Crash when adding scriptlet injection filters with too many arguments

[antonok-edm]

See brave/adblock-rust#307 for details. This can be fixed by updating adblock-rust to v0.8.1.

[antonok-edm]

we'll want to uplift this one to 1.59.x.

[kjozwiak]

The above requires 1.59.87 or higher for 1.59.x verification 👍

[MadhaviSeelam]

Verification PASSED using

Brave | 1.59.87 Chromium: 117.0.5938.62 (Official Build) beta (64-bit)
-- | --
Revision | c26501cb2de033e3e84888e61109f6e90f1f2f75
OS | Windows 11 Version 22H2 (Build 22621.2283)

Reproduced the issue in 1.58.124 Chromium: 117.0.5938.62 using STR/Cases from brave/brave-core#20113 (comment)

example	example

1. Installed 1.59.87
2. launched Brave
3. opened brave://settings/shields/filters in a new tab page
4. Added brave.com##+js(acs, this, probably, is, going, to, break, brave, and, crash, it, instead, of, ignoring, it) to the custom filters
5. visited https://brave.com/ in a new tab page

Confirmed browser not crashed

Note: Additionally verified the issue with VPN enabled and no crash happened.

example	example

[hffvld]

Verified on Pixel 7 using version(s):

Device/OS: Pixel 7 [panther_beta-user 14 U1B1.230908.003 release-keys]
Brave build: 1.59.109
Chromium: 118.0.5993.21 (Official Build) beta (64-bit) 
Revision: aacb6a6f8bd916bd49f064b2137b007fa6c47b51

---

STEPS:

1. Launch Brave
2. Go to brave://adblock
3. Add brave.com##+js(acs, this, probably, is, going, to, break, brave, and, crash, it, instead, of, ignoring, it) to Custom Filters
4. Go to https://brave.com > Verify

ACTUAL RESULTS:

• Verified that Brave is not crashing when brave.com##+js(acs, this, probably, is, going, to, break, brave, and, crash, it, instead, of, ignoring, it) added to the Custom Filters

---

Crash on 1.58.135	No crash on 1.59.109

2023-10-03_19-40-02.mp4