arabic.schema.yaml

# Rime schema
# vim: set sw=2 sts=2 et:
# encoding: utf-8

schema:
  schema_id: arabic
  name: "阿拉伯字母國際"
  version: "20161125"
  author:
    - polyhedron<biopolyhedron@gmail.com>
  description: |
    形碼原則，qwerty鍵盤。
    字母性上標（或取消上標）以'/'先導；
    字母性下標（或取消下標）以'\\'先導；
    雙橫點上標直接寫'"'；
    hamza上標直接寫'\''；
    三點上標直接寫'^'；
    alif madda直接寫'a~'；
    少量變形字母以'C'後綴；
    向下三點上下標寫/c或\c；
    hamza及阿拉伯系一些符号（如分号؛）以'v'先導；
    阿拉伯數字以'v'先導再加相應數字的上檔鍵；
    獨立unicode附屬上標以'x'爲先導；獨立unicode附屬下標以'X'先導；
    unicode獨立上標以'v/'爲先導；
    unicode獨立下標以'v\'爲先導；
    部分鍵位有衝突的ascii字符本體（拉丁系）用';'先導，如【^ ' " ` , ; / : \ ~】。    先導：x X v ; \ /；後標：C ^ ' " ~。

switches:
  - name: ascii_mode
    reset: 0
    states: [ 阿拉伯文, 西文 ]

engine:
  processors:
    - ascii_composer
    - speller
    - selector  # 有特殊數字時selector要在punctuator前
    - punctuator  # 先於 editor 才會使空格作符號上屏
    - navigator
    - express_editor
  segmentors:
    - ascii_segmentor
    - abc_segmentor
    - punct_segmentor
    - fallback_segmentor
  translators:
    - punct_translator
    - table_translator

menu:
  alternative_select_keys: "123456789"

speller:
  alphabet: 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyzACDEGHIKNOSTUWXY;!"#$%^()'',-.<=>*/\~'
  delimiter: ''
  auto_select: true

translator:
  dictionary: arabic
  enable_user_dict: false
  enable_sentence: true
  comment_format:
    - xform/^~(.*)$/$1/

punctuator:  # 只須定義空格一個符號
  use_space: true
  half_shape: &punct
    ' ' : { commit: ' ' }
    "1": "١"
    "2": "٢"
    "3": "٣"
    "4": "٤"
    "5": "٥"
    "6": "٦"
    "7": "٧"
    "8": "٨"
    "9": "٩"
    "0": "٠"
    "_": "ـ"
    "{": "{"
    "}": "}"
    "[": "["
    "]": "]"
    "?": "؟"
#  full_shape: *punct