arabic_zhihu.schema.yaml

# Rime schema
# vim: set sw=2 sts=2 et:
# encoding: utf-8

schema:
  schema_id: arabic_zhihu
  name: "阿拉伯字母知乎"
  version: "20240921"
  author:
    - polyhedron<biopolyhedron@gmail.com>
  description: |
    形碼原則，qwerty鍵盤，因知乎過濾阿拉伯字母，將可連寫變形的通常用的U+0600~06FF區的阿拉伯字母替換爲U+FB00以後的獨形、尾形、首形和中形。
    正常的阿拉伯語國際輸入法請用 arabic.dict.yaml 和 arabic.schema.yaml。
    因爲阿拉伯字母標記多種多樣，目前知乎版只先做了阿拉伯語、波斯語和維吾爾語的部分。
    對於可前連或後連的字母，默認爲中形，前或後加'`'爲不連形，如 ﺱ - `s`, ﺲ - s`, ﺳ - `s, ﺴ - s；
    對於不可後連的字母，默認爲尾形，前加'`'爲獨形，如 ﺩ - `d, ﺪ - d；
    在輸入詞語時，在有斷的地方輸入一個'`'即可，如 ﺃﻛﺒﺮ - a'`kbr。
    非連寫的符号（數字、標點符号等）在知乎被過濾的問題暫無解。
    具體的編碼見 arabic_zhihu.dict.yaml 文件。
    大體記憶方式：
    字母性上標（或取消上標）以'/'先導，如 ﯚ - w/v ；
    字母性下標（或取消下標）以'\\'先導，如 ﺈ - a\'；
    單點上標直接寫'.'，如 ﻀ - S.；
    雙橫點上標直接寫'"'，如 ﺔ - h"；
    hamza上標直接寫'\''，如 ﺆ - w'；
    三點上標直接寫'^'，如 ﺸ - s^；
    alif madda ﺂ 直接寫'a~'；
    向下三點上下標寫/c或\c，如 ﭙ - b\c；
    hamza及阿拉伯系一些符号（如分号؛）以'v'先導。

switches:
  - name: ascii_mode
    reset: 0
    states: [ 阿拉伯知乎, 西文 ]

engine:
  processors:
    - ascii_composer
    - speller
    - selector
    - punctuator  # 先於 editor 才會使空格作符號上屏
    - navigator
    - express_editor
  segmentors:
    - ascii_segmentor
    - abc_segmentor
    - punct_segmentor
    - fallback_segmentor
  translators:
    - punct_translator
    - table_translator

menu:
  alternative_select_keys: "123456789"

speller:
  alphabet: 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyzACDEGHIKNOSTUWXY;!"#$%^()''`,-.<=>*/\~'
  delimiter: ''
  auto_select: true

translator:
  dictionary: arabic_zhihu
  enable_user_dict: false
  enable_sentence: true
  comment_format:
    - xform/^~(.*)$/$1/

punctuator:  # 只須定義空格一個符號
  use_space: true
  half_shape: &punct
    ' ' : { commit: ' ' }
    "1": "١"
    "2": "٢"
    "3": "٣"
    "4": "٤"
    "5": "٥"
    "6": "٦"
    "7": "٧"
    "8": "٨"
    "9": "٩"
    "0": "٠"
    "_": "ـ"
    "{": "{"
    "}": "}"
    "[": "["
    "]": "]"
    "?": "؟"
#  full_shape: *punct