diff --git a/bitnami/gitea/Chart.lock b/bitnami/gitea/Chart.lock
index e520b511c589c5..1c0824de9056eb 100644
--- a/bitnami/gitea/Chart.lock
+++ b/bitnami/gitea/Chart.lock
@@ -1,9 +1,9 @@
 dependencies:
 - name: postgresql
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 15.5.32
+  version: 15.5.38
 - name: common
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
   version: 2.23.0
-digest: sha256:7871d08e2fa7f124f0365964c053ddee59b60783bafbb19795c74001ddd368da
-generated: "2024-09-19T09:34:54.371269999Z"
+digest: sha256:99eec99c96dc658d85f48feebd89c523c485ab36373a689a4f2cc29bc67e34a9
+generated: "2024-10-02T01:02:33.040931601Z"
diff --git a/bitnami/gitea/Chart.yaml b/bitnami/gitea/Chart.yaml
index 8acc70de280c35..24a2b4311ca6a3 100644
--- a/bitnami/gitea/Chart.yaml
+++ b/bitnami/gitea/Chart.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   licenses: Apache-2.0
   images: |
     - name: gitea
-      image: docker.io/bitnami/gitea:1.22.2-debian-12-r2
+      image: docker.io/bitnami/gitea:1.22.2-debian-12-r3
     - name: os-shell
       image: docker.io/bitnami/os-shell:12-debian-12-r30
 apiVersion: v2
@@ -37,4 +37,4 @@ maintainers:
 name: gitea
 sources:
 - https://github.com/bitnami/charts/tree/main/bitnami/gitea
-version: 2.3.22
+version: 2.3.23
diff --git a/bitnami/gitea/values.yaml b/bitnami/gitea/values.yaml
index c7e705a66c5636..3946e3c3028575 100644
--- a/bitnami/gitea/values.yaml
+++ b/bitnami/gitea/values.yaml
@@ -70,7 +70,7 @@ extraDeploy: []
 image:
   registry: docker.io
   repository: bitnami/gitea
-  tag: 1.22.2-debian-12-r2
+  tag: 1.22.2-debian-12-r3
   digest: ""
   ## Specify a imagePullPolicy
   ## Defaults to 'Always' if image tag is 'latest', else set to 'IfNotPresent'