541969455": "Keduanya", "1544642951": "Jika Anda memilih \"Only Ups\", Anda memperoleh hasil jika tik secara berurutan meningkat setelah spot awal. Pembayaran tidak terjadi jika tik menurun atau sama dengan salah satu tik sebelumnya. ", - "1547148381": "That file is too big (only up to 8MB allowed). Please upload another file.", + "1547148381": "File itu terlalu besar (hanya diperbolehkan hingga 8MB). Silakan unggah file lain.", "1548765374": "Verifikasi nomor dokumen gagal", "1549098835": "Total penarikan", "1551172020": "Basket AUD", @@ -1251,7 +1251,7 @@ "1567586204": "Pengecualian diri", "1569624004": "Tutup peringatan", "1570484627": "Daftar tik", - "1571575776": "Accepted formats: pdf, jpeg, jpg, and png. Max file size: 8MB", + "1571575776": "Format yang diterima: pdf, jpeg, jpg, dan png. Ukuran file maks: 8MB", "1572504270": "Operasi pembulatan", "1572982976": "Server", "1575556189": "Tether pada blockchain Ethereum, merupakan token ERC20, lapisan penghantar terbaru, yang menyebabkan Tether tersedia pada smart contract. Sebagai token ERC20 standar, token ini juga dapat dikirim ke alamat Ethereum mana pun.", @@ -1332,7 +1332,7 @@ "1675030608": "Untuk mendaftar akun ini, Anda perlu mengirimkan kembali bukti alamat.", "1677027187": "Forex", "1677990284": "Aplikasi saya", - "1680666439": "Upload your bank statement showing your name, account number, and transaction history.", + "1680666439": "Unggah laporan bank Anda yang menunjukkan nama, nomor rekening, dan riwayat transaksi Anda.", "1682409128": "Strategi Tanpa Judul", "1682636566": "Kirim ulang email dalam", "1683963454": "Kontrak akan ditutup secara otomatis pada harga aset berikutnya pada {{date}} {{timestamp}}.", @@ -1367,7 +1367,7 @@ "1723398114": "Tagihan listrik, air, telpon rumah atau internet terbaru", "1723589564": "Mewakili jumlah kontrak pada portopolio Anda. Setiap baris pada portopolio Anda dihitung sebagai satu posisi. Jika jumlah maksimum tercapai maka Anda perlu menutup salah satu posisi untuk membeli kontrak atau posisi lainnya.", "1724696797": "Anda hanya dapat memiliki satu akun fiat saja.", - "1725958461": "Account number", + "1725958461": "Nomer rekening", "1726472773": "Fungsi tanpa nilai kembali", "1726565314": "Tutup akun saya", "1727681395": "Total aset pada akun demo Deriv dan {{platform_name_mt5}}.", @@ -1433,7 +1433,7 @@ "1791971912": "Terbaru", "1793913365": "Untuk mendeposit dana, pindah ke akun {{currency_symbol}} Anda.", "1794815502": "Unduh histori transaksi Anda.", - "1796787905": "Please upload the following document(s).", + "1796787905": "Silakan unggah dokumen berikut.", "1798943788": "Anda hanya dapat melakukan deposit.", "1801093206": "Dapatkan daftar candle", "1801927731": "akun {{platform_name_dxtrade}}", @@ -1610,7 +1610,7 @@ "1988153223": "Alamat email", "1988302483": "Batas keuntungan:", "1988601220": "Nilai durasi", - "1990331072": "Proof of ownership", + "1990331072": "Bukti kepemilikan", "1990735316": "Rise Equal", "1991448657": "Tidak tahu nomor Npwp Anda? Klik <0>di sini untuk mempelajari lebih lanjut.", "1991524207": "Indeks Jump 100", @@ -1633,7 +1633,7 @@ "2010866561": "Menampilkan total untung/rugi", "2011609940": "Silakan masukkan nomor lebih besar dari 0", "2011808755": "Waktu Beli", - "2014536501": "Card number", + "2014536501": "Nomor kartu", "2014590669": "Variabel '{{variable_name}}' tidak memiliki nilai. Mohon tetapkan nilai variabel '{{variable_name}}' untuk memberitahukan.", "2017672013": "Mohon pilih negara pengeluar dokumen.", "2020545256": "Tutup akun Anda?", @@ -1656,7 +1656,7 @@ "2037665157": "Perluas semua blok", "2037906477": "dapatkan sub-daftar dari #", "2042050260": "- Harga beli: harga pembelian (modal) kontrak", - "2042115724": "Upload a screenshot of your account and personal details page with your name, account number, phone number, and email address.", + "2042115724": "Unggah tangkapan layar akun dan halaman detail pribadi Anda dengan nama, nomor akun, nomor telepon, dan alamat email Anda.", "2042778835": "Kebijakan keluhan ini dapat berubah dari waktu ke waktu, berlaku untuk akun Anda yang terdaftar pada {{legal_entity_name}}.", "2044086432": "Penutupan adalah tik terakhir pada atau sebelum waktu akhir. Jika Anda memilih waktu akhir tertentu, waktu akhir adalah waktu yang dipilih.", "2046273837": "Tik terakhir", @@ -1679,7 +1679,7 @@ "2067903936": "Surat Izin Mengemudi", "2070002739": "Tidak menerima", "2070752475": "Informasi Peraturan", - "2071043849": "Browse", + "2071043849": "Jelajahi", "2074235904": "Nama belakang diperlukan.", "2074497711": "Notifikasi Telegram tidak dapat dikirim", "2080553498": "3. Dapatkan ID chat dengan menggunakan API REST Telegram (Baca lebih lanjut di: https://core.telegram.org/bots/api#getupdates)", @@ -1702,7 +1702,7 @@ "2096456845": "Tanggal lahir*", "2097170986": "Tentang Tether (Omni)", "2097381850": "Menghitung baris Simple Moving Average dari daftar periode", - "2097932389": "Upload 2 separate screenshots from the personal details page and the account page via <0>https://app.astropay.com/profile", + "2097932389": "Unggah 2 tangkapan layar terpisah dari halaman detail pribadi dan halaman akun melalui <0>https://app.astropay.com/profile", "2100713124": "akun", "2101972779": "Sama seperti contoh di atas, menggunakan daftar tik.", "2102572780": "Panjang kode digit harus 6 karakter.", @@ -1937,18 +1937,18 @@ "-1214803297": "Jalur khusus dasbor", "-526636259": "Error 404", "-1030759620": "Pegawai Pemerintah", - "-1196936955": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal information section.", - "-1286823855": "Upload your mobile bill statement showing your name and phone number.", - "-1309548471": "Upload your bank statement showing your name and account details.", - "-1410396115": "Upload a photo showing your name and the first six and last four digits of your card number. If the card does not display your name, upload the bank statement showing your name and card number in the transaction history.", - "-3805155": "Upload a screenshot of either of the following to process the transaction:", - "-1523487566": "- your account profile section on the website", - "-613062596": "- the Account Information page on the app", - "-1718304498": "User ID", - "-609424336": "Upload a screenshot of your name, account number, and email address from the personal details section of the app or profile section of your account on the website.", - "-1954436643": "Upload a screenshot of your username on the General Information page at <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", - "-79853954": "Upload a screenshot of your account number and phone number on the Bank Account/Mobile wallet page at <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", - "-1192882870": "Upload a screenshot of your name and account number from the personal details section.", + "-1196936955": "Unggah tangkapan layar nama dan alamat email Anda dari bagian informasi pribadi.", + "-1286823855": "Unggah laporan tagihan seluler Anda yang menunjukkan nama dan nomor telepon Anda.", + "-1309548471": "Unggah laporan bank Anda yang menunjukkan nama dan detail akun Anda.", + "-1410396115": "Unggah foto yang menunjukkan nama Anda dan enam digit pertama dan empat digit terakhir dari nomor kartu Anda. Jika kartu tidak menampilkan nama Anda, unggah laporan bank yang menunjukkan nama dan nomor kartu Anda dalam riwayat transaksi.", + "-3805155": "Unggah tangkapan layar salah satu dari berikut ini untuk memproses transaksi:", + "-1523487566": "- bagian profil akun Anda di situs web", + "-613062596": "- Halaman Informasi Akun di aplikasi", + "-1718304498": "ID Pengguna", + "-609424336": "Unggah tangkapan layar nama, nomor akun, dan alamat email Anda dari bagian detail pribadi di bagian aplikasi atau profil akun Anda di situs web.", + "-1954436643": "Unggah tangkapan layar nama pengguna Anda di halaman Informasi Umum di <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", + "-79853954": "Unggah tangkapan layar nomor rekening dan nomor telepon Anda di halaman Dompet Rekening Bank/Ponsel di <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", + "-1192882870": "Unggah tangkapan layar nama dan nomor akun Anda dari bagian detail pribadi.", "-612752984": "Ini adalah batas default yang kami terapkan ke akun Anda.", "-1598263601": "Untuk mempelajari lebih lanjut tentang batas trading dan bagaimana penerapannya, silakan kunjungi <0>Pusat Bantuan.", "-1340125291": "Selesai", @@ -2039,10 +2039,10 @@ "-1725454783": "Gagal", "-839094775": "Kembali", "-856213726": "Anda juga harus mengirimkan bukti alamat.", - "-987011273": "Your proof of ownership isn't required.", - "-808299796": "You are not required to submit proof of ownership at this time. We will inform you if proof of ownership is required in the future.", - "-179726573": "We’ve received your proof of ownership.", - "-813779897": "Proof of ownership verification passed.", + "-987011273": "Bukti kepemilikan Anda tidak diperlukan.", + "-808299796": "Anda tidak diharuskan untuk menyerahkan bukti kepemilikan saat ini. Kami akan memberitahu Anda jika bukti kepemilikan diperlukan di masa depan.", + "-179726573": "Kami telah menerima bukti kepemilikan Anda.", + "-813779897": "Bukti verifikasi kepemilikan lulus.", "-1389323399": "Anda harus memasukkan {{min_number}}-{{max_number}} karakter.", "-1313806160": "Silakan minta kata sandi baru dan cek email Anda untuk mendapat token baru.", "-329713179": "Ok", @@ -2052,7 +2052,7 @@ "-1332137219": "Kata sandi kuat mengandung setidaknya 8 karakter yang mencakup huruf besar dan kecil, angka, dan simbol.", "-2005211699": "Membuat", "-1597186502": "Reset kata sandi {{platform}}", - "-638756912": "Black out digits 7 to 12 of the card number that’s shown on the front of your debit/credit card.⁤", + "-638756912": "Hitamkan angka 7 hingga 12 dari nomor kartu yang ditampilkan di bagian depan kartu debit/kredit Anda.", "-848721396": "Batasan trading ini adalah bersifat pilihan, dan Anda dapat merubahnya kapan saja. Jika Anda tidak ingin menetapkan batas tertentu, kosongkan kolom yang tersedia. Jika Anda menetap di Inggris, Customer Support hanya dapat menghapus atau merubah batasan trading Anda setelah 24 jam menerima permohonan Anda. Jika Anda menetap di Isle of Man, Customer Support hanya dapat menghapus atau merubah batasan trading Anda setelah periode batas trading Anda berakhir.", "-469096390": "Batasan trading ini adalah bersifat pilihan, dan Anda dapat merubahnya kapan saja. Jika Anda tidak ingin menetapkan batas tertentu, kosongkan kolom yang tersedia. Customer Support hanya dapat menghapus atau merubah batasan trading Anda setelah 24 jam menerima permohonan Anda.", "-42808954": "Anda juga dapat mengecualikan diri sepenuhnya pada durasi tertentu. Batasan ini hanya dapat dihapus setelah pengecualian diri Anda berakhir. Jika Anda ingin melanjutkan trading setelah periode pengecualian diri Anda berakhir, Anda harus menghubungi Customer Support dengan menghubungi <0>+447723580049 untuk menghapus pengecualian diri ini. Permintaan melalui obrolan langsung atau email tidak akan dilayani. Akan ada periode pendinginan selama 24 jam sebelum Anda dapat melanjutkan trading.", @@ -2185,10 +2185,10 @@ "-716361389": "Alamat yang akurat dan lengkap membantu mempercepat proses verifikasi Anda.", "-890084320": "Simpan dan kirim", "-902076926": "Sebelum mengunggah dokumen, pastikan bahwa data pribadi Anda telah diperbarui agar sesuai dengan bukti identitas Anda. Hal ini akan membantu menghindari penundaan selama proses verifikasi.", - "-1592318047": "See example", - "-1376950117": "That file format isn't supported. Please upload .pdf, .png, .jpg, or .jpeg files only.", - "-1272489896": "Please complete this field.", - "-397487797": "Enter your full card number", + "-1592318047": "Lihat contoh", + "-1376950117": "Format file itu tidak didukung. Silakan unggah file.pdf, .png, .jpg, atau .jpeg saja.", + "-1272489896": "Silakan lengkapi bidang ini.", + "-397487797": "Masukkan nomor kartu lengkap", "-1411635770": "Pelajari lebih lanjut tentang batasan akun", "-516397235": "Hati-hati dalam membagikan token ini. Siapa pun yang memiliki token ini dapat mengakses akun Anda", "-989216986": "Tambah akun", @@ -2767,11 +2767,11 @@ "-1719731099": "Dengan menggunakan autentikasi dua faktor maka Anda akan melindungi akun Anda dengan lebih baik - hanya Anda yang dapat mengakses akun, meskipun ada orang yang mengetahui kata sandi Anda.", "-2087822170": "Anda sedang offline", "-1669693571": "Periksa koneksi Anda.", - "-1706642239": "<0>Proof of ownership <1>required", - "-553262593": "<0><1>Your account is currently locked <2><3>Please upload your proof of <4>ownership to unlock your account. <5>", - "-1834929362": "Upload my document", - "-1043638404": "<0>Proof of ownership <1>verification failed", - "-1766760306": "<0><1>Please upload your document <2>with the correct details. <3>", + "-1706642239": "<0>Bukti kepemilikan <1>diperlukan", + "-553262593": "<0><1>Akun Anda saat ini terkunci<2> <3>Silakan unggah bukti kepemilikan Anda <4>untuk membuka kunci akun Anda.<5>", + "-1834929362": "Unggah dokumen saya", + "-1043638404": "<0>Verifikasi bukti kepemilikan <1>gagal", + "-1766760306": "<0><1>Silakan unggah dokumen Anda <2>dengan rincian yang benar.<3>", "-1998049070": "Jika Anda menyetujui penggunaan cookies kami, klik pada tombol Menerima. Untuk informasi lebih lanjut, <0>lihat halaman kebijakan kami.", "-402093392": "Daftar akun Deriv", "-277547429": "Akun Deriv dapat Anda gunakan untuk mendeposit dana ke (dan menarik dana dari) akun MT5 Anda.", diff --git a/packages/translations/src/translations/it.json b/packages/translations/src/translations/it.json index 963d23babd34..b3d410f48790 100644 --- a/packages/translations/src/translations/it.json +++ b/packages/translations/src/translations/it.json @@ -477,7 +477,7 @@ "626809456": "Reinvia", "627292452": "<0>La prova a verifica dell'identità o di residenza non ha soddisfatto i nostri requisiti. Controlla la tua e-mail per ulteriori istruzioni.", "627814558": "Questo blocco restituisce un valore quando la condizione è vera. Utilizzalo all'interno di uno dei blocchi di funzione sopra riportati.", - "628193133": "Account ID", + "628193133": "ID del conto", "629145209": "Se è stata selezionata l'operazione \"E\", il blocco torna \"Vero\" solo se entrambi i valori sono \"Veri\"", "632398049": "Questo blocco attribuisce un valore nullo a un elemento o una dichiarazione.", "634219491": "Non hai verificato il numero di identificazione fiscale: questo dato è fondamentale per questioni legali e normative. Vai su <0>dati personali nelle impostazioni del conto e inserisci il numero di identificazione fiscale aggiornato.", @@ -566,7 +566,7 @@ "724203548": "Puoi inviare il reclamo sulla piattaforma <0>Risoluzione online delle controversie (ODR) della Commissione Europea. Procedura non valida per i clienti nel Regno Unito.", "728042840": "Per continuare a fare trading con noi, conferma il luogo in cui vivi.", "728824018": "Indice spagnolo", - "729651741": "Choose a photo", + "729651741": "Scegli una foto", "730473724": "Questo blocco esegue le operazione logica \"E\" oppure \"O\" all'interno dei valori dati.", "731382582": "BNB/USD", "734390964": "Saldo non sufficiente", @@ -704,13 +704,13 @@ "905227556": "Una password efficace contiene almeno 8 caratteri e una combinazione di lettere maiuscole, minuscole e numeri.", "905564365": "CFD su MT5", "906049814": "Controlleremo i documenti e ti aggiorneremo sullo stato entro 5 minuti.", - "907680782": "Proof of ownership verification failed", + "907680782": "Verifica della proprietà non riuscita", "910888293": "Troppi tentativi", "915735109": "Torna su {{platform_name}}", "918447723": "Reale", "920125517": "Aggiungi conto demo", - "921901739": "- your account details of the bank linked to your account", - "924046954": "Upload a document showing your name and bank account number or account details.", + "921901739": "- i dati del conto bancario collegato al tuo conto", + "924046954": "Carica un documento che mostri il tuo nome e il numero di conto bancario o i dettagli del conto.", "926813068": "Fisso/variabile", "929608744": "Non puoi effettuare prelievi", "930346117": "Le lettere maiuscole non sono di grande aiuto", @@ -778,7 +778,7 @@ "1006664890": "Silenzioso", "1009032439": "Sempre", "1010198306": "Questo blocco crea una lista con stringhe e numeri.", - "1010337648": "We were unable to verify your proof of ownership.", + "1010337648": "Non siamo stati in grado di verificare la tua prova di proprietà.", "1012102263": "Non potrai accedere al tuo conto fino a questa data (massimo 6 settimane da oggi).", "1015201500": "Stabilisci le opzioni di trading come durata e puntata.", "1016220824": "Devi passare a un conto reale per usare questa opzione. <0/>Per farlo, seleziona un conto reale da <1>Cambia conto.", @@ -854,8 +854,8 @@ "1083826534": "Consenti blocco", "1086118495": "Hub per i trader", "1088138125": "Tick {{current_tick}} - ", - "1089085289": "Mobile number", - "1096078516": "We’ll review your documents and notify you of its status within 3 days.", + "1089085289": "Numero di telefono", + "1096078516": "Analizzeremo i documenti e ti aggiorneremo sullo stato entro 3 giorni.", "1096175323": "Occorre un conto Deriv", "1098147569": "Acquistare materie prime o azioni di una società.", "1098622295": "\"i\" inizia con il valore 1, e aumenta di 2 a ogni interazione. La ripetizione si ripete fino a quando \"i\" raggiunge il valore di 12, dopodiché termina.", @@ -946,14 +946,14 @@ "1201773643": "numerico", "1203297580": "Questo blocco invia un messaggio a un canale Telegram.", "1204223111": "In questo esempio, i prezzi di apertura presi da una lista di candele sono assegnati a una variabile chiamata \"candle_list\".", - "1206227936": "How to mask your card?", + "1206227936": "Come mascherare la tua carta?", "1206821331": "Forze armate", "1208729868": "Tick", "1208903663": "Token non valido", "1211912982": "Il bot si sta avviando", "1214893428": "Al momento non è possibile creare un conto per smartphone; per finalizzare l'operazione, accedi con il tuo computer.", "1216408337": "Libero professionista", - "1217159705": "Bank account number", + "1217159705": "Numero di conto bancario", "1217481729": "Tether come token ERC20 (eUSDT) è una versione di Tether ospitata su Ethereum.", "1218546232": "Cos'è Fiat onramp?", "1219844088": "esegui %1", @@ -972,7 +972,7 @@ "1232353969": "0-5 operazioni negli ultimi 12 mesi", "1233300532": "Payout", "1234292259": "Fonte di ricchezza", - "1234764730": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal details section.", + "1234764730": "Carica uno screenshot del tuo nome e indirizzo email dalla sezione dei dettagli personali.", "1235426525": "50%", "1237330017": "Pensionato", "1238311538": "Amministratore", @@ -1192,7 +1192,7 @@ "1481977420": "Aiutaci a verificare la tua richiesta di prelievo.", "1484336612": "Il blocco è usato per concludere o continuare una ripetizione, e può essere posizionato ovunque all'interno di un blocco della ripetizione.", "1487086154": "I documenti sono stati inviati con successo", - "1488548367": "Upload again", + "1488548367": "Carica di nuovo", "1490583127": "Dbot non è ancora pronto per conti reali", "1491392301": "<0>Venduto per: {{sold_for}}", "1492686447": "Il tuo conto reale STP di MT5 verrà aperto tramite Deriv (FX) Ltd. I trade effettuati con questo conto sono soggetti a regolamenti e linee guida della Labuan Financial Service Authority (LFSA). Nessuno degli altri conti, incluso quello Deriv, fa riferimento a tali regolamenti e linee guida.", @@ -1234,7 +1234,7 @@ "1540585098": "Rifiuta", "1541969455": "Entrambi", "1544642951": "Selezionando \"Solo ascendente\", ottieni il payout se tick consecutivi superano successivamente il punto di entrata. Non ottieni alcun payout se qualsiasi tick è minore o uguale a uno dei tick precedenti.", - "1547148381": "That file is too big (only up to 8MB allowed). Please upload another file.", + "1547148381": "Il file è troppo grande (sono consentiti solo fino a 8MB). Carica un altro file.", "1548765374": "La verifica del numero di documento non è andata a buon fine", "1549098835": "Totale prelievo", "1551172020": "Paniere AUD", @@ -1251,7 +1251,7 @@ "1567586204": "Autoesclusione", "1569624004": "Ignora avviso", "1570484627": "Elenco dei tick", - "1571575776": "Accepted formats: pdf, jpeg, jpg, and png. Max file size: 8MB", + "1571575776": "Formati accettati: pdf, jpeg, jpg e png. Dimensione massima del file: 8MB", "1572504270": "Operazione di arrotondamento", "1572982976": "Server", "1575556189": "Tether sulla blockchain di Ethereum, in qualità di token ERC20, è un nuovo livello di trasporto che rende Tether disponibile sui contratti smart di Ethereum e che può anche essere inviato a qualsiasi indirizzo Ethereum.", @@ -1332,7 +1332,7 @@ "1675030608": "Per creare questo conto, abbiamo bisogno prima che tu invii nuovamente la prova dell'indirizzo.", "1677027187": "Forex", "1677990284": "Le mie app", - "1680666439": "Upload your bank statement showing your name, account number, and transaction history.", + "1680666439": "Carica lo estratto conto bancario con il tuo nome, il numero di conto e la cronologia delle transazioni.", "1682409128": "Strategia senza nome", "1682636566": "Invia di nuovo e-mail a", "1683963454": "Il contratto verrà chiuso automaticamente al successivo prezzo disponibile dell'asset il {{date}} alle {{timestamp}}.", @@ -1367,7 +1367,7 @@ "1723398114": "Una recente bolletta delle utenze (ad es. elettricità, acqua, gas, telefono o internet)", "1723589564": "Rappresenta il numero massimo di contratti in essere nel tuo portafoglio. Ogni riga presente sul tuo portafoglio vale una posizione aperta. Una volta raggiunto il valore massimo, non potrai aprire nuove posizioni senza prima chiudere una posizione esistente.", "1724696797": "È possibile avere un solo conto fiat.", - "1725958461": "Account number", + "1725958461": "Numero di conto", "1726472773": "Funzione che non restituisce un valore", "1726565314": "Chiudi il conto", "1727681395": "Totale asset attivi nei conti demo Deriv e {{platform_name_mt5}}.", @@ -1433,7 +1433,7 @@ "1791971912": "Recente", "1793913365": "Per depositare denaro, passa al conto {{currency_symbol}}.", "1794815502": "Scarica la cronologia delle tue operazioni.", - "1796787905": "Please upload the following document(s).", + "1796787905": "Carica il/i documento/i seguente/i.", "1798943788": "Puoi solo effettuare depositi.", "1801093206": "Ottieni l'elenco candele", "1801927731": "Conti {{platform_name_dxtrade}}", @@ -1610,7 +1610,7 @@ "1988153223": "Indirizzo e-mail", "1988302483": "Take profit:", "1988601220": "Valore della durata", - "1990331072": "Proof of ownership", + "1990331072": "Prova di proprietà", "1990735316": "Aumento pari a", "1991448657": "Non conosci il tuo numero di identificazione fiscale? Clicca <0>qui per saperne di più.", "1991524207": "Indice Jump 100", @@ -1633,7 +1633,7 @@ "2010866561": "Restituisce il profitto/perdita totale", "2011609940": "Inserisci un numero maggiore di 0", "2011808755": "Orario d'acquisto", - "2014536501": "Card number", + "2014536501": "Numero della carta", "2014590669": "La variabile \"{{variable_name}}\" non ha valore. Imposta un valore per \"{{variable_name}}\".", "2017672013": "Seleziona il Paese in cui è stato emesso il documento.", "2020545256": "Chiudere il conto?", @@ -1656,7 +1656,7 @@ "2037665157": "Espandi tutti i blocchi", "2037906477": "ottieni sotto elenco da #", "2042050260": "- Prezzo d'acquisto: il prezzo d'acquisto (puntata) del contratto", - "2042115724": "Upload a screenshot of your account and personal details page with your name, account number, phone number, and email address.", + "2042115724": "Carica uno screenshot del tuo conto e della pagina dei dettagli personali con il tuo nome, numero di conto, numero di telefono e indirizzo email.", "2042778835": "La presente politica sui reclami potrebbe cambiare nel tempo, e si applica ai conti registrati con {{legal_entity_name}}.", "2044086432": "Quello di chiusura è l'ultimo tick entro l'orario di termine. Se selezioni un orario di termine preciso, quest'ultimo sarà l'orario selezionato.", "2046273837": "Ultimo tick", @@ -1679,7 +1679,7 @@ "2067903936": "Patente di guida", "2070002739": "Non accetto", "2070752475": "Informazioni regolamentari", - "2071043849": "Browse", + "2071043849": "Naviga", "2074235904": "Cognome obbligatorio.", "2074497711": "Impossibile inviare la notifica su Telegram", "2080553498": "3. Ricevi l'ID della chat con le REST API di Telegram (scopri di più su: https://core.telegram.org/bots/api#getupdates)", @@ -1702,7 +1702,7 @@ "2096456845": "Data di nascita*", "2097170986": "Tether (Omni)", "2097381850": "Calcola la linea della Media mobile semplice da un elenco con un periodo", - "2097932389": "Upload 2 separate screenshots from the personal details page and the account page via <0>https://app.astropay.com/profile", + "2097932389": "Carica 2 schermate separate dalla pagina dei dettagli personali e dalla pagina del conto tramite <0>https://app.astropay.com/profile", "2100713124": "conto", "2101972779": "Utilizzando un elenco di tick, ripropone l'esempio precedente.", "2102572780": "Il codice deve comprendere 6 caratteri.", @@ -1937,18 +1937,18 @@ "-1214803297": "Dashboard-only path", "-526636259": "Errore 404", "-1030759620": "Funzionari governativi", - "-1196936955": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal information section.", - "-1286823855": "Upload your mobile bill statement showing your name and phone number.", - "-1309548471": "Upload your bank statement showing your name and account details.", - "-1410396115": "Upload a photo showing your name and the first six and last four digits of your card number. If the card does not display your name, upload the bank statement showing your name and card number in the transaction history.", - "-3805155": "Upload a screenshot of either of the following to process the transaction:", - "-1523487566": "- your account profile section on the website", - "-613062596": "- the Account Information page on the app", - "-1718304498": "User ID", - "-609424336": "Upload a screenshot of your name, account number, and email address from the personal details section of the app or profile section of your account on the website.", - "-1954436643": "Upload a screenshot of your username on the General Information page at <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", - "-79853954": "Upload a screenshot of your account number and phone number on the Bank Account/Mobile wallet page at <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", - "-1192882870": "Upload a screenshot of your name and account number from the personal details section.", + "-1196936955": "Carica uno screenshot del tuo nome e indirizzo email dalla sezione delle informazioni personali.", + "-1286823855": "Carica l'estratto conto della bolletta del cellulare con il tuo nome e numero di telefono.", + "-1309548471": "Carica il tuo estratto conto bancario con il tuo nome e i dettagli del conto.", + "-1410396115": "Carica una foto che mostri il tuo nome e le prime sei e ultime quattro cifre del numero della tua carta. Se la carta non riporta il tuo nome, carica l'estratto conto bancario con il tuo nome e il numero della carta nella cronologia delle transazioni.", + "-3805155": "Carica uno screenshot di uno dei seguenti elementi per elaborare la transazione:", + "-1523487566": "- la sezione del profilo del tuo conto sul sito web", + "-613062596": "- la pagina delle informazioni sul conto sull'app", + "-1718304498": "ID utente", + "-609424336": "Carica uno screenshot del tuo nome, numero di conto e indirizzo email dalla sezione dei dettagli personali dell'app o della sezione del profilo del tuo conto sul sito web.", + "-1954436643": "Carica uno screenshot del tuo nome utente nella pagina delle informazioni generali all'<0>indirizzo https://onlinenaira.com/members/index.htm", + "-79853954": "Carica uno screenshot del tuo numero di conto e del numero di telefono nella pagina del conto bancario/portafoglio mobile all'<0>indirizzo https://onlinenaira.com/members/bank.htm", + "-1192882870": "Carica uno screenshot del tuo nome e del tuo numero di conto dalla sezione dei dettagli personali.", "-612752984": "Questi sono i limiti standard applicati al tuo conto.", "-1598263601": "Per maggiori informazioni sui limiti ai trade e sulla loro modalità di applicazione, vai su <0>Assistenza clienti.", "-1340125291": "Fatto", @@ -2039,10 +2039,10 @@ "-1725454783": "Non riuscito", "-839094775": "Indietro", "-856213726": "Dovrai inoltre consegnare un documento di verifica dell'identità.", - "-987011273": "Your proof of ownership isn't required.", - "-808299796": "You are not required to submit proof of ownership at this time. We will inform you if proof of ownership is required in the future.", - "-179726573": "We’ve received your proof of ownership.", - "-813779897": "Proof of ownership verification passed.", + "-987011273": "La tua prova di proprietà non è richiesta.", + "-808299796": "Al momento non è necessario presentare una prova di proprietà. Ti informeremo se in futuro sarà richiesta una prova della proprietà.", + "-179726573": "Abbiamo ricevuto la tua prova di proprietà.", + "-813779897": "La verifica della proprietà è stata superata.", "-1389323399": "Devi inserire {{min_number}}-{{max_number}} caratteri.", "-1313806160": "Richiedi una nuova password e controlla di aver ricevuto un'e-mail con il nuovo token.", "-329713179": "Ok", @@ -2052,7 +2052,7 @@ "-1332137219": "Una password efficace contiene almeno 8 caratteri con lettere maiuscole, minuscole, numeri e simboli.", "-2005211699": "Crea", "-1597186502": "Reimposta la password {{platform}}", - "-638756912": "Black out digits 7 to 12 of the card number that’s shown on the front of your debit/credit card.⁤", + "-638756912": "Oscura le cifre da 7 a 12 del numero della carta riportato sulla parte anteriore della carta di debito/credito.", "-848721396": "Questi limiti sui trade sono opzionali e puoi aumentarli in qualsiasi momento. Se non vuoi impostarne nessuno, lascia vuoto il campo. Se risiedi nel Regno Unito, l'assistenza clienti può rimuovere o ridurre i limiti solo dopo 24 ore dalla ricezione della tua richiesta. Se risiedi sull'Isola di Man, l'assistenza clienti potrà farlo solo dopo la scadenza dei limiti sui trade.", "-469096390": "Questi limiti sui trade sono opzionali, e potrai aumentarli in qualsiasi momento. Se non vuoi impostarne nessuno, lascia vuoto il campo. L'assistenza clienti può rimuovere o ridurre i limiti 24 ore dopo la ricezione della tua richiesta.", "-42808954": "Puoi anche impostare l'autoesclusione totale per un certo periodo di tempo, e potrai rimuoverla solo quando sarà passato tale periodo. Se desideri continuare a fare trading dopo tale data e rimuovere l'autoesclusione, contatta l'assistenza clienti telefonando al numero <0>+447723580049. Non verranno prese in considerazione le richieste inoltrate via chat o tramite e-mail. È previsto un periodo di pausa di 24 ore prima della ripresa del trading.", @@ -2185,10 +2185,10 @@ "-716361389": "Un indirizzo corretto e completo rende più veloce il processo di verifica.", "-890084320": "Salva e invia", "-902076926": "Prima di caricare il documento assicurati che i dati personali caricati corrispondano a quelli del documento di verifica dell'identità, così da evitare ritardi nel processo di verifica.", - "-1592318047": "See example", - "-1376950117": "That file format isn't supported. Please upload .pdf, .png, .jpg, or .jpeg files only.", - "-1272489896": "Please complete this field.", - "-397487797": "Enter your full card number", + "-1592318047": "Vedi esempio", + "-1376950117": "Questo formato di file non è supportato. Carica solo file.pdf, .png, .jpg o.jpeg.", + "-1272489896": "Compila questo campo.", + "-397487797": "Inserisci il numero completo della tua carta", "-1411635770": "Scopri di più sui limiti relativi ai conti", "-516397235": "Fai attenzione alle persone con cui condividi questo token. Chiunque ne sia in possesso può eseguire le seguenti azioni a nome del tuo conto", "-989216986": "Aggiungi conti", @@ -2767,11 +2767,11 @@ "-1719731099": "Grazie all'autenticazione a due fattori, il conto è protetto sia dalla password che dal telefono: in questo modo solo tu puoi accedere al conto anche se qualcuno conosce la password.", "-2087822170": "Sei offline", "-1669693571": "Verifica la tua connessione.", - "-1706642239": "<0>Proof of ownership <1>required", - "-553262593": "<0><1>Your account is currently locked <2><3>Please upload your proof of <4>ownership to unlock your account. <5>", - "-1834929362": "Upload my document", - "-1043638404": "<0>Proof of ownership <1>verification failed", - "-1766760306": "<0><1>Please upload your document <2>with the correct details. <3>", + "-1706642239": "<1>È richiesta <0>una prova di proprietà", + "-553262593": "<0><1>Il tuo conto è attualmente bloccato<2><3>Carica la prova di <4>proprietà per sbloccare il tuo conto. <5>", + "-1834929362": "Carica il documento", + "-1043638404": "<0>Verifica della proprietà <1>non riuscita", + "-1766760306": "<0><1>Carica il documento <2>con i dati corretti.<3>", "-1998049070": "Se accetti l'uso dei cookies, clicca su Accetto. Per maggiori informazioni, <0>consulta la nostra politica.", "-402093392": "Aggiungi conto Deriv", "-277547429": "Un conto Deriv ti permetterà di depositare fondi su (e prelevare da) i tuoi conti MT5.", diff --git a/packages/translations/src/translations/ko.json b/packages/translations/src/translations/ko.json index 6c8cf31db499..6d270354bdde 100644 --- a/packages/translations/src/translations/ko.json +++ b/packages/translations/src/translations/ko.json @@ -477,7 +477,7 @@ "626809456": "다시 제출", "627292452": "<0>귀하의 신분증명 또는 주소증명이 우리의 요구사항을 충족하지 못했습니다. 추가적인 지침을 위해 귀하의 이메일을 확인해주시기 바랍니다.", "627814558": "이 블록은 조건이 참일 경우 값을 불러옵니다. 상기 기능블록들 내에서 이 블록을 사용하세요.", - "628193133": "Account ID", + "628193133": "계좌 ID", "629145209": "만약 \"AND\" 연산이 선택된 경우, 주어진 값들이 \"참\"일 경우에만 \"참\"을 불러옵니다", "632398049": "이 블록은 한개의 아이템 또는 내역서에 널값을 할당합니다.", "634219491": "귀하께서는 귀하의 세금 식별번호를 제공하지 않으셨습니다. 세금 식별번호는 법적 및 규정적인 요구사항에 따라 필요한 정보입니다. 귀하의 계좌설정의 <0>개인 세부정보로 가셔서 귀하의 가장 최근 세금 식별 번호를 입력해 주시기 바랍니다.", @@ -566,7 +566,7 @@ "724203548": "귀하께서는 귀하의 불만을 <0>유럽 위원회의 온라인 분쟁해결 (ODR) 플랫폼으로 보내실 수 있습니다. 이는 영국 고객분들께는 적용되지 않습니다.", "728042840": "우리를 통해 거래를 계속하기 위해서는, 귀하께서 어디에 거주하시는지를 확인해주세요.", "728824018": "Spanish 지수", - "729651741": "Choose a photo", + "729651741": "사진 선택하기", "730473724": "이 블록은 주어진 값들로 \"AND\" 또는 \"OR\" 논리 연산을 수행합니다.", "731382582": "BNB/USD", "734390964": "부족한 잔액", @@ -704,13 +704,13 @@ "905227556": "강력한 비밀번호는 대문자 및 소문자, 그리고 숫자를 포함하여 적어도 8개의 문자로 이루어져 있습니다.", "905564365": "MT5 차액거래", "906049814": "저희는 귀하의 문서를 검토한 후 5분 이내로 상태를 알려 드리겠습니다.", - "907680782": "Proof of ownership verification failed", + "907680782": "소유권 증명 확인 실패", "910888293": "너무 많은 시도가 있습니다", "915735109": "{{platform_name}}으로 되돌아가기", "918447723": "실제", "920125517": "데모 계좌 추가하기", - "921901739": "- your account details of the bank linked to your account", - "924046954": "Upload a document showing your name and bank account number or account details.", + "921901739": "- 계정에 연결된 은행의 계좌 세부 정보", + "924046954": "이름과 은행 계좌 번호 또는 계좌 세부 정보가 표시된 문서를 업로드하십시오.", "926813068": "고정/변동", "929608744": "귀하께서는 인출을 진행하실 수 없습니다", "930346117": "대문자로 하는 것은 딱히 도움이 되지 않습니다", @@ -778,7 +778,7 @@ "1006664890": "무음", "1009032439": "모든 기간", "1010198306": "이 블록은 문자열들과 숫자들을 생성합니다.", - "1010337648": "We were unable to verify your proof of ownership.", + "1010337648": "소유권 증명을 확인할 수 없습니다.", "1012102263": "귀하께서는 이 날짜까지 귀하의 계좌에 로그인하실 수 없을 것입니다 (오늘부터 최대 6주까지).", "1015201500": "기간과 지분같은 귀하의 거래 옵션을 정의하세요.", "1016220824": "이 기능을 활용하기 위해서 귀하께서는 실제 자금 계좌로 전환하셔야 합니다.<0/>귀하께서는 <1>계좌 전환기에서 실제 계좌를 선택함으로써 이를 전환하실 수 있습니다.", @@ -854,8 +854,8 @@ "1083826534": "블록 활성화하기", "1086118495": "트레이더 허브", "1088138125": "틱 {{current_tick}} - ", - "1089085289": "Mobile number", - "1096078516": "We’ll review your documents and notify you of its status within 3 days.", + "1089085289": "휴대폰 번호", + "1096078516": "저희는 귀하의 문서를 검토한 후 3에서 일 이내로 문서의 상태를 알려드리겠습니다.", "1096175323": "귀하께서는 Deriv 계좌가 필요합니다", "1098147569": "회사의 주식 또는 원자재를 구매하세요.", "1098622295": "\"i\"는 1의 값으로 시작하며 이는 매 반복마다 2씩 증가할 것입니다. 해당 반복은 \"i\"가 12의 값에 도달할 때까지 반복할 것이며 그 후 해당 반복은 종료될 것입니다.", @@ -946,14 +946,14 @@ "1201773643": "숫자의", "1203297580": "이 블록은 텔레그램 채널에 메시지를 전송합니다.", "1204223111": "이 예시에서, 캔들 목록에서의 개장가격은 \"candle_list\"로 불리는 변수에 할당되어집니다.", - "1206227936": "How to mask your card?", + "1206227936": "카드를 마스킹하는 방법?", "1206821331": "군", "1208729868": "틱", "1208903663": "유효하지 않은 토큰", "1211912982": "봇이 시작되고 있습니다", "1214893428": "휴대폰에서는 현재 계좌를 생성 하실 수 없습니다. 새 계좌를 생성하시기 위해 귀하의 컴퓨터로 로그인해주시기 바랍니다.", "1216408337": "자영업", - "1217159705": "Bank account number", + "1217159705": "은행 계좌 번호", "1217481729": "ERC20 토큰으로써의 테더 (eUSDT) 는 이더리움에서 호스팅되는 테더의 버전입니다.", "1218546232": "피아트 온 램프는 무엇인가요?", "1219844088": "%1 진행", @@ -972,7 +972,7 @@ "1232353969": "지난 12개월에 걸쳐 0에서 5건의 거래 수", "1233300532": "지불금", "1234292259": "부의 원천", - "1234764730": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal details section.", + "1234764730": "개인 정보 섹션에서 이름과 이메일 주소의 스크린샷을 업로드하세요.", "1235426525": "50%", "1237330017": "연금 수령자", "1238311538": "관리", @@ -1192,7 +1192,7 @@ "1481977420": "우리가 귀하의 인출 요청을 확인할 수 있도록 도와주세요.", "1484336612": "이 블록은 반복을 종료하거나 또는 지속하는 데에 사용되며 루프 블록 내에서 그 어디에서든지 놓여질 수 있습니다.", "1487086154": "귀하의 문서들이 성공적으로 제출되었습니다", - "1488548367": "Upload again", + "1488548367": "다시 업로드", "1490583127": "실제 계좌를 위해서 DBot은 아직 완전한 준비가 되어 있지 않습니다", "1491392301": "<0>판매 금액: {{sold_for}}", "1492686447": "귀하의 MT5 금융 STP 계좌는 Deriv (FX) Ltd를 통해 개설될 것입니다. 이 계좌의 모든 거래는 라부안 금융감독청 (LFSA) 의 가이드라인 및 규제에 따릅니다. 귀하의 Deriv 계좌를 포함하여 귀하의 다른 계좌들은 라부안 금융감독청 (LFSA) 의 가이드라인과 규제에 적용되지 않습니다.", @@ -1234,7 +1234,7 @@ "1540585098": "거절하기", "1541969455": "두가지 모두", "1544642951": "만약 귀하께서 \"Only Ups\"를 선택하시면, 연속적인 틱들이 엔트리 스팟 이후 성공적으로 오를 경우 귀하께서 지불금을 받습니다. 만약 그 어떠한 틱이라도 떨어지거나 또는 이전의 틱과 동일하다면 지불금은 없습니다.", - "1547148381": "That file is too big (only up to 8MB allowed). Please upload another file.", + "1547148381": "파일이 너무 큽니다 (최대 8MB까지만 허용).다른 파일을 업로드하세요.", "1548765374": "문서 번호의 인증이 실패되었습니다", "1549098835": "인출된 총 금액", "1551172020": "AUD 바스켓", @@ -1251,7 +1251,7 @@ "1567586204": "자가 제한", "1569624004": "경고 해제", "1570484627": "틱 목록", - "1571575776": "Accepted formats: pdf, jpeg, jpg, and png. Max file size: 8MB", + "1571575776": "허용되는 형식: pdf, jpeg, jpg 및 png.최대 파일 크기: 8MB", "1572504270": "반올림 연산", "1572982976": "서버", "1575556189": "ERC20 토큰으로써, 이더리움 블록체인의 테더는 테더를 이더리움 스마트 컨트렉트로 가능하게 하는 더 새로운 전송계층입니다. 표준 ERC20으로써, 이는 또한 그 어떠한 이더리움 주소로도 전송될 수 있습니다.", @@ -1332,7 +1332,7 @@ "1675030608": "이 계정을 생성하기 위해 먼저 귀하께서 귀하의 주소 증명을 다시 제출하셔야 합니다.", "1677027187": "외환", "1677990284": "나의 앱들", - "1680666439": "Upload your bank statement showing your name, account number, and transaction history.", + "1680666439": "이름, 계좌 번호, 거래 내역이 표시된 은행 명세서를 업로드하세요.", "1682409128": "이름없는 전략", "1682636566": "해당 시간 이후에 이메일 재전송", "1683963454": "{{timestamp}} 의 {{date}} 에서 다음의 가능한 자산 가격으로 귀하의 계약이 자동적으로 종료될 것입니다.", @@ -1367,7 +1367,7 @@ "1723398114": "최근의 공과금 (예. 전기, 수도, 가스, 전화 또는 인터넷)", "1723589564": "귀하의 포트폴리오에 있는 처리해야 하는 계약건의 최대 수를 나타냅니다. 귀하의 포트폴리오에서 각각의 줄은 하나의 오픈 포지션을 나타냅니다. 최대 수에 도달되면 귀하께서는 현재 존재하는 포지션을 먼저 닫지 않고서는 새로운 포지션을 열 수 없습니다.", "1724696797": "귀하께서는 하나의 피아트 통화만 소유하실 수 있습니다.", - "1725958461": "Account number", + "1725958461": "계좌 번호", "1726472773": "리턴값 없는 함수", "1726565314": "내 계좌 해지하기", "1727681395": "귀하의 Deriv 및 {{platform_name_mt5}} 데모 계좌들에 있는 총 자산.", @@ -1433,7 +1433,7 @@ "1791971912": "최근", "1793913365": "자금을 예금하기 위해서는, 귀하의 {{currency_symbol}} 계좌로 변경해주시기 바랍니다.", "1794815502": "귀하의 거래 내역을 다운로드하세요.", - "1796787905": "Please upload the following document(s).", + "1796787905": "다음 문서를 업로드하십시오.", "1798943788": "입금만 가능합니다.", "1801093206": "캔들 목록 받기", "1801927731": "{{platform_name_dxtrade}} 계좌들", @@ -1610,7 +1610,7 @@ "1988153223": "이메일 주소", "1988302483": "이윤 취하기:", "1988601220": "기간 값", - "1990331072": "Proof of ownership", + "1990331072": "소유권 증명", "1990735316": "상승 일치", "1991448657": "귀하의 세금 식별번호를 모르시나요? <0>여기를 클릭하셔서 더 알아보세요.", "1991524207": "Jump 100 지수", @@ -1633,7 +1633,7 @@ "2010866561": "총 이윤/손실을 불러옵니다", "2011609940": "0보다 큰 숫자를 입력해주시기 바랍니다", "2011808755": "구매 시간", - "2014536501": "Card number", + "2014536501": "카드 번호", "2014590669": "변수 '{{variable_name}}'가 값을 가지고 있지 않습니다. 공지하기 위해 변수 '{{variable_name}}'에 대하여 값을 설정해 주시기 바랍니다.", "2017672013": "문서가 발급된 국가를 선택해 주시기 바랍니다.", "2020545256": "계정을 닫으시겠습니까?", @@ -1656,7 +1656,7 @@ "2037665157": "모든 블록들을 확장하기", "2037906477": "#로부터 하부 목록 받기", "2042050260": "- 매입 가격: 해당 계약의 매입 가격 (지분)", - "2042115724": "Upload a screenshot of your account and personal details page with your name, account number, phone number, and email address.", + "2042115724": "이름, 계좌 번호, 전화번호, 이메일 주소가 포함된 계정 및 개인 정보 페이지의 스크린샷을 업로드하세요.", "2042778835": "때때로 변경될 수 있는 이 불만사항 정책은 {{legal_entity_name}} 을 통해 등록되어 있는 귀하의 계좌에 적용됩니다.", "2044086432": "종료시점은 종료시간에서의 또는 그 이전의 가장 마지막 틱입니다. 만약 귀하께서 특정 종료시간을 선택하셨다면, 종료시간은 선택되어진 시간입니다.", "2046273837": "바로 직전의 틱", @@ -1679,7 +1679,7 @@ "2067903936": "운전 면허증", "2070002739": "수락하지 않습니다", "2070752475": "규정 정보", - "2071043849": "Browse", + "2071043849": "검색", "2074235904": "성이 요구됩니다.", "2074497711": "해당 텔레그램 공지가 전송될 수 없었습니다", "2080553498": "3. 텔레그램 REST API를 활용하여 챗 ID를 받으세요 (더 읽어보기: https://core.telegram.org/bots/api#getupdates)", @@ -1702,7 +1702,7 @@ "2096456845": "출생일*", "2097170986": "테더 소개 (옴니)", "2097381850": "한 기간과 함께 하나의 목록으로부터 단순이동평균선을 계산합니다", - "2097932389": "Upload 2 separate screenshots from the personal details page and the account page via <0>https://app.astropay.com/profile", + "2097932389": "<0>https://app.astropay.com/profile 을 통해 개인 정보 페이지와 계정 페이지에서 별도의 스크린샷 2장을 업로드하세요.", "2100713124": "계좌", "2101972779": "이는 틱 리스트를 활용하며 상위 예시와 같습니다.", "2102572780": "숫자 코드의 길이는 반드시 6 문자여야 합니다.", @@ -1937,18 +1937,18 @@ "-1214803297": "대시보드 전용 패스", "-526636259": "404 에러", "-1030759620": "공무원", - "-1196936955": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal information section.", - "-1286823855": "Upload your mobile bill statement showing your name and phone number.", - "-1309548471": "Upload your bank statement showing your name and account details.", - "-1410396115": "Upload a photo showing your name and the first six and last four digits of your card number. If the card does not display your name, upload the bank statement showing your name and card number in the transaction history.", - "-3805155": "Upload a screenshot of either of the following to process the transaction:", - "-1523487566": "- your account profile section on the website", - "-613062596": "- the Account Information page on the app", - "-1718304498": "User ID", - "-609424336": "Upload a screenshot of your name, account number, and email address from the personal details section of the app or profile section of your account on the website.", - "-1954436643": "Upload a screenshot of your username on the General Information page at <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", - "-79853954": "Upload a screenshot of your account number and phone number on the Bank Account/Mobile wallet page at <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", - "-1192882870": "Upload a screenshot of your name and account number from the personal details section.", + "-1196936955": "개인 정보 섹션에서 이름과 이메일 주소의 스크린샷을 업로드하세요.", + "-1286823855": "이름과 전화번호가 표시된 모바일 청구서 명세서를 업로드하세요.", + "-1309548471": "이름과 계좌 세부 정보가 표시된 은행 거래 내역서를 업로드하세요.", + "-1410396115": "이름과 카드 번호의 처음 6자리 및 마지막 4자리가 표시된 사진을 업로드하세요.카드에 이름이 표시되지 않는 경우 거래 내역에 이름과 카드 번호가 표시된 은행 명세서를 업로드하십시오.", + "-3805155": "다음 중 하나의 스크린샷을 업로드하여 거래를 처리하십시오.", + "-1523487566": "- 웹사이트의 계정 프로필 섹션", + "-613062596": "- 앱의 계정 정보 페이지", + "-1718304498": "유저 ID", + "-609424336": "웹사이트의 앱 또는 계정 프로필 섹션에 있는 개인 정보 섹션에서 이름, 계좌 번호, 이메일 주소의 스크린샷을 업로드하세요.", + "-1954436643": "<0>https://onlinenaira.com/members/index.htm 일반 정보 페이지에 사용자 이름의 스크린샷을 업로드하세요.", + "-79853954": "은행 계좌/모바일 지갑 페이지 <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm 에 계좌 번호와 전화번호의 스크린샷을 업로드하세요.", + "-1192882870": "개인 정보 섹션에서 이름과 계좌 번호의 스크린샷을 업로드하세요.", "-612752984": "우리가 귀하의 계좌에 적용하는기본적인 제한이 있습니다.", "-1598263601": "거래 제한과 거래 제한이 어떻게 적용되는지 더 알고싶으시면, <0>헬프센터로 가시기 바랍니다.", "-1340125291": "완료", @@ -2039,10 +2039,10 @@ "-1725454783": "실패되었습니다", "-839094775": "이전", "-856213726": "귀하께서는 반드시 주소증명 또한 제출하셔야 합니다.", - "-987011273": "Your proof of ownership isn't required.", - "-808299796": "You are not required to submit proof of ownership at this time. We will inform you if proof of ownership is required in the future.", - "-179726573": "We’ve received your proof of ownership.", - "-813779897": "Proof of ownership verification passed.", + "-987011273": "소유권 증명은 필요하지 않습니다.", + "-808299796": "지금은 소유권 증명을 제출할 필요가 없습니다.향후 소유권 증명이 필요한 경우 알려 드리겠습니다.", + "-179726573": "소유권 증명을 받았습니다.", + "-813779897": "소유권 증명 확인이 통과되었습니다.", "-1389323399": "귀하꼐서는 문자수 {{min_number}}-{{max_number}} 사이로 입력하셔야 합니다.", "-1313806160": "새로운 비밀번호를 요청해주시고 새로운 토큰을 위해 귀하의 이메일을 확인해주시기 바랍니다.", "-329713179": "예", @@ -2052,7 +2052,7 @@ "-1332137219": "강력한 비밀번호는 대문자 및 소문자와 숫자 및 기호들을 포함한 적어도 8개의 문자를 포함합니다.", "-2005211699": "생성하기", "-1597186502": "{{platform}} 비밀번호 재설정", - "-638756912": "Black out digits 7 to 12 of the card number that’s shown on the front of your debit/credit card.⁤", + "-638756912": "직불/신용 카드 앞면에 표시된 카드 번호의 7~12자리 숫자를 검게 표시합니다.", "-848721396": "이 트레이딩 제한은 선택사항이며 귀하께서는 트레이딩 제한을 그 언제든지 강화시킬 수 있습니다. 만약 귀하께서 특정한 제한을 설정하는 것을 원하시지 않으시면, 해당 항목을 빈칸으로 놔두어주시기 바랍니다. 만약 귀하께서 영국에 거주하신다면, 고객지원은 오직 해당 요청이 받아진 이후 24시간이 지나고 나서 귀하의 거래 제한을 제거하거나 약화시킬 수 있습니다. 만약 귀하께서 맨섬에서 거주하신다면, 고객지원은 귀하의 거래제한 기간이 만료된 이후에만 귀하의 거래 제한을 오직 제거 또는 완화시킬 수 있습니다.", "-469096390": "이 거래 제한들은 선택사항이며, 귀하께서는 그 언제든지 제한을 강화시킬 수 있습니다. 만약 귀하께서 특정한 제한을 설정하고 싶지 않으시다면, 해당 항목을 빈칸으로 놔두어 주시기 바랍니다. 고객 지원은 해당 신청이 받아들여진 이후 24시간이 지난 후 귀하의 거래 제한을 오직 제거 또는 완화시킬 수 있습니다.", "-42808954": "귀하께서는 명시된 기간동안 완전한 자가제한을 하실 수 있습니다. 이는 단지 귀하의 자가제한이 만료되는 경우에만 자가제한을 해제하실 수 있습니다. 귀하의 자가제한 기간이 만료된 이후 거래를 진행하시고 싶으시면, 귀하께서는 해당 자가제한을 제거하기 위해 <0>+447723580049로 연락하셔서 고객 지원으로 반드시 연락하셔야 합니다. 챗 또는 이메일을 통한 연락은 하실 수 없습니다. 귀하께서 거래를 다시 시작하시기 이전에 24시간의 냉각기간이 있을 것입니다.", @@ -2185,10 +2185,10 @@ "-716361389": "정확하고 완전한 주소는 귀하의 인증 절차를 더 빠르게 할 수 있도록 도와줍니다.", "-890084320": "저장 및 제출", "-902076926": "귀하의 서류를 업로드하시기 이전에, 귀하의 인적세부정보가 귀하의 신분증과 일치하도록 업데이트된 것임을 확인해 주시기 바랍니다. 이는 검증 절차에서 처리가 늦어지는 점을 피할 수 있도록 도움이 됩니다.", - "-1592318047": "See example", - "-1376950117": "That file format isn't supported. Please upload .pdf, .png, .jpg, or .jpeg files only.", - "-1272489896": "Please complete this field.", - "-397487797": "Enter your full card number", + "-1592318047": "예제 보기", + "-1376950117": "해당 파일 형식은 지원되지 않습니다..pdf, .png, .jpg 또는.jpeg 파일만 업로드하십시오.", + "-1272489896": "이 필드를 작성해 주세요.", + "-397487797": "전체 카드 번호를 입력하세요", "-1411635770": "계좌 한도에 대해 더 배워보세요", "-516397235": "이 토큰을 누구와 공유하는지에 대해 주의하시기 바랍니다. 이 토큰을 가진 사람들은 귀하의 계좌를 대신하여 누구나 다음의 작업을 수행할 수 있습니다.", "-989216986": "계좌 추가", @@ -2767,11 +2767,11 @@ "-1719731099": "2단계 보안 인증을 통해 귀하께서는 비밀번호와 귀하의 휴대폰을 통해 귀하의 계좌를 더욱 보호하실 수 있습니다 - 이를 통하여 만약 다른 누군가가 귀하의 비밀번호를 알더라도 오직 귀하께서만 귀하의 계좌에 접근하실 수 있습니다.", "-2087822170": "귀하께서는 오프라인입니다", "-1669693571": "귀하의 연결을 확인해주세요.", - "-1706642239": "<0>Proof of ownership <1>required", - "-553262593": "<0><1>Your account is currently locked <2><3>Please upload your proof of <4>ownership to unlock your account. <5>", - "-1834929362": "Upload my document", - "-1043638404": "<0>Proof of ownership <1>verification failed", - "-1766760306": "<0><1>Please upload your document <2>with the correct details. <3>", + "-1706642239": "<0>소유권 증명 <1>필요", + "-553262593": "<0><1>계정이 현재 잠겼습니다<2>. <4>소유권 <3>증명을 업로드하여 계정을 잠금 해제하세요.<5>", + "-1834929362": "내 문서 업로드", + "-1043638404": "<0>소유권 증명 <1>확인 실패", + "-1766760306": "<0><2>정확한 세부 정보가 포함된 <1>문서를 업로드하십시오.<3>", "-1998049070": "귀하께서 저희의 쿠키 활용에 동의하신다면, 동의하기 버튼을 클릭하세요. 더 많은 정보를 위해서는, <0>우리의 정책을 확인해주세요.", "-402093392": "Deriv 계정 추가", "-277547429": "Deriv 계좌를 통해 귀하의 MT5 계좌(들) 에 자금을 입금하실 수 있습니다 (그리고 출금하실 수 있습니다).", diff --git a/packages/translations/src/translations/pl.json b/packages/translations/src/translations/pl.json index edcd734a547c..69e6183d5c13 100644 --- a/packages/translations/src/translations/pl.json +++ b/packages/translations/src/translations/pl.json @@ -477,7 +477,7 @@ "626809456": "Prześlij ponownie", "627292452": "<0>Twój dokument potwierdzający tożsamość lub dane adresowe nie spełnił naszych wymogów. Wysłaliśmy dalsze instrukcje drogą e-mailową.", "627814558": "Ten blok zwraca wartość, kiedy warunek jest prawdziwy. Użyj tego bloku w ramach powyższych bloków funkcji.", - "628193133": "Account ID", + "628193133": "ID Konta", "629145209": "Jeśli zostanie wybrane działanie „ORAZ”, blok zwróci wartość „Prawda”, tylko jeśli obie określone wartości będą miały wartość „Prawda”", "632398049": "Ten blok przydziela wartość zerową dla elementu lub twierdzenia.", "634219491": "Nie podano numeru identyfikacji podatkowej. Jest on wymagany z powodów prawnych i regulacyjnych. Przejdź do sekcji <0>Dane osobowe w ustawieniach swojego konta i podaj swój najnowszy numer identyfikacji podatkowej.", @@ -566,7 +566,7 @@ "724203548": "Możesz wysłać swoją skargę przez platformę <0>Komisji Europejskiej do Rozstrzygania Sporów On-line (ODR). Ta opcja nie jest dostępna dla klientów z Wielkiej Brytanii.", "728042840": "Aby kontynuować inwestowanie z nami, potwierdź, gdzie mieszkasz.", "728824018": "Indeks hiszpański", - "729651741": "Choose a photo", + "729651741": "Wybierz zdjęcie", "730473724": "Ten blok wykonuje działanie logiczne „ORAZ” albo „LUB” dla wybranych wartości.", "731382582": "BNB/USD", "734390964": "Niewystarczające saldo", @@ -704,13 +704,13 @@ "905227556": "Silne hasła zawierają co najmniej 8 znaków, w tym małe i wielkie litery oraz cyfry.", "905564365": "Kontrakty CFD na MT5", "906049814": "Sprawdzimy Twoje dokumenty i powiadomimy Cię o statusie w ciągu 5 minut.", - "907680782": "Proof of ownership verification failed", + "907680782": "Weryfikacja dowodu własności nie powiodła się", "910888293": "Zbyt wiele prób", "915735109": "Powrót do {{platform_name}}", "918447723": "Prawdziwe", "920125517": "Dodaj konto demo", - "921901739": "- your account details of the bank linked to your account", - "924046954": "Upload a document showing your name and bank account number or account details.", + "921901739": "- dane konta banku powiązanego z Twoim kontem", + "924046954": "Prześlij dokument zawierający swoje imię i nazwisko oraz numer konta bankowego lub dane konta.", "926813068": "Stałe/Zmienne", "929608744": "Nie można dokonać wypłaty", "930346117": "Kapitalizacja zbytnio tu nie pomaga", @@ -778,7 +778,7 @@ "1006664890": "Wyciszony", "1009032439": "Cały czas", "1010198306": "Ten blok tworzy listę składającą się z ciągów i liczb.", - "1010337648": "We were unable to verify your proof of ownership.", + "1010337648": "Nie byliśmy w stanie zweryfikować twojego dowodu własności.", "1012102263": "Nie będzie możliwe zalogowanie się do konta do tego dnia (do 6 tygodni od dzisiejszego dnia).", "1015201500": "Określ opcje swojego zakładu, takie jak czas trwania i stawka.", "1016220824": "Aby użyć tej funkcji, musisz przejść na konto z prawdziwymi pieniędzmi.<0/>Możesz to zrobić, wybierając prawdziwe konto w <1>Przełączniku kont.", @@ -854,8 +854,8 @@ "1083826534": "Włącz blok", "1086118495": "Centrum inwestorów", "1088138125": "Najmniejsza zmiana ceny {{current_tick}} - ", - "1089085289": "Mobile number", - "1096078516": "We’ll review your documents and notify you of its status within 3 days.", + "1089085289": "Numer telefonu komórkowego", + "1096078516": "Sprawdzimy Twoje dokumenty i powiadomimy Cię o ich statusie w ciągu 3 dni.", "1096175323": "Potrzebne Ci będzie konto Deriv", "1098147569": "Zakup towarów lub udziałów spółki.", "1098622295": "„i” rozpoczyna się od wartości 1 i zwiększa się o 2 przy każdej iteracji. Pętla będzie się powtarzać, aż „i” osiągnie wartość 12, wtedy pętla się zakończy.", @@ -946,14 +946,14 @@ "1201773643": "numeryczna", "1203297580": "Ten blok wysyła wiadomość do kanału Telegram.", "1204223111": "W tym przykładzie ceny otwarcia z listy świec są przypisane do zmiennej o nazwie „candle_list”.", - "1206227936": "How to mask your card?", + "1206227936": "Jak zamaskować kartę?", "1206821331": "Wojskowi", "1208729868": "Najmniejsze zmiany ceny", "1208903663": "Nieprawidłowy token", "1211912982": "Uruchamianie bota", "1214893428": "Obecnie tworzenie kont jest niedostępne na urządzeniach mobilnych. Zaloguj się na swoim komputerze, aby utworzyć konto.", "1216408337": "Osoba samozatrudniona", - "1217159705": "Bank account number", + "1217159705": "Numer rachunku bankowego", "1217481729": "Tether jako token ERC20 (EUSDT) to wersja Tether hostowana na Ethereum.", "1218546232": "Czym jest on-ramp dla waluty fiducjarnej?", "1219844088": "zrealizuj %1", @@ -972,7 +972,7 @@ "1232353969": "0-5 transakcji w ciągu ostatnich 12 miesięcy", "1233300532": "Wypłata", "1234292259": "Źródło majątku", - "1234764730": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal details section.", + "1234764730": "Prześlij zrzut ekranu swojego imienia i nazwiska oraz adresu e-mail z sekcji danych osobowych.", "1235426525": "50%", "1237330017": "Emeryt", "1238311538": "Administrator", @@ -1192,7 +1192,7 @@ "1481977420": "Pomóż nam zweryfikować Twój wniosek o wypłatę.", "1484336612": "Ten blok jest używany w celu zakończenia lub kontynuowania pętli i można go umieścić w dowolnym miejscu bloku pętli.", "1487086154": "Dokumenty zostały przesłane", - "1488548367": "Upload again", + "1488548367": "Prześlij ponownie", "1490583127": "DBot nie jest gotowy dla prawdziwych kont", "1491392301": "<0>Sprzedano za: {{sold_for}}", "1492686447": "Twoje konto finansowe MT5 STP zostanie otwarte przez Deriv (FX) Ltd. Handlowanie na tym koncie podlega przepisom i zaleceniom Urzędu ds. Usług Finansowych na Labuanie: Labuan Financial Service Authority (LFSA). Żadne inne Twoje konta, również konto Deriv, nie podlegają pod regulacje i zalecenia Urzędu ds. Usług Finansowych na Labuanie: Labuan Financial Service Authority (LFSA).", @@ -1234,7 +1234,7 @@ "1540585098": "Odrzuć", "1541969455": "Oba", "1544642951": "Jeśli wybierzesz Tylko wzrosty, zyskasz wygraną, gdy następujące po sobie zmiany ceny są zmianami w górę po punkcie wejściowym. Wypłata nie przysługuje, jeśli cena spada lub jest równa dowolnej poprzedniej zmianie ceny.", - "1547148381": "That file is too big (only up to 8MB allowed). Please upload another file.", + "1547148381": "Ten plik jest zbyt duży (dozwolone tylko do 8 MB). Prześlij inny plik.", "1548765374": "Nie udało się zweryfikować numeru dokumentu", "1549098835": "Wypłaty ogółem", "1551172020": "Koszyk AUD", @@ -1251,7 +1251,7 @@ "1567586204": "Samodzielne wykluczenie", "1569624004": "Odrzuć powiadomienie", "1570484627": "Lista ticków", - "1571575776": "Accepted formats: pdf, jpeg, jpg, and png. Max file size: 8MB", + "1571575776": "Akceptowane formaty: pdf, jpeg, jpg i png. Maksymalny rozmiar pliku: 8MB", "1572504270": "Zaokrąglanie operacji", "1572982976": "Serwer", "1575556189": "Tether w blockchain Ethereum, jako token ERC20, jest najnowszym poziomem transportowym, który teraz udostępnia Tether w inteligentnych kontraktach Ethereum. Jako standardowy token ERC20 może być również wysłany na dowolny adres Ethereum.", @@ -1332,7 +1332,7 @@ "1675030608": "Aby utworzyć to konto, musisz ponownie przesłać dowód adresu.", "1677027187": "Forex", "1677990284": "Moje aplikacje", - "1680666439": "Upload your bank statement showing your name, account number, and transaction history.", + "1680666439": "Prześlij wyciąg bankowy z Twoim imieniem i nazwiskiem, numerem konta i historią transakcji.", "1682409128": "Strategia bez nazwy", "1682636566": "Wyślij e-mail ponownie za", "1683963454": "Kontrakt zostanie zamknięty automatycznie po następnej dostępnej cenie aktywa dnia {{date }} o {{timestamp }}.", @@ -1367,7 +1367,7 @@ "1723398114": "Rachunek za media z ostatnich miesięcy (np. za prąd, wodę, gaz, telefon lub internet)", "1723589564": "Pokazuje maksymalną liczbę niezapłaconych kontraktów w Twoim portfolio. Każda linia w Twoim portfolio liczy się jako jedna otwarta pozycja. Po osiągnięciu maksimum nie będziesz mieć możliwości otwierania nowych pozycji bez uprzedniego zamknięcia dotychczasowych pozycji.", "1724696797": "Obowiązuje Cię ograniczenie do jednego konta fiducjarnego.", - "1725958461": "Account number", + "1725958461": "Numer konta", "1726472773": "Funkcja, która nie zwraca wartości", "1726565314": "Zamknij moje konto", "1727681395": "Wszystkie aktywa na Twoim koncie demonstracyjnym Deriv i {{platform_name_mt5}}.", @@ -1433,7 +1433,7 @@ "1791971912": "Ostatnie", "1793913365": "Aby wpłacić pieniądze, przejdź na swoje konto {{currency_symbol}}.", "1794815502": "Pobierz historię swoich transakcji.", - "1796787905": "Please upload the following document(s).", + "1796787905": "Prosimy o przesłanie następującego dokumentu (-ów).", "1798943788": "Możesz dokonywać tylko wpłat.", "1801093206": "Uzyskaj listę świec", "1801927731": "Konta {{platform_name_dxtrade}}", @@ -1610,7 +1610,7 @@ "1988153223": "Adres e-mail", "1988302483": "Uzyskaj zysk:", "1988601220": "Wartość czasu trwania", - "1990331072": "Proof of ownership", + "1990331072": "Dowód własności", "1990735316": "Wzrost Równa się", "1991448657": "Nie znasz swojego numeru identyfikacji podatkowej? Kliknij <0>tutaj, aby uzyskać więcej informacji.", "1991524207": "Indeks Jump 100", @@ -1633,7 +1633,7 @@ "2010866561": "Zwraca całkowity zysk/stratę", "2011609940": "Wprowadź liczbę większą od 0", "2011808755": "Godzina zakupu", - "2014536501": "Card number", + "2014536501": "Numer karty", "2014590669": "Zmienna '{{variable_name}}' nie ma żadnych wartości. Ustal wartość zmiennej '{{variable_name}}' do powiadomienia.", "2017672013": "Wybierz kraj wydania dokumentu.", "2020545256": "Zamknąć Twoje konto?", @@ -1656,7 +1656,7 @@ "2037665157": "Rozszerz wszystkie bloki", "2037906477": "uzyskaj listę podrzędną z #", "2042050260": "- Cena zakupu: cena zakupu (stawka) kontraktu", - "2042115724": "Upload a screenshot of your account and personal details page with your name, account number, phone number, and email address.", + "2042115724": "Prześlij zrzut ekranu swojego konta i strony danych osobowych ze swoim imieniem i nazwiskiem, numerem konta, numerem telefonu i adresem e-mail.", "2042778835": "Polityka składania skarg, która może ulegać zmianom co jakiś czas, ma zastosowanie w odniesieniu do Twojego konta zarejestrowanego przez {{legal_entity_name}}.", "2044086432": "Cena zamknięcia to ostatnia najmniejsza zmiana ceny o lub przed czasem zakończenia. Jeśli wybrano konkretny czas zakończenia, wówczas czas zakończenia jest wybraną godziną.", "2046273837": "Ostatni tick", @@ -1679,7 +1679,7 @@ "2067903936": "Prawo jazdy", "2070002739": "Nie akceptuję", "2070752475": "Informacje o przepisach prawnych", - "2071043849": "Browse", + "2071043849": "Rozglądać się", "2074235904": "Wymagany jest podanie nazwiska.", "2074497711": "Nie udało się wysłać powiadomienia Telegram", "2080553498": "3. Uzyskaj ID czatu, korzystając z API REST (dowiedz się więcej: https://core.telegram.org/bots/api#getupdates)", @@ -1702,7 +1702,7 @@ "2096456845": "Data urodzenia*", "2097170986": "O Tether (Omni)", "2097381850": "Oblicza prostą średnią kroczącą z listy z okresem", - "2097932389": "Upload 2 separate screenshots from the personal details page and the account page via <0>https://app.astropay.com/profile", + "2097932389": "Prześlij 2 oddzielne zrzuty ekranu ze strony danych osobowych i strony konta za pośrednictwem <0>https://app.astropay.com/profile", "2100713124": "konto", "2101972779": "Tak samo jak w przykładzie powyżej, przy wykorzystaniu listy ticków.", "2102572780": "Kod cyfrowy musi składać się z co najmniej 6 znaków.", @@ -1937,18 +1937,18 @@ "-1214803297": "Ścieżka tylko do Pulpitu", "-526636259": "Błąd 404", "-1030759620": "Urzędnicy państwowi", - "-1196936955": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal information section.", - "-1286823855": "Upload your mobile bill statement showing your name and phone number.", - "-1309548471": "Upload your bank statement showing your name and account details.", - "-1410396115": "Upload a photo showing your name and the first six and last four digits of your card number. If the card does not display your name, upload the bank statement showing your name and card number in the transaction history.", - "-3805155": "Upload a screenshot of either of the following to process the transaction:", - "-1523487566": "- your account profile section on the website", - "-613062596": "- the Account Information page on the app", - "-1718304498": "User ID", - "-609424336": "Upload a screenshot of your name, account number, and email address from the personal details section of the app or profile section of your account on the website.", - "-1954436643": "Upload a screenshot of your username on the General Information page at <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", - "-79853954": "Upload a screenshot of your account number and phone number on the Bank Account/Mobile wallet page at <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", - "-1192882870": "Upload a screenshot of your name and account number from the personal details section.", + "-1196936955": "Prześlij zrzut ekranu swojego imienia i nazwiska oraz adresu e-mail z sekcji danych osobowych.", + "-1286823855": "Prześlij wyciąg z rachunku za telefon komórkowy zawierający swoje imię i nazwisko oraz numer telefonu.", + "-1309548471": "Prześlij wyciąg bankowy zawierający swoje imię i nazwisko oraz dane konta.", + "-1410396115": "Prześlij zdjęcie przedstawiające Twoje imię i nazwisko oraz pierwsze sześć i ostatnie cztery cyfry numeru karty. Jeśli karta nie wyświetla Twojego imienia i nazwiska, prześlij wyciąg bankowy z Twoim imieniem i nazwiskiem oraz numerem karty w historii transakcji.", + "-3805155": "Prześlij zrzut ekranu jednego z poniższych elementów, aby przetworzyć transakcję:", + "-1523487566": "- sekcja profilu konta na stronie", + "-613062596": "- strona Informacje o koncie w aplikacji", + "-1718304498": "Identyfikator użytkownika", + "-609424336": "Prześlij zrzut ekranu ze swoim imieniem i nazwiskiem, numerem konta i adresem e-mail z sekcji danych osobowych w sekcji aplikacji lub profilu swojego konta na stronie internetowej.", + "-1954436643": "Prześlij zrzut ekranu swojej nazwy użytkownika na stronie Informacje ogólne pod adresem <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", + "-79853954": "Prześlij zrzut ekranu swojego numeru konta i numeru telefonu na stronie Konto bankowe/Portfel mobilny pod adresem <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", + "-1192882870": "Prześlij zrzut ekranu swojego imienia i nazwiska oraz numeru konta z sekcji danych osobowych.", "-612752984": "To są domyślne limity stosowane w odniesieniu do Twoich kont.", "-1598263601": "Aby dowiedzieć się więcej na temat limitów i ich stosowania, przejdź do <0>Centrum pomocy.", "-1340125291": "Gotowe", @@ -2039,10 +2039,10 @@ "-1725454783": "Zakończone niepowodzeniem", "-839094775": "Wstecz", "-856213726": "Musisz dostarczyć również dokument potwierdzający adres.", - "-987011273": "Your proof of ownership isn't required.", - "-808299796": "You are not required to submit proof of ownership at this time. We will inform you if proof of ownership is required in the future.", - "-179726573": "We’ve received your proof of ownership.", - "-813779897": "Proof of ownership verification passed.", + "-987011273": "Twój dowód własności nie jest wymagany.", + "-808299796": "W tej chwili nie musisz przedstawiać dowodu własności. Poinformujemy Cię, jeśli w przyszłości będzie wymagany dowód własności.", + "-179726573": "Otrzymaliśmy twój dowód własności.", + "-813779897": "Przeszedł dowód weryfikacji własności.", "-1389323399": "Proszę wprowadzić następującą liczbę znaków: {{min_number}}-{{max_number}}.", "-1313806160": "Poproś o nowe hasło i sprawdź swoją skrzynkę e-mail, na którą wysłaliśmy nowy token.", "-329713179": "OK", @@ -2052,7 +2052,7 @@ "-1332137219": "Silne hasła zawierają co najmniej 8 znaków, w tym małe i wielkie litery, cyfry i symbole.", "-2005211699": "Utwórz", "-1597186502": "Zresetuj hasło {{platform}}", - "-638756912": "Black out digits 7 to 12 of the card number that’s shown on the front of your debit/credit card.⁤", + "-638756912": "Zanikaj cyfry 7 do 12 numeru karty, który znajduje się na przedniej stronie karty debetowej/kredytowej.", "-848721396": "Te limity handlowe są opcjonalne i możesz je zwiększyć w dowolnej chwili. Jeśli nie chcesz ustawić określonego limitu, pozostaw pole puste. Jeśli mieszkasz w Wielkiej Brytanii, dział obsługi klienta może usunąć lub zmniejszyć Twoje limity handlowe dopiero po 24 godzinach od otrzymania takiej prośby. Jeśli mieszkasz na Wyspie Man, dział obsługi klienta może usunąć lub zmniejszyć Twoje limity handlowe po upływie określonego przez Ciebie okresu.", "-469096390": "Te limity handlowe są opcjonalne i możesz je zwiększyć w dowolnej chwili. Jeśli nie chcesz ustanowić konkretnego limitu, zostaw pole puste. Dział obsługi klienta może usunąć lub zmniejszyć Twoje limity handlowe dopiero po 24 godzinach od otrzymania takiej prośby.", "-42808954": "Możesz też całkowicie wykluczyć się z korzystania z serwisu na określony czas. Wówczas samodzielne wykluczenie można zlikwidować dopiero po upływie tego czasu. Jeśli chcesz kontynuować inwestowanie po tym okresie, skontaktuj się z działem obsługi klienta pod numerem <0>+447723580049, aby zlikwidować samodzielne wykluczenie. Wnioski wysłane przez czat lub e-mail nie będą rozpatrywane. Obowiązuje 24-godzinny okres przejściowy przed wznowieniem inwestowania.", @@ -2185,10 +2185,10 @@ "-716361389": "Podanie pełnych i dokładnych danych adresowych przyspieszy proces weryfikacyjny.", "-890084320": "Zapisz i prześlij", "-902076926": "Zanim prześlesz dokument upewnij się, że Twoje dane osobowe są zaktualizowane i odpowiadają danym podanym na dowodzie tożsamości. Dzięki temu unikniesz opóźnień w procesie weryfikacji.", - "-1592318047": "See example", - "-1376950117": "That file format isn't supported. Please upload .pdf, .png, .jpg, or .jpeg files only.", - "-1272489896": "Please complete this field.", - "-397487797": "Enter your full card number", + "-1592318047": "Patrz przykład", + "-1376950117": "Ten format pliku nie jest obsługiwany. Prześlij tylko pliki.pdf, .png, .jpg lub .jpeg.", + "-1272489896": "Proszę wypełnić to pole.", + "-397487797": "Wpisz swój pełny numer karty", "-1411635770": "Dowiedz się więcej o limitach dla kont", "-516397235": "Zwracaj uwagę na to, komu udostępniasz ten token. Osoba posiadająca ten token może wykonać następujące działania na Twoim koncie w Twoim imieniu", "-989216986": "Dodaj konta", @@ -2767,11 +2767,11 @@ "-1719731099": "Dzięki uwierzytelnaniu dwuskładnikowemu zabezpieczysz swoje konto zarówno hasłem i telefonem - tylko Ty będziesz mieć dostęp do konta, nawet jeśli ktoś wejdzie w posiadanie Twojego hasła.", "-2087822170": "Jesteś off-line", "-1669693571": "Sprawdź swoje połączenie.", - "-1706642239": "<0>Proof of ownership <1>required", - "-553262593": "<0><1>Your account is currently locked <2><3>Please upload your proof of <4>ownership to unlock your account. <5>", - "-1834929362": "Upload my document", - "-1043638404": "<0>Proof of ownership <1>verification failed", - "-1766760306": "<0><1>Please upload your document <2>with the correct details. <3>", + "-1706642239": "<1>Wymagany <0>dowód własności", + "-553262593": "<0><1>Twoje konto jest obecnie zablokowane<2> <3>Prześlij dowód <4>własności, aby odblokować konto.<5>", + "-1834929362": "Prześlij mój dokument", + "-1043638404": "<0>Weryfikacja dowodu własności <1>nie powiodła się", + "-1766760306": "<0><1>Prześlij dokument <2>z poprawnymi danymi.<3>", "-1998049070": "Jeśli zgadzasz się na wykorzystywanie przez nas plików cookies, kliknij Akceptuję. <0>Przeczytaj naszą politykę, aby uzyskać więcej informacji.", "-402093392": "Dodaj konto Deriv", "-277547429": "Konto Deriv pozwoli Ci wpłacić (i wypłacić) środki z konta MT5.", diff --git a/packages/translations/src/translations/pt.json b/packages/translations/src/translations/pt.json index a953d47327e6..5e4eaf558bce 100644 --- a/packages/translations/src/translations/pt.json +++ b/packages/translations/src/translations/pt.json @@ -477,7 +477,7 @@ "626809456": "Reenviar", "627292452": "<0>Seu Comprovante de Identidade ou Comprovante de Endereço não atendeu aos nossos requisitos. Entraremos em contato via email dentro de 1-3 dias úteis.", "627814558": "Este bloco retorna um valor quando uma condição é verdadeira. Use este bloco em qualquer um dos blocos de funções acima.", - "628193133": "Account ID", + "628193133": "ID da conta", "629145209": "Caso a operação \"E\" seja selecionada, o bloco retornará \"Verdadeiro\" apenas se os dois valores fornecidos forem \"Verdadeiro\"", "632398049": "Este bloco atribui um valor nulo a um item ou instrução.", "634219491": "Você não forneceu seu número de identificação fiscal. Essas informações são necessárias para os requisitos legais e regulamentares. Vá para <0>Detalhes pessoais nas configurações da sua conta e preencha o seu último número de identificação fiscal.", @@ -566,7 +566,7 @@ "724203548": "Você pode enviar sua reclamação para a plataforma <0>Resolução de Disputas Online (ODR) da Comissão Européia. Isto não é aplicável aos clientes do Reino Unido.", "728042840": "Para continuar negociando conosco, confirme onde você mora.", "728824018": "Índice Espanhol", - "729651741": "Choose a photo", + "729651741": "Escolha uma foto", "730473724": "Este bloco executa a operação lógica \"E\" ou \"OU\" com os valores fornecidos.", "731382582": "BNB/USD", "734390964": "Saldo insuficiente", @@ -704,13 +704,13 @@ "905227556": "Senhas fortes contêm pelo menos 8 caracteres, combinam letras e números em maiúsculas e minúsculas.", "905564365": "CFDs MT5", "906049814": "Analisaremos seus documentos e notificaremos você sobre seu status dentro de 5 a dias.", - "907680782": "Proof of ownership verification failed", + "907680782": "Falha na verificação do comprovante de posse", "910888293": "Muitas tentativas falhas", "915735109": "Voltar para {{platform_name}}", "918447723": "Real", "920125517": "Adicionar conta demo", - "921901739": "- your account details of the bank linked to your account", - "924046954": "Upload a document showing your name and bank account number or account details.", + "921901739": "- dados da conta bancária vinculada à sua conta", + "924046954": "Carregue um documento mostrando o seu nome e também, o número da conta bancária ou os dados da conta.", "926813068": "Fixo/Variável", "929608744": "Não é possível fazer retiradas", "930346117": "Letras maiúsculas não ajudam muito", @@ -778,7 +778,7 @@ "1006664890": "Silencioso", "1009032439": "Tempo total", "1010198306": "Este bloco cria uma lista com strings e números.", - "1010337648": "We were unable to verify your proof of ownership.", + "1010337648": "Não foi possível verificar a sua certidão de propriedade.", "1012102263": "Você não poderá fazer login em sua conta até esta data (até 6 semanas a partir de hoje).", "1015201500": "Defina suas opções de negociação, como duração e pagamento.", "1016220824": "Você precisa mudar para uma conta de dinheiro real para usar este recurso. <0/>Você pode fazer isso selecionando uma conta real no <1>Alternador de contas.", @@ -854,8 +854,8 @@ "1083826534": "Ativar Bloco", "1086118495": "Traders Hub", "1088138125": "Tick {{current_tick}} - ", - "1089085289": "Mobile number", - "1096078516": "We’ll review your documents and notify you of its status within 3 days.", + "1089085289": "Número do celular", + "1096078516": "Analisaremos seus documentos, e notificaremos sobre seu status em até 3 dias.", "1096175323": "Você precisará de uma conta Deriv", "1098147569": "Adquira commodities ou ações de uma empresa.", "1098622295": "\"i\" começa com o valor de 1 e será aumentado em 2 a cada iteração. O loop será repetido até que \"i\" atinja o valor 12 e, em seguida, o loop será encerrado.", @@ -946,14 +946,14 @@ "1201773643": "numérico", "1203297580": "Este bloco envia uma mensagem para um canal do Telegram.", "1204223111": "Neste exemplo, os preços em aberto de uma lista de velas são atribuídos a uma variável chamada \"candle_list\".", - "1206227936": "How to mask your card?", + "1206227936": "Como ocultar seu cartão?", "1206821331": "Forças armadas", "1208729868": "Ticks", "1208903663": "Token inválido", "1211912982": "O bot está iniciando", "1214893428": "No momento, a criação da conta está indisponível para dispositivos móveis. Faça login com seu computador para criar uma nova conta.", "1216408337": "Trabalhador independente", - "1217159705": "Bank account number", + "1217159705": "Número da conta bancária", "1217481729": "Tether como um token ERC20 (eUSDT) é uma versão do Tether hospedada na Ethereum.", "1218546232": "O que é Fiat onramp?", "1219844088": "faça %1", @@ -972,7 +972,7 @@ "1232353969": "0 a 5 transações no últimos 12 meses", "1233300532": "Retorno", "1234292259": "Fonte de riqueza", - "1234764730": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal details section.", + "1234764730": "Carregue uma captura de tela do seu nome e o endereço de e-mail na seção de dados pessoais.", "1235426525": "50%", "1237330017": "Aposentado/Pensionista", "1238311538": "Administração", @@ -1192,7 +1192,7 @@ "1481977420": "Ajude-nos a verificar sua solicitação de saque.", "1484336612": "Este bloco é usado para terminar ou continuar um loop e pode ser colocado em qualquer lugar dentro de um bloco de loop.", "1487086154": "Seus documentos foram enviados com sucesso", - "1488548367": "Upload again", + "1488548367": "Carregue novamente", "1490583127": "O DBot ainda não está pronto para contas reais", "1491392301": "<0>Vendido por: {{sold_for}}", "1492686447": "Sua conta MT5 Financial STP será aberta através de Deriv (FX) Ltd. Todas as negociações nesta conta estão sujeitas aos regulamentos e diretrizes da Labuan Financial Service Authority (LFSA). Nenhuma de suas outras contas, incluindo sua conta Deriv, está sujeita aos regulamentos e diretrizes da Labuan Financial Service Authority (LFSA).", @@ -1234,7 +1234,7 @@ "1540585098": "Recusar", "1541969455": "Ambos", "1544642951": "Se você selecionar \"Sempre Acima\", ganhará o pagamento se os ticks consecutivos aumentarem sucessivamente após o ponto de entrada. Não haverá nenhum pagamento se qualquer tick cair ou for igual a qualquer ticks anterior.", - "1547148381": "That file is too big (only up to 8MB allowed). Please upload another file.", + "1547148381": "O arquivo é muito grande (até 8 MB). Carregue outro arquivo.", "1548765374": "Falha na verificação do número do documento", "1549098835": "Total retirado", "1551172020": "Cesta de AUD", @@ -1251,7 +1251,7 @@ "1567586204": "Auto-exclusão", "1569624004": "Fechar alerta", "1570484627": "Lista de ticks", - "1571575776": "Accepted formats: pdf, jpeg, jpg, and png. Max file size: 8MB", + "1571575776": "Formatos aceitos: pdf, jpeg, jpg e png. Tamanho máximo do arquivo: 8MB", "1572504270": "Operação de arredondamento", "1572982976": "Servidor", "1575556189": "O Tether no blockchain Ethereum, como um token ERC20, é uma camada de transporte mais recente, que agora disponibiliza o Tether em contratos inteligentes Ethereum. Como um token ERC20 padrão, ele também pode ser enviado para qualquer endereço Ethereum.", @@ -1332,7 +1332,7 @@ "1675030608": "Para criar essa conta, precisamos que você reenvie seu comprovante de endereço.", "1677027187": "Forex", "1677990284": "\nMeus aplicativos", - "1680666439": "Upload your bank statement showing your name, account number, and transaction history.", + "1680666439": "Carregue seu extrato bancário mostrando o seu nome, o número da conta e o histórico de transações.", "1682409128": "Estratégia sem título", "1682636566": "Reenviar e-mail em", "1683963454": "Seu contrato será fechado automaticamente no próximo preço de ativo disponível em {{date}} a(s) {{timestamp}}.", @@ -1367,7 +1367,7 @@ "1723398114": "Uma fatura recente de serviços públicos (exemplo, luz, água, gás, telefone fixo ou internet banda larga)", "1723589564": "Representa o número máximo de contratos pendentes em seu portfólio. Cada linha do seu portfólio conta para uma posição aberta. Uma vez atingido o máximo, você não poderá abrir novas posições sem fechar primeiro uma posição existente.", "1724696797": "Você está limitado a apenas uma conta fiduciária.", - "1725958461": "Account number", + "1725958461": "Número da conta", "1726472773": "Função que não retorna um valor", "1726565314": "Fechar minha conta", "1727681395": "Total de ativos em suas contas demo Deriv e {{platform_name_mt5}}.", @@ -1433,7 +1433,7 @@ "1791971912": "Recente", "1793913365": "Para depositar dinheiro, mude para sua conta {{currency_symbol}}.", "1794815502": "Baixe seu histórico de transações.", - "1796787905": "Please upload the following document(s).", + "1796787905": "Carregue o(s) seguinte(s) documento(s).", "1798943788": "Você só pode realizar depósitos.", "1801093206": "Obter lista de velas", "1801927731": "contas {{platform_name_dxtrade}}", @@ -1610,7 +1610,7 @@ "1988153223": "Endereço de e-mail", "1988302483": "Take profit:", "1988601220": "Valor da duração", - "1990331072": "Proof of ownership", + "1990331072": "Certidão de propriedade", "1990735316": "Sobe-Equivalentes", "1991448657": "Não sabe o seu número de identificação fiscal? Clique <0>aqui para saber mais.", "1991524207": "Índice Jump 100", @@ -1633,7 +1633,7 @@ "2010866561": "Retorna o lucro/perda total", "2011609940": "Insira um número maior que 0", "2011808755": "Hora da Compra", - "2014536501": "Card number", + "2014536501": "Número do cartão", "2014590669": "A variável '{{variable_name}}' não tem valor. Defina um valor para a variável '{{variable_name}}' para notificar.", "2017672013": "Por favor, selecione o país emissor do documento.", "2020545256": "Feche sua conta?", @@ -1656,7 +1656,7 @@ "2037665157": "Expandir Todos Blocos", "2037906477": "obter sub-lista de #", "2042050260": "- Preço de compra: o preço de compra (Entrada) do contrato", - "2042115724": "Upload a screenshot of your account and personal details page with your name, account number, phone number, and email address.", + "2042115724": "Carregue uma captura de tela da sua conta e da página de dados pessoais com o seu nome, o número da conta, o número de telefone e o e-mail.", "2042778835": "Esta política de reclamações, que pode mudar de tempos em tempos, se aplica às suas conta registradas com {{legal_entity_name}}.", "2044086432": "O fechamento é o último tick antes ou no final do horário. Se você selecionou um horário de término específico, o horário de término é o horário selecionado.", "2046273837": "Último tick", @@ -1679,7 +1679,7 @@ "2067903936": "Carteira de habilitação", "2070002739": "Não aceite", "2070752475": "Informação reguladora", - "2071043849": "Browse", + "2071043849": "Navegar", "2074235904": "O sobrenome é necessário.", "2074497711": "A notificação do Telegram não pode ser enviada", "2080553498": "3. Obtenha o ID do bate-papo usando a API REST do Telegram (leia mais: https://core.telegram.org/bots/api#getupdates)", @@ -1702,7 +1702,7 @@ "2096456845": "Data de nascimento*", "2097170986": "Sobre Tether (Omni)", "2097381850": "Calcula a linha Média Móvel Simples a partir de uma lista com um período", - "2097932389": "Upload 2 separate screenshots from the personal details page and the account page via <0>https://app.astropay.com/profile", + "2097932389": "Carregue 2 capturas de tela separadas da página de dados pessoais, e da página da conta através do <0>https://app.astropay.com/profile", "2100713124": "conta", "2101972779": "É o mesmo que o exemplo acima, usando uma lista de ticks.", "2102572780": "O comprimento do código do dígito deve ser de 6 caracteres.", @@ -1937,18 +1937,18 @@ "-1214803297": "Caminho do painel", "-526636259": "Erro 404", "-1030759620": "Funcionários governamentais", - "-1196936955": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal information section.", - "-1286823855": "Upload your mobile bill statement showing your name and phone number.", - "-1309548471": "Upload your bank statement showing your name and account details.", - "-1410396115": "Upload a photo showing your name and the first six and last four digits of your card number. If the card does not display your name, upload the bank statement showing your name and card number in the transaction history.", - "-3805155": "Upload a screenshot of either of the following to process the transaction:", - "-1523487566": "- your account profile section on the website", - "-613062596": "- the Account Information page on the app", - "-1718304498": "User ID", - "-609424336": "Upload a screenshot of your name, account number, and email address from the personal details section of the app or profile section of your account on the website.", - "-1954436643": "Upload a screenshot of your username on the General Information page at <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", - "-79853954": "Upload a screenshot of your account number and phone number on the Bank Account/Mobile wallet page at <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", - "-1192882870": "Upload a screenshot of your name and account number from the personal details section.", + "-1196936955": "Carregue uma captura de tela do seu nome e do endereço de e-mail na seção de informações pessoais.", + "-1286823855": "Carregue a fatura do seu celular mostrando o seu nome e o número de telefone.", + "-1309548471": "Carregue o seu extrato bancário mostrando o seu nome e os dados da conta.", + "-1410396115": "Carregue uma foto mostrando o seu nome, os primeiros seis dígitos, e os últimos quatro dígitos do número do seu cartão. Se o cartão não exibir o seu nome, carregue o extrato bancário mostrando o seu nome e o número do cartão no histórico de transações.", + "-3805155": "Carregue uma captura de tela de qualquer um dos seguintes para processar a transação:", + "-1523487566": "- a seção do perfil da sua conta no site", + "-613062596": "- a página de Informações da Conta no aplicativo", + "-1718304498": "ID de usuário", + "-609424336": "Carregue uma captura de tela do seu nome, do número da conta e o endereço de e-mail na seção de dados pessoais do aplicativo, ou na seção do perfil da sua conta no site.", + "-1954436643": "Carregue uma captura de tela do seu nome de usuário na página de Informações Gerais em <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", + "-79853954": "Carregue uma captura do número da sua conta e do seu número de telefone na página Conta Bancária/Carteira móvel disponível em <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", + "-1192882870": "Carregue uma captura de tela do seu nome e do número da sua conta na seção de dados pessoais.", "-612752984": "Esses são os limites padrão que aplicamos às contas.", "-1598263601": "Para saber mais sobre os limites de negociação e como eles se aplicam, vá para a <0>Central de Ajuda.", "-1340125291": "Concluído", @@ -2039,10 +2039,10 @@ "-1725454783": "Falhou", "-839094775": "Voltar", "-856213726": "Você também deve enviar um comprovante de endereço.", - "-987011273": "Your proof of ownership isn't required.", - "-808299796": "You are not required to submit proof of ownership at this time. We will inform you if proof of ownership is required in the future.", - "-179726573": "We’ve received your proof of ownership.", - "-813779897": "Proof of ownership verification passed.", + "-987011273": "Sua certidão de propriedade não é obrigatória.", + "-808299796": "No momento, não é necessário apresentar certidão de propriedade. Informaremos caso a certidão de propriedade seja necessária futuramente.", + "-179726573": "Recebemos sua certidão de propriedade.", + "-813779897": "A verificação da certidão de propriedade foi aprovada.", "-1389323399": "Você deve inserir caracteres {{min_number}}{{max_number}}.", "-1313806160": "Solicite uma nova senha e verifique seu e-mail para obter o novo token.", "-329713179": "Ok", @@ -2052,7 +2052,7 @@ "-1332137219": "Senhas fortes contêm pelo menos 8 caracteres incluindo letras maiúsculas e minúsculas, números e símbolos.", "-2005211699": "Criar", "-1597186502": "Redefinir senha {{platform}}", - "-638756912": "Black out digits 7 to 12 of the card number that’s shown on the front of your debit/credit card.⁤", + "-638756912": "Camufle os dígitos de 7 a 12 do número do cartão que aparece na frente do seu cartão de débito/crédito.", "-848721396": "Esses limites de negociação são opcionais e você pode reforçá-los a qualquer momento. Se você não deseja definir um limite específico, deixe o campo em branco. Se você mora no Reino Unido, o Suporte ao Cliente só pode remover ou diminuir seus limites de negociação 24 horas após o recebimento da solicitação. Se você mora na Ilha de Man, o Suporte ao Cliente só pode remover ou diminuir seus limites de negociação após o período de limite de negociação ter expirado.", "-469096390": "Esses limites de negociação são opcionais e você pode reforçá-los a qualquer momento. Se você não deseja definir um limite específico, deixe o campo em branco. O Suporte ao Cliente só pode remover ou diminuir seus limites de negociação 24 horas após o recebimento da solicitação.", "-42808954": "Você também pode se excluir totalmente por um determinado período. Isso só pode ser removido quando sua autoexclusão expirar. Se você deseja continuar negociando assim que seu período de autoexclusão expirar, você deve entrar em contato com o Suporte ao Cliente ligando para <0>+447723580049 para cancelar esta autoexclusão. Pedidos por chat ou e-mail não serão atendidos. Haverá um período de espera de 24 horas antes que você possa retomar a negociação.", @@ -2185,10 +2185,10 @@ "-716361389": "Um endereço completo e correto ajuda a não atrasar o processo de verificação.", "-890084320": "Salvar e enviar", "-902076926": "Antes de enviar seu documento, certifique-se de que seus dados pessoais sejam atualizados para corresponder ao seu comprovante de identidade. Isso ajudará a evitar atrasos durante o processo de verificação.", - "-1592318047": "See example", - "-1376950117": "That file format isn't supported. Please upload .pdf, .png, .jpg, or .jpeg files only.", - "-1272489896": "Please complete this field.", - "-397487797": "Enter your full card number", + "-1592318047": "Confira o exemplo", + "-1376950117": "Este formato de arquivo não é suportado. Carregue somente de arquivos.pdf, .png, .jpg ou .jpeg.", + "-1272489896": "Preencha este campo.", + "-397487797": "Insira o número completo do seu cartão ", "-1411635770": "Saiba mais sobre limites da conta", "-516397235": "Tenha cuidado com quem você compartilha esse token. Qualquer pessoa com esse token pode realizar as seguintes ações em nome da sua conta", "-989216986": "Adicionar contas", @@ -2767,11 +2767,11 @@ "-1719731099": "Com a autenticação em dois fatores, você protegerá sua conta com sua senha e seu telefone - assim, somente você poderá acessar sua conta, mesmo que alguém saiba sua senha.", "-2087822170": "Você está offline", "-1669693571": "Verifique sua conexão.", - "-1706642239": "<0>Proof of ownership <1>required", - "-553262593": "<0><1>Your account is currently locked <2><3>Please upload your proof of <4>ownership to unlock your account. <5>", - "-1834929362": "Upload my document", - "-1043638404": "<0>Proof of ownership <1>verification failed", - "-1766760306": "<0><1>Please upload your document <2>with the correct details. <3>", + "-1706642239": "A certidão de propriedade é obrigatória", + "-553262593": "<0><1>Sua conta está bloqueada no momento.<2> <3>Carregue o seu comprovante de <4>propriedade para desbloquear sua conta.<5>", + "-1834929362": "Carregar meu documento", + "-1043638404": "<1>Falha na verificação da certidão de <0>propriedade", + "-1766760306": "<0><1>Carregue o seu documento <2>com os dados corretos.<3>", "-1998049070": "Se você concorda com o uso de cookies, clique em Aceitar. Para mais informações, <0>consulte nossa política.", "-402093392": "Adicionar conta Deriv", "-277547429": "Uma conta Deriv permitirá que você deposite (e retire) em sua conta MT5.", diff --git a/packages/translations/src/translations/ru.json b/packages/translations/src/translations/ru.json index e5136a08cf82..49d90352585e 100644 --- a/packages/translations/src/translations/ru.json +++ b/packages/translations/src/translations/ru.json @@ -477,7 +477,7 @@ "626809456": "Отправить повторно", "627292452": "<0>Ваше подтверждение личности и адреса не соответствует нашим требованиям. Пожалуйста, проверьте свою электронную почту. Мы отправили вам дальнейшие инструкции.", "627814558": "Этот блок возвращает значение, когда условие верно. Используйте этот блок в любом из функциональных блоков выше.", - "628193133": "Account ID", + "628193133": "ID счета", "629145209": "В случае, если выбрана операция «И», блок возвращает «Верно», только если оба заданных значения «Верны»", "632398049": "Этот блок присваивает нулевое значение элементу или инструкции.", "634219491": "Вы не указали свой идентификационный номер налогоплательщика. Эта информация необходима для соблюдения правовых и нормативных требований. Перейдите в <0>личные данные в настройках счета и введите свой актуальный идентификационный номер налогоплательщика.", @@ -566,7 +566,7 @@ "724203548": "Вы можете отправить жалобу на платформу <0>онлайн-урегулирования споров (ODR) Европейской Комиссии. Это не относится к клиентам из Великобритании.", "728042840": "Чтобы продолжить торговать у нас, пожалуйста, подтвердите свое место жительства.", "728824018": "Испанский индекс", - "729651741": "Choose a photo", + "729651741": "Выберите фотографию", "730473724": "Этот блок выполняет логическую операцию «И» или «ИЛИ» с заданными значениями.", "731382582": "BNB/USD", "734390964": "Недостаточно средств на счете", @@ -704,13 +704,13 @@ "905227556": "Надежный пароль состоит как минимум из 8 знаков и комбинации чисел, строчных и заглавных букв.", "905564365": "CFD на MT5", "906049814": "Мы проверим ваши документы и сообщим об их статусе в течение 5 минут.", - "907680782": "Proof of ownership verification failed", + "907680782": "Подтверждение права собственности не удалось", "910888293": "Слишком много попыток", "915735109": "Вернуться на {{platform_name}}", "918447723": "Реальный", "920125517": "Добавить демо-счет", - "921901739": "- your account details of the bank linked to your account", - "924046954": "Upload a document showing your name and bank account number or account details.", + "921901739": "- данные вашего банковского счета, привязанного к вашему счету", + "924046954": "Загрузите документ с вашим именем и номером банковского счета или реквизитами счета.", "926813068": "Фиксированный/переменный", "929608744": "Вы не можете выводить средства", "930346117": "Использование заглавных букв не очень помогает", @@ -778,7 +778,7 @@ "1006664890": "Беззвучный", "1009032439": "За все время", "1010198306": "Этот блок создает список со строками и числами.", - "1010337648": "We were unable to verify your proof of ownership.", + "1010337648": "Нам не удалось проверить ваше подтверждение права собственности.", "1012102263": "Вы не сможете войти на свой счет до этой даты (до 6 недель с сегодняшнего дня).", "1015201500": "Определите параметры контракта, такие как длительность и ставка.", "1016220824": "Вам нужно перейти на реальный счет, чтобы использовать эту функцию.<0/>Вы можете сделать это в <1>меню переключения счетов.", @@ -854,8 +854,8 @@ "1083826534": "Включить блок", "1086118495": "Центр трейдера", "1088138125": "Тик {{current_tick}} - ", - "1089085289": "Mobile number", - "1096078516": "We’ll review your documents and notify you of its status within 3 days.", + "1089085289": "Номер мобильного телефона", + "1096078516": "Мы рассмотрим ваши документы и уведомим вас о их статусе в течение 3 дней.", "1096175323": "Вам понадобится счет Deriv", "1098147569": "Приобретайте товары или акции компании.", "1098622295": "«i» начинается со значения 1 и увеличивается на 2 в каждом повторении. Цикл будет повторяться до тех пор, пока «i» не достигнет значения 12, и затем цикл будет прерван.", @@ -946,14 +946,14 @@ "1201773643": "числовой", "1203297580": "Этот блок отправляет сообщение в Telegram-канал.", "1204223111": "В этом примере цены открытия из списка свечей присваиваются переменной с именем \"candle_list\".", - "1206227936": "How to mask your card?", + "1206227936": "Как замаскировать карту?", "1206821331": "Вооруженные силы", "1208729868": "Тики", "1208903663": "Неверный ключ", "1211912982": "Бот запускается", "1214893428": "В данный момент открытие счета с мобильных устройств недоступно. Чтобы открыть новый счет, пожалуйста, войдите в систему с компьютера.", "1216408337": "Частный предприниматель", - "1217159705": "Bank account number", + "1217159705": "Номер банковского счета", "1217481729": "Tether токен ERC20 (eUSDT) — это версия Tether, которая базируется на Ethereum.", "1218546232": "Что такое Fiat onramp?", "1219844088": "выполнить %1", @@ -972,7 +972,7 @@ "1232353969": "0-5 транзакций за последние 12 месяцев", "1233300532": "Выплата", "1234292259": "Источник доходов", - "1234764730": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal details section.", + "1234764730": "Загрузите скриншот своего имени и адреса электронной почты из раздела личных данных.", "1235426525": "50%", "1237330017": "Пенсионер", "1238311538": "Администратор", @@ -1192,7 +1192,7 @@ "1481977420": "Помогите нам верифицировать ваш запрос на вывод средств.", "1484336612": "Этот блок используется для завершения или продолжения цикла и может быть размещен в любом месте блока цикла.", "1487086154": "Ваши документы успешно отправлены", - "1488548367": "Upload again", + "1488548367": "Загрузите снова", "1490583127": "DBot пока не готов к использованию на реальных счетах", "1491392301": "<0>Продано за: {{sold_for}}", "1492686447": "Ваш счет MT5 Финансовый STP будет открыт в Deriv (FX) Ltd. Все операции на этом счете регулируются правилами и руководящими принципами Управления финансовых услуг Лабуана (LFSA). Правила и принципы Управления финансовых услуг Лабуана (LFSA) не распространяются ни на один из ваших других счетов, включая счет Deriv.", @@ -1234,7 +1234,7 @@ "1540585098": "Отклонить", "1541969455": "Оба", "1544642951": "Выбрав \"Только вверх\", вы получите выплату, если несколько тиков подряд будут расти по отношению к котировке на входе. Если любой тик покажет снижение или будет равен одному из предыдущих тиков, вы не получите выплату.", - "1547148381": "That file is too big (only up to 8MB allowed). Please upload another file.", + "1547148381": "Этот файл слишком велик (разрешено не более 8 МБ). Пожалуйста, загрузите еще один файл.", "1548765374": "Не удалось верифицировать номер документа", "1549098835": "Общая сумма вывода", "1551172020": "Индекс AUD", @@ -1251,7 +1251,7 @@ "1567586204": "Самоисключение", "1569624004": "Закрыть оповещение", "1570484627": "Список тиков", - "1571575776": "Accepted formats: pdf, jpeg, jpg, and png. Max file size: 8MB", + "1571575776": "Допустимые форматы: pdf, jpeg, jpg и png. Максимальный размер файла: 8 МБ", "1572504270": "Округляющая операция", "1572982976": "Сервер", "1575556189": "Tether в блокчейне Ethereum (токен ERC20) представляет собой новый транспортный уровень, который теперь делает Tether доступным в смарт-контрактах Ethereum. Стандартный токен ERC20 также можно отправить на любой адрес Ethereum.", @@ -1332,7 +1332,7 @@ "1675030608": "Чтобы открыть этот счет, нужно повторно отправить подтверждение адреса.", "1677027187": "Forex", "1677990284": "Мои приложения", - "1680666439": "Upload your bank statement showing your name, account number, and transaction history.", + "1680666439": "Загрузите банковскую выписку с указанием вашего имени, номера счета и истории транзакций.", "1682409128": "Безымянная стратегия", "1682636566": "Отправить письмо еще раз", "1683963454": "Ваш контракт будет автоматически закрыт по следующей доступной цене актива. Срок действия: {{date}}, {{timestamp}}.", @@ -1367,7 +1367,7 @@ "1723398114": "Недавний счет за коммунальные услуги (т.е. за электричество, воду, газ, телефон или интернет)", "1723589564": "Представляет собой максимальное количество открытых контрактов в вашем портфеле. Каждая строка в портфеле отображает открытую позицию. Когда вы достигнете лимита, вы не сможете открывать новые контракты, пока не закроете текущие.", "1724696797": "Вы можете открыть только один фиатный счет.", - "1725958461": "Account number", + "1725958461": "Номер счета", "1726472773": "Функция без возвращаемого значения", "1726565314": "Закрыть мой счет", "1727681395": "Общая ценность активов на ваших демо-счетах Deriv и {{platform_name_mt5}}.", @@ -1433,7 +1433,7 @@ "1791971912": "Недавние", "1793913365": "Чтобы внести средства, перейдите на свой счет {{currency_symbol}}.", "1794815502": "Загрузить историю транзакций.", - "1796787905": "Please upload the following document(s).", + "1796787905": "Пожалуйста, загрузите следующие документы.", "1798943788": "Вы можете делать только депозиты.", "1801093206": "Получить список свечей", "1801927731": "счета {{platform_name_dxtrade}}", @@ -1610,7 +1610,7 @@ "1988153223": "Эл. адрес", "1988302483": "Тейк профит:", "1988601220": "Значение длительности", - "1990331072": "Proof of ownership", + "1990331072": "Подтверждение права собственности", "1990735316": "Повышение равно", "1991448657": "Не знаете свой ИНН? Нажмите <0>здесь, чтобы узнать больше.", "1991524207": "Индекс Jump 100", @@ -1633,7 +1633,7 @@ "2010866561": "Возвращает общую прибыль/убыток", "2011609940": "Введите число больше 0", "2011808755": "Время покупки", - "2014536501": "Card number", + "2014536501": "Номер карты", "2014590669": "Отсутствует значение переменной '{{variable_name}}'. Пожалуйста, установите значение переменной '{{variable_name}}' для уведомления.", "2017672013": "Выберите страну выдачи документа.", "2020545256": "Закрыть ваш счет?", @@ -1656,7 +1656,7 @@ "2037665157": "Развернуть все блоки", "2037906477": "получить подсписок из #", "2042050260": "- Цена покупки: цена покупки (ставка) контракта", - "2042115724": "Upload a screenshot of your account and personal details page with your name, account number, phone number, and email address.", + "2042115724": "Загрузите скриншот своей учетной записи и страницы личных данных со своим именем, номером счета, номером телефона и адресом электронной почты.", "2042778835": "Данная политика рассмотрения жалоб, которая может время от времени меняться, применяется к вашему счету, открытому в {{legal_entity_name}}.", "2044086432": "Закрытие ‒ это последний тик на момент или до времени окончания. Если вы выбираете определённое время окончания, временем окончания будет указанный момент.", "2046273837": "Последний тик", @@ -1679,7 +1679,7 @@ "2067903936": "Водительские права", "2070002739": "Не принимать", "2070752475": "Информация о регулировании", - "2071043849": "Browse", + "2071043849": "Просматривать", "2074235904": "Необходимо указать фамилию.", "2074497711": "Произошла ошибка при отправке уведомления через Telegram", "2080553498": "3. Получите ID чата, используя REST API Telegram (подробнее: https://core.telegram.org/bots/api#getupdates)", @@ -1702,7 +1702,7 @@ "2096456845": "Дата рождения*", "2097170986": "О Tether (Omni)", "2097381850": "Рассчитывает простую скользящую среднюю (ПСС) из списка с периодом", - "2097932389": "Upload 2 separate screenshots from the personal details page and the account page via <0>https://app.astropay.com/profile", + "2097932389": "Загрузите 2 отдельных скриншота со страницы личных данных и страницы учетной записи через <0>https://app.astropay.com/profile", "2100713124": "счет", "2101972779": "В данном примере в качестве входного списка используется список тиков.", "2102572780": "Длина цифрового кода должна быть 6 символов.", @@ -1937,18 +1937,18 @@ "-1214803297": "Dashboard-only path", "-526636259": "Ошибка 404", "-1030759620": "Гос. служащие", - "-1196936955": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal information section.", - "-1286823855": "Upload your mobile bill statement showing your name and phone number.", - "-1309548471": "Upload your bank statement showing your name and account details.", - "-1410396115": "Upload a photo showing your name and the first six and last four digits of your card number. If the card does not display your name, upload the bank statement showing your name and card number in the transaction history.", - "-3805155": "Upload a screenshot of either of the following to process the transaction:", - "-1523487566": "- your account profile section on the website", - "-613062596": "- the Account Information page on the app", - "-1718304498": "User ID", - "-609424336": "Upload a screenshot of your name, account number, and email address from the personal details section of the app or profile section of your account on the website.", - "-1954436643": "Upload a screenshot of your username on the General Information page at <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", - "-79853954": "Upload a screenshot of your account number and phone number on the Bank Account/Mobile wallet page at <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", - "-1192882870": "Upload a screenshot of your name and account number from the personal details section.", + "-1196936955": "Загрузите скриншот своего имени и адреса электронной почты из раздела личной информации.", + "-1286823855": "Загрузите выписку со счета за мобильный телефон, указав свое имя и номер телефона.", + "-1309548471": "Загрузите банковскую выписку с указанием вашего имени и реквизитов счета.", + "-1410396115": "Загрузите фотографию с вашим именем и первыми шестью и последними четырьмя цифрами номера карты. Если на карте не указано ваше имя, загрузите банковскую выписку с указанием вашего имени и номера карты в истории транзакций.", + "-3805155": "Загрузите скриншот одного из следующих изображений для обработки транзакции:", + "-1523487566": "- раздел профиля вашей учетной записи на сайте", + "-613062596": "- страница «Информация об учетной записи» в приложении", + "-1718304498": "Идентификатор пользователя", + "-609424336": "Загрузите скриншот своего имени, номера счета и адреса электронной почты из раздела личных данных приложения или раздела профиля своей учетной записи на веб-сайте.", + "-1954436643": "Загрузите скриншот своего имени пользователя на странице «Общая информация» по адресу <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", + "-79853954": "Загрузите скриншот номера своего счета и номера телефона на странице «Банковский счет/мобильный кошелек» по адресу <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", + "-1192882870": "Загрузите скриншот своего имени и номера счета из раздела личных данных.", "-612752984": "Это лимиты по умолчанию, которые мы применяем к вашим счетам.", "-1598263601": "Чтобы узнать больше о торговых лимитах и о том, как они применяются, перейдите в <0>Центр поддержки.", "-1340125291": "Готово", @@ -2039,10 +2039,10 @@ "-1725454783": "Ошибка", "-839094775": "Назад", "-856213726": "Вам также необходимо предоставить подтверждение адреса.", - "-987011273": "Your proof of ownership isn't required.", - "-808299796": "You are not required to submit proof of ownership at this time. We will inform you if proof of ownership is required in the future.", - "-179726573": "We’ve received your proof of ownership.", - "-813779897": "Proof of ownership verification passed.", + "-987011273": "Подтверждение права собственности не требуется.", + "-808299796": "В настоящее время вы не обязаны предоставлять подтверждение права собственности. Мы сообщим вам, потребуется ли подтверждение права собственности в будущем.", + "-179726573": "Мы получили ваше подтверждение права собственности.", + "-813779897": "Подтверждение права собственности пройдено.", "-1389323399": "Вы должны ввести {{min_number}}-{{max_number}} символа(ов).", "-1313806160": "Пожалуйста, запросите новый пароль и проверьте свою электронную почту, чтобы получить новый ключ.", "-329713179": "Ok", @@ -2052,7 +2052,7 @@ "-1332137219": "Надежный пароль состоит как минимум из 8 знаков с комбинацией чисел, символов, строчных и заглавных букв.", "-2005211699": "Создать", "-1597186502": "Сбросить пароль {{platform}}", - "-638756912": "Black out digits 7 to 12 of the card number that’s shown on the front of your debit/credit card.⁤", + "-638756912": "Зачеркните цифры от 7 до 12 номера карты, указанного на лицевой стороне вашей дебетовой/кредитной карты.", "-848721396": "Эти торговые лимиты не являются обязательными, и вы можете усилить их в любое время. Если вы не хотите устанавливать конкретный лимит, оставьте поле пустым. Если вы живете в Соединенном Королевстве, служба поддержки может удалить или ослабить ваши торговые лимиты только через 24 часа после получения запроса. Если вы живете на острове Мэн, служба поддержки может удалить ваши торговые лимиты только после истечения срока их действия.", "-469096390": "Эти торговые лимиты не являются обязательными, и вы можете усилить их в любое время. Если вы не хотите устанавливать конкретный лимит, оставьте поле пустым. Служба поддержки может удалить или ослабить ваши торговые лимиты только через 24 часа после получения запроса.", "-42808954": "Вы также можете полностью исключить себя на определенный срок. Самоисключение можно будет удалить только по истечении указанного срока. Если вы хотите возобновить трейдинг по истечении периода самоисключения, вы должны связаться со службой поддержки по телефону <0>+447723580049 и сделать соответствующий запрос. Запросы в чате или по электронной почте не будут рассматриваться. Прежде чем вы сможете возобновить торговлю, потребуется 24-часовой таймаут.", @@ -2185,10 +2185,10 @@ "-716361389": "Точный и полный адрес поможет ускорить процесс проверки.", "-890084320": "Сохранить и отправить", "-902076926": "Перед загрузкой документа убедитесь, что ваши личные данные обновлены и соответствуют вашему удостоверению личности. Это поможет избежать задержек в процессе верификации.", - "-1592318047": "See example", - "-1376950117": "That file format isn't supported. Please upload .pdf, .png, .jpg, or .jpeg files only.", - "-1272489896": "Please complete this field.", - "-397487797": "Enter your full card number", + "-1592318047": "См. пример", + "-1376950117": "Этот формат файла не поддерживается. Загружайте только файлы в форматах.pdf, .png, .jpg или .jpeg.", + "-1272489896": "Пожалуйста, заполните это поле.", + "-397487797": "Введите полный номер карты", "-1411635770": "Узнайте больше о лимитах счета", "-516397235": "Будьте осторожны с теми, кому вы передаете этот токен. Любой, у кого есть к нему доступ, сможет выполнять следующие действия от имени вашего счета:", "-989216986": "Добавить счета", @@ -2767,11 +2767,11 @@ "-1719731099": "Благодаря двухфакторной аутентификации ваш счет будет защищен не только паролем, но и вашим телефоном, поэтому только вы сможете получить доступ к счету, даже если кто-то знает ваш пароль.", "-2087822170": "Вы оффлайн", "-1669693571": "Проверьте подключение к интернету.", - "-1706642239": "<0>Proof of ownership <1>required", - "-553262593": "<0><1>Your account is currently locked <2><3>Please upload your proof of <4>ownership to unlock your account. <5>", - "-1834929362": "Upload my document", - "-1043638404": "<0>Proof of ownership <1>verification failed", - "-1766760306": "<0><1>Please upload your document <2>with the correct details. <3>", + "-1706642239": "<1>Требуется <0>подтверждение права собственности", + "-553262593": "<0><1>Ваша учетная запись в настоящее время заблокирована.<2> <3>Загрузите документ, подтверждающий <4>право собственности, чтобы разблокировать учетную запись.<5>", + "-1834929362": "Загрузите мой документ", + "-1043638404": "<0>Подтверждение права собственности <1>не удалось", + "-1766760306": "<0><1>Пожалуйста, загрузите документ <2>с правильными данными.<3>", "-1998049070": "Если вы согласны на использование нами файлов cookie, нажмите Принять. Для получения дополнительной информации <0>см. нашу политику.", "-402093392": "Добавить счет Deriv", "-277547429": "Счет Deriv позволит вам пополнять (и выводить средства) со своего счета (ов) MT5.", diff --git a/packages/translations/src/translations/th.json b/packages/translations/src/translations/th.json index e7a51e3ead1d..b2fb527430ee 100644 --- a/packages/translations/src/translations/th.json +++ b/packages/translations/src/translations/th.json @@ -34,7 +34,7 @@ "55340304": "ต้องการเก็บสัญญาปัจจุบันของคุณไว้หรือไม่", "55916349": "ทั้งหมด", "58254854": "ขอบเขต", - "59169515": "หากคุณเลือก \"Asian Rise\" คุณจะได้รับเงินก็ต่อเมื่อค่า tick อันสุดท้ายมีมูลค่าสูงกว่าค่าเฉลี่ยของจุด tick ทั้งหมดในช่วงเวลาของสัญญา", + "59169515": "หากคุณเลือก \"Asian Rise\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อค่า tick อันสุดท้ายมีมูลค่าสูงกว่าค่าเฉลี่ยของจุด tick ทั้งหมดในช่วงเวลาของสัญญา", "59341501": "รูปแบบไฟล์ไม่ตรงต้นแบบ", "59662816": "ข้อจํากัดที่ระบุไว้ อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า", "62748351": "ความยาวของรายการ", @@ -76,7 +76,7 @@ "110261653": "ขอแสดงความยินดีด้วย คุณได้สร้างบัญชี {{category}} {{platform}} <0>{{type}} {{jurisdiction_selected_shortcode}} สำเร็จแล้ว และเพื่อเริ่มต้นทำการซื้อขาย โปรดโอนเงินจากบัญชี Deriv ของคุณเข้าไปยังบัญชีนี้", "111215238": "หลีกเลี่ยงแสงที่ส่องมาตรงๆ", "111718006": "เวลาสิ้นสุด", - "111931529": "ยอดรวมเงินที่นำมาลงทุนสูงสุดในรอบ 7 วัน", + "111931529": "ยอดรวมเงินทุนทรัพย์สูงสุดในรอบ 7 วัน", "113378532": "ETH/USD", "113884303": "German Index", "115032488": "ราคาซื้อและกำไร/ขาดทุน", @@ -123,7 +123,7 @@ "171579918": "ไปที่ระบบการกันตนเอง", "171638706": "ตัวแปร", "173991459": "เรากําลังส่งคําขอของคุณไปยังบล็อกเชน", - "176319758": "ยอดรวมเงินที่นำมาลงทุนขั้นสูงสุดในรอบ 30 วัน", + "176319758": "ยอดรวมเงินทุนทรัพย์ขั้นสูงสุดในรอบ 30 วัน", "176654019": "$100,000 - $250,000", "177099483": "การยืนยันที่อยู่ของคุณนั้นอยู่ระหว่างการดำเนินการ และเราได้วางข้อจำกัดบางอย่างไว้ในบัญชีของคุณซึ่งข้อจำกัดนั้นจะถูกยกเลิกต่อเมื่อที่อยู่ของคุณได้รับการยืนยันแล้ว", "178413314": "ชื่อแรกควรมีความยาวระหว่าง 2 ถึง 50 ตัวอักษร", @@ -157,7 +157,7 @@ "220014242": "อัปโหลดภาพเซลฟี่จากคอมพิวเตอร์ของคุณ", "220186645": "ข้อความว่าง", "220232017": "บัญชีทดลอง CFDs", - "222468543": "จำนวนเงินที่คุณอาจต้องเพิ่มไปในเงินที่นำมาลงทุนหากคุณประสบการขาดทุนในการเทรด", + "222468543": "จำนวนเงินที่คุณอาจต้องเพิ่มไปในเงินทุนทรัพย์หากคุณประสบการขาดทุนในการเทรด", "223120514": "จากตัวอย่างนี้ แต่ละจุดของเส้นค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่แบบปกติหรือ SMA คือค่าเฉลี่ยเลขคณิตของราคาปิดในช่วง 50 วันที่ผ่านมา", "223607908": "สถิติตัวเลขหลักสุดท้ายของ 1000 ticks ล่าสุดสำหรับ {{underlying_name}}", "224650827": "IOT/USD", @@ -198,7 +198,7 @@ "267992618": "แพลตฟอร์มเหล่านี้ขาดคุณสมบัติหรือฟังก์ชันที่สำคัญ", "268940240": "ยอดคงเหลือของคุณ ({{format_balance}} {{currency}}) นั้นน้อยกว่าขีดการถอนขั้นต่ำในปัจจุบันที่อนุญาตคือ ({{format_min_withdraw_amount}} {{currency}}) ดังนั้น โปรดเติมเงินในบัญชีของคุณเสียก่อนที่จะดำเนินการถอนต่อไป", "269607721": "อัปโหลด", - "270339490": "หากคุณเลือก \"สูงกว่าหรือ Over\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนก็ต่อเมื่อตัวเลขหลักสุดท้ายของค่าจุด tick อันสุดท้ายนั้นมากกว่าตัวเลขที่คุณคาดการณ์ไว้", + "270339490": "หากคุณเลือก \"สูงกว่าหรือ Over\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนก็ต่อเมื่อตัวเลขหลักสุดท้ายของค่าจุด tick อันสุดท้ายนั้นมากกว่าตัวเลขที่คุณคาดการณ์ไว้", "270610771": "จากตัวอย่างนี้ ราคาเปิดของกราฟแท่งเทียนนั้นถูกกำหนดให้ขึ้นกับตัวแปร \"candle_open_price\"", "270712176": "ที่เรียงข้อมูลจากมากไปหาน้อย", "270780527": "คุณได้อัปโหลดเอกสารมากจนถึงขีดจำกัดแล้ว", @@ -345,7 +345,7 @@ "451852761": "ดำเนินการต่อในโทรศัพท์ของคุณ", "452054360": "โดยคล้ายคลึงกับเครื่องมือชี้วัด RSI ตัวบล็อกนี้จะแสดงลิสต์รายการมูลค่าของแต่ละรายการในลิสต์รายการข้อมูลนำเข้า", "453175851": "บัญชี MT5 Financial STP ของคุณจะถูกเปิดผ่านทาง {{legal_entity_name}} โดยการซื้อขายทั้งหมดในบัญชีนี้จะอยู่ภายใต้ข้อบังคับและหลักเกณฑ์ของหน่วยงานบริการทางการเงินลาบวนหรือ Labuan Financial Services Authority (LFSA) ทั้งนี้ บัญชีอื่นของคุณรวมถึงบัญชี Deriv ของคุณนั้นจะไม่ได้อยู่ภายใต้ข้อบังคับและหลักเกณฑ์ของ LFSA", - "453409608": "กําไรของคุณคือเปอร์เซ็นต์การเปลี่ยนแปลงราคาในตลาดคูณกับจำนวนเงินที่นำมาลงทุนของคุณและตัวคูณที่คุณเลือกใช้", + "453409608": "กําไรของคุณคือเปอร์เซ็นต์การเปลี่ยนแปลงราคาในตลาดคูณกับจำนวนเงินทุนทรัพย์ของคุณและตัวคูณที่คุณเลือกใช้", "454593402": "2. โปรดอัปโหลดหนึ่งในรายการต่อไปนี้:", "456746157": "ให้สิทธิ์การเข้าถึงกล้องของคุณจากการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณ", "457020083": "การยืนยันตัวตนของคุณจะใช้เวลานานกว่านั้นหากเราไม่สามารถอ่านมันได้", @@ -357,7 +357,7 @@ "462461595": "เข้าชมศูนย์กลางของเทรดเดอร์", "463361726": "เลือกรายการ", "465993338": "กลยุทธ์ Oscar's Grind", - "466369320": "กําไรขั้นต้นของคุณคือเปอร์เซ็นต์ของการเปลี่ยนแปลงราคาในตลาดคูณกับจำนวนเงินที่นำมาลงทุนของคุณและตัวคูณที่คุณเลือกใช้ที่นี่", + "466369320": "กําไรขั้นต้นของคุณคือเปอร์เซ็นต์ของการเปลี่ยนแปลงราคาในตลาดคูณกับจำนวนเงินทุนทรัพย์ของคุณและตัวคูณที่คุณเลือกใช้ที่นี่", "467839232": "ฉันเทรด CFDs ของฟอเร็กซ์และตราสารทางการเงินที่ซับซ้อนอื่นๆ อย่างสม่ำเสมอบนแพลตฟอร์มอื่นๆ", "473154195": "การตั้งค่า", "473863031": "รอผลดำเนินการตรวจสอบหลักฐานที่อยู่", @@ -386,7 +386,7 @@ "501401157": "คุณได้รับอนุญาตให้ฝากเงินได้เท่านั้น", "501537611": "*จำนวนสูงสุดของตำแหน่งการค้าที่เปิดได้", "502041595": "บล็อกนี้จะให้ค่าของแท่งเทียนที่เฉพาะเจาะจงจากภายในช่วงเวลาที่คุณเลือกไว้", - "503137339": "วงเงินของค่าตอบแทน", + "503137339": "วงเงินของผลตอบแทน", "505793554": "อักษรตัวสุดท้าย", "508390614": "บัญชีทดลอง Financial STP", "510815408": "ตัวอักษร ตัวเลข ช่องว่าง ยัติภังค์เท่านั้น", @@ -405,7 +405,7 @@ "530953413": "แอปพลิเคชั่นที่ได้รับอนุญาต", "531114081": "3. ประเภทของสัญญา", "531675669": "Euro", - "535041346": "รวมยอดเงินที่นำมาลงทุนขั้นสูงสุดต่อวัน", + "535041346": "รวมยอดเงินทุนทรัพย์ขั้นสูงสุดต่อวัน", "538228086": "ปิด-ต่ำ", "541650045": "จัดการรหัสผ่าน {{platform}}", "541700024": "ขั้นตอนแรกคือให้กรอกข้อมูลหมายเลขใบขับขี่และวันหมดอายุบัตร", @@ -414,7 +414,7 @@ "543413346": "คุณไม่มีตำแหน่งการค้าที่เปิดไว้สำหรับสินทรัพย์นี้ หากต้องการดูตำแหน่งการค้าอื่นๆ ที่เปิดอยู่ให้คลิกไปที่รายงาน", "543915570": "ฟอเร็กซ์, หุ้น, ดัชนีหุ้น, สกุลเงินดิจิทัล, ดัชนีสังเคราะห์", "545476424": "เงินถอนทั้งหมด", - "546534357": "หากคุณเลือก “การยกเลิกดีลข้อตกลง” คุณสามารถยกเลิกการซื้อขายภายในกรอบเวลาที่เลือกได้หากว่าตลาดไม่เคลื่อนตัวไปตามที่คุณคาดการณ์ไว้ โดยเราจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเล็กน้อยสำหรับการยกเลิกนี้ แต่เราจะคืนจำนวนเงินที่นำมาลงทุนของคุณซึ่งไม่รวมกำไรหรือขาดทุนให้ ทั้งนี้ หากมูลค่าการซื้อขายนั้นได้แตะถึงขีดจำนวนเงินค้ำประกันขั้นต่ำที่อนุญาตหรือ stop out ก่อนที่การยกเลิกข้อตกลงจะหมดอายุ ตำแหน่งการค้าของคุณจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติและเราจะคืนจำนวนเงินที่นำมาลงทุนของคุณซึ่งไม่รวมกำไรหรือขาดทุนให้ ในขณะที่ “การยกเลิกดีลข้อตกลง” ยังมีผลใช้งานอยู่:", + "546534357": "หากคุณเลือก “การยกเลิกดีลข้อตกลง” คุณสามารถยกเลิกการซื้อขายภายในกรอบเวลาที่เลือกได้หากว่าตลาดไม่เคลื่อนตัวไปตามที่คุณคาดการณ์ไว้ โดยเราจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเล็กน้อยสำหรับการยกเลิกนี้ แต่เราจะคืนจำนวนเงินทุนทรัพย์ของคุณซึ่งไม่รวมกำไรหรือขาดทุนให้ ทั้งนี้ หากมูลค่าการซื้อขายนั้นได้แตะถึงขีดจำนวนเงินค้ำประกันขั้นต่ำที่อนุญาตหรือ stop out ก่อนที่การยกเลิกข้อตกลงจะหมดอายุ ตำแหน่งการค้าของคุณจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติและเราจะคืนจำนวนเงินทุนทรัพย์ของคุณซึ่งไม่รวมกำไรหรือขาดทุนให้ ในขณะที่ “การยกเลิกดีลข้อตกลง” ยังมีผลใช้งานอยู่:", "549479175": "ตัวคูณ Deriv", "551569133": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับขีดจำกัดการซื้อขาย", "554410233": "นี่คือรหัสผ่านทั่วไป 10 อันดับแรก", @@ -467,7 +467,7 @@ "611020126": "ดูที่อยู่บนบล็อกเชน", "611786123": "คู่เงินหลักหรือ FX-majors (ขนาดล็อตมาตรฐาน/ไมโครล็อต), คู่เงินรองหรือ FX-minors, สินค้าโภคภัณฑ์, คริปโตเคอเรนซี่, หุ้น และดัชนีหุ้น", "613877038": "แผนภูมิ", - "617345387": "หากคุณเลือก \"Reset-Up” คุณจะได้รับค่าตอบแทนต่อเมื่อจุดออกนั้นมีมูลค่าสูงกว่าจุดเข้าหรือสูงกว่าจุด ณ เวลารีเซ็ต", + "617345387": "หากคุณเลือก \"Reset-Up” คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อจุดออกนั้นมีมูลค่าสูงกว่าจุดเข้าหรือสูงกว่าจุด ณ เวลารีเซ็ต", "618520466": "ตัวอย่างเอกสารที่ตัดออก", "619268911": "<0>a คณะกรรมการการเงินจะตรวจสอบความถูกต้องของข้อร้องเรียนภายใน 5 วันทําการ", "619407328": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการเชื่อมโยงจาก {{identifier_title}}?", @@ -477,7 +477,7 @@ "626809456": "ส่งอีกครั้ง", "627292452": "<0>หลักฐานยืนยันตัวตนหรือหลักฐานยืนยันที่อยู่ของคุณ ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดของเรา โปรดเช็คอีเมล์ของคุณสำหรับคำแนะนำเพิ่มเติม", "627814558": "บล็อกนี้ส่งคืนค่าเมื่อเงื่อนไขนั้นเป็นจริง ให้ใช้บล็อกนี้ภายในบล็อกฟังก์ชันอันใดอันหนึ่งที่อยู่ด้านบน", - "628193133": "Account ID", + "628193133": "หมายเลข ID บัญชี", "629145209": "ในกรณีที่เลือกการดำเนินการ \"AND\" ตัวบล็อกจะส่งกลับว่า \"จริง\" ก็เฉพาะเมื่อทั้งสองค่าที่ระบุนั้นเป็น \"จริง\"", "632398049": "บล็อกนี้กำหนดค่าว่าไม่ทราบข้อมูลหรือ null ให้กับรายการหรือข้อความใดๆ", "634219491": "คุณยังไม่ได้ระบุหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของคุณ ข้อมูลนี้มีความจำเป็นเนื่องจากข้อกำหนดทางกฎหมายและระเบียบข้อบังคับ โปรดไปที่ <0>รายละเอียดส่วนบุคคล ในการตั้งค่าบัญชีของคุณ และกรอกหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีล่าสุดของคุณ", @@ -506,7 +506,7 @@ "654507872": "จริง-เท็จ", "654924603": "กลยุทธ์ Martingale", "655937299": "เราจะอัปเดตขีดจำกัดของคุณ คลิก <0>ตกลง เพื่อรับทราบว่า คุณต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของคุณอย่างเต็มที่และเราไม่รับผิดชอบต่อการเสพติดหรือการสูญเสียใดๆ", - "657325150": "บล็อกนี้ใช้เพื่อกำหนดตัวเลือกการเทรดภายในรูทบล็อกสำหรับพารามิเตอร์เพื่อการซื้อขาย โดยตัวเลือกบางอย่างนั้นสามารถใช้ได้กับการซื้อขายบางประเภทเท่านั้น ทั้งนี้ พารามิเตอร์เช่น ระยะเวลาและเงินที่นำมาลงทุนนั้นพบได้โดยปกติอยู่แล้วในประเภทการซื้อขายส่วนใหญ่ ส่วนการคาดการณ์จะใช้สำหรับประเภทการซื้อขายที่เน้นตัวเลข ในขณะที่ส่วนชดเชยเส้นระดับราคาเป้าหมายหรือ barrier จะใช้สำหรับประเภทการซื้อขายที่เกี่ยวข้องกับเส้น barrier เช่นดูว่า แตะ/ไม่แตะ หรือ สิ้นสุดภายใน/สิ้นสุดภายนอก เป็นต้น", + "657325150": "บล็อกนี้ใช้เพื่อกำหนดตัวเลือกการเทรดภายในรูทบล็อกสำหรับพารามิเตอร์เพื่อการซื้อขาย โดยตัวเลือกบางอย่างนั้นสามารถใช้ได้กับการซื้อขายบางประเภทเท่านั้น ทั้งนี้ พารามิเตอร์เช่น ระยะเวลาและเงินทุนทรัพย์นั้นพบได้โดยปกติอยู่แล้วในประเภทการซื้อขายส่วนใหญ่ ส่วนการคาดการณ์จะใช้สำหรับประเภทการซื้อขายที่เน้นตัวเลข ในขณะที่ส่วนชดเชยเส้นระดับราคาเป้าหมายหรือ barrier จะใช้สำหรับประเภทการซื้อขายที่เกี่ยวข้องกับเส้น barrier เช่นดูว่า แตะ/ไม่แตะ หรือ สิ้นสุดภายใน/สิ้นสุดภายนอก เป็นต้น", "657444253": "ขออภัย การเปิดบัญชีไม่สามารถทำได้ในภูมิภาคของคุณ", "659482342": "โปรดจําไว้ว่า มันเป็นความรับผิดชอบของคุณในการให้คําตอบที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบัน โดยคุณสามารถเข้าไปอัปเดตรายละเอียดส่วนบุคคลของคุณได้ตลอดเวลาที่ปุ่มการตั้งค่าบัญชีของคุณ", "660481941": "ในการที่คุณจะเข้าถึงแอปมือถือของคุณและแอปที่พัฒนาโดยบุคคลภายนอกได้นั้น คุณจะต้องสร้างรหัสโทเคน API เสียก่อน", @@ -520,7 +520,7 @@ "666724936": "โปรดใส่ตัวเลขไอดีที่ถูกต้อง", "668344562": "สินทรัพย์สังเคราะห์ คู่เงินสกุลหลักหรือ FX majors (ขนาดล็อตมาตรฐาน/ไมโครล็อต), คู่เงินสกุลรองหรือ FX minors, ดัชนีตะกร้า, สินค้าโภคภัณฑ์ และสกุลเงินดิจิทัล", "672008428": "ZEC/USD", - "673915530": "เขตอำนาจศาลและการเลือกใช้กฎหมาย", + "673915530": "เขตอำนาจรับผิดชอบและการเลือกใช้กฎหมาย", "674973192": "ใช้รหัสผ่านนี้เพื่อเข้าสู่ระบบบัญชี Deriv MT5 ของคุณบนเดสก์ท็อป เว็บ และแอปสําหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่", "676159329": "ไม่สามารถสลับไปยังบัญชีเริ่มต้นได้", "677918431": "ตลาด: {{ input_market }} > {{ input_submarket }} > {{ input_symbol }}", @@ -566,7 +566,7 @@ "724203548": "คุณสามารถส่งข้อร้องเรียนของคุณไปที่แพลตฟอร์ม <0>การระงับข้อพิพาททางออนไลน์ของคณะกรรมาธิการยุโรป (ODR) อนึ่ง ช่องทางนี้ไม่สามารถใช้ได้กับลูกค้าในสหราชอาณาจักร", "728042840": "โปรดยืนยันที่อยู่อาศัยของคุณเพื่อทำการซื้อขายกับเราต่อไป", "728824018": "Spanish Index", - "729651741": "Choose a photo", + "729651741": "เลือกรูปภาพ", "730473724": "บล็อกนี้ดำเนินการเชิงตรรกะ \"AND\" หรือ \"OR\" ด้วยค่าที่กำหนด", "731382582": "BNB/USD", "734390964": "ยอดคงเหลือไม่เพียงพอ", @@ -597,7 +597,7 @@ "766317539": "ภาษา", "770171141": "ไปที่ {{hostname}}", "772632060": "อย่าส่งสกุลเงินอันอื่นๆไปยังที่อยู่ต่อไปนี้ มิฉะนั้นคุณจะสูญเสียเงิน", - "773091074": "เงินที่นำมาลงทุน:", + "773091074": "ทุนทรัพย์:", "773309981": "Oil/USD", "773336410": "Tether เป็นแพลตฟอร์มที่เปิดใช้งานบล็อกเชน โดยมันถูกออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกในการใช้สกุลเงินตรารัฐบาลในรูปแบบดิจิทัล", "775679302": "{{pending_withdrawals}} กำลังรอการถอนเงิน", @@ -607,7 +607,7 @@ "784311461": "ค่าเฉลี่ย Exponential Moving Average (EMA)", "784583814": "ที่เชื่อมโยงไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณ", "785969488": "ดัชนี Jump 75", - "787116142": "จำนวนของตัวคูณที่นำมาใช้เพื่อเพิ่มค่าเงินที่นำมาลงทุนของคุณหากคุณกำลังเสียท่าในการเทรด มูลค่าจะต้องสูงกว่า 2", + "787116142": "จำนวนของตัวคูณที่นำมาใช้เพื่อเพิ่มค่าเงินทุนทรัพย์ของคุณหากคุณกำลังเสียท่าในการเทรด มูลค่าจะต้องสูงกว่า 2", "787727156": "เส้นระดับราคาเป้าหมาย", "788005234": "NA", "793526589": "หากต้องการร้องเรียนการให้บริการของเรา โปรดส่งอีเมล์ไปที่ <0>complaints@deriv.com และแจ้งรายละเอียดข้อร้องเรียนของคุณ โปรดส่งภาพแคปหน้าจอที่เกี่ยวข้องของการซื้อขายหรือระบบให้เราเพื่อให้เราเข้าใจได้ดียิ่งขึ้น", @@ -623,7 +623,7 @@ "802438383": "ต้องการหลักฐานยืนยันที่อยู่ใหม่", "802556390": "วินาที", "802989607": "ลากไฟล์ XML ของคุณมาที่นี่", - "803500173": "เงินที่นำมาลงทุนแรกเริ่ม", + "803500173": "เงินทุนทรัพย์แรกเริ่ม", "807499069": "กระบวนการดำเนินการเรื่องข้อร้องเรียนโดยคณะกรรมการทางการเงิน", "808323704": "คุณยังสามารถใช้บล็อก \"เปรียบเทียบ (Compare)\" และบล็อก \"การดำเนินการทางตรรกะ (Logic operation)\" เพื่อสร้างตัวแปรทดสอบ", "811876954": "คุณสามารถโอนระหว่างบัญชีเงินตรารัฐบาล Deriv, สกุลเงินดิจิทัล, {{platform_name_mt5}} และ {{platform_name_dxtrade}} ได้", @@ -642,7 +642,7 @@ "832217983": "มีมากกว่า 40 ธุรกรรมในระยะเวลา 12 เดือนที่ผ่านมา", "832398317": "ข้อผิดพลาดในการขาย", "832588873": "การดำเนินการสั่งซื้อขาย", - "832721563": "หากคุณเลือก \"ค่า Tick ต่ำ\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนก็ต่อเมื่อจุด tick ที่คุณเลือกมีค่าน้อยที่สุดในบรรดา 5 จุด tick ถัดไป", + "832721563": "หากคุณเลือก \"ค่า Tick ต่ำ\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนก็ต่อเมื่อจุด tick ที่คุณเลือกมีค่าน้อยที่สุดในบรรดา 5 จุด tick ถัดไป", "834966953": "1551661986 วินาทีนับตั้งแต่ 1 มกราคม 1970 (UTC) แปลได้เป็น 03/04/2019 @ 1:13 am (UTC)", "835058671": "ราคาซื้อรวม", "835350845": "เพิ่มคำอื่นอีกหนึ่งหรือสองคำ หากไม่ใช่คำทั่วไปจะดีที่สุด", @@ -657,7 +657,7 @@ "845304111": "ช่วงเวลา EMA ที่ช้า {{ input_number }}", "847888634": "กรุณาถอนเงินทั้งหมดของคุณ", "850582774": "โปรดอัปเดตข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ", - "851054273": "หากคุณเลือก \"สูงกว่า\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนก็ต่อเมื่อจุดออกสุดท้ายมีค่าสูงกว่าค่าของเส้นระดับราคาเป้าหมายหรือ barrier", + "851054273": "หากคุณเลือก \"สูงกว่า\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนก็ต่อเมื่อจุดออกสุดท้ายมีค่าสูงกว่าค่าของเส้นระดับราคาเป้าหมายหรือ barrier", "851264055": "สร้างลิสต์รายการขึ้นโดยใส่รายการที่ให้มาและที่มีการซ้ำตามจํานวนครั้งที่ระบุ", "851508288": "บล็อกนี้จำกัดหมายเลขที่กำหนดมาให้อยู่ภายในช่วงที่ตั้งค่าไว้", "852583045": "สตริงลิสต์รายการ Tick", @@ -700,17 +700,17 @@ "902045490": "3 นาที", "903429103": "ในลิสต์รายการแท่งเทียนสามารถอ่าน {{ candle_property }} # จากท้าย {{ input_number }}", "904696726": "โทเคน API", - "905134118": "เงินตอบแทน:", + "905134118": "เงินผลตอบแทน:", "905227556": "รหัสผ่านที่คาดเดาได้ยากนั้นประกอบด้วยอย่างน้อย 8 อักขระ โดยรวมเอาตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก และตัวเลขเข้าด้วยกัน", "905564365": "MT5 CFDs", "906049814": "เราจะตรวจสอบเอกสารของคุณและแจ้งให้คุณทราบถึงสถานะเอกสารภายใน 5 นาที", - "907680782": "Proof of ownership verification failed", + "907680782": "การตรวจสอบหลักฐานการยืนยันความเป็นเจ้าของไม่สำเร็จ", "910888293": "มีการพยายามทำรายการหลายครั้งเกินไป", "915735109": "กลับไปที่ {{platform_name}}", "918447723": "จริง", "920125517": "เพิ่มบัญชีทดลอง", - "921901739": "- your account details of the bank linked to your account", - "924046954": "Upload a document showing your name and bank account number or account details.", + "921901739": "- รายละเอียดบัญชีธนาคารได้เชื่อมต่อกับบัญชีของคุณแล้ว", + "924046954": "อัพโหลดเอกสารที่แสดงชื่อและหมายเลขบัญชีธนาคารหรือรายละเอียดบัญชีของคุณ", "926813068": "คงที่/ผันแปร", "929608744": "คุณไม่สามารถทำการถอนเงินได้", "930346117": "การใช้ตัวอักษรพิมพ์ใหญ่ไม่ได้ช่วยมากนัก", @@ -767,7 +767,7 @@ "988361781": "คุณยังไม่มีกิจกรรมการซื้อขาย", "988934465": "เมื่อได้รับการแจ้งเตือน คุณต้องเปิดใช้งานการเข้าถึงกล้องเพื่อดําเนินการต่อ", "992294492": "รหัสไปรษณีย์ของคุณไม่ถูกต้อง", - "993827052": "การเลือกเขตอำนาจศาลนี้จะทำให้คุณมีบัญชี STP Financial ทั้งนี้การซื้อขายของคุณจะเข้าสู่ตลาดโดยตรงและมีค่าสเปรดที่แน่นขึ้น", + "993827052": "การเลือกเขตอำนาจรับผิดชอบนี้จะทำให้คุณมีบัญชี STP Financial ทั้งนี้การซื้อขายของคุณจะเข้าสู่ตลาดโดยตรงและมีค่าสเปรดที่แน่นขึ้น", "995563717": "ไม่ใช่ {{ boolean }}", "999008199": "ข้อความ", "1001160515": "ขาย", @@ -778,9 +778,9 @@ "1006664890": "เงียบ", "1009032439": "ทุกเวลา", "1010198306": "บล็อกนี้สร้างลิสต์รายการที่มีสตริงและตัวเลข", - "1010337648": "We were unable to verify your proof of ownership.", + "1010337648": "เราไม่สามารถตรวจสอบยืนยันหลักฐานการเป็นเจ้าของของคุณได้", "1012102263": "คุณจะไม่สามารถเข้าสู่ระบบบัญชีของคุณได้จนกว่าจะถึงวันที่ดังนี้ (สูงสุด 6 สัปดาห์นับจากวันนี้)", - "1015201500": "กำหนดตัวเลือกการเทรดของคุณเช่น ระยะเวลาและเงินที่นำมาลงทุน", + "1015201500": "กำหนดตัวเลือกการเทรดของคุณเช่น ระยะเวลาและเงินทุนทรัพย์", "1016220824": "คุณต้องสลับไปยังบัญชีเงินจริงเพื่อเข้าถึงฟีเจอร์การใช้งานอันนี้ <0/>ซึ่งคุณจะทําได้โดยการเลือกบัญชีจริงจาก<1>ตัวสลับบัญชี", "1018803177": "ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน", "1019265663": "คุณยังไม่มีการทำธุรกรรม", @@ -792,7 +792,7 @@ "1024205076": "การดำเนินการทางตรรกะ", "1024760087": "คุณได้รับการยืนยันให้เพิ่มบัญชีนี้ได้แล้ว", "1025887996": "การป้องกันยอดคงเหลือติดลบ", - "1026046972": "โปรดป้อนจำนวนเงินตอบแทนที่ต่ำกว่า {{max_payout}}.", + "1026046972": "โปรดป้อนจำนวนเงินผลตอบแทนที่ต่ำกว่า {{max_payout}}.", "1027098103": "เลเวอเรจช่วยให้คุณสามารถทำการเทรดตำแหน่งการค้าที่ใหญ่ขึ้นได้โดยใช้เงินทุนที่มีอยู่แล้วของคุณ ซึ่งตัวเลเวอเรจจะมีความหลากหลายแตกต่างกันไปในแต่ละสัญลักษณ์", "1028211549": "ต้องกรอกข้อมูลทุกช่อง", "1028758659": "สัญชาติ*", @@ -805,7 +805,7 @@ "1035506236": "เลือกรหัสผ่านใหม่", "1036116144": "เกร็งกำไรเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของราคาของสินทรัพย์โดยไม่ต้องเป็นเจ้าของจริงๆ", "1036353276": "โปรดสร้างบัญชี Deriv หรือบัญชี {{platform_name_mt5}} ขึ้นมาอีกอัน", - "1036867749": "ระยะเวลา เงินที่นำมาลงทุน การคาดการณ์ และ/หรือ เส้นระดับราคาเป้าหมาย (เดี่ยวหรือหลายเส้น) ที่ต้องการสำหรับสัญญานั้นสามารถกำหนดได้ที่นี่", + "1036867749": "ระยะเวลา เงินทุนทรัพย์ การคาดการณ์ และ/หรือ เส้นระดับราคาเป้าหมาย (เดี่ยวหรือหลายเส้น) ที่ต้องการสำหรับสัญญานั้นสามารถกำหนดได้ที่นี่", "1038575777": "เปลี่ยนรหัสผ่าน", "1039755542": "ใช้คำไม่กี่คำ หลีกเลี่ยงคำวลีทั่วไป", "1040677897": "คุณต้องส่งหลักฐานยืนยันที่อยู่ด้วยเพื่อดำเนินการซื้อขายต่อ", @@ -849,13 +849,13 @@ "1080068516": "การดำเนินการ", "1080990424": "ยืนยัน", "1082158368": "*ยอดบัญชีเงินสดคงเหลือขั้นสูงสุด", - "1082406746": "กรุณาใส่จำนวนเงินที่นำมาลงทุนที่มีมูลค่าอย่างน้อย {{min_stake}}", + "1082406746": "กรุณาใส่จำนวนเงินทุนทรัพย์ที่มีมูลค่าอย่างน้อย {{min_stake}}", "1083781009": "เลขประจำตัวผู้เสียภาษี", "1083826534": "เปิดใช้งานบล็อก", "1086118495": "ศูนย์กลางของเทรดเดอร์", "1088138125": "ค่า Tick {{current_tick}} - ", - "1089085289": "Mobile number", - "1096078516": "We’ll review your documents and notify you of its status within 3 days.", + "1089085289": "หมายเลขโทรศัพท์มือถือ", + "1096078516": "เราจะตรวจสอบเอกสารของคุณและแจ้งให้คุณทราบถึงสถานะของเอกสารภายใน 3 วัน", "1096175323": "คุณจะต้องมีบัญชี Deriv", "1098147569": "ซื้อสินค้าหรือหุ้นต่างๆของบริษัท", "1098622295": "\"i\" เริ่มต้นด้วยค่า 1 และจะเพิ่มขึ้นทีละ 2 ในทุกครั้งของการทำซ้ำจนกว่าตัว \"i\" จะมีมูลค่าถึง 12 จากนั้นการวนลูปซ้ำจะสิ้นสุดลง", @@ -887,7 +887,7 @@ "1127149819": "โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า§", "1128139358": "คุณได้ทำการเทรด CFD กี่ครั้งในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา", "1128404172": "ยกเลิก", - "1129124569": "หากคุณเลือก \"ต่ำกว่าหรือ Under\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนก็ต่อเมื่อตัวเลขหลักสุดท้ายของค่า tick อันสุดท้ายนั้นมีค่าน้อยกว่าตัวเลขที่คุณคาดการณ์ไว้", + "1129124569": "หากคุณเลือก \"ต่ำกว่าหรือ Under\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนก็ต่อเมื่อตัวเลขหลักสุดท้ายของค่า tick อันสุดท้ายนั้นมีค่าน้อยกว่าตัวเลขที่คุณคาดการณ์ไว้", "1129842439": "โปรดป้อนจำนวนเงินของตัวปิดเทรดเอากำไรที่ต้องการ", "1130744117": "เราจะพยายามแก้ไขปัญหาในข้อร้องเรียนของคุณภายใน 10 วันทําการ เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงผลที่ได้พร้อมกับคําอธิบายจุดยืนของเรา และเสนอมาตรการเยียวยาแก้ไขใดๆ ที่เราตั้งใจจะดำเนินการ", "1130791706": "N", @@ -906,20 +906,20 @@ "1154239195": "คำนำหน้าและชื่อ", "1155011317": "บล็อกนี้แปลงวันที่และเวลาเป็นจำนวนวินาทีตั้งแต่จุดมาตรฐานเวลา Unix Epoch (1970-01-01 00:00:00)", "1158678321": "<0>b ประธานคณะกรรมการระงับข้อพิพาท (DRC) จะติดต่อทั้งทางคุณและทางเราภายใน 5 วันทำการเพื่อขอข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมด และดูว่าจะมีโอกาสที่จะยุติข้อร้องเรียนได้ในระหว่างขั้นตอนการตรวจสอบหรือไม่", - "1160761178": "จะไม่มีการจ่ายเงินตอบแทน หากว่าจุดออกนั้นต่ำกว่าหรือเท่ากับเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่าง", + "1160761178": "ไม่มีการจ่ายเงินผลตอบแทน หากจุดออกต่ำกว่าหรือเท่ากับเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่าง", "1161924555": "โปรดเลือกตัวเลือก", "1163836811": "อสังหาริมทรัพย์", "1164773983": "ตัวปิดเทรดเอากำไร และ/หรือ ตัวหยุดการขาดทุนจะไม่มีให้ใช้งานในขณะที่การยกเลิกดีลข้อตกลงกำลังมีผลอยู่", "1166128807": "เลือกบัญชีใดบัญชีหนึ่งของคุณหรือเพิ่มบัญชีสกุลเงินดิจิทัลอันใหม่", "1166377304": "มูลค่าเพิ่ม", - "1168029733": "ได้รับเงินตอบแทนก็ต่อเมื่อจุดออกมีค่าเท่ากับจุดเข้า", + "1168029733": "ได้รับเงินผลตอบแทนก็ต่อเมื่อจุดออกมีค่าเท่ากับจุดเข้า", "1169201692": "สร้างรหัสผ่าน {{platform}}", "1170228717": "อยู่ใน {{platform_name_trader}}", "1174542625": "- ดูคุณสมบัติรหัสไอดีแชทจากผลตอบรับแล้วคัดลอกค่าของคุณสมบัตินั้น", "1174748431": "ช่องทางชำระเงิน", "1175183064": "วานูอาตู", "1176926166": "ประสบการณ์ในการซื้อขายตราสารทางการเงินอื่นๆ", - "1177396776": "หากคุณเลือก \"Asian Fall\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนต่อเมื่อมูลค่าของจุด tick สุดท้ายนั้นต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของจุด tick ทั้งหมดในช่วงเวลาสัญญา", + "1177396776": "หากคุณเลือก \"Asian Fall\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อมูลค่าของจุด tick สุดท้ายนั้นต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของจุด tick ทั้งหมดในช่วงเวลาสัญญา", "1177723589": "ไม่มีธุรกรรมที่จะแสดง", "1178582280": "จำนวนสัญญาที่คุณขาดทุนนับตั้งแต่การล้างสถิติครั้งล่าสุดของคุณ", "1178800778": "ถ่ายภาพด้านหลังใบขับขี่ของคุณ", @@ -946,14 +946,14 @@ "1201773643": "ตัวเลข", "1203297580": "บล็อกนี้ส่งข้อความไปยังช่องแอป Telegram", "1204223111": "จากตัวอย่างนี้ ราคาเปิดจากลิสต์รายการของแท่งเทียนนั้นถูกกำหนดให้กับตัวแปรที่เรียกว่า \"candle_list\"", - "1206227936": "How to mask your card?", + "1206227936": "วิธีการปกปิดข้อมูลบัตรของคุณ", "1206821331": "เหล่าทัพ", "1208729868": "จุดแสดงราคาหรือ Ticks", "1208903663": "โทเคนไม่ถูกต้อง", "1211912982": "กำลังเริ่มรันบอท", "1214893428": "การสร้างบัญชีไม่สามารถทำได้บนมือถือในขณะนี้ โปรดเข้าสู่ระบบด้วยคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อสร้างบัญชีใหม่", "1216408337": "อาชีพอิสระ", - "1217159705": "Bank account number", + "1217159705": "เลขที่บัญชีธนาคาร", "1217481729": "เหรียญดิจิทัล Tether ERC20 (eUSDT) นั้นเป็นเวอร์ชันหนึ่งของเหรียญโทเคน Tether ที่ถูกสร้างขึ้นบนแพลตฟอร์มเครือข่าย Ethereum", "1218546232": "การแปลงเงินตรารัฐบาลเป็นคริปโต (Fiat onramp) คืออะไร?", "1219844088": "ทำ %1", @@ -970,9 +970,9 @@ "1231282282": "ใช้เฉพาะอักขระพิเศษต่อไปนี้: {{permitted_characters}}", "1232291311": "ยอดการถอนสูงสุดที่เหลืออยู่", "1232353969": "มีการทำธุรกรรมจำนวน 0-5 ครั้งในรอบ 12 เดือนที่ผ่านมา", - "1233300532": "เงินตอบแทน", + "1233300532": "เงินผลตอบแทน", "1234292259": "แหล่งที่มาของรายได้", - "1234764730": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal details section.", + "1234764730": "อัปโหลดภาพหน้าจอที่มีชื่อและที่อยู่อีเมล์ของคุณจากส่วนแสดงรายละเอียดส่วนตัว", "1235426525": "50%", "1237330017": "ผู้รับบำนาญ", "1238311538": "ผู้ดูแลระบบ", @@ -999,7 +999,7 @@ "1263387702": "บัญชีทั้ง {{count}} ประเภทใช้การดำเนินการด้วยราคาตลาด (market execution) ซึ่งหมายความว่า คุณเห็นด้วยล่วงหน้ากับราคาของโบรกเกอร์และจะยื่นคําสั่งซื้อขายตามราคาของโบรกเกอร์", "1264096613": "ค้นหาสตริงที่กำหนด", "1265704976": "<ข้อความว่าง>", - "1270581106": "หากคุณเลือก \"ไม่แตะ\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนก็ต่อเมื่อความเคลื่อนไหวตลาดไม่แตะค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายหรือ barrier เลย ณ เวลาใดๆ ในช่วงระยะเวลาของสัญญา", + "1270581106": "หากคุณเลือก \"ไม่แตะ\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนก็ต่อเมื่อความเคลื่อนไหวตลาดไม่แตะค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายหรือ barrier เลย ณ เวลาใดๆ ในช่วงระยะเวลาของสัญญา", "1272012156": "GBP/CHF", "1272337240": "วัน", "1272681097": "ชั่วโมง", @@ -1036,7 +1036,7 @@ "1309017029": "การเปิดใช้งานสิ่งนี้จะช่วยให้คุณสามารถบันทึกบล็อกของคุณให้เป็นหนึ่งในคอลเลคชั่นที่สามารถรวมเข้ากับบอทอื่นๆได้อย่างง่ายดาย", "1309044871": "คืนรายการค่า tick ล่าสุดในรูปแบบของสตริง", "1310483610": "ผลลัพธ์สำหรับ \"{{ search_term }}\"", - "1311680770": "เงินตอบแทน", + "1311680770": "เงินผลตอบแทน", "1311799109": "เราไม่รองรับการฝากเหรียญโทเคน Binance Smart Chain โปรดใช้เหรียญ Ethereum เท่านั้น ({{token}})", "1312767038": "ออกจากศูนย์กลางเทรดเดอร์", "1313167179": "โปรดเข้าสู่ระบบ", @@ -1089,7 +1089,7 @@ "1363675688": "โปรดระบุระยะเวลาในช่อง", "1364958515": "หุ้น", "1366244749": "วงเงิน", - "1367023655": "เพื่อให้แน่ใจว่าการขาดทุนจะไม่เกินจำนวนเงินที่นำมาลงทุนของคุณ สัญญาการเทรดของคุณจะถูกปิดอัตโนมัติเมื่อการขาดทุนของคุณเท่ากับ <0/>", + "1367023655": "เพื่อให้แน่ใจว่าการขาดทุนจะไม่เกินจำนวนเงินทุนทรัพย์ของคุณ สัญญาการเทรดของคุณจะถูกปิดอัตโนมัติเมื่อการขาดทุนของคุณเท่ากับ <0/>", "1367488817": "4. เริ่มเงื่อนไขการซื้อขายใหม่อีกครั้ง", "1367990698": "ดัชนีความผันผวน 10", "1369709538": "ข้อกําหนดการใช้งานของเรา", @@ -1108,7 +1108,7 @@ "1388770399": "ต้องใช้หลักฐานการยืนยันตัวตน", "1389197139": "เกิดข้อผิดพลาดในการนำเข้า", "1390792283": "พารามิเตอร์การซื้อขาย", - "1391174838": "เงินตอบแทนที่อาจได้:", + "1391174838": "เงินผลตอบแทนที่อาจได้:", "1392966771": "นาง", "1392985917": "อันนี้คล้ายกับรหัสผ่านที่ใช้กันทั่วไป", "1393559748": "วันที่/เวลาไม่ถูกต้อง: {{ datetime_string }}", @@ -1131,7 +1131,7 @@ "1413359359": "ทำการโอนครั้งใหม่", "1414205271": "เลขเฉพาะ", "1415006332": "รับลิสต์รายการย่อยจาก", - "1415974522": "หากคุณเลือก \"ต่างกันหรือ Differs\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนก็ต่อเมื่อตัวเลขหลักสุดท้ายของค่า tick อันสุดท้ายนั้นมีค่าต่างไปจากค่าที่คุณคาดการณ์ไว้", + "1415974522": "หากคุณเลือก \"ต่างกันหรือ Differs\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนก็ต่อเมื่อตัวเลขหลักสุดท้ายของค่า tick อันสุดท้ายนั้นมีค่าต่างไปจากค่าที่คุณคาดการณ์ไว้", "1417558007": "ยอดรวมขาดทุนขั้นสูงสุดในช่วง 7 วัน", "1417914636": "บัญชีผู้ใช้งาน", "1418115525": "บล็อกนี้จะทำซ้ำตามคำสั่งตราบใดที่เงื่อนไขที่กำหนดเป็นจริง", @@ -1192,7 +1192,7 @@ "1481977420": "โปรดช่วยเรายืนยันคําขอถอนเงินของคุณ", "1484336612": "บล็อกนี้ใช้เพื่อยกเลิกหรือดำเนินการวนรอบต่อไป โดยบล๊อกนี้สามารถวางไว้ที่ใดก็ได้ภายในบล็อกลูป", "1487086154": "เอกสารของคุณถูกส่งเรียบร้อยแล้ว", - "1488548367": "Upload again", + "1488548367": "อัปโหลดอีกครั้ง", "1490583127": "DBot ยังไม่พร้อมใช้งานสำหรับบัญชีจริง", "1491392301": "<0>ถูกขายสำหรับ: {{sold_for}}", "1492686447": "บัญชี MT5 Financial STP ของคุณจะถูกเปิดผ่านบริษัท Deriv (FX) Ltd โดยการซื้อขายทั้งหมดในบัญชีนี้จะอยู่ภายใต้ข้อบังคับและหลักเกณฑ์ของหน่วยงานบริการทางการเงินลาบวนหรือ Labuan Financial Services Authority (LFSA) ทั้งนี้ บัญชีอื่นๆ ของคุณรวมถึงบัญชี Deriv ของคุณนั้นไม่ได้อยู่ภายใต้ข้อบังคับและหลักเกณฑ์ของ LFSA", @@ -1233,8 +1233,8 @@ "1539108340": "ดัชนี EUR", "1540585098": "ปฏิเสธ", "1541969455": "ทั้งคู่", - "1544642951": "หากคุณเลือก \"ขึ้นเท่านั้นหรือ Only Ups\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนก็ต่อเมื่อช่วงค่า tick ที่อยู่ติดๆ กันขยับสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องหลังจากจุดเข้า แต่คุณจะไม่ได้รับเงินตอบแทนหากว่าค่า tick อันหนึ่งอันใดมีค่าลดลงจากหรือเท่ากับค่า tick ตัวก่อนหน้านั้น", - "1547148381": "That file is too big (only up to 8MB allowed). Please upload another file.", + "1544642951": "หากคุณเลือก \"ขึ้นเท่านั้นหรือ Only Ups\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนก็ต่อเมื่อช่วงค่า tick ที่อยู่ติดๆ กันขยับสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องหลังจากจุดเข้า แต่คุณจะไม่ได้รับเงินผลตอบแทนหากว่าค่า tick อันหนึ่งอันใดมีค่าลดลงจากหรือเท่ากับค่า tick ตัวก่อนหน้านั้น", + "1547148381": "ไฟล์นั้นใหญ่เกินไป (อนุญาตได้ไม่เกิน 8MB) กรุณาอัปโหลดไฟล์อื่น", "1548765374": "การตรวจสอบยืนยันหมายเลขเอกสารล้มเหลว", "1549098835": "ยอดถอนเงินทั้งหมด", "1551172020": "ตะกร้า AUD", @@ -1251,7 +1251,7 @@ "1567586204": "ระบบกันตนเอง", "1569624004": "ยกเลิกการแจ้งเตือน", "1570484627": "ลิสต์รายการค่า Ticks", - "1571575776": "Accepted formats: pdf, jpeg, jpg, and png. Max file size: 8MB", + "1571575776": "รูปแบบที่ยอมรับ: pdf, jpeg, jpg และ png ขนาดไฟล์สูงสุด: 8MB", "1572504270": "ปฏิบัติการปัดเศษ", "1572982976": "เซิร์ฟเวอร์", "1575556189": "บล็อกเชน Tether on the Ethereum ซึ่งอยู่ในฐานะที่เป็นโทเคน ERC20 นั้น คือเลเยอร์การขนส่งที่ใหม่กว่าซึ่งทำให้ตอนนี้ Tether สามารถมีพร้อมให้ใช้ในโปรแกรมสัญญาอัจฉริยะบน Ethereum ได้แล้ว ทั้งนี้ ในฐานะที่เป็นโทเคน ERC20 มาตรฐาน มันถูกสามารถส่งไปยังที่อยู่ Ethereum อันใดก็ได้", @@ -1310,7 +1310,7 @@ "1651513020": "แสดงเวลาที่เหลือสําหรับแต่ละช่วงเวลา", "1651951220": "การพิมพ์ซ้ำ เช่น \"abcabcabc\" จะทำให้คาดเดายากกว่า \"abc\" เพียงเล็กน้อย", "1652366857": "ได้รับและลบ", - "1652968048": "กำหนดตัวเลือกการค้าของคุณ เช่น ตัวคูณและเงินที่นำมาลงทุน", + "1652968048": "กำหนดตัวเลือกการค้าของคุณ เช่น ตัวคูณและเงินทุนทรัพย์", "1652976865": "จากตัวอย่างนี้ บล็อกนี้ถูกใช้กับบล็อกอื่นเพื่อรับราคาเปิดจากลิสต์รายการแท่งเทียน จากนั้นราคาเปิดจะถูกกำหนดให้กับตัวแปรที่เรียกว่า \"cl\"", "1653136377": "คัดลอกแล้ว!", "1653180917": "เราไม่สามารถยืนยันตัวตนของคุณได้หากไม่ใช้กล้องของคุณ", @@ -1332,7 +1332,7 @@ "1675030608": "ในการสร้างบัญชีนี้ ก่อนอื่นเราจำเป็นต้องให้คุณส่งหลักฐานที่อยู่ของคุณอีกครั้ง", "1677027187": "ฟอเร็กซ์", "1677990284": "แอปของฉัน", - "1680666439": "Upload your bank statement showing your name, account number, and transaction history.", + "1680666439": "อัปโหลดใบแจ้งยอดบัญชีธนาคารที่แสดงชื่อ หมายเลขบัญชี และประวัติการทำธุรกรรมของคุณ", "1682409128": "กลยุทธ์ที่ไม่มีชื่อ", "1682636566": "ส่งอีเมล์อีกครั้งที่", "1683963454": "สัญญาของคุณจะถูกปิดโดยอัตโนมัติที่จุดแสดงราคาอันถัดไปของสินทรัพย์ในวันที่ {{date}} เวลา {{timestamp}}", @@ -1363,11 +1363,11 @@ "1719248689": "EUR/GBP/USD", "1720451994": "เราจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการโอน 2% หรือ {{minimum_fee}} {{currency}} แล้วแต่ว่าจำนวนใดจะสูงกว่า สำหรับการโอนเงินระหว่างบัญชีเงินตรารัฐบาล Deriv และบัญชีสกุลเงินดิจิทัล Deriv", "1720968545": "อัปโหลดหนังสือเดินทางหน้าที่มีรูปภาพจากคอมพิวเตอร์ของคุณ", - "1722401148": "จำนวนเงินที่คุณเพิ่มเข้าไปได้ในเงินที่นำมาลงทุนของคุณหลังจากการซื้อขายที่สำเร็จแต่ละครั้ง", + "1722401148": "จำนวนเงินที่คุณเพิ่มเข้าไปได้ในเงินทุนทรัพย์ของคุณหลังจากการซื้อขายที่สำเร็จแต่ละครั้ง", "1723398114": "ค่าสาธารณูปโภคล่าสุด (เช่น ไฟฟ้า น้ำ แก๊ส โทรศัพท์หรืออินเทอร์เน็ต)", "1723589564": "แสดงถึงจำนวนมากที่สุดของสัญญาที่ยังไม่ยุติและยังคงอยู่ในบัญชีของคุณ โดยแต่ละบรรทัดในพอร์ตของคุณจะแสดงถึงหนึ่งตำแหน่งการค้าที่เปิดอยู่ โดยเมื่อมันขึ้นถึงขีดจำนวนสูงสุดแล้วคุณจะไม่สามารถเปิดตำแหน่งใหม่ได้นอกจากจะดำเนินการปิดตำแหน่งที่มีอยู่เสียก่อน", "1724696797": "คุณถูกจํากัดให้มีเพียงบัญชีเงินตรารัฐบาลอันเดียวเท่านั้น", - "1725958461": "Account number", + "1725958461": "หมายเลขบัญชี", "1726472773": "ฟังก์ชันที่ไม่มีคืนค่า", "1726565314": "ปิดบัญชีของฉัน", "1727681395": "สินทรัพย์ทั้งหมดในบัญชีทดลอง Deriv และ {{platform_name_mt5}} ของคุณ", @@ -1433,7 +1433,7 @@ "1791971912": "ล่าสุด", "1793913365": "เพื่อทำการฝากเงิน โปรดสลับไปยังบัญชี {{currency_symbol}} ของคุณ", "1794815502": "ดาวน์โหลดประวัติการทำธุรกรรมของคุณ", - "1796787905": "Please upload the following document(s).", + "1796787905": "กรุณาอัปโหลดเอกสารดังต่อไปนี้", "1798943788": "คุณสามารถทำได้แค่ฝากเงินเท่านั้น", "1801093206": "รับลิสต์รายการแท่งเทียน", "1801927731": "บัญชี {{platform_name_dxtrade}}", @@ -1446,7 +1446,7 @@ "1808393236": "เข้าสู่ระบบ", "1808867555": "บล็อกนี้ใช้ตัวแปร “i” ควบคุมการทำซ้ำ ซึ่งในการทำซ้ำแต่ละครั้งค่า “i” จะถูกกำหนดด้วยสิ่งต่างๆในลิสต์รายการที่ให้มา", "1810217569": "โปรดรีเฟรชหน้านี้เพื่อดำเนินการต่อ", - "1811109068": "เขตอำนาจศาล", + "1811109068": "เขตอำนาจรับผิดชอบ", "1811972349": "ตลาด", "1811973475": "ส่งคืนค่าอักขระเฉพาะจากสตริงที่กำหนด", "1812582011": "กำลังเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์", @@ -1474,7 +1474,7 @@ "1841996888": "ขีดจํากัดการสูญเสียรายวัน", "1842266423": "กลับ", "1842862156": "ยินดีต้อนรับสู่หน้ากระดาน Deriv X ของคุณ", - "1843658716": "หากคุณเลือก \"ขาลงเท่านั้นหรือ Only Downs\" คุณจะได้เงินตอบแทนก็ต่อเมื่อช่วงค่า tick ที่ติดๆกันลดต่ำลงอย่างต่อเนื่องหลังจากจุดเข้า แต่จะไม่ได้รับเงินตอบแทนหากว่าค่า tick ใดๆ ในช่วงนั้นมีค่าสูงขึ้นหรือเท่ากับค่า tick ตัวก่อนหน้านั้น", + "1843658716": "หากคุณเลือก \"ขาลงเท่านั้นหรือ Only Downs\" คุณจะได้เงินผลตอบแทนก็ต่อเมื่อช่วงค่า tick ที่ติดๆกันลดต่ำลงอย่างต่อเนื่องหลังจากจุดเข้า แต่จะไม่ได้รับเงินผลตอบแทนหากว่าค่า tick ใดๆ ในช่วงนั้นมีค่าสูงขึ้นหรือเท่ากับค่า tick ตัวก่อนหน้านั้น", "1845892898": "(ขั้นต่ำ: {{min_stake}} - สูงสุด: {{max_payout}})", "1846266243": "ฟีเจอร์นี้ไม่สามารถใช้ได้กับบัญชีทดลอง", "1846587187": "คุณยังไม่ได้เลือกประเทศที่พำนักอาศัยของคุณ", @@ -1482,7 +1482,7 @@ "1849484058": "รายการที่ยังไม่ถูกบันทึกจะหายไปทั้งหมด", "1850031313": "- ต่ำ: ราคาต่ำสุด", "1850132581": "ไม่พบประเทศ", - "1850659345": "- เงินตอบแทน: เงินที่จะได้รับจากสัญญาการเทรด", + "1850659345": "- เงินผลตอบแทน: เงินที่จะได้รับจากสัญญาการเทรด", "1850663784": "โปรดส่งหลักฐาน", "1851052337": "โปรดระบุสถานที่เกิด", "1851776924": "อันที่อยู่บน", @@ -1518,7 +1518,7 @@ "1880097605": "แจ้งเตือนทันทีสำหรับ {{ string_or_number }} ด้วยข้อความ {{ input_text }}", "1880875522": "สร้าง \"รับ %1\"", "1881018702": "ชั่วโมง", - "1881587673": "เงินที่นำมาลงทุนทั้งหมดนับตั้งแต่ที่คุณล้างสถิติครั้งล่าสุด", + "1881587673": "เงินทุนทรัพย์ทั้งหมดนับตั้งแต่ที่คุณล้างสถิติครั้งล่าสุด", "1882825238": "เริ่มเงื่อนไขการซื้อขายใหม่", "1883531976": "เสมียน", "1885708031": "#", @@ -1596,7 +1596,7 @@ "1974273865": "ขอบเขตนี้จะทำให้แอปของบริษัทอื่นสามารถดูกิจกรรมต่างๆในบัญชีของคุณรวมถึงการตั้งค่า ขีดจำกัด งบดุล ประวัติการซื้อขาย และอื่นๆ", "1981940238": "นโยบายการร้องเรียนนี้ ซึ่งอาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว มีผลบังคับใช้กับบัญชี (ทั้งเดี่ยวหรือหลายบัญชี) ของคุณที่ลงทะเบียนกับ {{legal_entity_name_svg}} และ {{legal_entity_name_v}}", "1982912252": "เครื่องมือชี้วัด Relative Strength Index (RSI) จากลิสต์รายการในระยะเวลาหนึ่ง", - "1983001416": "กำหนดตัวเลือกการค้าของคุณ เช่น ตัวคูณและเงินที่นำมาลงทุน บล็อกนี้สามารถใช้ได้เฉพาะกับประเภทการค้าตัวคูณเท่านั้น หากคุณเลือกประเภทการค้าอื่น บล็อกนี้จะถูกแทนที่ด้วยบล็อกตัวเลือกการค้า", + "1983001416": "กำหนดตัวเลือกการค้าของคุณ เช่น ตัวคูณและเงินทุนทรัพย์ บล็อกนี้สามารถใช้ได้เฉพาะกับประเภทการค้าตัวคูณเท่านั้น หากคุณเลือกประเภทการค้าอื่น บล็อกนี้จะถูกแทนที่ด้วยบล็อกตัวเลือกการค้า", "1983387308": "ดูตัวอย่าง", "1983544897": "ไม่สามารถระบุตู้ไปรษณีย์เช่าหรือ P.O. Box ในช่องที่อยู่ได้", "1983676099": "โปรดเช็คอีเมล์ของคุณสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม", @@ -1610,7 +1610,7 @@ "1988153223": "ที่อยู่อีเมล์", "1988302483": "ตัวปิดเทรดเอากำไร:", "1988601220": "ค่าระยะเวลา", - "1990331072": "Proof of ownership", + "1990331072": "หลักฐานการเป็นเจ้าของ", "1990735316": "ขึ้น เท่ากับ", "1991448657": "ไม่ทราบหมายเลขประจําตัวผู้เสียภาษีของคุณใช่หรือไม่? คลิก <0>ที่นี่ เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม", "1991524207": "ดัชนี Jump 100", @@ -1619,7 +1619,7 @@ "1994600896": "บล็อกนี้ต้องการลิสต์รายการของแท่งเทียนเพื่อใช้เป็นพารามิเตอร์อินพุต", "1995023783": "บรรทัดแรกของที่อยู่*", "1996767628": "โปรดยืนยันข้อมูลภาษีของคุณ", - "1997138507": "หากค่า tick ตัวสุดท้ายนั้นเท่ากับค่าเฉลี่ย คุณจะไม่ได้รับเงินตอบแทน", + "1997138507": "หากค่า tick ตัวสุดท้ายนั้นเท่ากับค่าเฉลี่ย คุณจะไม่ได้รับเงินผลตอบแทน", "1998199587": "คุณสามารถกันตนเองออกไปเลยในช่วงเวลาที่กำหนดไว้โดยเฉพาะ และหากคุณตัดสินใจจะกลับมาทำการซื้อขายอีกครั้งในภายหลัง คุณต้องติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของเราเพื่อยกเลิกระบบการกันตนเองนี้ก่อน ทั้งนี้จะมีระยะเวลา 24 ชั่วโมงให้ได้พักก่อนที่คุณจะสามารถทำการซื้อขายต่อได้ ", "2001222130": "ให้เช็คดูในโฟลเดอร์สแปมหรือโฟลเดอร์เมล์ขยะของคุณ หากไม่มีอยู่ในนั้นก็ให้ลองส่งอีเมล์อีกครั้ง", "2004395123": "เครื่องมือการเทรดใหม่สำหรับ MT5", @@ -1633,7 +1633,7 @@ "2010866561": "ส่งคืนยอดรวมกำไร/ขาดทุนทั้งหมด", "2011609940": "โปรดป้อนหมายเลขที่มากกว่า 0", "2011808755": "เวลาซื้อ", - "2014536501": "Card number", + "2014536501": "หมายเลขบัตร", "2014590669": "ตัวแปร '{{variable_name}}' นั้นไม่มีการตั้งค่า โปรดตั้งค่าสำหรับตัวแปร '{{variable_name}}' เพื่อการแจ้งเตือน", "2017672013": "กรุณาเลือกประเทศที่ออกเอกสาร", "2020545256": "ปิดบัญชีของคุณหรือไม่?", @@ -1655,8 +1655,8 @@ "2037481040": "เลือกวิธีฝากเงินเข้าบัญชีของคุณ", "2037665157": "ขยายบล็อคทั้งหมด", "2037906477": "รับรายการย่อยจาก #", - "2042050260": "- ราคาซื้อ: ราคาซื้อ (เงินที่นำมาลงทุน) ของสัญญา", - "2042115724": "Upload a screenshot of your account and personal details page with your name, account number, phone number, and email address.", + "2042050260": "- ราคาซื้อ: ราคาซื้อ (เงินทุนทรัพย์) ของสัญญา", + "2042115724": "อัปโหลดภาพแคปหน้าจอของบัญชีและหน้าแสดงรายละเอียดข้อมูลส่วนตัวของคุณ พร้อมชื่อ หมายเลขบัญชี หมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่อีเมล์ของคุณ", "2042778835": "นโยบายการร้องเรียนนี้ ซึ่งอาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว จะมีผลบังคับใช้กับบัญชีของคุณที่ลงทะเบียนกับ {{legal_entity_name}}", "2044086432": "ตัวปิดคือ tick ตัวล่าสุดที่อยู่ก่อนหรืออยู่ ณ เวลาสิ้นสุด หากคุณเจาะจงเลือกเวลาสิ้นสุดเอาไว้แล้ว เวลาสิ้นสุดก็คือเวลาที่เลือกนั้นเอง", "2046273837": "ค่า tick ตัวสุดท้าย", @@ -1679,7 +1679,7 @@ "2067903936": "ใบขับขี่", "2070002739": "ไม่ยอมรับ", "2070752475": "ข้อมูลเกี่ยวกับกฎระเบียบ", - "2071043849": "Browse", + "2071043849": "ค้นหา", "2074235904": "โปรดระบุนามสกุล", "2074497711": "การแจ้งเตือนทาง Telegram ไม่สามารถถูกนำส่งได้", "2080553498": "3. รับ chat ID โดยใช้ Telegram REST API (อ่านเพิ่มเติมได้ที่: https://core.telegram.org/bots/api#getupdates)", @@ -1702,7 +1702,7 @@ "2096456845": "วันเกิด*", "2097170986": "เกี่ยวกับ Tether (Omni)", "2097381850": "คำนวณเส้นค่าเฉลี่ย Simple Moving Average จากลิสต์รายการในระยะเวลาหนึ่ง", - "2097932389": "Upload 2 separate screenshots from the personal details page and the account page via <0>https://app.astropay.com/profile", + "2097932389": "อัปโหลดภาพแคปหน้าจอ 2 ภาพจากหน้าแสดงรายละเอียดข้อมูลส่วนบุคคลและหน้าบัญชีผ่าน <0>https://app.astropay.com/profile", "2100713124": "บัญชี", "2101972779": "นี่เป็นกรณีเดียวกันกับตัวอย่างข้างต้นที่ใช้ลิสต์รายการ tick", "2102572780": "ความยาวของรหัสหลักจะต้องเป็น 6 ตัวอักษร", @@ -1728,7 +1728,7 @@ "2127564856": "การถอนเงินถูกล็อค", "2131963005": "โปรดถอนเงินของคุณจากบัญชี Deriv MT5 (เดี่ยวหรือหลายบัญชี) ดังต่อไปนี้:", "2133451414": "ระยะเวลา", - "2133470627": "บล็อกนี้คืนค่าเป็นเงินตอบแทนประมาณการสำหรับประเภทการเทรดที่เลือกไว้ และสามารถใช้ได้เฉพาะในรูทบล็อก \"เงื่อนไขการซื้อ\"", + "2133470627": "บล็อกนี้คืนค่าเป็นเงินผลตอบแทนประมาณการสำหรับประเภทการเทรดที่เลือกไว้ และสามารถใช้ได้เฉพาะในรูทบล็อก \"เงื่อนไขการซื้อ\"", "2135563258": "ความถี่ของการซื้อขายฟอเร็กซ์", "2136246996": "ภาพเซลฟี่ถูกอัปโหลดแล้ว", "2137901996": "สิ่งนี้จะล้างข้อมูลทั้งหมดในบทสรุป การทำธุรกรรม และแผงบันทึกรายวัน ตัวนับทั้งหมดจะถูกรีเซ็ตเป็นศูนย์", @@ -1739,7 +1739,7 @@ "2141055709": "รหัสผ่าน {{type}} อันใหม่", "2141873796": "รับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ <0>CFDs <1>ตัวคูณ และ <2>ตราสารสิทธิ", "2143803283": "ข้อผิดพลาดในการซื้อ", - "2144609616": "หากคุณเลือก \"Reset-Down” คุณจะได้รับเงินตอบแทนก็ต่อเมื่อจุดออกมีค่าต่ำกว่าจุดเข้าหรือจุดที่เวลาถูกรีเซ็ต", + "2144609616": "หากคุณเลือก \"Reset-Down” คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนก็ต่อเมื่อจุดออกมีค่าต่ำกว่าจุดเข้าหรือจุดที่เวลาถูกรีเซ็ต", "2145690912": "การรับรายได้", "2145995536": "สร้างบัญชีใหม่", "2146336100": "ในข้อความ %1 ได้รับ %2", @@ -1937,18 +1937,18 @@ "-1214803297": "เส้นทางสู่หน้ากระดานเท่านั้น", "-526636259": "ข้อผิดพลาด 404", "-1030759620": "ข้าราชการ", - "-1196936955": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal information section.", - "-1286823855": "Upload your mobile bill statement showing your name and phone number.", - "-1309548471": "Upload your bank statement showing your name and account details.", - "-1410396115": "Upload a photo showing your name and the first six and last four digits of your card number. If the card does not display your name, upload the bank statement showing your name and card number in the transaction history.", - "-3805155": "Upload a screenshot of either of the following to process the transaction:", - "-1523487566": "- your account profile section on the website", - "-613062596": "- the Account Information page on the app", - "-1718304498": "User ID", - "-609424336": "Upload a screenshot of your name, account number, and email address from the personal details section of the app or profile section of your account on the website.", - "-1954436643": "Upload a screenshot of your username on the General Information page at <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", - "-79853954": "Upload a screenshot of your account number and phone number on the Bank Account/Mobile wallet page at <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", - "-1192882870": "Upload a screenshot of your name and account number from the personal details section.", + "-1196936955": "อัปโหลดภาพแคปหน้าจอที่มีชื่อและที่อยู่อีเมล์ของคุณจากส่วนแสดงข้อมูลส่วนบุคคล", + "-1286823855": "อัปโหลดใบแจ้งยอดบิลมือถือที่แสดงชื่อและหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ", + "-1309548471": "อัปโหลดใบแจ้งยอดบัญชีธนาคารที่แสดงชื่อและรายละเอียดบัญชีของคุณ", + "-1410396115": "อัปโหลดรูปภาพที่แสดงชื่อของคุณ และตัวเลขหกหลักแรกและสี่หลักสุดท้ายของหมายเลขบัตรของคุณ หากบัตรไม่แสดงชื่อของคุณ ให้อัปโหลดใบแจ้งยอดบัญชีธนาคารที่แสดงชื่อและหมายเลขบัตรของคุณในประวัติการทำธุรกรรม", + "-3805155": "อัปโหลดภาพแคปหน้าจอของสิ่งใดสิ่งหนึ่งจากต่อไปนี้เพื่อดำเนินการทำธุรกรรม:", + "-1523487566": "- ส่วนโปรไฟล์บัญชีของคุณบนเว็บไซต์", + "-613062596": "- หน้าข้อมูลบัญชีในแอป", + "-1718304498": "รหัสผู้ใช้", + "-609424336": "อัปโหลดภาพแคปหน้าจอที่มีชื่อ หมายเลขบัญชี และที่อยู่อีเมล์ของคุณจากส่วนแสดงรายละเอียดส่วนบุคคลของแอปหรือส่วนแสดงโปรไฟล์ของบัญชีของคุณบนเว็บไซต์", + "-1954436643": "อัปโหลดภาพแคปหน้าจอที่มีชื่อผู้ใช้ของคุณในหน้าข้อมูลทั่วไปที่ <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", + "-79853954": "อัปโหลดภาพแคปหน้าจอของหมายเลขบัญชีและหมายเลขโทรศัพท์ของคุณในหน้าบัญชีธนาคาร/หน้าวอลเล็ทในมือถือได้ที่ <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", + "-1192882870": "อัปโหลดภาพแคปหน้าจอที่มีชื่อและหมายเลขบัญชีของคุณจากส่วนแสดงรายละเอียดส่วนบุคคล", "-612752984": "นี่คือข้อจำกัดเริ่มต้นที่เราใช้กับบัญชีของคุณ", "-1598263601": "หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อจำกัดการซื้อขายและวิธีการใช้งาน โปรดไปที่ <0>ศูนย์ช่วยเหลือ", "-1340125291": "เสร็จสิ้น", @@ -1956,8 +1956,8 @@ "-1101543580": "วงเงิน", "-858297154": "แสดงจำนวนสูงสุดของเงินสดที่คุณจะมีอยู่ในบัญชีได้ หากว่าปริมาณเงินขึ้นถึงขีดสูงสุดนั้นแล้วคุณจะได้รับการแจ้งให้ถอนเงิน", "-976258774": "ยังไม่ได้ตั้งค่า", - "-1182362640": "แสดงจำนวนขั้นสูงสุดของยอดรวมเงินตอบแทนตามสัญญาที่ค้างชำระในพอร์ตของคุณ หากจำนวนเงินขึ้นถึงระดับสูงสุดที่กำหนดแล้วคุณจะไม่สามารถซื้อสัญญาเพิ่มเติมได้นอกจากจะดำเนินการปิดตำแหน่งที่มีอยู่ก่อน", - "-1781293089": "จำนวนขั้นสูงสุดของยอดรวมเงินตอบแทนในตำแหน่งที่เปิดอยู่", + "-1182362640": "แสดงจำนวนขั้นสูงสุดของยอดรวมเงินผลตอบแทนตามสัญญาที่ค้างชำระในพอร์ตของคุณ หากจำนวนเงินขึ้นถึงระดับสูงสุดที่กำหนดแล้วคุณจะไม่สามารถซื้อสัญญาเพิ่มเติมได้นอกจากจะดำเนินการปิดตำแหน่งที่มีอยู่ก่อน", + "-1781293089": "จำนวนขั้นสูงสุดของยอดรวมเงินผลตอบแทนในตำแหน่งที่เปิดอยู่", "-1412690135": "*ข้อจำกัดใดๆในการตั้งค่าระบบการกันตนเองของคุณจะมาแทนที่ขีดจำกัดเริ่มต้นเหล่านี้", "-1598751496": "แสดงถึงจำนวนสูงที่สุดของสัญญาที่คุณอาจจะซื้อได้ในวันทำการเทรดใดๆ", "-1359847094": "ขีดจำกัดการซื้อขาย - มูลค่าการซื้อขายสูงสุดต่อวัน", @@ -2039,10 +2039,10 @@ "-1725454783": "ล้มเหลว", "-839094775": "กลับ", "-856213726": "คุณต้องส่งหลักฐานยืนยันที่อยู่ของคุณอีกด้วย", - "-987011273": "Your proof of ownership isn't required.", - "-808299796": "You are not required to submit proof of ownership at this time. We will inform you if proof of ownership is required in the future.", - "-179726573": "We’ve received your proof of ownership.", - "-813779897": "Proof of ownership verification passed.", + "-987011273": "ไม่จำเป็นต้องแสดงหลักฐานการเป็นเจ้าของของคุณ", + "-808299796": "คุณไม่จำเป็นต้องส่งหลักฐานการเป็นเจ้าของในขณะนี้ เราจะแจ้งให้คุณทราบหากจำเป็นต้องมีหลักฐานการเป็นเจ้าของในอนาคต", + "-179726573": "เราได้รับหลักฐานการเป็นเจ้าของของคุณแล้ว", + "-813779897": "ผ่านการตรวจสอบยืนยันการเป็นเจ้าของแล้ว", "-1389323399": "คุณควรป้อน {{min_number}}-{{max_number}} อักขระ", "-1313806160": "โปรดขอรหัสผ่านใหม่และตรวจสอบอีเมล์ของคุณเพื่อรับโทเคนใหม่", "-329713179": "ตกลง", @@ -2052,7 +2052,7 @@ "-1332137219": "รหัสผ่านที่ยากต่อการคาดเดาประกอบด้วยอักขระอย่างน้อย 8 ตัวที่มีอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก ตัวเลข และสัญลักษณ์ต่างๆ", "-2005211699": "สร้าง", "-1597186502": "รีเซ็ตรหัสผ่าน {{platform}}", - "-638756912": "Black out digits 7 to 12 of the card number that’s shown on the front of your debit/credit card.⁤", + "-638756912": "ขีดทับตัวเลขหลักที่ 7 ถึง 12 ของหมายเลขบัตรที่แสดงอยู่ด้านหน้าบัตรเดบิต/เครดิตของคุณ⁤", "-848721396": "ขีดจำกัดสำหรับการซื้อขายเหล่านี้เป็นทางเลือก และคุณสามารถปรับแต่งให้เคร่งครัดขึ้นได้ตลอดเวลา หากคุณไม่ต้องการกำหนดขีดจำกัดอย่างเฉพาะเจาะจงคุณสามารถเว้นช่องว่างเอาไว้ได้ หากคุณอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร ฝ่ายบริการลูกค้าสามารถลบหรือลดขีดจำกัดการซื้อขายของคุณได้หลังจาก 24 ชั่วโมงที่ได้รับคําร้องขอ หากคุณอาศัยอยู่ที่ไอล์ออฟแมน ฝ่ายบริการลูกค้าสามารถลบหรือลดขีดจำกัดการซื้อขายของคุณได้หลังจากระยะเวลาการจำกัดการซื้อขายของคุณได้หมดอายุลง", "-469096390": "ขีดจำกัดการซื้อขายเหล่านี้เป็นทางเลือก และคุณสามารถปรับแต่งให้เคร่งครัดขึ้นได้ตลอดเวลา หากคุณไม่ต้องการกำหนดขีดจำกัดก็ให้ทำการเว้นช่องว่างไว้ ฝ่ายบริการลูกค้าสามารถลบหรือลดขีดจำกัดการซื้อขายของคุณได้หลังจากได้รับคำร้องขอเป็นเวลา 24 ชั่วโมงแล้วเท่านั้น", "-42808954": "คุณยังสามารถกันตนเองออกไปจากการเทรดในช่วงเวลาที่กำหนดเป็นเฉพาะเจาะจงไว้ ซึ่งสิ่งนี้จะสามารถถูกลบออกได้ก็ต่อเมื่อระบบการกันตนเองของคุณได้หมดอายุลงแล้ว หากคุณต้องการทำการซื้อขายต่อภายหลังจากที่ระยะเวลาการกันตนเองสิ้นสุดลง คุณจะต้องติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าโดยโทรไปที่ <0>+447723580049 เพื่อยกเลิกการกันตนเอง ทั้งนี้การร้องขอทางแชทหรืออีเมล์นั้นจะไม่สามารถทำได้ และจะมีช่วงเวลาในการพัก 24 ชั่วโมงก่อนที่คุณจะสามารถทำการซื้อขายต่อไปได้", @@ -2066,9 +2066,9 @@ "-572347855": "{{value}} นาที", "-313333548": "คุณสามารถปรับขีดจํากัดเหล่านี้ได้ตลอดเวลา คุณสามารถลดขีดจํากัดของคุณจากหน้า <0>การกันตนเอง หากต้องการเพิ่มหรือลบขีดจํากัดของคุณ โปรดติดต่อ <1>ฝ่ายบริการลูกค้า ของเรา", "-1265833982": "ยอมรับ", - "-2123139671": "ขีดจำกัดเงินที่นำมาลงทุนและการขาดทุนของคุณ", + "-2123139671": "ขีดจำกัดเงินทุนทรัพย์และการขาดทุนของคุณ", "-1250802290": "24 ชั่วโมง", - "-2070080356": "รวมเงินที่นำมาลงทุนขั้นสูงสุด", + "-2070080356": "รวมเงินทุนทรัพย์ขั้นสูงสุด", "-1545823544": "7 วัน", "-180147209": "คุณจะถูกนำออกจากแต่ละเซสชั่นโดยอัตโนมัติหลังจากกำหนดเวลานี้", "-374553538": "บัญชีของคุณจะถูกยกเว้นออกจากเว็บไซต์จนถึงวันที่นี้ (อย่างน้อย 6 เดือนแต่ไม่เกิน 5 ปี)", @@ -2185,10 +2185,10 @@ "-716361389": "ที่อยู่ซึ่งถูกต้องและครบถ้วนจะช่วยเร่งกระบวนการตรวจสอบยืนยันของคุณ", "-890084320": "บันทึกและส่ง", "-902076926": "ก่อนอัปโหลดเอกสารของคุณโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า รายละเอียดส่วนบุคคลของคุณได้รับการอัปเดตให้ตรงกับข้อมูลในหลักฐานยืนยันตัวตนของคุณ ซึ่งวิธีนี้จะช่วยหลีกเลี่ยงความล่าช้าในระหว่างขั้นตอนการตรวจสอบยืนยัน", - "-1592318047": "See example", - "-1376950117": "That file format isn't supported. Please upload .pdf, .png, .jpg, or .jpeg files only.", - "-1272489896": "Please complete this field.", - "-397487797": "Enter your full card number", + "-1592318047": "ดูตัวอย่าง", + "-1376950117": "ไม่รองรับรูปแบบไฟล์นั้น กรุณาอัปโหลดไฟล์ .pdf .png .jpg หรือ .jpeg เท่านั้น", + "-1272489896": "กรุณากรอกข้อมูลช่องนี้ให้ครบถ้วน", + "-397487797": "กรอกหมายเลขบัตรแบบเต็มของคุณ", "-1411635770": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับขีดจำกัดบัญชี", "-516397235": "ระวังคนที่คุณแบ่งปันโทเคนนี้ด้วย เพราะใครก็ตามที่มีโทเคนนี้สามารถดำเนินการต่อไปนี้ในนามบัญชีของคุณได้", "-989216986": "เพิ่มบัญชี", @@ -2385,14 +2385,14 @@ "-2024958619": "นี่เป็นการปกป้องบัญชีของคุณจากการถอนเงินโดยไม่ได้รับอนุญาต", "-130833284": "โปรดทราบว่า วงเงินสูงสุดและต่ำสุดในการถอนของคุณนั้นไม่ได้อยู่คงที่ แต่จะเปลี่ยนไปตามความผันผวนสูงของสกุลเงินดิจิทัล", "-1531269493": "เราจะส่งอีเมล์ถึงคุณเมื่อธุรกรรมของคุณได้รับการประมวลผลแล้ว", - "-113940416": "เงินที่นำมาลงทุนปัจจุบัน", + "-113940416": "เงินทุนทรัพย์ปัจจุบัน", "-1999539705": "ค่าธรรมเนียมการยกเลิกข้อตกลง:", "-447037544": "ราคาซื้อ:", "-1342699195": "ยอดรวมกำไร/ขาดทุน:", "-1511825574": "กำไร/ขาดทุน:", "-726626679": "กำไร/ขาดทุนที่ถูกประมาณการ:", "-338379841": "ราคาที่เหมาะสม:", - "-1525144993": "วงเงินตอบแทน:", + "-1525144993": "วงเงินผลตอบแทน:", "-1167474366": "จุด Tick ", "-555886064": "ชนะ", "-529060972": "ขาดทุน", @@ -2419,7 +2419,7 @@ "-376148198": "ขึ้นเท่านั้น", "-1337379177": "High Tick", "-328036042": "โปรดป้อนจำนวนเงินของตัวหยุดการขาดทุนที่สูงกว่าค่าการขาดทุนที่อาจเกิดขึ้นได้ในปัจจุบัน", - "-2127699317": "ตัวหยุดการขาดทุนนั้นไม่ถูกต้อง ค่าของตัวหยุดการขาดทุนไม่สามารถจะมากกว่าค่าของเงินที่คุณนำมาลงทุนได้", + "-2127699317": "ตัวหยุดการขาดทุนนั้นไม่ถูกต้อง ค่าของตัวหยุดการขาดทุนไม่สามารถจะมากกว่าค่าของเงินทุนทรัพย์ได้", "-1150099396": "เรากำลังดำเนินการเพื่อให้คุณใช้งานสิ่งนี้ได้เร็วๆ นี้ หากคุณมีบัญชีอื่นให้เปลี่ยนเป็นบัญชีนั้นเพื่อดำเนินการซื้อขายต่อไป คุณสามารถเพิ่มบัญชี Deriv MT5 Financial", "-1940333322": "DBot ไม่สามารถใช้ได้กับบัญชีนี้", "-1223145005": "จำนวนขาดทุน: {{profit}}", @@ -2508,7 +2508,7 @@ "-232477769": "- เปิด: ราคาเปิด", "-610736310": "ใช้บล็อกนี้เพื่อขายสัญญาของคุณในราคาตลาด ทั้งนี้การขายสัญญานั้นเป็นทางเลือกโดยคุณอาจเลือกที่จะขายได้หากว่าแนวโน้มตลาดไม่เอื้ออำนวยต่อคุณ", "-1307657508": "บล็อกนี้แสดงตัวเลขกำไรหรือขาดทุนที่ถูกประมาณการออกมาหากว่าคุณตัดสินใจขายสัญญาของคุณ บล๊อกนี้สามารถใช้ได้ในบล็อกรูท \"เงื่อนไขการขาย\"", - "-1921072225": "จากตัวอย่างด้านล่าง สัญญาจะถูกขายได้ก็ต่อเมื่อกำไรหรือขาดทุนที่ประมาณการนั้นมีมากกว่าเงินที่นำมาลงทุน", + "-1921072225": "จากตัวอย่างด้านล่าง สัญญาจะถูกขายได้ก็ต่อเมื่อกำไรหรือขาดทุนที่ประมาณการนั้นมีมากกว่าเงินทุนทรัพย์", "-955397705": "เส้นค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่แบบปกติ (SMA) จะเพิ่มราคาตลาดเข้าไปในลิสต์รายการของจุด tick หรือแท่งเทียนในช่วงของรอบระยะเวลาจำนวนหนึ่ง แล้วหารผลรวมด้วยจำนวนของรอบระยะเวลานั้น", "-1424923010": "โดยที่ n คือจำนวนของรอบระยะเวลา", "-1835384051": "SMA บอกอะไรกับคุณ", @@ -2553,16 +2553,16 @@ "-625024929": "จะออกไปแล้วหรือ?", "-584289785": "ไม่ ฉันจะยังอยู่", "-1435060006": "หากคุณออกไป สัญญาอันปัจจุบันของคุณจะเสร็จสิ้น แต่บอทของคุณจะหยุดทำงานทันที", - "-783058284": "จำนวนเงินลงทุนทั้งหมด", - "-2077494994": "เงินตอบแทนทั้งหมด", + "-783058284": "จำนวนทุนทรัพย์ทั้งหมด", + "-2077494994": "เงินผลตอบแทนทั้งหมด", "-1073955629": "จำนวนเที่ยว", "-1729519074": "สัญญาที่ขาดทุน", "-42436171": "ยอดรวมกำไร/ขาดทุน", "-1856204727": "ตั้งค่าใหม่", "-224804428": "ธุรกรรม", - "-1137823888": "ยอดเงินตอบแทนทั้งหมดตั้งแต่ที่คุณล้างสถิติครั้งล่าสุด", + "-1137823888": "ยอดเงินผลตอบแทนทั้งหมดตั้งแต่ที่คุณล้างสถิติครั้งล่าสุด", "-992662695": "จำนวนครั้งที่บอทของคุณทำงานนับตั้งแต่ที่คุณล้างสถิติครั้งล่าสุด การรันแต่ละเที่ยวจะมีการเรียกใช้บล็อกรูททั้งหมด", - "-1382491190": "ยอดรวมกำไร/ขาดทุนทั้งหมดนับตั้งแต่ที่คุณล้างสถิติครั้งล่าสุด มันคือความแตกต่างระหว่างยอดรวมเงินตอบแทนและยอดรวมเงินลงทุนของคุณ", + "-1382491190": "ยอดรวมกำไร/ขาดทุนทั้งหมดนับตั้งแต่ที่คุณล้างสถิติครั้งล่าสุด มันคือความแตกต่างระหว่างยอดรวมเงินผลตอบแทนและยอดรวมทุนทรัพย์ของคุณ", "-305283152": "ชื่อกลยุทธ์", "-1003476709": "บันทึกเป็นชุดหรือคอลเลคชั่น", "-636521735": "บันทึกกลยุทธ์", @@ -2767,11 +2767,11 @@ "-1719731099": "ด้วยระบบยืนยันตัวตนสองขั้นตอน คุณจะสามารถปกป้องบัญชีของคุณด้วยทั้งรหัสผ่านและโทรศัพท์ของคุณ - ดังนั้นจะมีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงบัญชีของคุณได้แม้ว่าจะมีคนรู้รหัสผ่านของคุณก็ตาม", "-2087822170": "คุณออฟไลน์", "-1669693571": "ตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณ", - "-1706642239": "<0>Proof of ownership <1>required", - "-553262593": "<0><1>Your account is currently locked <2><3>Please upload your proof of <4>ownership to unlock your account. <5>", - "-1834929362": "Upload my document", - "-1043638404": "<0>Proof of ownership <1>verification failed", - "-1766760306": "<0><1>Please upload your document <2>with the correct details. <3>", + "-1706642239": "<1>ต้องมี <0>หลักฐานการเป็นเจ้าของ", + "-553262593": "<0><1>บัญชีของคุณถูกล็อคอยู่ในขณะนี้ <2><3>โปรดอัปโหลดหลักฐานการเป็นเจ้าของของคุณ <4>เพื่อปลดล็อกบัญชีของคุณ <5>", + "-1834929362": "อัปโหลดเอกสารของฉัน", + "-1043638404": "<0>หลักฐานการเป็นเจ้าของ <1>ไม่ผ่านการตรวจสอบยืนยัน", + "-1766760306": "<0><1>กรุณาอัปโหลดเอกสารของคุณ <2>พร้อมรายละเอียดที่ถูกต้อง<3>", "-1998049070": "หากคุณยอมรับการใช้งานคุกกี้ของเราให้คลิกที่ยอมรับ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม <0>ดูนโยบายของเรา", "-402093392": "เพิ่มบัญชี Deriv", "-277547429": "บัญชี Deriv จะอนุญาตให้คุณฝากเงินเข้า (และถอนเงินออกจาก) บัญชี MT5 ของคุณได้", @@ -2881,7 +2881,7 @@ "-611136817": "โปรดระวังลิงก์ปลอม", "-1787820992": "แพลตฟอร์ม", "-1793883644": "ทำการซื้อขาย FX และ CFD บนแพลตฟอร์มการเทรดที่ปรับแต่งได้ดังใจและใช้งานง่าย", - "-184713104": "รับเงินตอบแทนอัตราคงที่จากการเทรดตราสารสิทธิ หรือเทรดตัวคูณเพื่อขยายผลกําไรของคุณโดยมีความเสี่ยงที่จํากัด", + "-184713104": "รับเงินผลตอบแทนอัตราคงที่จากการเทรดตราสารสิทธิ หรือเทรดตัวคูณเพื่อขยายผลกําไรของคุณโดยมีความเสี่ยงที่จํากัด", "-1571775875": "แพลตฟอร์มหลักของเราสำหรับการซื้อขายตราสารสิทธิและตัวคูณ", "-1107320163": "ทําการซื้อขายของคุณให้เป็นอัตโนมัติ โดยไม่จําเป็นต้องเขียนชุดคำสั่งเอง", "-820028470": "ตราสารสิทธิ & ตัวคูณ", @@ -3026,8 +3026,8 @@ "-1627989291": "ในการสร้างบัญชีนี้ ก่อนอื่นเราจำเป็นต้องให้คุณส่งหลักฐานการยืนยันตัวตนของคุณอีกครั้ง", "-1389025684": "ในการสร้างบัญชีนี้ ก่อนอื่นเราจำเป็นต้องให้คุณส่งหลักฐานการยืนยันตัวตนและที่อยู่ของคุณอีกครั้ง", "-1615750576": "คุณจะสามารถเปิดบัญชีนี้ได้เมื่อเอกสารที่คุณส่งมาได้รับการยืนยันแล้ว", - "-724308541": "เขตพื้นที่สำหรับบัญชี Deriv MT5 CFDs ของคุณ", - "-479119833": "เลือกเขตพื้นที่สำหรับบัญชี DMT5 {{account_type}} ของคุณ", + "-724308541": "เขตอำนาจรับผิดชอบสำหรับบัญชี Deriv MT5 CFDs ของคุณ", + "-479119833": "เลือกเขตอำนาจรับผิดชอบสำหรับบัญชี DMT5 {{account_type}} ของคุณ", "-1931257307": "คุณจำเป็นจะต้องส่งหลักฐานการยืนยันตัวตน", "-2026018074": "เพิ่มบัญชี Deriv MT5 <0>{{account_type_name}} ของคุณภายใต้ Deriv (SVG) LLC (หมายเลขบริษัท 273 LLC 2020)", "-162320753": "เพิ่มบัญชี Deriv MT5 <0>{{account_type_name}} ของคุณภายใต้บริษัท Deriv (BVI) Ltd ซึ่งถูกกำกับควบคุมโดยคณะกรรมการบริการทางการเงินหมู่เกาะบริติชเวอร์จิน (ใบอนุญาตเลขที่ SIBA/L/18/1114)", @@ -3103,32 +3103,32 @@ "-1342661765": "ปุ่มล็อคสัญญาซื้อ", "-939764287": "แผนภูมิ", "-1738427539": "ซื้อ", - "-1392065699": "หากคุณเลือก \"Rise\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนต่อเมื่อจุดออกมีค่าสูงกว่าจุดเข้า", - "-1762566006": "หากคุณเลือก \"Fall\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนต่อเมื่อจุดออกมีค่าต่ำกว่าจุดเข้า", - "-1435306976": "หากคุณเลือก \"Allow equals\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนต่อเมื่อจุดออกมีค่าสูงกว่าหรือเท่ากับจุดเข้าสำหรับ \"Rise\" และในทำนองเดียวกัน คุณจะได้รับเงินตอบแทนต่อเมื่อจุดออกต่ำกว่าหรือเท่ากับจุดเข้าสำหรับ \"Fall\"", - "-1959473569": "หากคุณเลือก \"Lower\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนต่อเมื่อจุดออกมีค่าต่ำกว่าค่าเส้นระดับราคาเป้าหมาย", - "-1350745673": "ถ้าจุดออกมีค่าเท่ากับเส้นระดับราคาเป้าหมาย คุณจะไม่ได้รับเงินตอบแทน", - "-2089488446": "หากคุณเลือก \"Ends Between\" คุณจะได้รับเงินตอบอทนต่อเมื่อจุดออกมีค่าสูงกว่าค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่างและมีค่าต่ำกว่าค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบน", - "-1876950330": "หากคุณเลือก \"Ends Outside\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนต่อเมื่อจุดออกมีค่าสูงกว่าค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบน หรือ มีค่าต่ำกว่าค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่าง", - "-546460677": "ถ้าจุดออกมีค่าเท่ากับเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่างหรืออันบนแล้ว คุณจะไม่ได้รับเงินตอบแทน", - "-1812957362": "หากคุณเลือก \"Stays Between\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนต่อเมื่อตลาดมีค่าอยู่ระหว่าง (โดยที่ไม่แตะ) ค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบนหรือค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่าง ณ เวลาใดๆ ภายในระยะเวลาของสัญญา", - "-220379757": "หากคุณเลือก \"Goes Outside\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนต่อเมื่อตลาดแตะค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบนหรืออันล่าง ณ เวลาใดๆ ในช่วงระยะเวลาของสัญญา", - "-1281286610": "หากคุณเลือก \"Matches\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนต่อเมื่อเลขหลักสุดท้ายของค่า tick ตัวสุดท้ายเป็นเลขเดียวกันกับที่คุณคาดการณ์ไว้", - "-1929209278": "หากคุณเลือก \"Even\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนต่อเมื่อเลขหลักสุดท้ายของค่า tick ตัวสุดท้ายเป็นเลขคู่ (เช่น 2 4 6 8 หรือ 0)", - "-2038865615": "หากคุณเลือก \"Odd\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนต่อเมื่อเลขหลักสุดท้ายของค่า tick ตัวสุดท้ายเป็นเลขคี่ (เช่น 1 3 5 7 หรือ 9)", - "-1416078023": "หากคุณเลือก \"แตะ\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนต่อเมื่อตลาดแตะเส้นระดับราคาเป้าหมาย ณ เวลาใดๆ ในระยะเวลาของสัญญา", - "-1272255095": "ถ้าจุดออกมีค่าเท่ากับเส้นระดับราคาเป้าหมายหรือเส้นระดับราคาเป้าหมายอันใหม่ (หากมีการรีเซ็ตเกิดขึ้น) คุณจะไม่ได้รับเงินตอบแทน", - "-231957809": "ได้รับเงินตอบแทนสูงสุด หากจุดออกสูงกว่าหรือเท่ากับเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบน", - "-464144986": "ได้รับเงินสูงสุด หากจุดออกต่ำกว่าหรือเท่ากับเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่าง", - "-1031456093": "ได้รับเงินตอบแทนถึงขั้นสูงสุด หากจุดออกอยู่ระหว่างเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่างและอันบน เมื่อเปรียบเทียบสัดส่วนกับความแตกต่างระหว่างค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบนและจุดออก", - "-968162707": "คุณจะไม่ได้รับเงินตอบแทน หากจุดออกสูงกว่าหรือเท่ากับเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบน", - "-299450697": "หากคุณเลือก \"High Tick\" คุณจะได้รับเงินตอบแทนต่อเมื่อค่า tick ที่เลือกมีค่าสูงที่สุดในบรรดา 5 จุด tick ถัดไป", + "-1392065699": "หากคุณเลือก \"Rise\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อจุดออกมีค่าสูงกว่าจุดเข้า", + "-1762566006": "หากคุณเลือก \"Fall\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อจุดออกมีค่าต่ำกว่าจุดเข้า", + "-1435306976": "หากคุณเลือก \"Allow equals\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อจุดออกมีค่าสูงกว่าหรือเท่ากับจุดเข้าสำหรับ \"Rise\" และในทำนองเดียวกัน คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อจุดออกต่ำกว่าหรือเท่ากับจุดเข้าสำหรับ \"Fall\"", + "-1959473569": "หากคุณเลือก \"Lower\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อจุดออกมีค่าต่ำกว่าค่าเส้นระดับราคาเป้าหมาย", + "-1350745673": "ถ้าจุดออกมีค่าเท่ากับเส้นระดับราคาเป้าหมาย คุณจะไม่ได้รับเงินผลตอบแทน", + "-2089488446": "หากคุณเลือก \"Ends Between\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อจุดออกมีค่าสูงกว่าค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่างและมีค่าต่ำกว่าค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบน", + "-1876950330": "หากคุณเลือก \"Ends Outside\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อจุดออกมีค่าสูงกว่าค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบน หรือ มีค่าต่ำกว่าค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่าง", + "-546460677": "ถ้าจุดออกมีค่าเท่ากับเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่างหรืออันบนแล้ว คุณจะไม่ได้รับเงินผลตอบแทน", + "-1812957362": "หากคุณเลือก \"Stays Between\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อตลาดมีค่าอยู่ระหว่าง (โดยที่ไม่แตะ) ค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบนหรือค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่าง ณ เวลาใดๆ ภายในระยะเวลาของสัญญา", + "-220379757": "หากคุณเลือก \"Goes Outside\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อตลาดแตะค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบนหรืออันล่าง ณ เวลาใดๆ ในช่วงระยะเวลาของสัญญา", + "-1281286610": "หากคุณเลือก \"Matches\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อเลขหลักสุดท้ายของค่า tick ตัวสุดท้ายเป็นเลขเดียวกันกับที่คุณคาดการณ์ไว้", + "-1929209278": "หากคุณเลือก \"Even\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อเลขหลักสุดท้ายของค่า tick ตัวสุดท้ายเป็นเลขคู่ (เช่น 2 4 6 8 หรือ 0)", + "-2038865615": "หากคุณเลือก \"Odd\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อเลขหลักสุดท้ายของค่า tick ตัวสุดท้ายเป็นเลขคี่ (เช่น 1 3 5 7 หรือ 9)", + "-1416078023": "หากคุณเลือก \"แตะ\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อตลาดแตะเส้นระดับราคาเป้าหมาย ณ เวลาใดๆ ในระยะเวลาของสัญญา", + "-1272255095": "ถ้าจุดออกมีค่าเท่ากับเส้นระดับราคาเป้าหมายหรือเส้นระดับราคาเป้าหมายอันใหม่ (หากมีการรีเซ็ตเกิดขึ้น) คุณจะไม่ได้รับเงินผลตอบแทน", + "-231957809": "ได้รับเงินผลตอบแทนสูงสุด หากจุดออกสูงกว่าหรือเท่ากับเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบน", + "-464144986": "ได้รับเงินผลตอบแทนสูงสุด หากจุดออกต่ำกว่าหรือเท่ากับเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่าง", + "-1031456093": "ได้รับเงินผลตอบแทนถึงขั้นสูงสุด หากจุดออกอยู่ระหว่างเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่างและอันบน เมื่อเปรียบเทียบสัดส่วนกับความแตกต่างระหว่างค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบนและจุดออก", + "-968162707": "คุณจะไม่ได้รับเงินผลตอบแทน หากจุดออกสูงกว่าหรือเท่ากับเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบน", + "-299450697": "หากคุณเลือก \"High Tick\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อค่า tick ที่เลือกมีค่าสูงที่สุดในบรรดา 5 จุด tick ถัดไป", "-705681870": "ในการซื้อสัญญา \"High-to-Low\" คุณจะทำเงินในจำนวนที่เท่ากับการเอาค่าตัวคูณมาคูณกับมูลค่าความแตกต่างระหว่างค่าสูงและค่าต่ำตลอดช่วงระยะเวลาของสัญญา", "-420387848": "ค่าสูงนั้นหมายถึงจุดที่สูงที่สุดที่ตลาดได้เอื้อมถึงในช่วงระยะเวลาของสัญญา", "-1666375348": "ในการซื้อสัญญา \"High-to-Close\" คุณจะทำเงินตอบแทนในจำนวนที่เท่ากับการเอาค่าตัวคูณมาคูณกับมูลค่าความแตกต่างระหว่างค่าสูงและค่าปิดของช่วงระยะเวลาของสัญญา", "-2024955268": "หากคุณเลือก \"Up\" คุณจะทำเงินได้โดยการปิดตำแหน่งของคุณเมื่อราคาตลาดนั้นมีค่าสูงกว่าจุดเข้า", "-1598433845": "หากคุณเลือก \"Down\" คุณจะทำเงินได้โดยการปิดตำแหน่งของคุณเมื่อราคาตลาดมีค่าต่ำกว่าจุดเข้า", - "-1092777202": "ระดับตัวยุติการซื้อขายบนกราฟนั้นแสดงราคาในจุดที่มูลค่าการขาดทุนที่อาจจะเกิดขึ้นของคุณนั้นเท่ากับเงินที่นำมาลงทุนทั้งหมดของคุณ เมื่อราคาตลาดมาถึงระดับนี้ตำแหน่งของคุณจะถูกปิดโดยอัตโนมัติ ซึ่งวิธีนี้จะช่วยให้มั่นใจได้ว่า การขาดทุนของคุณจะไม่เกินจำนวนเงินที่คุณจ่ายเพื่อซื้อสัญญา", + "-1092777202": "ระดับตัวยุติการซื้อขายบนกราฟนั้นแสดงราคาในจุดที่มูลค่าการขาดทุนที่อาจจะเกิดขึ้นของคุณนั้นเท่ากับเงินทุนทรัพย์ทั้งหมดของคุณ เมื่อราคาตลาดมาถึงระดับนี้ตำแหน่งของคุณจะถูกปิดโดยอัตโนมัติ ซึ่งวิธีนี้จะช่วยให้มั่นใจได้ว่า การขาดทุนของคุณจะไม่เกินจำนวนเงินที่คุณจ่ายเพื่อซื้อสัญญา", "-885323297": "พารามิเตอร์เหล่านี้เป็นตัวเลือกสำหรับแต่ละตำแหน่งที่คุณเปิด:", "-584696680": "หากคุณเลือก “ตัวปิดเทรดทำกำไรหรือ Take Profit” และระบุจำนวนที่คุณต้องการได้รับ ตำแหน่งของคุณจะถูกปิดอัตโนมัติเมื่อกำไรของคุณมากกว่าหรือเท่ากับจำนวนที่ระบุนี้ กำไรของคุณอาจมากกว่าจำนวนเงินที่คุณวางเดิมพันทั้งนี้ขึ้นอยู่กับราคาตลาดเมื่อปิดทำการ", "-178096090": "“ตัวปิดเทรดเอากำไรหรือ Take Profit” นั้นจะไม่สามารถได้รับการอัพเดตได้ แต่คุณจะอัพเดตมันได้เพียงในกรณีหลังจากที่ “ตัวยกเลิกดีลข้อตกลง” นั้นหมดอายุแล้ว", @@ -3156,7 +3156,7 @@ "-741395299": "{{value}}", "-1527492178": "ล็อกการซื้อ", "-725375562": "คุณสามารถล็อก/ปลดล็อกปุ่มซื้อได้จากเมนูการตั้งค่า", - "-1358367903": "เงินที่นำมาลงทุน", + "-1358367903": "ทุนทรัพย์", "-1513281069": "เส้นระดับราคาเป้าหมาย 2", "-390994177": "ควรอยู่ระหว่าง {{min}} ถึง {{max}}", "-2055106024": "สลับระหว่างการตั้งค่าระยะเวลาขั้นสูงและการตั้งค่าระยะเวลาแบบง่าย", @@ -3165,7 +3165,7 @@ "-629549519": "ค่าคอมมิชชั่น <0/>", "-2131859340": "ตัวยุติการซื้อขาย <0/>", "-1686280757": "<0>{{commission_percentage}}% ของ (<1/> * {{multiplier}})", - "-1043117679": "เมื่อการขาดทุนปัจจุบันของคุณนั้นเท่ากับหรือเกินกว่า {{stop_out_percentage}}% ของเงินที่นำมาลงทุนของคุณ สัญญาการค้าของคุณจะถูกปิดที่จุดราคาสินทรัพย์ที่อยู่ใกล้ที่สุด", + "-1043117679": "เมื่อการขาดทุนปัจจุบันของคุณนั้นเท่ากับหรือเกินกว่า {{stop_out_percentage}}% ของเงินทุนทรัพย์ของคุณ สัญญาการค้าของคุณจะถูกปิดที่จุดราคาสินทรัพย์ที่อยู่ใกล้ที่สุด", "-477998532": "สัญญาของคุณจะถูกปิดโดยอัตโนมัติ เมื่อการขาดทุนของคุณมีมากกว่าหรือเท่ากับจำนวนนี้", "-243332856": "สถิติของตัวเลขหลักสุดท้ายสำหรับ 1000 ticks ล่าสุดสำหรับ {{ underlying_name }}", "-339236213": "ตัวคูณ", @@ -3273,9 +3273,9 @@ "-228133740": "ระบุประเภทสัญญาและเงื่อนไขการซื้อ", "-1291088318": "เงื่อนไขการซื้อ", "-1098726473": "บล็อกนี้จะต้องมีอยู่ตามข้อบังคับ โดยจะอนุญาตให้คัดลอกบล็อกนี้ได้เพียงหนึ่งชุดเท่านั้น คุณสามารถวางบล็อกการซื้อ (ดูด้านล่าง) ได้ที่นี่เช่นเดียวกับที่บล็อกเงื่อนไขเพื่อที่จะกำหนดเงื่อนไขการซื้อของคุณ", - "-1777988407": "เงินตอบแทน {{ contract_type }}", - "-511116341": "บล็อกนี้ส่งคืนค่าเงินตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นสำหรับประเภทการซื้อขายที่เลือก", - "-1943211857": "เงินตอบแทนที่อาจเกิดขึ้น", + "-1777988407": "เงินผลตอบแทน {{ contract_type }}", + "-511116341": "บล็อกนี้ส่งคืนค่าเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นสำหรับประเภทการซื้อขายที่เลือก", + "-1943211857": "เงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้น", "-813464969": "ซื้อ", "-53668380": "เป็นจริง หากสัญญาที่กำลังใช้งานอยู่นั้นสามารถขายก่อนหมดอายุตามราคาตลาดในปัจจุบัน", "-43337012": "กำไร/ขาดทุน ในกรณีที่ขาย", @@ -3362,7 +3362,7 @@ "-625636913": "จำนวนต้องเป็นเลขจำนวนบวก", "-1466383897": "ช่วงเวลา: {{ duration_unit }} {{ duration_value }}", "-440702280": "ตัวเลือกในการซื้อขาย", - "-1193894978": "กำหนดตัวเลือกในการซื้อขายของคุณเช่นระยะเวลาและเงินที่นำมาลงทุน ทั้งนี้ ตัวเลือกบางตัวนั้นสามารถใช้ได้กับการเทรดบางประเภทเท่านั้น", + "-1193894978": "กำหนดตัวเลือกในการซื้อขายของคุณเช่นระยะเวลาและเงินทุนทรัพย์ ทั้งนี้ ตัวเลือกบางตัวนั้นสามารถใช้ได้กับการเทรดบางประเภทเท่านั้น", "-46523443": "ไม่อนุญาตให้ใช้ค่าระยะเวลา หากต้องการเรียกใช้บอท โปรดป้อนค่าระหว่าง {{min}} ถึง {{max}}", "-1483427522": "ประเภทการซื้อขาย: {{ trade_type_category }} > {{ trade_type }}", "-323348124": "1. พารามิเตอร์การซื้อขาย", @@ -3473,7 +3473,7 @@ "-600828210": "กำไร/ขาดทุน ที่บ่งชี้", "-706219815": "ราคาที่เหมาะสม", "-3423966": "ตัวปิดเทรดเอากำไร<0 />ตัวหยุดการขาดทุน", - "-2082644096": "เงินที่นำมาลงทุนปัจจุบัน", + "-2082644096": "เงินทุนทรัพย์ปัจจุบัน", "-538215347": "เงินฝากสุทธิ", "-280147477": "ธุรกรรมทั้งหมด", "-137444201": "ซื้อ", diff --git a/packages/translations/src/translations/tr.json b/packages/translations/src/translations/tr.json index dfb8cb0bf768..c04fba77f4a4 100644 --- a/packages/translations/src/translations/tr.json +++ b/packages/translations/src/translations/tr.json @@ -477,7 +477,7 @@ "626809456": "Yeniden gönder", "627292452": "<0>Kimlik Kanıtı veya Adres Kanıtınız gereksinimlerimizi karşılamadı. Daha fazla talimat için lütfen e-postanızı kontrol edin.", "627814558": "Bir koşul doğru olduğunda bu blok bir değer getirir. Bu bloğu yukarıdaki fonksiyon bloklarının herhangi birinde kullanın.", - "628193133": "Account ID", + "628193133": "Hesap Kimliği", "629145209": "\"VE\" işlemi seçilme durumunda, blok yalnızca verilen değerlerin her ikisi de \"Doğru\" olduğunda \"Doğru\" olarak döner", "632398049": "Bu blok, bir öğeye veya ifadeye boş bir değer atar.", "634219491": "Vergi kimlik numaranızı vermediniz. Bu bilgiler, yasal ve düzenleyici şartlar için gereklidir. Lütfen hesap ayarlarınızda <0>Kişisel bilgiler bölümüne gidin ve en son vergi kimlik numaranızı girin.", @@ -566,7 +566,7 @@ "724203548": "Şikayetinizi <0>Avrupa Komisyonu'nun Online Anlaşmazlık Çözümü (ODR) platformuna gönderebilirsiniz. Bu, Birleşik Krallık müşterileri için geçerli değildir.", "728042840": "Bizimle ticaret yapmaya devam etmek için, lütfen yaşadığınız yeri onaylayın.", "728824018": "İspanyol endeksi", - "729651741": "Choose a photo", + "729651741": "Bir fotoğraf seçin", "730473724": "Bu blok, verilen değerlerle \"VE\" veya \"VEYA\" mantık işlemini gerçekleştirir.", "731382582": "BNB/USD", "734390964": "Yetersiz bakiye", @@ -704,13 +704,13 @@ "905227556": "Güçlü parolalar en az 8 karakter içerir, büyük ve küçük harfleri ve sayıları bir araya getirir.", "905564365": "MT5 CFD'ler", "906049814": "We’ll review your documents and notify you of its status within 5 minutes.", - "907680782": "Proof of ownership verification failed", + "907680782": "Sahiplik doğrulaması kanıtı başarısız oldu", "910888293": "Çok fazla deneme", "915735109": "{{platform_name}} platformuna dönün", "918447723": "Gerçek", "920125517": "Demo hesabı ekle", - "921901739": "- your account details of the bank linked to your account", - "924046954": "Upload a document showing your name and bank account number or account details.", + "921901739": "- Hesabınıza bağlı bankanın hesap bilgileriniz", + "924046954": "Adınızı ve banka hesap numaranızı veya hesap bilgilerinizi gösteren bir belge yükleyin.", "926813068": "Sabit/Değişken", "929608744": "Para çekme işlemi yapamazsınız", "930346117": "Büyük harf çok fazla işe yaramaz", @@ -778,7 +778,7 @@ "1006664890": "Sessiz", "1009032439": "Tüm zamanlar", "1010198306": "Bu blok, dizeler ve sayılar içeren bir liste oluşturur.", - "1010337648": "We were unable to verify your proof of ownership.", + "1010337648": "Mülkiyet kanıtınızı doğrulayamadık.", "1012102263": "Bu tarihe kadar hesabınızda oturum açamayacaksınız (bugünden itibaren 6 haftaya kadar).", "1015201500": "Süre ve bahis gibi ticari opsiyonlarınızı tanımlayın.", "1016220824": "Bu özelliği kullanmak için gerçek bir para hesabına geçmelisiniz.<0/>bunu <1>Hesap Değiştirici'den gerçek bir hesap seçerek yapabilirsiniz", @@ -854,8 +854,8 @@ "1083826534": "Bloğu Etkinleştir", "1086118495": "Trader merkezi", "1088138125": "Tik {{current_tick}} - ", - "1089085289": "Mobile number", - "1096078516": "We’ll review your documents and notify you of its status within 3 days.", + "1089085289": "Cep telefonu numarası", + "1096078516": "Belgelerinizi inceleyeceğiz ve 3 gün içinde durumunu size bildireceğiz.", "1096175323": "Bir Deriv hesabına ihtiyacınız olacak", "1098147569": "Bir şirketin mallarını veya hisselerini satın alın.", "1098622295": "\"i\" 1 değeriyle başlar ve her tekrarda 2 artırılır. Döngü, \"i\" 12 değerine ulaşana kadar tekrarlanır ve döngü sonlandırılır.", @@ -946,14 +946,14 @@ "1201773643": "sayısal", "1203297580": "Bu blok bir Telegram kanalına mesaj gönderir.", "1204223111": "Bu örnekte, mum listesindeki açılış fiyatları \"mum_listesi\" adlı bir değişkene atanır.", - "1206227936": "How to mask your card?", + "1206227936": "Kartınızı nasıl maskeleyebilirsiniz?", "1206821331": "Silahlı Kuvvetler", "1208729868": "Tikler", "1208903663": "Geçersiz token", "1211912982": "Bot başlıyor", "1214893428": "Hesap oluşturma şu anda mobil için kullanılamıyor. Yeni bir hesap oluşturmak için lütfen bilgisayarınızla oturum açın.", "1216408337": "Serbest çalışan", - "1217159705": "Bank account number", + "1217159705": "Banka hesap numarası", "1217481729": "Tether bir ERC20 tokeni (eUSDT) olarak, Ethereum'da barındırılan bir Tether sürümüdür.", "1218546232": "Fiat onramp nedir?", "1219844088": "yap %1", @@ -972,7 +972,7 @@ "1232353969": "son 12 ayda 0-5 işlem", "1233300532": "Ödeme", "1234292259": "Zenginlik kaynağı", - "1234764730": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal details section.", + "1234764730": "Kişisel bilgiler bölümünden adınızın ve e-posta adresinizin ekran görüntüsünü yükleyin.", "1235426525": "%50", "1237330017": "Emekli", "1238311538": "Yönetici", @@ -1192,7 +1192,7 @@ "1481977420": "Lütfen para çekme isteğinizi doğrulamamıza yardımcı olun.", "1484336612": "Bu blok, döngüyü sonlandırmak veya devam ettirmek için kullanılır ve bir döngü bloğunun içinde herhangi bir yere yerleştirilebilir.", "1487086154": "Belgeleriniz başarıyla gönderildi", - "1488548367": "Upload again", + "1488548367": "Tekrar yükle", "1490583127": "DBot gerçek hesaplar için tam olarak hazır değil", "1491392301": "<0>Satıldı: {{sold_for}}", "1492686447": "MT5 Financial STP hesabınız, Deriv (FX) Ltd. aracılığıyla açılacaktır. Bu hesaptaki tüm işlemler, Labuan Financial Service Authority (LFSA) düzenlemelerine ve yönergelerine tabidir. Deriv hesabınız da dahil olmak üzere diğer hesaplarınızın hiçbiri Labuan Financial Service Authority'nin (LFSA) düzenlemelerine ve yönergelerine tabi değildir.", @@ -1234,7 +1234,7 @@ "1540585098": "Düşüş", "1541969455": "Her ikisi", "1544642951": "\"Only Ups\"ı seçerseniz, giriş noktasından sonra ardışık tikler art arda yükselirse ödemeyi kazanırsınız. Herhangi bir tik düşerse veya önceki tiklerden herhangi birine eşitse ödeme yapılmaz.", - "1547148381": "That file is too big (only up to 8MB allowed). Please upload another file.", + "1547148381": "Bu dosya çok büyük (sadece 8MB'a kadar izin verilir). Lütfen başka bir dosya yükleyin.", "1548765374": "Belge numarası doğrulanamadı", "1549098835": "Çekilen toplam", "1551172020": "AUD Sepeti", @@ -1251,7 +1251,7 @@ "1567586204": "Kendini-dışlama", "1569624004": "Uyarıyı kapat", "1570484627": "Tik listesi", - "1571575776": "Accepted formats: pdf, jpeg, jpg, and png. Max file size: 8MB", + "1571575776": "Kabul edilen formatlar: pdf, jpeg, jpg, ve png. Maksimum dosya boyutu: 8MB", "1572504270": "Yuvarlama işlemi", "1572982976": "Sunucu", "1575556189": "Ethereum blockchain'deki Tether, ERC20 token olarak, daha yeni bir taşıma katmanıdır ve bu da Tether'i Ethereum akıllı sözleşmelerde kullanıma sunmaktadır. Standart bir ERC20 token olarak, herhangi bir Ethereum adresine de gönderilebilir.", @@ -1332,7 +1332,7 @@ "1675030608": "Bu hesabı oluşturmak için önce adres kanıtınızı yeniden göndermeniz gerekiyor.", "1677027187": "Forex", "1677990284": "Uygulamalarım", - "1680666439": "Upload your bank statement showing your name, account number, and transaction history.", + "1680666439": "Adınızı, hesap numaranızı ve işlem geçmişinizi gösteren banka ekstrenizi yükleyin.", "1682409128": "Adsız Strateji", "1682636566": "E-postayı yeniden gönder", "1683963454": "Sözleşmeniz, {{timestamp}} saat ve {{date}} tarihinde bir sonraki mevcut varlık fiyatı üzerinden otomatik olarak kapatılacaktır.", @@ -1367,7 +1367,7 @@ "1723398114": "Yakın zamana ait bir hizmet faturası (örn. elektrik, su, gaz, telefon veya internet)", "1723589564": "Portföyünüzün en fazla bekleyen sözleşme sayısını temsil eder. Portföyünüzün her bir satırı bir açık pozisyon için geçerlidir. Maksimuma ulaşıldığında, mevcut bir konumu kapatmadan yeni pozisyonlar açamayacaksınız.", "1724696797": "Yalnızca bir fiat hesabıyla sınırlısınız.", - "1725958461": "Account number", + "1725958461": "Hesap numarası", "1726472773": "Dönüş değeri olmayan fonksiyon", "1726565314": "Hesabımı kapat", "1727681395": "Deriv ve {{platform_name_mt5}} demo hesaplarınızdaki toplam varlıklar.", @@ -1433,7 +1433,7 @@ "1791971912": "Geçmiş", "1793913365": "Para yatırmak için lütfen {{currency_symbol}} hesabınıza geçin.", "1794815502": "İşlem geçmişinizi indirin.", - "1796787905": "Please upload the following document(s).", + "1796787905": "Lütfen aşağıdaki belgeleri yükleyin.", "1798943788": "Sadece para yatırabilirsiniz.", "1801093206": "Mum listesi al", "1801927731": "{{platform_name_dxtrade}} hesapları", @@ -1610,7 +1610,7 @@ "1988153223": "E-posta adresi", "1988302483": "Kar al:", "1988601220": "Süre değeri", - "1990331072": "Proof of ownership", + "1990331072": "Mülkiyet kanıtı", "1990735316": "Rise Equals", "1991448657": "Vergi kimlik numaranızı bilmiyor musunuz? Daha fazla bilgi edinmek için <0>buraya tıklayın.", "1991524207": "Jump 100 Endeksi", @@ -1633,7 +1633,7 @@ "2010866561": "Toplam kar/zararı verir", "2011609940": "Lütfen 0'den büyük bir sayı girin", "2011808755": "Satın alma zamanı", - "2014536501": "Card number", + "2014536501": "Kart numarası", "2014590669": "'{{variable_name}}' değişkeninin değeri yok. Lütfen '{{variable_name}}' değişkeni için bildirimde bulunmak üzere bir değer ayarlayın.", "2017672013": "Lütfen belgenin düzenlendiği ülkeyi seçin.", "2020545256": "Hesabınızı kapatıyor musunuz?", @@ -1656,7 +1656,7 @@ "2037665157": "Tüm Blokları Genişlet", "2037906477": "# dan alt liste alın", "2042050260": "- Satın alma fiyatı: sözleşmenin satın alma fiyatı (bahisi)", - "2042115724": "Upload a screenshot of your account and personal details page with your name, account number, phone number, and email address.", + "2042115724": "Hesabınızın ve kişisel bilgiler sayfanızın ekran görüntüsünü adınızla birlikte yükleyin, hesap numarası, telefon numarası, ve e-posta adresi.", "2042778835": "Zaman zaman değişebilen bu şikayet politikası, {{legal_entity_name}} ile kayıtlı hesabınız için geçerlidir.", "2044086432": "Kapanış, bitiş zamanında veya bitiş zamanından önceki en son tik'dir. Belirli bir bitiş zamanı seçtiyseniz, bitiş zamanı seçilen zamandır.", "2046273837": "Son tik", @@ -1679,7 +1679,7 @@ "2067903936": "Sürücü belgesi", "2070002739": "Kabul etme", "2070752475": "Mevzuat bilgileri", - "2071043849": "Browse", + "2071043849": "Gözat", "2074235904": "Soyadı gereklidir.", "2074497711": "Telegram bildirimi gönderilemedi", "2080553498": "3. Telegram REST API kullanarak sohbet kimliğini alın (daha fazla bilgi için: https://core.telegram.org/bots/api#getupdates)", @@ -1702,7 +1702,7 @@ "2096456845": "Doğum Tarihiniz*", "2097170986": "Tether hakkında (Omni)", "2097381850": "Basit Hareketli Ortalama çizgisini bir periyot ile listeden hesaplar", - "2097932389": "Upload 2 separate screenshots from the personal details page and the account page via <0>https://app.astropay.com/profile", + "2097932389": "Kişisel bilgiler sayfasından ve hesap sayfasından 2 ayrı ekran görüntüsü yükleyin <0>https://app.astropay.com/profile", "2100713124": "hesap", "2101972779": "Bu, bir tik listesi kullanan yukarıdaki örnek ile aynıdır.", "2102572780": "Rakam kodunun uzunluğu 6 karakter olmalıdır.", @@ -1937,18 +1937,18 @@ "-1214803297": "Yalnızca-gösterge panosu yolu", "-526636259": "Hata 404", "-1030759620": "Kamu Çalışanları", - "-1196936955": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal information section.", - "-1286823855": "Upload your mobile bill statement showing your name and phone number.", - "-1309548471": "Upload your bank statement showing your name and account details.", - "-1410396115": "Upload a photo showing your name and the first six and last four digits of your card number. If the card does not display your name, upload the bank statement showing your name and card number in the transaction history.", - "-3805155": "Upload a screenshot of either of the following to process the transaction:", - "-1523487566": "- your account profile section on the website", - "-613062596": "- the Account Information page on the app", - "-1718304498": "User ID", - "-609424336": "Upload a screenshot of your name, account number, and email address from the personal details section of the app or profile section of your account on the website.", - "-1954436643": "Upload a screenshot of your username on the General Information page at <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", - "-79853954": "Upload a screenshot of your account number and phone number on the Bank Account/Mobile wallet page at <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", - "-1192882870": "Upload a screenshot of your name and account number from the personal details section.", + "-1196936955": "Kişisel bilgiler bölümünden adınızın ve e-posta adresinizin ekran görüntüsünü yükleyin.", + "-1286823855": "Adınızı ve telefon numaranızı gösteren mobil fatura ekstrenizi yükleyin.", + "-1309548471": "Adınızı ve hesap bilgilerinizi gösteren banka ekstrenizi yükleyin.", + "-1410396115": "Adınızı ve kart numaranızın ilk altı ve son dört hanesini gösteren bir fotoğraf yükleyin. Kart adınızı göstermiyorsa, işlem geçmişinde adınızı ve kart numaranızı gösteren banka ekstresini yükleyin.", + "-3805155": "İşlemi işlemek için aşağıdakilerden birinin ekran görüntüsünü yükleyin:", + "-1523487566": "- web sitesindeki hesap profili bölümünüz", + "-613062596": "- uygulamadaki Hesap Bilgileri sayfası", + "-1718304498": "Kullanıcı Kimliği", + "-609424336": "Web sitesindeki hesabınızın uygulama veya profil bölümünün kişisel bilgiler bölümünden adınızın, hesap numaranızın ve e-posta adresinizin ekran görüntüsünü yükleyin.", + "-1954436643": "Kullanıcı adınızın ekran görüntüsünü <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm adresindeki Genel Bilgiler sayfasına yükleyin.", + "-79853954": "Hesap numaranızın ve telefon numaranızın ekran görüntüsünü <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm adresindeki Banka Hesabı/Mobil cüzdan sayfasına yükleyin", + "-1192882870": "Kişisel bilgiler bölümünden adınızın ve hesap numaranızın ekran görüntüsünü yükleyin.", "-612752984": "Bunlar, hesaplarınıza uyguladığımız varsayılan sınırlardır.", "-1598263601": "Alım satım limitleri ve bunların nasıl uygulandığı hakkında daha fazla bilgi için lütfen <0>Yardım Merkezi'ne gidin", "-1340125291": "Yapıldı", @@ -2039,10 +2039,10 @@ "-1725454783": "Başarısız oldu", "-839094775": "Geri", "-856213726": "Ayrıca bir adres kanıtı da göndermeniz gerekir.", - "-987011273": "Your proof of ownership isn't required.", - "-808299796": "You are not required to submit proof of ownership at this time. We will inform you if proof of ownership is required in the future.", - "-179726573": "We’ve received your proof of ownership.", - "-813779897": "Proof of ownership verification passed.", + "-987011273": "Sahiplik kanıtınız gerekli değildir.", + "-808299796": "Şu anda sahiplik kanıtı sunmanız gerekmiyor. Gelecekte mülkiyet kanıtı gerekip gerekmediğini size bildireceğiz.", + "-179726573": "Sahiplik kanıtınızı aldık.", + "-813779897": "Sahiplik doğrulaması kanıtı geçti.", "-1389323399": "{{min_number}} - {{max_number}} karakter girmelisiniz.", "-1313806160": "Lütfen yeni bir parola isteyin ve yeni token için e-postanızı kontrol edin.", "-329713179": "Tamam", @@ -2052,7 +2052,7 @@ "-1332137219": "Güçlü parolalar büyük ve küçük harfler, sayılar ve semboller içeren en az 8 karakter içerir.", "-2005211699": "Oluştur", "-1597186502": "{{platform}} şifresini sıfırla", - "-638756912": "Black out digits 7 to 12 of the card number that’s shown on the front of your debit/credit card.⁤", + "-638756912": "Banka/kredi kartınızın ön tarafında gösterilen kart numarasının 7-12'ini karartın.", "-848721396": "Bu ticaret limitleri isteğe bağlıdır ve bunları istediğiniz zaman güçlendirebilirsiniz. Belirli bir sınır belirlemek istemiyorsanız alanı boş bırakın. Birleşik Krallık'ta yaşıyorsanız, Müşteri Desteği işlem limitlerinizi ancak talebi aldıktan 24 saat sonra kaldırabilir veya azaltabilir. Man Adası'nda yaşıyorsanız, Müşteri Desteği işlem limitlerinizi ancak işlem limitinizin süresi dolduktan sonra kaldırabilir veya azaltabilir.", "-469096390": "Bu ticaret limitleri isteğe bağlıdır ve bunları istediğiniz zaman güçlendirebilirsiniz. Belirli bir sınır belirlemek istemiyorsanız alanı boş bırakın. Müşteri Desteği, talebi aldıktan 24 saat sonra işlem limitlerinizi kaldırabilir veya azaltabilir.", "-42808954": "Ayrıca belirli bir süre için kendinizi tamamen dışlayabilirsiniz. Bu, yalnızca kendini-dışlama süreniz sona erdiğinde kaldırılabilir. Kendini-dışlama süreniz sona erdiğinde ticarete devam etmek istiyorsanız, bu kendini-dışlamayı kaldırmak için <0>+447723580049 numaralı telefonu arayarak Müşteri Desteği ile iletişime geçmelisiniz. Sohbet veya e-posta yoluyla yapılan talepler kabul edilmeyecektir. Ticarete devam edebilmeniz için 24 saatlik bir bekleme süresi olacaktır.", @@ -2185,10 +2185,10 @@ "-716361389": "Doğru ve eksiksiz bir adres, doğrulama sürecinizi hızlandırmanıza yardımcı olur.", "-890084320": "Kaydet ve gönder", "-902076926": "Belgenizi yüklemeden önce lütfen kişisel bilgilerinizin kimlik kanıtınıza uygun şekilde güncellendiğinden emin olun. Bu, doğrulama işlemi sırasında gecikmeleri önlemeye yardımcı olur.", - "-1592318047": "See example", - "-1376950117": "That file format isn't supported. Please upload .pdf, .png, .jpg, or .jpeg files only.", - "-1272489896": "Please complete this field.", - "-397487797": "Enter your full card number", + "-1592318047": "Örneğe bakın", + "-1376950117": "Bu dosya biçimi desteklenmiyor. Lütfen sadece.pdf, .png, .jpg veya .jpeg dosyalarını yükleyin.", + "-1272489896": "Lütfen bu alanı doldurun.", + "-397487797": "Tam kart numaranızı girin", "-1411635770": "Hesap sınırları hakkında daha fazla bilgi edinin", "-516397235": "Bu tokeni kim ile paylaştığınıza dikkat edin. Bu tokeni kullanan herkes hesabınız adına aşağıdaki işlemleri gerçekleştirebilir", "-989216986": "Hesap ekle", @@ -2767,11 +2767,11 @@ "-1719731099": "İki faktörlü kimlik doğrulama ile hesabınızı hem şifrenizle hem de telefonunuzla koruyacaksınız - böylece birisi şifrenizi bilse bile hesabınıza yalnızca siz erişebilirsiniz.", "-2087822170": "Çevrimdışısınız", "-1669693571": "Bağlantınızı kontrol edin.", - "-1706642239": "<0>Proof of ownership <1>required", - "-553262593": "<0><1>Your account is currently locked <2><3>Please upload your proof of <4>ownership to unlock your account. <5>", - "-1834929362": "Upload my document", - "-1043638404": "<0>Proof of ownership <1>verification failed", - "-1766760306": "<0><1>Please upload your document <2>with the correct details. <3>", + "-1706642239": "<0>Mülkiyet kanıtı <1>gerekli", + "-553262593": "<0><1>Hesabınız şu anda kilitli <3>Hesabınızın kilidini açmak için<2> lütfen sahiplik kanıtınızı yükleyin<4>.<5>", + "-1834929362": "Belgemi yükle", + "-1043638404": "<0>Sahiplik doğrulaması kanıtı <1>başarısız oldu", + "-1766760306": "<0><1>Lütfen belgenizi doğru ayrıntılarla yükleyin<2>.<3>", "-1998049070": "Çerezleri kullanmayı kabul ediyorsanız Kabul Et'i tıklayın. Daha fazla bilgi için, <0>politikamıza bakın.", "-402093392": "Deriv Hesabı Ekle", "-277547429": "Bir Deriv hesabı, MT5 hesap(lar) ınıza para yatırmanıza (ve para çekmenize) olanak tanır.", diff --git a/packages/translations/src/translations/vi.json b/packages/translations/src/translations/vi.json index 68d2202e32cd..aa788099b2a3 100644 --- a/packages/translations/src/translations/vi.json +++ b/packages/translations/src/translations/vi.json @@ -477,7 +477,7 @@ "626809456": "Gửi lại", "627292452": "<0> Xác minh danh tính hoặc xác minh địa chỉ của bạn không đúng với yêu cầu của chúng tôi. Vui lòng kiểm tra email để được hướng dẫn thêm.", "627814558": "Khung này trả về một giá trị khi một điều kiện là đúng. Sử dụng khung này vào một trong các khung chức năng ở trên.", - "628193133": "Account ID", + "628193133": "ID tài khoản", "629145209": "Trong trường hợp nếu thuật toán \"AND\" được chọn, khung sẽ trả về giá trị \"Đúng\" chỉ khi cả hai điều kiện đưa ra là \"Đúng\"", "632398049": "Khung này gán giá trị rỗng cho một mục hoặc câu lệnh.", "634219491": "Bạn chưa cung cấp mã số thuế của mình. Thông tin này là cần thiết cho các yêu cầu pháp lý và quy định. Vui lòng truy cập tới <0>Chi tiết cá nhân trong phần cài đặt tài khoản của bạn và điền vào mã số thuế mới nhất của bạn.", @@ -566,7 +566,7 @@ "724203548": "Bạn có thể gửi đơn khiếu nại của mình đến nền tảng <0>Giải quyết Tranh chấp Trực tuyến (ODR) của Ủy ban Châu Âu. Điều này không áp dụng cho khách hàng Vương quốc Anh.", "728042840": "Để tiếp tục giao dịch với chúng tôi, vui lòng xác nhận nơi bạn sống.", "728824018": "Chỉ số Tây Ban Nha", - "729651741": "Choose a photo", + "729651741": "Chọn ảnh", "730473724": "Khung này thực hiện thuật toán logic \"AND\" hoặc \"OR\" với các giá trị được cho.", "731382582": "BNB/USD", "734390964": "Số dư tài khoản không đủ", @@ -704,13 +704,13 @@ "905227556": "Mật khẩu mạnh chứa ít nhất 8 ký tự, bao gồm chữ viết hoa, chữ viết thường và số.", "905564365": "CFD MT5", "906049814": "Chúng tôi sẽ xem xét tài liệu và thông báo cho bạn về tình trạng của nó trong vòng 5 phút.", - "907680782": "Proof of ownership verification failed", + "907680782": "Chứng minh quyền sở hữu không thành công", "910888293": "Có quá nhiều lần thử", "915735109": "Quay lại {{platform_name}}", "918447723": "Thực", "920125517": "Thêm tài khoản Demo", - "921901739": "- your account details of the bank linked to your account", - "924046954": "Upload a document showing your name and bank account number or account details.", + "921901739": "- chi tiết tài khoản của bạn về ngân hàng được liên kết với tài khoản của bạn", + "924046954": "Tải lên một tài liệu hiển thị tên và số tài khoản ngân hàng hoặc chi tiết tài khoản của bạn.", "926813068": "Cố định/Biến Động", "929608744": "Bạn không thể rút tiền", "930346117": "Viết hoa không giúp được gì nhiều", @@ -778,7 +778,7 @@ "1006664890": "Yên lặng", "1009032439": "Toàn thời gian", "1010198306": "Khung này tạo ra một danh sách với các chuỗi và số.", - "1010337648": "We were unable to verify your proof of ownership.", + "1010337648": "Chúng tôi không thể xác minh bằng chứng quyền sở hữu của bạn.", "1012102263": "Bạn sẽ không thê đăng nhập vào tài khoản của mình cho đến ngày này (lên đến 6 tuần tính từ hôm nay).", "1015201500": "Xác định các tùy chọn giao dịch của bạn như thời hạn và \bmức cược.", "1016220824": "Bạn cần chuyển sang tài khoản tiền thật để sử dụng tính năng này.<0/>Bạn có thể thực hiện việc này bằng cách chọn tài khoản thực từ <1>Chuyển đổi tài khoản.", @@ -854,8 +854,8 @@ "1083826534": "Kích hoạt Khung", "1086118495": "Hub của Trader", "1088138125": "Tick {{current_tick}} - ", - "1089085289": "Mobile number", - "1096078516": "We’ll review your documents and notify you of its status within 3 days.", + "1089085289": "Số di động", + "1096078516": "Chúng tôi sẽ xem xét tài liệu của bạn và thông báo cho bạn về tình trạng của nó trong vòng 3 ngày.", "1096175323": "Bạn sẽ cần một tài khoản Deriv", "1098147569": "Mua hàng hóa hoặc cổ phần của một công ty.", "1098622295": "\"i\" bắt đầu với giá trị bằng 1, và sễ tăng thêm 2 sau mỗi vòng lặp. Vòng lặp sẽ được thực hiện cho đến khi \"i\" đạt giá trị 12, sau đó vòng lặp sẽ kết thúc.", @@ -946,14 +946,14 @@ "1201773643": "số", "1203297580": "Khung này gửi một tin nhắn tới kênh Telegram.", "1204223111": "Trong ví dụ, giá bắt đầu từ một danh sách nến của một nến được gán vào một biến gọi là \"candle_list\".", - "1206227936": "How to mask your card?", + "1206227936": "Làm thế nào để che giấu thẻ của bạn?", "1206821331": "Lực lượng vũ trang", "1208729868": "Ticks", "1208903663": "Mã không hợp lệ", "1211912982": "Bot đang khởi động", "1214893428": "Việc tạo tài khoản tạm thời không khả dụng trên điện thoại. Vui lòng sử dụng máy tính của bạn để tạo một tài khoản mới.", "1216408337": "Tự kinh doanh", - "1217159705": "Bank account number", + "1217159705": "Số tài khoản ngân hàng", "1217481729": "Tether như một mã thông báo ERC20 (eUSDT) là một phiên bản của Tether được lưu trữ trên Ethereum.", "1218546232": "Fiat onramp là gì?", "1219844088": "làm %1", @@ -972,7 +972,7 @@ "1232353969": "0-5 giao dịch trong 12 tháng qua", "1233300532": "Mức chi trả", "1234292259": "Nguồn tài sản", - "1234764730": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal details section.", + "1234764730": "Tải lên ảnh chụp màn hình tên và địa chỉ email của bạn từ phần chi tiết cá nhân.", "1235426525": "50%", "1237330017": "Người hưởng trợ cấp", "1238311538": "Quản trị viên", @@ -1192,7 +1192,7 @@ "1481977420": "Vui lòng giúp chúng tôi xác nhận yêu cầu rút tiền của bạn.", "1484336612": "Khung này được sử dụng để chấm dứt hoặc tiếp tục một vòng lặp và có thể được đặt ở bất cứ đâu trong khung vòng lặp.", "1487086154": "Tài liệu của bạn đã được gửi thành công", - "1488548367": "Upload again", + "1488548367": "Tải lên lại", "1490583127": "DBot chưa sẵn sàng cho các tài khoản thực", "1491392301": "<0>Bán cho: {{sold_for}}", "1492686447": "Tài khoản MT5 tài chính STP của bạn sẽ được mở thông qua Deriv (FX) Ltd. Tất cả giao dịch trong tài khoản này phải tuân theo các quy định và hướng dẫn của Cơ quan dịch vụ tài chính Labuan (LFSA). Không có các tài khoản khác của bạn, bao gồm tài khoản Deriv của bạn, phải tuân theo các quy định và hướng dẫn của Cơ quan dịch vụ tài chính Labuan (LFSA).", @@ -1234,7 +1234,7 @@ "1540585098": "Từ chối", "1541969455": "Cả hai", "1544642951": "Nếu bạn chọn \"Chỉ Tăng\", bạn sẽ thắng nếu các tick liên tục tăng sau điểm khởi đầu. Sẽ không được trả tiền nếu có bất kỳ tick giảm dưới hoặc bằng các tick trước nó.", - "1547148381": "That file is too big (only up to 8MB allowed). Please upload another file.", + "1547148381": "Tập tin đó quá lớn (chỉ cho phép lên đến 8MB). Vui lòng tải lên một tập tin khác.", "1548765374": "Xác minh số giấy tờ thất bại", "1549098835": "Tổng số tiền rút", "1551172020": "Giỏ AUD", @@ -1251,7 +1251,7 @@ "1567586204": "Tự loại trừ", "1569624004": "Tắt cảnh bảo", "1570484627": "Danh sách ticks", - "1571575776": "Accepted formats: pdf, jpeg, jpg, and png. Max file size: 8MB", + "1571575776": "Các định dạng được chấp nhận: pdf, jpeg, jpg và png. Kích thước tệp tối đa: 8MB", "1572504270": "Thao tác làm tròn", "1572982976": "Máy chủ", "1575556189": "Tether trên blockchain Ethereum, dưới dạng mã ERC20, là một lớp vận chuyển mới hơn, hiện làm cho Tether khả dụng trong các hợp đồng Ethereum thông minh. Là một mã ERC20 tiêu chuẩn, nó cũng có thể được gửi đến bất kỳ địa chỉ Ethereum nào.", @@ -1332,7 +1332,7 @@ "1675030608": "Để tạo tài khoản này trước tiên, chúng tôi cần bạn gửi lại bằng chứng về địa chỉ của mình.", "1677027187": "Ngoại hối", "1677990284": "Ứng dụng của tôi", - "1680666439": "Upload your bank statement showing your name, account number, and transaction history.", + "1680666439": "Tải lên sao kê ngân hàng hiển thị tên, số tài khoản và lịch sử giao dịch của bạn.", "1682409128": "Chiến lược chưa đặt tên", "1682636566": "Gửi lại email trong", "1683963454": "Hợp đồng của bạn sẽ được đóng tự động ở mức giá có sẵn tiếp theo trên {{date}} tại {{timestamp}}.", @@ -1367,7 +1367,7 @@ "1723398114": "Hóa đơn tiện ích gần đây (ví dụ: điện, nước, gas, điện thoại hoặc internet)", "1723589564": "Trình bày số tối đa của những hợp đồng nổi bật có trong hồ sơ của bạn. Mỗi một dòng trong hồ sơ là một vị thế mở. Khi đã đạt đến mức tối đa, bạn sẽ không thể mở thêm vị thế mới mà không đóng các vị thế đang có trước.", "1724696797": "Bạn bị giới hạn chỉ được có một tài khoản tiền pháp định.", - "1725958461": "Account number", + "1725958461": "Số tài khoản", "1726472773": "Hàm không có giá trị trả về", "1726565314": "Đóng tài khoản", "1727681395": "Tổng tài sản trong các tài khoản demo Deriv và {{platform_name_mt5}} của bạn.", @@ -1433,7 +1433,7 @@ "1791971912": "Gần đây", "1793913365": "Để gửi tiền, vui lòng chuyển sang tài khoản {{currency_symbol}} của bạn.", "1794815502": "Tải xuống lịch sử giao dịch của bạn.", - "1796787905": "Please upload the following document(s).", + "1796787905": "Vui lòng tải lên (các) tài liệu sau đây.", "1798943788": "Bạn chỉ có thể làm cho tiền gửi.", "1801093206": "Lấy danh sách nến", "1801927731": "tài khoản {{platform_name_dxtrade}}", @@ -1610,7 +1610,7 @@ "1988153223": "Địa chỉ Email", "1988302483": "Chốt lãi:", "1988601220": "Giá trị thời lượng", - "1990331072": "Proof of ownership", + "1990331072": "Bằng chứng về quyền sở hữu", "1990735316": "Tăng tương đương", "1991448657": "Bạn có biết mã số thuế của mình? Nhấn <0>vào đây để tìm hiểu thêm.", "1991524207": "Chỉ số Jump 100", @@ -1633,7 +1633,7 @@ "2010866561": "Trả về tổng lợi nhuận/thua lỗ", "2011609940": "Vui lòng nhập số lớn hơn 0", "2011808755": "Thời gian Mua", - "2014536501": "Card number", + "2014536501": "Số thẻ", "2014590669": "Biến '{{variable_name}}' không có giá trị. Vui lòng chọn một giá trị cho biến '{{variable_name}}' để thông báo.", "2017672013": "Vui lòng chọn quốc gia đã cấp giấy tờ văn bản.", "2020545256": "Đóng tài khoản của bạn?", @@ -1656,7 +1656,7 @@ "2037665157": "Mở rộng tất cả các Khung", "2037906477": "lấy danh sách phụ từ #", "2042050260": "- Giá mua: giá mua (mức cược) của hợp đồng", - "2042115724": "Upload a screenshot of your account and personal details page with your name, account number, phone number, and email address.", + "2042115724": "Tải lên ảnh chụp màn hình tài khoản và trang chi tiết cá nhân của bạn với tên, số tài khoản, số điện thoại và địa chỉ email của bạn.", "2042778835": "Chính sách khiếu nại này có thể thay đổi theo thời gian, áp dụng cho (các) tài khoản của bạn đã đăng ký với {{legal_entity_name}}.", "2044086432": "Đóng là tick gần nhất với hoặc trước thời gian kết thúc. Nếu bạn chọn một thời gian kết thúc cụ thể, thì thời gian kết thúc là thời gian được chọn.", "2046273837": "Tick cuối cùng", @@ -1679,7 +1679,7 @@ "2067903936": "Giấy phép lái xe", "2070002739": "Không chấp nhận", "2070752475": "Thông tin điều chỉnh", - "2071043849": "Browse", + "2071043849": "Duyệt", "2074235904": "Bắt buộc phải có tên họ.", "2074497711": "Không thể gửi thông báo \bTelegram", "2080553498": "3. Nhận ID chat sử dụng Telegram REST API (đọc thêm: https://core.telegram.org/bots/api#getupdates)", @@ -1702,7 +1702,7 @@ "2096456845": "Ngày sinh*", "2097170986": "Về Tether (Omni)", "2097381850": "Tính toán đường Trung bình biến thiên đơn giản từ một danh sách với một chu kì", - "2097932389": "Upload 2 separate screenshots from the personal details page and the account page via <0>https://app.astropay.com/profile", + "2097932389": "Tải lên 2 ảnh chụp màn hình riêng biệt từ trang chi tiết cá nhân và trang tài khoản qua <0>https://app.astropay.com/profile", "2100713124": "tài khoản", "2101972779": "Điều này giống như ví dụ trên, sử dụng danh sách tick.", "2102572780": "Mã số phải gồm 6 kí tự.", @@ -1937,18 +1937,18 @@ "-1214803297": "Dashboard-only path", "-526636259": "Lỗi 404", "-1030759620": "Các nhân viên chính phủ", - "-1196936955": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal information section.", - "-1286823855": "Upload your mobile bill statement showing your name and phone number.", - "-1309548471": "Upload your bank statement showing your name and account details.", - "-1410396115": "Upload a photo showing your name and the first six and last four digits of your card number. If the card does not display your name, upload the bank statement showing your name and card number in the transaction history.", - "-3805155": "Upload a screenshot of either of the following to process the transaction:", - "-1523487566": "- your account profile section on the website", - "-613062596": "- the Account Information page on the app", - "-1718304498": "User ID", - "-609424336": "Upload a screenshot of your name, account number, and email address from the personal details section of the app or profile section of your account on the website.", - "-1954436643": "Upload a screenshot of your username on the General Information page at <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", - "-79853954": "Upload a screenshot of your account number and phone number on the Bank Account/Mobile wallet page at <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", - "-1192882870": "Upload a screenshot of your name and account number from the personal details section.", + "-1196936955": "Tải lên ảnh chụp màn hình tên và địa chỉ email của bạn từ phần thông tin cá nhân.", + "-1286823855": "Tải lên bản sao kê hóa đơn di động của bạn hiển thị tên và số điện thoại của bạn.", + "-1309548471": "Tải lên sao kê ngân hàng của bạn hiển thị tên và chi tiết tài khoản của bạn.", + "-1410396115": "Tải lên một bức ảnh hiển thị tên của bạn và sáu chữ số đầu và bốn chữ số cuối cùng của số thẻ của bạn. Nếu thẻ không hiển thị tên của bạn, hãy tải lên sao kê ngân hàng hiển thị tên và số thẻ của bạn trong lịch sử giao dịch.", + "-3805155": "Tải lên ảnh chụp màn hình của một trong những điều sau đây để xử lý giao dịch:", + "-1523487566": "- phần hồ sơ tài khoản của bạn trên trang web", + "-613062596": "- trang Thông tin Tài khoản trên ứng dụng", + "-1718304498": "ID người dùng", + "-609424336": "Tải ảnh chụp màn hình tên, số tài khoản và địa chỉ email của bạn từ phần chi tiết cá nhân của ứng dụng hoặc phần hồ sơ của tài khoản của bạn trên trang web.", + "-1954436643": "Tải ảnh chụp màn hình tên người dùng của bạn lên trang Thông tin chung tại <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", + "-79853954": "Tải lên ảnh chụp màn hình số tài khoản và số điện thoại của bạn trên trang Tài khoản Ngân hàng/Ví Điện thoại di động tại <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", + "-1192882870": "Tải lên ảnh chụp màn hình tên và số tài khoản của bạn từ phần chi tiết cá nhân.", "-612752984": "Đây là những giới hạn mặc định mà chúng tôi áp dụng cho tài khoản của bạn.", "-1598263601": "Để tìm hiểu thêm về giới hạn giao dịch và cách chúng áp dụng, vui lòng truy cập <0>Trung tâm hỗ trợ.", "-1340125291": "Hoàn tất", @@ -2039,10 +2039,10 @@ "-1725454783": "Thất bại", "-839094775": "Trở lại", "-856213726": "Bạn cũng cần gửi một bản xác minh địa chỉ.", - "-987011273": "Your proof of ownership isn't required.", - "-808299796": "You are not required to submit proof of ownership at this time. We will inform you if proof of ownership is required in the future.", - "-179726573": "We’ve received your proof of ownership.", - "-813779897": "Proof of ownership verification passed.", + "-987011273": "Bằng chứng về quyền sở hữu của bạn là không cần thiết.", + "-808299796": "Bạn không bắt buộc phải nộp bằng chứng về quyền sở hữu tại thời điểm này. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn nếu cần chứng minh quyền sở hữu trong tương lai.", + "-179726573": "Chúng tôi đã nhận được bằng chứng về quyền sở hữu của anh.", + "-813779897": "Bằng chứng xác minh quyền sở hữu đã được thông qua.", "-1389323399": "Bạn nên nhập vào khoảng {{min_number}}-{{max_number}} ký tự.", "-1313806160": "Vui lòng yêu cầu một mật khẩu mới và kiểm tra email để nhận token mới.", "-329713179": "Ok", @@ -2052,7 +2052,7 @@ "-1332137219": "Mật khẩu mạnh chứa ít nhất 8 ký tự bao gồm chữ viết hoa, chữ viết thường, số và ký hiệu.", "-2005211699": "Tạo mới", "-1597186502": "Đổi mật khẩu {{platform}}", - "-638756912": "Black out digits 7 to 12 of the card number that’s shown on the front of your debit/credit card.⁤", + "-638756912": "Chữ số từ 7 đến 12 của số thẻ hiển thị ở mặt trước thẻ ghi nợ/thẻ tín dụng của bạn.", "-848721396": "Các giới hạn giao dịch này là không bắt buộc và bạn có thể bổ sung chúng bất cứ lúc nào. Nếu bạn không muốn đặt một giới hạn cụ thể, hãy để trống trường này. Nếu bạn sống ở Vương quốc Anh, Bộ phận hỗ trợ khách hàng chỉ có thể xóa hoặc làm giảm giới hạn giao dịch của bạn sau 24 giờ kể từ khi nhận được yêu cầu. Nếu bạn sống ở Đảo Man, Bộ phận hỗ trợ khách hàng chỉ có thể xóa bỏ hoặc làm giảm giới hạn giao dịch của bạn sau khi thời hạn giới hạn giao dịch của bạn đã hết.", "-469096390": "Các giới hạn giao dịch này là không bắt buộc và bạn có thể bổ sung chúng bất cứ lúc nào. Nếu bạn không muốn đặt một giới hạn cụ thể, hãy để trống trường này. Bộ phận hỗ trợ khách hàng chỉ có thể xóa hoặc làm giảm giới hạn giao dịch của bạn sau 24 giờ kể từ khi nhận được yêu cầu.", "-42808954": "Bạn cũng có thể tự loại trừ trong một khoảng thời gian nhất định. Chúng chỉ có thể được loại bỏ khi quyền tự loại trừ của bạn hết hạn. Nếu bạn muốn tiếp tục giao dịch khi khoảng thời gian tự loại trừ kết thúc, bạn phải liên lạc cho bên Hỗ trợ khách hàng với số <0>+447723580049 để loại bỏ tính năng này. Yêu cầu qua chat hoặc email sẽ không được chấp thuận. Sẽ có một khoảng thời gian nghỉ 24 giờ trước khi bạn có thể tiếp tục giao dịch.", @@ -2185,10 +2185,10 @@ "-716361389": "Một địa chỉ chính xác và đầy đủ giúp đẩy nhanh quá trình xác minh của bạn.", "-890084320": "Lưu và gửi", "-902076926": "Trước khi tải lên tài liệu của bạn, hãy đảm bảo rằng các chi tiết cá nhân của bạn được cập nhật để khớp với bằng chứng nhận dạng của bạn. Điều này sẽ giúp tránh sự chậm trễ trong quá trình xác minh.", - "-1592318047": "See example", - "-1376950117": "That file format isn't supported. Please upload .pdf, .png, .jpg, or .jpeg files only.", - "-1272489896": "Please complete this field.", - "-397487797": "Enter your full card number", + "-1592318047": "Xem ví dụ", + "-1376950117": "Định dạng tệp đó không được hỗ trợ. Vui lòng tải lên các tập tin.pdf, .png, .jpg hoặc .jpeg chỉ.", + "-1272489896": "Vui lòng điền vào trường này.", + "-397487797": "Nhập số thẻ đầy đủ", "-1411635770": "Tìm hiểu thêm về các giới hạn tài khoản", "-516397235": "Hãy cẩn thận với những người bạn chia sẻ token này với. Bất kỳ ai có mã thông báo này đều có thể thực hiện các thao tác sau thay mặt cho tài khoản của bạn", "-989216986": "Thêm tài khoản", @@ -2767,11 +2767,11 @@ "-1719731099": "Với xác thực hai yếu tố, bạn sẽ bảo vệ tài khoản của mình bằng cả mật khẩu và điện thoại - vì vậy chỉ bạn mới có thể truy cập vào tài khoản của mình, ngay cả khi ai đó biết mật khẩu của bạn.", "-2087822170": "Bạn đang ngoại tuyến", "-1669693571": "Kiểm tra kết nối của bạn.", - "-1706642239": "<0>Proof of ownership <1>required", - "-553262593": "<0><1>Your account is currently locked <2><3>Please upload your proof of <4>ownership to unlock your account. <5>", - "-1834929362": "Upload my document", - "-1043638404": "<0>Proof of ownership <1>verification failed", - "-1766760306": "<0><1>Please upload your document <2>with the correct details. <3>", + "-1706642239": "<1>Cần có <0>bằng chứng về quyền sở hữu", + "-553262593": "<0><1>Tài khoản của bạn hiện đang bị khóa<2> <3>Vui lòng tải lên bằng chứng quyền sở hữu của bạn <4>để mở khóa tài khoản của bạn.<5>", + "-1834929362": "Tải lên tài liệu của tôi", + "-1043638404": "<0>Chứng minh quyền sở hữu <1>không thành công", + "-1766760306": "<0><1>Vui lòng tải lên tài liệu của bạn <2>với các chi tiết chính xác.<3>", "-1998049070": "Nếu bạn đồng ý cho việc sử dụng cookies của chúng tôi, nhấn vào Chấp nhận. Để biết thêm thông tin <0>xem quy định.", "-402093392": "Thêm tài khoản Deriv", "-277547429": "Một tài khoản Deriv sẽ cho phép bạn nạp tiền (và rút tiền) vào tài khoản MT5 của bạn.", diff --git a/packages/translations/src/translations/zh_cn.json b/packages/translations/src/translations/zh_cn.json index 501515b3f9d3..231e2ab7a254 100644 --- a/packages/translations/src/translations/zh_cn.json +++ b/packages/translations/src/translations/zh_cn.json @@ -477,7 +477,7 @@ "626809456": "重新提交", "627292452": "<0>您的身份证明或地址证明 不符合我们的要求。请检查您的电子邮件收取进一步指示。", "627814558": "如果条件为真,此程序块将返回一个值。在以上任一函数块中使用此程序块。", - "628193133": "Account ID", + "628193133": "账户 ID", "629145209": "如果选择了“AND”操作,则仅当两个给定值均为“真”时,程序块才返回“真”", "632398049": "此程序块给项目或语句分配空值。", "634219491": "您没有提供税务编号。法律和监管规定要求提供此信息。请到账户设置中的<0>个人资料,填写您最新的税务编号。", @@ -566,7 +566,7 @@ "724203548": "您可以将投诉提呈到<0>欧洲委员会的在线争议解决(ODR)平台。英国客户不适用。", "728042840": "要继续与我们交易,请确认您的居住地。", "728824018": "西班牙指数", - "729651741": "Choose a photo", + "729651741": "选择照片", "730473724": "此程序块对给定数字执行\"与\" 或 \"或\"逻辑操作。", "731382582": "币安币/美元", "734390964": "余额不足", @@ -704,13 +704,13 @@ "905227556": "强密码须至少8个字符,及包含大小写字母和数字。", "905564365": "MT5 差价合约", "906049814": "将审核文件并于5分钟内通知状况。", - "907680782": "Proof of ownership verification failed", + "907680782": "所有权证明验证失败", "910888293": "尝试次数太多", "915735109": "返回 {{platform_name}}", "918447723": "真实", "920125517": "添加演示账户", - "921901739": "- your account details of the bank linked to your account", - "924046954": "Upload a document showing your name and bank account number or account details.", + "921901739": "-与账户关联的银行账户详细信息", + "924046954": "上传显示姓名和银行账号或账户详细信息的文件。", "926813068": "固定/变动", "929608744": "您无法取款", "930346117": "大写并不提供很大帮助", @@ -778,7 +778,7 @@ "1006664890": "无提示", "1009032439": "全天候", "1010198306": "此程序块创建包含字符串和数字的列表。", - "1010337648": "We were unable to verify your proof of ownership.", + "1010337648": "无法验证所有权证明。", "1012102263": "在此日期之前(从今天起最多6周),您将无法登录账户。", "1015201500": "定义诸如期限和投注额等交易选项。", "1016220824": "您需切换到真实资金账户才能使用此功能。<0/>您可以通过从<1>账户切换器中选择真实账户来完成此操作。", @@ -854,8 +854,8 @@ "1083826534": "启用程序块", "1086118495": "交易者中心", "1088138125": "跳动价位{{current_tick}} - ", - "1089085289": "Mobile number", - "1096078516": "We’ll review your documents and notify you of its status within 3 days.", + "1089085289": "手机号码", + "1096078516": "将审核文件并于3天内通知状况。", "1096175323": "需要有 Deriv 账户", "1098147569": "购买大宗商品或公司股票。", "1098622295": "“i”从值1开始,并且每次迭代将增加2。循环将重复运行,直到“i”的值达到12,然后终止循环。", @@ -946,14 +946,14 @@ "1201773643": "数字", "1203297580": "此程序块将消息发送到Telegram通道。", "1204223111": "此例中,烛线列表中的开盘价被分配予称为\"candle_list\"的变量。", - "1206227936": "How to mask your card?", + "1206227936": "如何掩盖卡片?", "1206821331": "武装部队", "1208729868": "跳动点", "1208903663": "无效的令牌", "1211912982": "机器人将开始", "1214893428": "当前无法通过移动设备创建账户。请使用您的计算机登录以创建新账户。", "1216408337": "个体经营", - "1217159705": "Bank account number", + "1217159705": "银行账号", "1217481729": "泰达作为 ERC20 代币(eUSDT)是托管在以太坊的泰达币版本。", "1218546232": "什么是法币通道 ?", "1219844088": "执行 %1", @@ -972,7 +972,7 @@ "1232353969": "过去12个月内0-5次交易", "1233300532": "赔付额", "1234292259": "财富来源", - "1234764730": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal details section.", + "1234764730": "从个人详细信息区上传姓名和电子邮件地址的屏幕截图。", "1235426525": "50%", "1237330017": "养老金领取人", "1238311538": "管理中心", @@ -1192,7 +1192,7 @@ "1481977420": "请帮忙验证您的取款请求。", "1484336612": "此程序块用于终止或继续循环,并可以放置在循环块内任何位置。", "1487086154": "文件已成功提交", - "1488548367": "Upload again", + "1488548367": "再次上传", "1490583127": "DBot还不可用于真实账户", "1491392301": "<0>卖价: {{sold_for}}", "1492686447": "您的 MT5 金融 STP 账户将通过 Deriv(FX)有限公司开立。该账户的所有交易均受 Labuan 金融服务管理局(LFSA)的法规和准则的约束。所有其他账户,包括您的Deriv账户,均不受 Labuan 金融服务管理局(LFSA)的法规和准则的约束。", @@ -1234,7 +1234,7 @@ "1540585098": "拒绝", "1541969455": "两个", "1544642951": "如果您选择“只会持续上涨”期权,只要入市现价后的价格持续上涨,您将获得赔付。如果期间内的价格有任何下跌或相等于之前的价格, 您将不会获得赔付。", - "1547148381": "That file is too big (only up to 8MB allowed). Please upload another file.", + "1547148381": "文件太大了(最多只允许 8MB)。请上传另一文件。", "1548765374": "文件号验证已失败", "1549098835": "提款总额", "1551172020": "澳元篮子", @@ -1251,7 +1251,7 @@ "1567586204": "自我禁止", "1569624004": "消除警报", "1570484627": "跳动点列表", - "1571575776": "Accepted formats: pdf, jpeg, jpg, and png. Max file size: 8MB", + "1571575776": "可接受的格式:pdf、jpeg、jpg 和 png。最大文件大小:8MB", "1572504270": "舍入运作", "1572982976": "服务器", "1575556189": "作为ERC20代币的以太坊区块链上的Tether是个较新的传输层,现在使Tether可在以太坊智能合约中使用。作为标准的ERC20代币,它也可以发送到任何以太坊地址。", @@ -1332,7 +1332,7 @@ "1675030608": "要开立此账户首先需要重新提交地址证明。", "1677027187": "外汇", "1677990284": "我的应用程序", - "1680666439": "Upload your bank statement showing your name, account number, and transaction history.", + "1680666439": "上传显示姓名、账号和交易历史记录的银行对账单。", "1682409128": "未命名策略", "1682636566": "以下时间过后重发邮件", "1683963454": "{{date}} {{timestamp}} 时合约将以下一个可用的资产价自动关闭。", @@ -1367,7 +1367,7 @@ "1723398114": "近期的水电煤费单(例如电费、水费、煤气费、电话费或网路费)", "1723589564": "表示您的投资组合中未平仓合约的最大数量。您投资组合中的每一行都算作是一个未平仓头寸。一旦达到该最大值,您在开设新头寸之前需要先结束一个现有头寸。", "1724696797": "只能使用一个法定账户.", - "1725958461": "Account number", + "1725958461": "账号", "1726472773": "无返回数值的功能", "1726565314": "关闭账户", "1727681395": "Deriv 和 {{platform_name_mt5}} 演示账户的总资产。", @@ -1433,7 +1433,7 @@ "1791971912": "最近", "1793913365": "要存款,请转换至{{currency_symbol}} 账户。", "1794815502": "下载您的交易历史。", - "1796787905": "Please upload the following document(s).", + "1796787905": "请上传以下文件。", "1798943788": "您只能存款.", "1801093206": "取得烛形线列表", "1801927731": "{{platform_name_dxtrade}} 账户", @@ -1610,7 +1610,7 @@ "1988153223": "电子邮件地址", "1988302483": "止盈:", "1988601220": "持续时间数值", - "1990331072": "Proof of ownership", + "1990331072": "所有权证明", "1990735316": "上升同价", "1991448657": "不知道您的税务标识号?单击<0>此处了解详情。", "1991524207": "上跳 100 指数", @@ -1633,7 +1633,7 @@ "2010866561": "返回总利润/亏损", "2011609940": "请输入大于0的数字", "2011808755": "买入时间", - "2014536501": "Card number", + "2014536501": "卡号", "2014590669": "变量 '{{variable_name}}' 无数值。请为变量 '{{variable_name}}' 设置数值以通知。", "2017672013": "请选择文件签发国.", "2020545256": "关闭账户?", @@ -1656,7 +1656,7 @@ "2037665157": "扩大所有程序块", "2037906477": "从# 项获取子列表", "2042050260": "-买入价格:合约的买入价格(投注额)", - "2042115724": "Upload a screenshot of your account and personal details page with your name, account number, phone number, and email address.", + "2042115724": "上传含姓名、账号、电话号码和电子邮件地址的账户和个人详细信息页面的屏幕截图。", "2042778835": "此投诉政策可能会不时更改,适用于您在 {{legal_entity_name}} 注册的账户。", "2044086432": "收盘值是收盘时间的最新跳动或之前的价位。如您选择了指定的收盘时间, 那么收盘时间就是选定的时间。", "2046273837": "最后的跳动点", @@ -1679,7 +1679,7 @@ "2067903936": "驾驶执照", "2070002739": "不要接受", "2070752475": "监管信息", - "2071043849": "Browse", + "2071043849": "浏览", "2074235904": "姓氏是必填项.", "2074497711": "Telegram通知无法发送", "2080553498": "3. 使用Telegram REST API获取聊天ID(更多信息:https://core.telegram.org/bots/api#getupdates)", @@ -1702,7 +1702,7 @@ "2096456845": "出生日期*", "2097170986": "关于泰达 (Omni)", "2097381850": "使用有期限列表计算简单移动平均线", - "2097932389": "Upload 2 separate screenshots from the personal details page and the account page via <0>https://app.astropay.com/profile", + "2097932389": "通过<0>https://app.astropay.com/profile从个人详细信息页面和账户页面分开上传 2 张屏幕截图", "2100713124": "账户", "2101972779": "这与上面的示例相同,使用了跳动点列表。", "2102572780": "数字代码长度须是 6 个字符。", @@ -1937,18 +1937,18 @@ "-1214803297": "仅限仪表板路径", "-526636259": "错误 404", "-1030759620": "政府官员", - "-1196936955": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal information section.", - "-1286823855": "Upload your mobile bill statement showing your name and phone number.", - "-1309548471": "Upload your bank statement showing your name and account details.", - "-1410396115": "Upload a photo showing your name and the first six and last four digits of your card number. If the card does not display your name, upload the bank statement showing your name and card number in the transaction history.", - "-3805155": "Upload a screenshot of either of the following to process the transaction:", - "-1523487566": "- your account profile section on the website", - "-613062596": "- the Account Information page on the app", - "-1718304498": "User ID", - "-609424336": "Upload a screenshot of your name, account number, and email address from the personal details section of the app or profile section of your account on the website.", - "-1954436643": "Upload a screenshot of your username on the General Information page at <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", - "-79853954": "Upload a screenshot of your account number and phone number on the Bank Account/Mobile wallet page at <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", - "-1192882870": "Upload a screenshot of your name and account number from the personal details section.", + "-1196936955": "从个人详细信息区上传姓名和电子邮件地址的屏幕截图。", + "-1286823855": "上传显示姓名和电话号码的手机账单。", + "-1309548471": "上传显示姓名和账户详细信息的银行对账单。", + "-1410396115": "上传显示姓名和卡号的前六位和后四位数字的照片。如果银行卡未显示姓名,请在交易历史记录上传显示姓名和卡号的银行对账单。", + "-3805155": "上传以下任一的屏幕截图以处理交易:", + "-1523487566": "-网站上的账户资料区", + "-613062596": "-应用程序上的 “账户信息” 页面", + "-1718304498": "用户 ID", + "-609424336": "从网站的个人资料区应用程序或账户个人详细信息区上传姓名、账号和电子邮件地址的屏幕截图。", + "-1954436643": "在<0>https://onlinenaira.com/members/index.htm的“一般信息” 页面上传用户名的屏幕截图", + "-79853954": "在<0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm的银行账户/手机钱包页面上传账号和电话号的屏幕截图", + "-1192882870": "从个人详细信息区上传姓名和账号的屏幕截图。", "-612752984": "这些是适用于您账户的默认限制。", "-1598263601": "要了解有关交易限额及其实施方法的更多信息,请访问<0>帮助中心。", "-1340125291": "完成", @@ -2039,10 +2039,10 @@ "-1725454783": "失败", "-839094775": "返回", "-856213726": "您还必须提交地址证明。", - "-987011273": "Your proof of ownership isn't required.", - "-808299796": "You are not required to submit proof of ownership at this time. We will inform you if proof of ownership is required in the future.", - "-179726573": "We’ve received your proof of ownership.", - "-813779897": "Proof of ownership verification passed.", + "-987011273": "不需要所有权证明。", + "-808299796": "此时无需提交所有权证明。如果将来需要所有权证明,我们会通知您。", + "-179726573": "已经收到了所有权证明。", + "-813779897": "所有权证明验证已通过。", "-1389323399": "您必须输入{{min_number}} - {{max_number}} 个字符。", "-1313806160": "请请求新密码及检查提供新令牌的电子邮件。", "-329713179": "确定", @@ -2052,7 +2052,7 @@ "-1332137219": "强密码须至少8个字符,及包含大小写字母、数字和符号。", "-2005211699": "创建", "-1597186502": "重置 {{platform}} 密码", - "-638756912": "Black out digits 7 to 12 of the card number that’s shown on the front of your debit/credit card.⁤", + "-638756912": "将借记卡/信用卡正面显示的卡号的7至12位数字涂黑。", "-848721396": "这些交易限额是可选项,您可以随时将其扩展。如果您不想设置特定的限制,请将该字段留空。如果您居住在英国,则客户支持部仅能在收到请求后24小时才能删除或缩小您的交易限额。如果您居住在马恩岛,则客户支持部只能在交易限制期限到期后删除或缩小您的交易限制。", "-469096390": "这些交易限额是可选项,您可以随时将其扩展。如果您不想设置特定的限制,请将该字段留空。客户支持部仅能在收到请求后24小时才能删除或缩小您的交易限额。", "-42808954": "您还可以在指定的时间内完全禁止自己交易。仅当您的自我禁止期满后才能将其删除。自我禁止期限到期后,如果您希望继续交易,则必须拨电话至<0>+447723580049与客户支持部联系以删除自我禁止功能。通过聊天或电子邮件提出的请求将不被接受。恢复交易前将有24小时的冷静期。", @@ -2185,10 +2185,10 @@ "-716361389": "准确而完整的地址有助于加快您的验证过程。", "-890084320": "保存及提交", "-902076926": "上传文档之前,请确保您的个人详细信息已更新以与您的身份证明相匹配。这将有助于避免验证过程中的延迟。", - "-1592318047": "See example", - "-1376950117": "That file format isn't supported. Please upload .pdf, .png, .jpg, or .jpeg files only.", - "-1272489896": "Please complete this field.", - "-397487797": "Enter your full card number", + "-1592318047": "参见示例", + "-1376950117": "不支持该文件格式。请仅上传.pdf、.png、.jpg 或.jpeg 文件。", + "-1272489896": "请填写此字段。", + "-397487797": "输入完整卡号", "-1411635770": "了解账户限制的详细信息", "-516397235": "与他人共享此代币要小心。拥有此代币的任何人都可以代表您的账户执行以下操作", "-989216986": "添加账户", @@ -2767,11 +2767,11 @@ "-1719731099": "双重验证以密码和手机保护账户。因此只有您可以访问自己的账户,即使有人知道密码也无法访问。", "-2087822170": "您已离线", "-1669693571": "检查您的连接。", - "-1706642239": "<0>Proof of ownership <1>required", - "-553262593": "<0><1>Your account is currently locked <2><3>Please upload your proof of <4>ownership to unlock your account. <5>", - "-1834929362": "Upload my document", - "-1043638404": "<0>Proof of ownership <1>verification failed", - "-1766760306": "<0><1>Please upload your document <2>with the correct details. <3>", + "-1706642239": "<1>需要<0>所有权证明", + "-553262593": "<0><1>账户当前已被锁定<2><3>请上传所有权证明<4>以解锁账户。<5>", + "-1834929362": "上传文件", + "-1043638404": "<0>所有权证明<1>验证失败", + "-1766760306": "<0><1>请上传<2>包含正确详细信息的文档。<3>", "-1998049070": "如您同意我们使用 cookie,请单击“接受”。有关更多信息,请<0>参阅我们的政策。", "-402093392": "添加 Deriv 账户", "-277547429": "Deriv 账户将允许向 MT5 账户注资(和提款)。", diff --git a/packages/translations/src/translations/zh_tw.json b/packages/translations/src/translations/zh_tw.json index e7bbec46e00d..2d45b755be94 100644 --- a/packages/translations/src/translations/zh_tw.json +++ b/packages/translations/src/translations/zh_tw.json @@ -477,7 +477,7 @@ "626809456": "重新提交", "627292452": "<0>身份證明或地址證明不符合我們的要求。請檢查電子郵件收取進一步指示。", "627814558": "如果條件為真,此區塊將返回一個值。在以上任一函數塊中使用此區塊。", - "628193133": "Account ID", + "628193133": "帳戶 ID", "629145209": "如果選擇了「AND」操作,則僅當兩個給定值均為「真」時,區塊才返回「真」", "632398049": "此區塊給項目或語句分配空值。", "634219491": "您沒有提供稅務編號。法律和監管規定要求提供此資訊。請到帳戶設定中的<0>個人資料,填寫您最新的稅務編號。", @@ -566,7 +566,7 @@ "724203548": "您可以將投訴提呈到<0>歐洲委員會的線上爭議解決(ODR)平台。不適用於英國客戶。", "728042840": "要繼續與我們交易,請確認您的居住地。", "728824018": "西班牙指數", - "729651741": "Choose a photo", + "729651741": "選擇照片", "730473724": "此區塊對指定數字執行「與」或「或」邏輯操作。", "731382582": "幣安幣/美元", "734390964": "餘額不足", @@ -704,13 +704,13 @@ "905227556": "強密碼須至少8個字元,及包含大小寫字母和數字。", "905564365": "MT5 差價合約", "906049814": "將審核文件並於5分鐘內通知狀況。", - "907680782": "Proof of ownership verification failed", + "907680782": "擁有權證明驗證失敗", "910888293": "嘗試次數太多", "915735109": "返回 {{platform_name}}", "918447723": "真實", "920125517": "新增示範帳戶", - "921901739": "- your account details of the bank linked to your account", - "924046954": "Upload a document showing your name and bank account number or account details.", + "921901739": "-與帳戶連結的銀行帳戶詳細資訊", + "924046954": "上載顯示姓名和銀行帳戶號碼或帳戶詳細資訊的文件。", "926813068": "固定/變動", "929608744": "無法取款", "930346117": "大寫並不提供很大幫助", @@ -778,7 +778,7 @@ "1006664890": "無聲", "1009032439": "全天候", "1010198306": "此區塊建立包含字串和數字的清單。", - "1010337648": "We were unable to verify your proof of ownership.", + "1010337648": "無法驗證擁有權證明。", "1012102263": "在此日期之前(從今天起最多6週),您將無法登入帳戶。", "1015201500": "定義諸如期限和投注額等交易選項。", "1016220824": "需切換到真實資金帳戶才能使用此功能。<0/>可以通過從<1>帳戶切換器中選擇真實帳戶來完成此操作。", @@ -854,8 +854,8 @@ "1083826534": "啟用區塊", "1086118495": "交易者中心", "1088138125": "跳動價位 {{current_tick}} - ", - "1089085289": "Mobile number", - "1096078516": "We’ll review your documents and notify you of its status within 3 days.", + "1089085289": "行動電話號碼", + "1096078516": "將審核文件並於3天內通知狀況。", "1096175323": "需要有 Deriv 帳戶", "1098147569": "購買大宗商品或公司股票。", "1098622295": "“i”從值1開始,並且每次反覆運算將增加2。迴圈將重覆運行,直到“i”的值達到12,然後終止迴圈。", @@ -946,14 +946,14 @@ "1201773643": "數字", "1203297580": "此區塊將消息傳送到 Telegram 通道。", "1204223111": "此例中,燭線清單中的開盤價被分配予稱為\"candle_list\"的變數。", - "1206227936": "How to mask your card?", + "1206227936": "如何掩蓋卡片?", "1206821331": "武裝部隊", "1208729868": "跳動點", "1208903663": "無效的權杖", "1211912982": "Bot 將開始", "1214893428": "目前無法通過行動裝置建立帳戶。請使用您的電腦登入以建立新帳戶。", "1216408337": "自雇者", - "1217159705": "Bank account number", + "1217159705": "銀行帳號", "1217481729": "泰達作為 ERC20 代幣(eUSDT)是託管在以太坊的泰達幣版本。", "1218546232": "什麼是法定幣通道 ?", "1219844088": "執行 %1", @@ -972,7 +972,7 @@ "1232353969": "過去12個月內0-5次交易", "1233300532": "賠付", "1234292259": "財富來源", - "1234764730": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal details section.", + "1234764730": "從個人詳細資料區上傳姓名和電子郵件地址的螢幕擷取畫面。", "1235426525": "50%", "1237330017": "退休金領取人", "1238311538": "管理中心", @@ -1192,7 +1192,7 @@ "1481977420": "請幫忙驗證取款請求。", "1484336612": "此區塊用於終止或繼續迴圈,並可以放置在迴圈塊內任何位置。", "1487086154": "文件已成功提交", - "1488548367": "Upload again", + "1488548367": "重新上傳", "1490583127": "DBot 還不可用於真實帳戶", "1491392301": "<0>賣價: {{sold_for}}", "1492686447": "MT5 金融 STP 帳戶將通過 Deriv(FX)有限公司開立。該帳戶的所有交易均受納閩金融服務管理局(LFSA)的規定和準則的約束。所有其他帳戶,包括 Deriv 帳戶,均不受納閩金融服務管理局(LFSA)的法規和準則的約束。", @@ -1234,7 +1234,7 @@ "1540585098": "拒絕", "1541969455": "兩個", "1544642951": "如果選擇「只會持續上漲」期權,只要入市現價後的價格持續上漲,將獲得賠付。如果期間內的價格有任何下跌或相等於之前的價格, 將不會獲得賠付。", - "1547148381": "That file is too big (only up to 8MB allowed). Please upload another file.", + "1547148381": "該文件太大(最多只允許 8MB)。請上傳另一文件。", "1548765374": "文件號驗證已失敗", "1549098835": "提款總額", "1551172020": "澳元籃子", @@ -1251,7 +1251,7 @@ "1567586204": "自我禁止", "1569624004": "消除警報", "1570484627": "跳動點清單", - "1571575776": "Accepted formats: pdf, jpeg, jpg, and png. Max file size: 8MB", + "1571575776": "接受的格式:pdf,jpeg,jpg 和 png。最大文件大小:8MB", "1572504270": "捨入操作", "1572982976": "伺服器", "1575556189": "作為 ERC20 代幣的以太坊區塊鏈上的 Tether 是個較新的傳輸層,現在使 Tether 可在以太坊智慧合約中使用。作為標準的 ERC20 代幣,它也可以傳送到任何以太坊地址。", @@ -1332,7 +1332,7 @@ "1675030608": "要開立此帳戶,首先需要重新提交地址證明。", "1677027187": "外匯", "1677990284": "我的應用程式", - "1680666439": "Upload your bank statement showing your name, account number, and transaction history.", + "1680666439": "上傳顯示姓名,帳戶號碼和交易記錄的銀行對帳單。", "1682409128": "未命名策略", "1682636566": "以下時間過後重傳郵件", "1683963454": "{{date}} {{timestamp}} 時合約將以下一個可用的資產價自動關閉。", @@ -1367,7 +1367,7 @@ "1723398114": "近期的水電煤費單(例如電費、水費、煤氣費、電話費或網路費)", "1723589564": "表示投資組合中未平倉合約的最大數量。投資組合中的每一行都算作是一個未平倉頭寸。一旦達到該最大值,在開設新頭寸之前需要先了結一個現有頭寸。", "1724696797": "只能使用一個法定帳戶。", - "1725958461": "Account number", + "1725958461": "帳號", "1726472773": "無返回數值的功能", "1726565314": "關閉帳戶", "1727681395": "Deriv 和 {{platform_name_mt5}} 示範帳戶的總資產。", @@ -1433,7 +1433,7 @@ "1791971912": "最近的", "1793913365": "要存款,請先轉至 {{currency_symbol}} 帳戶。", "1794815502": "下載交易歷史。", - "1796787905": "Please upload the following document(s).", + "1796787905": "請上傳以下文件。", "1798943788": "您只能存款.", "1801093206": "取得燭線清單", "1801927731": "{{platform_name_dxtrade}} 帳戶", @@ -1610,7 +1610,7 @@ "1988153223": "電子郵件地址", "1988302483": "止盈:", "1988601220": "持續時間數值", - "1990331072": "Proof of ownership", + "1990331072": "擁有權證明", "1990735316": "上漲同價", "1991448657": "不知道稅務識別號?點選<0>此處瞭解詳情。", "1991524207": "上跳 100 指數", @@ -1633,7 +1633,7 @@ "2010866561": "返回總利潤/虧損", "2011609940": "請輸入大於0的數字", "2011808755": "買入時間", - "2014536501": "Card number", + "2014536501": "卡號", "2014590669": "變數 '{{variable_name}}' 無數值。請為變數 '{{variable_name}}' 設定數值以通知。", "2017672013": "請選擇文件簽發國。", "2020545256": "關閉帳戶?", @@ -1656,7 +1656,7 @@ "2037665157": "擴大所有區塊", "2037906477": "從 # 取得子清單", "2042050260": "- 買入價格:合約的買入價格(投注額)", - "2042115724": "Upload a screenshot of your account and personal details page with your name, account number, phone number, and email address.", + "2042115724": "上傳包含姓名,帳戶號碼,電話號碼和電子郵件地址的帳戶和個人詳細資訊頁面的螢幕擷取畫面。", "2042778835": "此投訴政策可能會不時更改,適用於在{{legal_entity_name}} 註冊的帳戶。", "2044086432": "收盤值是收盤時間的最新或之前的跳動點。如選擇指定的收盤時間, 那麼收盤時間就是選定的時間。", "2046273837": "最後跳動點", @@ -1679,7 +1679,7 @@ "2067903936": "駕駛執照", "2070002739": "不要接受", "2070752475": "監管資訊", - "2071043849": "Browse", + "2071043849": "瀏覽", "2074235904": "姓氏為必填欄位。", "2074497711": "無法傳送 Telegram 通知", "2080553498": "3. 使用 Telegram REST API 取得聊天 ID(更多資訊:https://core.telegram.org/bots/api#getupdates)", @@ -1702,7 +1702,7 @@ "2096456845": "出生日期*", "2097170986": "關於泰達 (Omni)", "2097381850": "使用有期限的清單計算簡單移動平均線", - "2097932389": "Upload 2 separate screenshots from the personal details page and the account page via <0>https://app.astropay.com/profile", + "2097932389": "通過<0>https://app.astropay.com/profile從個人詳細資料頁面和帳戶頁面分開上傳螢幕擷取畫面", "2100713124": "帳戶", "2101972779": "這與上面的例子相同,使用了跳動點清單。", "2102572780": "數字代碼長度須是6個字元。", @@ -1937,18 +1937,18 @@ "-1214803297": "僅儀表板路徑", "-526636259": "錯誤 404", "-1030759620": "政府官員", - "-1196936955": "Upload a screenshot of your name and email address from the personal information section.", - "-1286823855": "Upload your mobile bill statement showing your name and phone number.", - "-1309548471": "Upload your bank statement showing your name and account details.", - "-1410396115": "Upload a photo showing your name and the first six and last four digits of your card number. If the card does not display your name, upload the bank statement showing your name and card number in the transaction history.", - "-3805155": "Upload a screenshot of either of the following to process the transaction:", - "-1523487566": "- your account profile section on the website", - "-613062596": "- the Account Information page on the app", - "-1718304498": "User ID", - "-609424336": "Upload a screenshot of your name, account number, and email address from the personal details section of the app or profile section of your account on the website.", - "-1954436643": "Upload a screenshot of your username on the General Information page at <0>https://onlinenaira.com/members/index.htm", - "-79853954": "Upload a screenshot of your account number and phone number on the Bank Account/Mobile wallet page at <0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm", - "-1192882870": "Upload a screenshot of your name and account number from the personal details section.", + "-1196936955": "從個人資料區上傳姓名和電子郵件地址的螢幕擷取畫面。", + "-1286823855": "上傳顯示姓名和電話號碼的手機帳單。", + "-1309548471": "上傳顯示姓名和帳戶詳細資料的銀行對帳單。", + "-1410396115": "上傳顯示姓名和卡號前六位和最後四位數字的照片。如果卡上沒有顯示姓名,請上傳在交易記錄中顯示姓名和卡號的銀行月結單。", + "-3805155": "上傳下列任一項目的螢幕擷取畫面以處理交易:", + "-1523487566": "-網站上的帳戶個人資料區", + "-613062596": "-應用程式上的「帳戶資訊」頁面", + "-1718304498": "使用者 ID", + "-609424336": "從網站的個人資料應用程式或個人資料區上傳姓名,帳戶號碼和電子郵件地址的螢幕擷取畫面。", + "-1954436643": "在<0>https://onlinenaira.com/members/index.htm的「一般資訊」頁面上傳使用者名稱螢幕擷取畫面", + "-79853954": "在<0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm的「銀行戶口/手機錢包」頁面上傳帳戶號碼和電話號碼的螢幕擷取畫面", + "-1192882870": "從個人詳細資料區上傳姓名和帳號的螢幕擷取畫面。", "-612752984": "這些是對帳戶施行的預設限額。", "-1598263601": "要了解有關交易限額及其實施方法的更多資訊,請前往<0>幫助中心。", "-1340125291": "完成", @@ -2039,10 +2039,10 @@ "-1725454783": "失敗", "-839094775": "返回", "-856213726": "還需提交地址證明。", - "-987011273": "Your proof of ownership isn't required.", - "-808299796": "You are not required to submit proof of ownership at this time. We will inform you if proof of ownership is required in the future.", - "-179726573": "We’ve received your proof of ownership.", - "-813779897": "Proof of ownership verification passed.", + "-987011273": "不需要擁有權證明。", + "-808299796": "目前不需要提交擁有權證明。如果將來需要擁有權證明,我們將通知您。", + "-179726573": "已收到擁有權證明。", + "-813779897": "擁有權證明驗證已通過。", "-1389323399": "必須輸入{{min_number}} - {{max_number}} 個字元。", "-1313806160": "請請求新密碼及檢查內含新權杖的電子郵件。", "-329713179": "確定", @@ -2052,7 +2052,7 @@ "-1332137219": "強密碼須至少8個字元,及包含大小寫字母、數字和符號。", "-2005211699": "建立", "-1597186502": "重設 {{platform}} 密碼", - "-638756912": "Black out digits 7 to 12 of the card number that’s shown on the front of your debit/credit card.⁤", + "-638756912": "將轉帳卡/信用卡正面顯示的卡號的7至12位數字塗黑。", "-848721396": "這些交易限額是可選項,可以隨時將其擴展。如果不想設定特定的限制,請將該欄位留空。如果居住在英國,則客戶支援部僅能在收到請求後24小時才能刪除或縮小交易限額。如果居住在曼島,則客戶支援部只能在交易限制期限到期後刪除或縮小交易限制。", "-469096390": "這些交易限額是可選項,可以隨時將其擴展。如果不想設定特定的限制,請將該欄位留空。客戶支援部僅能在收到請求後24小時才能刪除或縮小交易限額。", "-42808954": "還可以在指定的時間內完全禁止自己交易。僅當自我禁止期滿後才能將其刪除。自我禁止期限到期後,如果希望繼續交易,則必須撥電話至<0>+447723580049與客戶支援部聯繫以刪除自我禁止功能。通過聊天或電子郵件提出的請求將不被接受。恢復交易前將有24小時的冷靜期。", @@ -2185,10 +2185,10 @@ "-716361389": "準確而完整的地址有助於加快驗證過程。", "-890084320": "儲存及提交", "-902076926": "上傳文檔之前,請確保個人詳細資料已更新以與身份證明相匹配。這將有助於避免驗證過程中的延遲。", - "-1592318047": "See example", - "-1376950117": "That file format isn't supported. Please upload .pdf, .png, .jpg, or .jpeg files only.", - "-1272489896": "Please complete this field.", - "-397487797": "Enter your full card number", + "-1592318047": "請參閱範例", + "-1376950117": "不支援該檔案格式。請只上傳 .pdf、.png、.jpg 或 .jpeg 檔案。", + "-1272489896": "請填寫此欄位。", + "-397487797": "請輸入完整卡號", "-1411635770": "了解帳戶限制的詳細資訊", "-516397235": "與他人分享此代幣要小心。擁有此代幣的任何人都可以代表您的帳戶執行以下操作", "-989216986": "新增帳戶", @@ -2767,11 +2767,11 @@ "-1719731099": "雙重驗證以密碼和手機保護帳戶。因此只有您可以存取自己的帳戶,即使有人知道密碼也無法存取。", "-2087822170": "已離線", "-1669693571": "檢查連接。", - "-1706642239": "<0>Proof of ownership <1>required", - "-553262593": "<0><1>Your account is currently locked <2><3>Please upload your proof of <4>ownership to unlock your account. <5>", - "-1834929362": "Upload my document", - "-1043638404": "<0>Proof of ownership <1>verification failed", - "-1766760306": "<0><1>Please upload your document <2>with the correct details. <3>", + "-1706642239": "<1>需要<0>擁有權證明", + "-553262593": "<0><1>帳戶目前已鎖定<2><3>請上傳擁有權證明<4>以解鎖帳戶。<5>", + "-1834929362": "上傳文件", + "-1043638404": "<0>擁有權證明<1>驗證失敗", + "-1766760306": "<0><1>請上傳<2>正確資料的文件。<3>", "-1998049070": "如同意我們使用 cookie,請點選「接受」。有關更多資訊,請<0>參閱我們的政策。", "-402093392": "新增 Deriv 帳戶", "-277547429": "Deriv 帳戶將允許為 MT5 帳戶注資(和提款)。",