diff --git a/app/resources/brave_generated_resources_ar.xtb b/app/resources/brave_generated_resources_ar.xtb index 1d2f82caff1a..ba85b78fad48 100644 --- a/app/resources/brave_generated_resources_ar.xtb +++ b/app/resources/brave_generated_resources_ar.xtb @@ -52,7 +52,7 @@ الحماية القياسية قيد التشغيل. يتحقق من عناوين URL بقائمة من المواقع غير الآمنة المخزنة في متصفّح Brave. لا يحميك من مواقع الويب والتنزيلات والإضافات الخطيرة. -فهرس محركات البحث الأخرى +فهرسة محركات البحث الأخرى يقوم تلقائيًا بفهرسة مواقع الويب التي تتبع مواصفات OpenSearch. صفحة في علامة تبويب جديدة تظهر صفحة علامة تبويب جديدة @@ -310,7 +310,7 @@ هذا الإعداد إغلاق إشعار Brave Ad -تعريف الأدوات الخاصة بـشركة Brave +تعريف الأدوات الخاصة بشركة Brave أضف إلى الشريط الجانبي إظهار الشريط الجانبي إظهار الشريط الجانبي diff --git a/app/resources/brave_generated_resources_de.xtb b/app/resources/brave_generated_resources_de.xtb index 337ad473d8ee..04a5e67afc6f 100644 --- a/app/resources/brave_generated_resources_de.xtb +++ b/app/resources/brave_generated_resources_de.xtb @@ -48,7 +48,7 @@ Mit der Installation dieser Erweiterung erklären Sie sich mit den Google Widevi Autovervollständigung in der Adressleiste anzeigen Top-Sites in den Vorschlägen für die Autovervollständigung anzeigen Von Brave vorgeschlagene Sites in den Vorschlägen für die Autovervollständigung anzeigen -Tab-Suchschaltfläche anzeigen +Tab-Suchschaltflächen anzeigen Standardschutz ist aktiviert. Überprüft URLs anhand einer Liste mit unsicheren Seiten, die in Brave gespeichert ist. Schützt Sie nicht vor gefährlichen Websites, Downloads und Erweiterungen. @@ -309,7 +309,7 @@ Mit der Installation dieser Erweiterung erklären Sie sich mit den Google Widevi diese Einstellung Schließen Brave-Werbebenachrichtigung -Brave-Tooltip +Brave-Tooltipp Zur Seitenleiste hinzufügen Seitenleiste anzeigen Seitenleiste anzeigen diff --git a/app/resources/brave_generated_resources_es.xtb b/app/resources/brave_generated_resources_es.xtb index 39afb38067dc..d1e2215f093e 100644 --- a/app/resources/brave_generated_resources_es.xtb +++ b/app/resources/brave_generated_resources_es.xtb @@ -52,7 +52,7 @@ Al instalar esta extensión, aceptas los Términos de uso de Google Widevine. Ac La protección estándar está activada. Comprobar las URLs con una lista de sitios inseguros guardados en Brave. No protege contra extensiones, descargas ni sitios web peligrosos. -Indexa otros motores de búsqueda +Indexar otros motores de búsqueda Indexa automáticamente los sitios web que siguen las especificaciones OpenSearch. Página Nueva pestaña La nueva página de la pestaña muestra diff --git a/app/resources/brave_generated_resources_et.xtb b/app/resources/brave_generated_resources_et.xtb index 4fe6d39e67f8..a991c9d2dcac 100644 --- a/app/resources/brave_generated_resources_et.xtb +++ b/app/resources/brave_generated_resources_et.xtb @@ -48,7 +48,7 @@ Selle laienduse installimisel nõustute Google Widevine'i kasutustingimustega. N Näita aadressiribal automaatse täitmise teavet Näita automaatse täitmise soovitustes tuntumaid lehti Näita automaatse täitmise soovitustes Brave’i soovitatud lehti -Kuva vahelehe otsingu nupp +Kuva vahelehtede otsingu nupp Standardkaitse on sisse lülitatud. Kontrollib URL-e koos Brave'i salvestatud ohtlike saitide loendiga. Ei kaitse sind ohtlike veebisaitide, allalaaditavate failide ja laienduste eest. diff --git a/app/resources/brave_generated_resources_fr-CA.xtb b/app/resources/brave_generated_resources_fr-CA.xtb index 41e409dd4277..e88081f31fa7 100644 --- a/app/resources/brave_generated_resources_fr-CA.xtb +++ b/app/resources/brave_generated_resources_fr-CA.xtb @@ -48,7 +48,7 @@ En installant cette extension, vous acceptez les conditions d'utilisation de Goo Afficher la saisie semi-automatique dans la barre d'adresse Afficher les meilleurs sites dans les suggestions autocomplètes Afficher les sites suggérés par Brave dans les suggestions autocomplètes -Afficher le bouton de recherche de l'onglet +Afficher le bouton de recherche d'onglet La protection standard est activée. Comparez les URL avec une liste de sites dangereux stockée dans Brave. Ne vous protège pas contre les extensions, les sites web et les téléchargements dangereux. diff --git a/app/resources/brave_generated_resources_fr.xtb b/app/resources/brave_generated_resources_fr.xtb index 3acb32483ac4..0f5947e17aa6 100644 --- a/app/resources/brave_generated_resources_fr.xtb +++ b/app/resources/brave_generated_resources_fr.xtb @@ -48,7 +48,7 @@ En installant cette extension, vous acceptez les conditions d'utilisation de Goo Afficher la saisie automatique dans la barre d'adresse Afficher les meilleurs sites dans les suggestions semi-automatiques Afficher les sites Brave suggérés dans les suggestions semi-automatiques -Afficher le bouton de recherche de l'onglet +Afficher le bouton de recherche d'onglet La protection standard est activée. Compare les URL avec une liste de sites non sûrs conservée dans Brave. Ne vous protège pas contre les sites Internet dangereux, les téléchargements et les extensions. diff --git a/app/resources/brave_generated_resources_hu.xtb b/app/resources/brave_generated_resources_hu.xtb index dadff3d0d379..967c3a003bbd 100644 --- a/app/resources/brave_generated_resources_hu.xtb +++ b/app/resources/brave_generated_resources_hu.xtb @@ -48,7 +48,7 @@ Ennek a bővítménynek a telepítésével elfogadja a Google Widevine felhaszn Mutassa az automatikus kiegészítést a címsorban A legjobb oldalak mutatása az automatikus kiegészítési javaslatokban Brave által javasolt oldalak mutatása az automatikus kiegészítési javaslatokban -Lapkeresés megjelenítése gomb +Lapkeresés gomb megjelenítése A normál védelem be van kapcsolva. Ellenőrizze az URL-eket a Brave-ben tárolt nem biztonságos webhelyek listájával. Nem védi meg a veszélyes webhelyek, letöltések és bővítmények ellen. diff --git a/app/resources/brave_generated_resources_id.xtb b/app/resources/brave_generated_resources_id.xtb index a3ba71b54cdb..5659605005da 100644 --- a/app/resources/brave_generated_resources_id.xtb +++ b/app/resources/brave_generated_resources_id.xtb @@ -52,7 +52,7 @@ Dengan memasang ekstensi ini, Anda menyetujui Persyaratan Penggunaan Google Wide Perlindungan standar menyala. Memeriksa URL dengan daftar situs yang tidak aman yang tersimpan di Brave. Tidak melindungi Anda terhadap situs-situs, unduhan, dan ekstensi berbahaya. -Susun indeks mesin pencarian lain +Masukkan mesin pencarian lain ke dalam daftar Menyusun indeks situs web yang mengikuti spesifikasi OpenSearch secara otomatis. Halaman Tab Baru Halaman tab baru ditampilkan @@ -309,7 +309,7 @@ Dengan memasang ekstensi ini, Anda menyetujui Persyaratan Penggunaan Google Wide pengaturan ini Tutup Notifikasi Brave Ad -Brave Tooltip +Tips Brave Tambah ke Bilah sisi Tampilkan bilah sisi Tampilkan Bilah Sisi diff --git a/app/resources/brave_generated_resources_iw.xtb b/app/resources/brave_generated_resources_iw.xtb index a6e718a66056..4337253a5ee0 100644 --- a/app/resources/brave_generated_resources_iw.xtb +++ b/app/resources/brave_generated_resources_iw.xtb @@ -81,6 +81,7 @@ תוכן מקושר פרסם עם מפתח IPNS IPFS +יבא את הטקסט שנבחר אל IPFS יבוא והעתקה של קישור לתמונת IPFS חלון גלישה פרטי עם תור פתחו קישור בחלון פרטי בעזרת Tor @@ -196,6 +197,7 @@ הצג את סמל Brave Wallet בסרגל הכלים אפשר התחברות באמצעות Google להרחבות שיטה לזיהוי דומיינים בלתי ניתנים לעצירה +קבל מידע נוסף אודות פרוטוקול DNS באמצעות פרטיות פרוטוקול HTTPS ואתריום. שיטה לזיהוי Ethereum Name Service (ENS) הגדר את מפתחות IPNS שלך חתמו על תוכן לפי המפתח הפרטי המתאים ופרסמו אותו ב-IPNS @@ -227,6 +229,7 @@ שער צומת מקומי כתובת השער הציבורי של IPFS +קבל מידע נוסף אודות שיקולי פרטיות צומת ושער IPFS מקומיים. שנה הגדר שער IPFS כתובת השער diff --git a/app/resources/brave_generated_resources_lt.xtb b/app/resources/brave_generated_resources_lt.xtb index b80d53b9c92d..ac03944a9a07 100644 --- a/app/resources/brave_generated_resources_lt.xtb +++ b/app/resources/brave_generated_resources_lt.xtb @@ -197,6 +197,7 @@ Rodyti „Brave Wallet“ piktogramą įrankių juostoje Leisti „Google“ prisijungti prie plėtinių „Unstoppable Domains“ sprendimo būdas +Sužinokite daugiau apie DNS per HTTPS ir „Ethereum“ privatumo nuostatas. Eterio pavadinimų paslaugos (ENS) sprendimo būdas Nustatykite savo IPNS raktus Pasirašykite turinį atitinkamu asmeniniu raktu ir paskelbkite jį IPNS @@ -228,6 +229,7 @@ Tinklų sietuvas Vietinis mazgas IPFS viešojo tinklų sietuvo adresas +Sužinokite daugiau apie IPFS vietinio mazgo ir tinklų sietuvo privatumo nuostatas. Keisti Nustatyti IPFS tinklų sietuvą Tinklų sietuvo adresas diff --git a/app/resources/brave_generated_resources_ru.xtb b/app/resources/brave_generated_resources_ru.xtb index a9261a9736f6..5bd09c9a2a50 100644 --- a/app/resources/brave_generated_resources_ru.xtb +++ b/app/resources/brave_generated_resources_ru.xtb @@ -52,7 +52,7 @@ Включена стандартная защита. Проверяет адреса по списку опасных сайтов, сохраненному в Brave. Не защищает вас от угроз на опасных веб-сайтах, в загрузках и расширениях. -Индексировать в других поисковых системах +Добавлять другие поисковые системы Сайты, соответствующие спецификациям OpenSearch, будут автоматически индексироваться. Страница новой вкладки Страница новой вкладки отображает diff --git a/app/resources/brave_generated_resources_uk.xtb b/app/resources/brave_generated_resources_uk.xtb index 0b9f1fab07e4..ea9c2d951c97 100644 --- a/app/resources/brave_generated_resources_uk.xtb +++ b/app/resources/brave_generated_resources_uk.xtb @@ -47,7 +47,7 @@ Показати автозаповнення в адресному рядку Показувати найпопулярніші сайти в пропозиціях щодо автозаповнення Показувати запропоновані сайти Brave як варіанти автозаповнення -Показувати кнопку пошуку вкладки +Показувати кнопку пошуку вкладок Стандартний захист увімкнено. Перевіряє URL-адреси за списком небезпечних сайтів, який зберігається у Brave. Не захищає від небезпечних сайтів, завантажень та розширень. diff --git a/app/resources/brave_generated_resources_vi.xtb b/app/resources/brave_generated_resources_vi.xtb index 30d571a60765..f0ceb32e7d72 100644 --- a/app/resources/brave_generated_resources_vi.xtb +++ b/app/resources/brave_generated_resources_vi.xtb @@ -309,7 +309,7 @@ Bằng cách cài đặt tiện ích mở rộng này, bạn đồng ý với c cài đặt này Đóng Thông báo quảng cáo Brave -Brave Tooltip +Brave Chú giải công cụ Thêm vào Thanh bên Hiển thị thanh bên Hiển thị Thanh bên diff --git a/app/resources/brave_generated_resources_zh-CN.xtb b/app/resources/brave_generated_resources_zh-CN.xtb index 47014e1b8ec5..09f3ab60ea92 100644 --- a/app/resources/brave_generated_resources_zh-CN.xtb +++ b/app/resources/brave_generated_resources_zh-CN.xtb @@ -197,7 +197,7 @@ 在工具栏上显示 Brave Wallet 图标 允许 Google 登录以获取扩展程序 解决无法停止域这个问题的方法 -了解更多 关于基于 HTTPS 的 DNS 和以太坊隐私注意事项。 +了解更多关于 DNS over HTTPS 和以太坊隐私注意事项。 解决以太坊名称服务(ENS)相关问题的方法 设置 IPNS 密钥 用对应的私钥对内容进行签名并发布到 IPNS @@ -219,7 +219,7 @@ 设置 ipfs 对等描述 确定要删除 吗? 节点未启动 -IPFS 服务启动错误,更多信息参见 诊断页 +IPFS 服务启动错误,更多信息参见诊断页 '' 密钥导入失败 ' 密钥导出失败 导入 diff --git a/app/resources/chromium_strings_ca.xtb b/app/resources/chromium_strings_ca.xtb index d26893a10b37..690c593e1b9e 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_ca.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_ca.xtb @@ -156,14 +156,14 @@ Navegació segura està desactivada. Brave recomana activar-la. Pots canviar entre perfils de Brave aquí Estem a punt per instal·lar Chrome OS. Quan continuïs: - - S'esborraran els fitxers, les dades i el sistema operatiu actual. - S'instal·larà Chrome OS. - S'apagarà el dispositiu quan es completi la instal·lació. - - - Un últim recordatori: la instal·lació esborrarà tota la unitat de disc dur. Assegura't que hagis fet una còpia de seguretat de les dades que vols conservar. - Un cop comenci la instal·lació, no es pondrà cancel·lar. + +S'esborraran els fitxers, les dades i el sistema operatiu actual. +S'instal·larà Chrome OS. +S'apagarà el dispositiu quan es completi la instal·lació. + + +Un darrer recordatori: la instal·lació esborrarà tota la unitat de disc dur. Assegura't que hagis creat una còpia de seguretat de les dades que vols conservar. +Un cop comenci la instal·lació, no es pondrà cancel·lar. Assegura't que tinguis la sessió iniciada a Brave a i prova d'enviar-ho de nou. Aquest equip ja té una versió més recent de Brave. Si el programari no funciona, desinstal·leu Brave i torneu-ho a provar. {0,plural, =0{Brave es reiniciarà ara}=1{Brave es reiniciarà d'aquí a 1 segon}other{Brave es reiniciarà d'aquí a # segons}} diff --git a/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/app/resources/generated_resources_ar.xtb index 79eef193f640..2a530b0b8c1d 100644 --- a/app/resources/generated_resources_ar.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_ar.xtb @@ -7635,9 +7635,9 @@ امتداد خاص تطبيق خاص: علامة تبويب خاصة: -صفحة خاصة للخلف / مخبأة ومعاد توجيهها: +صفحة مخزّنة مؤقتًا في نافذة متصفح خاصة للانتقال للأمام أو للخلف: إطار فرعي خاص: -إطار فرعي خاص للخلف / مخزَّن ومعاد توجيهه: +الإطار الفرعي للصفحة المخزّن مؤقتًا في نافذة متصفح خاصة للانتقال للأمام أو للخلف: بوابة التصفّح المتخفي: أداة: متجر الويب diff --git a/app/resources/generated_resources_as.xtb b/app/resources/generated_resources_as.xtb index 010c7b560775..ded3f2007ead 100644 --- a/app/resources/generated_resources_as.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_as.xtb @@ -2799,6 +2799,7 @@ আপুনি আৰম্ভ কৰিব খোজেনে? ডায়েগনষ্টিক্স &উভতি যাওক +পেষ্ট কৰক এটা চুটি নাম দি চাওক ত প্ৰতিচ্ছবিৰ &সন্ধান কৰক এ তলৰ ফ’ল্ডাৰসমূহত থকা ফাইলসমূহ সম্পাদনা কৰিব পাৰে @@ -2879,6 +2880,7 @@ &কাৰ্য পৰিচালক ছাৰ্ভাৰৰ পৰা ডাউনল’ড কৰা নীতিটো অমান্য। ঘোঁৰা +{NUM_PAGES,plural, =1{এই পৃষ্ঠাটোৰ পৰা বাহিৰ হওক}one{এই পৃষ্ঠাবোৰৰ পৰা বাহিৰ হওক}other{এই পৃষ্ঠাবোৰৰ পৰা বাহিৰ হওক}} আপোনাৰ প্ৰমাণপত্ৰৰ পাছৱৰ্ডটো দিয়ক স্ক্ৰীন লকৰ পাছৱৰ্ড সন্ধানৰ ডিফ’ল্ট ইঞ্জিন @@ -3283,6 +3285,7 @@ ছাৰ্ভিছিঙৰ বাবে Dellৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। ফেনখনে যদি কাম কৰা নাই ড’কটো বন্ধ হৈ যাব। ছাইটে আপোনাৰ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বিচাৰিব পাৰে সংযোগৰ আসোঁৱাহ। +ব্যৱহাৰ হৈ থকা কুকি ৰ অজ্ঞাত ডিভাইচ সবিশেষ এই ছাইটটোৰ ক্লিপব’ৰ্ড চোৱাৰ অনুমতি অব্যাহত ৰাখক @@ -4246,6 +4249,7 @@ আপোনাৰ ডিভাইচটোৰ ষ্ট’ৰেজৰ খালী ঠাই কমিছে। ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অতি কমেও খালী ঠাইৰ আৱশ্যক। খালী ঠাই বঢ়াবলৈ ডিভাইচৰ পৰা ফাইল মচক। ফৰ্মেট কৰিব পৰা নগ’ল () +এপ্‌ ল’ড কৰি থকা হৈছে... এতিয়ালৈকে পৰ্যাপ্ত ডেটা উপলব্ধ হোৱা নাই। ঠিকনা সম্পাদনা কৰক অধিক বিকল্প @@ -4524,6 +4528,7 @@ PDF ফাইলসমূহ Braveত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে খোলাৰ সলনি ডাউনল’ড কৰক আপুনি চোৱা ৱেবছাইটসমূহত নিজৰ ডেটা পঢ়ক আৰু সলনি কৰক Linux সফলভাৱে আপগ্ৰে’ড কৰা হ’ল। +ছাইটে বিনা অনুমতিত বা কোনো বিভ্ৰান্তিকৰ বিজ্ঞাপন দেখুৱায় ৰ ইউএছবি ডিভাইচ এই Brave Meetৰ হাৰ্ডৱেৰ ডিভাইচটো পঞ্জীয়ন কৰিবলৈ আপোনাৰ ওচৰত পৰ্যাপ্ত উপলব্ধ অনুজ্ঞাপত্ৰ নাই। অধিক ক্ৰয় কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি বিক্ৰী বিভাগৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। আপুনি যদি এই বাৰ্তাটো আসোঁৱাহপূৰ্ণ হিচাপে দেখা পাইছে বুলি ভাবিছে, তেন্তে অনুগ্ৰহ কৰি সহায়তা কেন্দ্ৰৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। ক্ৰমিক নম্বৰ @@ -4989,6 +4994,7 @@ - অডিঅ' প্লে' কৰি থকা হৈছে অতি উত্তম আপডে’টটো ডাউনল’ড কৰিব পৰা নগ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক। +তাৰিখ আৰু সময় ছেট কৰক - ব্লুটুথ স্কেন সক্ৰিয় হৈ আছে আপুনি যদি এই সালসলনিসমূহ নিবিচাৰে আপুনি আপোনাৰ পূৰ্বৱৰ্তী ছেটিংসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰিব পাৰে। ডেস্কটপ শ্বৰ্টকাট সৃষ্টি কৰক @@ -5091,6 +5097,7 @@ Mac ছিষ্টেম অগ্ৰাধিকাৰসমূহত মাইক্ৰ'ফ'ন অফ কৰা আছে অতিকমেও ৫১২ এম.বি. ঠাই খালী কৰক নহ'লে আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে সমর্থন কৰিব নোৱাৰা হ'ব। খালী ঠাই উলিয়াবলৈ ডিভাইচৰ ষ্ট'ৰেজৰ পৰা ফাইল মচক। কেৰেট ব্ৰাউজিং অন কৰিবনে? +বিকল্প কামাণ্ড উপলব্ধ নহয়। নতুন টেব খুলিবলৈ control-N টিপক। ছাইটোৱে ইউএছবি ব্যৱহাৰ কৰি আছে Family Linkএ পৰিচালনা কৰা @@ -5221,6 +5228,7 @@ পৃথিৱী &ফৰৱাৰ্ড কৰক {COUNT,plural, =1{১ খন পৃষ্ঠা}one{{COUNT} খন পৃষ্ঠা}other{{COUNT} খন পৃষ্ঠা}} +কোনো এটা পৃষ্ঠা বিচাৰি নোপোৱাৰ সময়ত একেধৰণৰ পৃষ্ঠাৰ পৰামর্শ প্ৰদর্শন কৰক শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ Files এপত থকা কোনো এটা ফ’ল্ডাৰত সোঁফালে ক্লিক কৰক আৰু "Share with Linux" বাছনি কৰক। আৰু ত থকা আপোনাৰ ডেটাখিনি পঢ়ক এতিয়া আপুনি নিজৰ সকলো Brave একাউণ্ট একেঠাইতে পৰিচালনা কৰিব পাৰিব। আপুনি Brave আৰু Google Playৰ ৱেবছাইট, এপ্‌ আৰু এক্সটেনশ্বনসমূহক প্ৰদান কৰা এক্সেছ আৰু অনুমতিসমূহ এতিয়া আপুনি ছাইন ইন হৈ থকা সকলো একাউণ্টৰ ক্ষেত্ৰতে প্ৰযোজ্য হ'ব পাৰে। অধিক জানক @@ -5601,6 +5609,7 @@ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে হোৱা আপডে’টৰ সুবিধাটো অন কৰা হ’ল অনুৰোধটোৰ সময় উকলিল নেটৱৰ্ক ছেটিংসমূহ খোলক +লুকুৱাওক দিয়ক এতিয়াই লক কৰক শ্বৰ্টকাট আঁতৰোৱা হ’ল @@ -5991,6 +6000,7 @@ বুকমাৰ্ক_.html ডাউনল’ড কৰিব পৰা নগ’ল৷ শ্বেল্‌ফত পিন কৰক +এই পৰামর্শসমূহ অনুসৰণ কৰি চাওক: Linux কণ্টেইনাৰটো পৰীক্ষা কৰি থকা হৈছে আপোনাৰ পাছৱৰ্ড দিয়ক এই এপ্‌টোত এইসমূহ ফৰ্মেটৰ ফাইল খোলোঁতে পুনৰ নুসুধিব: @@ -6003,6 +6013,7 @@ Linuxৰ ডিস্কৰ খালী ঠাই কমিছে অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক....কিঅ'স্ক এপ‌্‌ আপডে'ট কৰি থকা হৈছে। USB ষ্টিকডাল আঁতৰ নকৰিব। আপোনাৰ ছিংক কৰক +সদায় ব্ৰাউজাৰ ৱিণ্ড’ খোলক প্ৰক্ৰিয়া সমাপ্ত কৰক আপুনি ছাইন ইন কৰি ৰখা Brave একাউণ্টসমূহ ছেটিঙৰ পৰা পৰিচালনা কৰিব পাৰে। আপুনি ৱেবছাইট আৰু এপক দিয়া অনুমতি আটাইবোৰ একাউণ্টত প্ৰযোজ্য হ’ব পাৰে। যদি আপুনি আপোনাৰ একাউণ্টৰ তথ্য কোনো ছাইট অথবা এপে এক্সেছ কৰাটো নিবিচাৰে, তেন্তে আপুনি আপোনাৰ ত অতিথি হিচাপে ছাইন ইন কৰিব পাৰে অথবা এখন ইনক’গনিট’ ৱিণ্ড’ত ৱেব ব্ৰাউজ কৰিব পাৰে। @@ -6812,6 +6823,7 @@ কোনো ছাইটে আপোনাৰ ডিভাইচত ফাইল অথবা ফ’ল্ডাৰসমূহ সম্পাদনা কৰিবলৈ বিচাৰিলে সোধক ৰ বিকল্পৰ মেনু প্লাগইন বন্ধ কৰক +বাৰ্তা পঠিয়াওক সংযুক্ত হৈ থকা ফ’নৰ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক যিকোনো প্ৰকাৰে অব্যাহত ৰাখক আপোনাৰ স্মাৰ্ট কাৰ্ডখনৰ সৈতে জড়িত পিনটো দিয়ক। diff --git a/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/app/resources/generated_resources_cs.xtb index fa092195a0a4..545d26414b94 100644 --- a/app/resources/generated_resources_cs.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_cs.xtb @@ -930,6 +930,7 @@ Na aplikace a obsah v jiných zařízeních tato akce nemá vliv.Připojení k síti Odebrat... Přihlášení do zabezpečeného zařízení +Snímač otisků prstů je na levé straně zařízení . Zlehka se ho dotkněte kterýmkoliv prstem. Chcete-li odemknout své zařízení , umístěte telefon blíže k němu. Odstranění adresy Vypnutí této funkce nemá vliv na schopnost zařízení odesílat informace, které potřebuje pro základní služby, jako jsou aktualizace systému a zabezpečení. @@ -6786,6 +6787,7 @@ Stisknutím přiřazeného přepínače přiřazení odstraníte. Odpojit připojený telefon Přesto pokračovat Zadejte kód PIN přidružený k vaší chytré kartě. +Snímač otisků prstů je na pravé straně zařízení . Zlehka se ho dotkněte kterýmkoliv prstem. Zobrazit hlavní změny v poslední aktualizaci Úroveň protokolu: obslužné nástroje pro platby diff --git a/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/app/resources/generated_resources_es-419.xtb index f220e443c2eb..64ff28ca1cf1 100644 --- a/app/resources/generated_resources_es-419.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_es-419.xtb @@ -7626,9 +7626,9 @@ Puedes asignar varios interruptores a esta acción. Extensión de incógnito: Aplicación de incógnito: Pestaña de incógnito: -Página Atrás/Adelante de incógnito en caché: +Página de incógnito en caché Atrás/Adelante: Submarco incógnito: -Subtrama Atrás/Adelante de incógnito en caché: +Submarco de incógnito en caché Atrás/Adelante: Portal en modo incógnito: Herramienta: Tienda virtual de Brave diff --git a/app/resources/generated_resources_es.xtb b/app/resources/generated_resources_es.xtb index 41c52e8a23b5..37da60633002 100644 --- a/app/resources/generated_resources_es.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_es.xtb @@ -7628,9 +7628,9 @@ Puedes asignar varios interruptores a esta acción. Extensión privada: Aplicación privada: Pestaña privada: -Página privada en caché Atrás/Adelante: +Página almacenada en caché con una página de navegador privada para ejecutar las acciones Atrás/Adelante: Submarco privado: -Submarco privado en caché Atrás/Adelante: +Submarco almacenado en caché con una página de navegador privada para ejecutar las acciones Atrás/Adelante: Portal privado: Herramienta: Web Store diff --git a/app/resources/generated_resources_eu.xtb b/app/resources/generated_resources_eu.xtb index 28ef5835b7c5..3018d66a348a 100644 --- a/app/resources/generated_resources_eu.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_eu.xtb @@ -1310,7 +1310,7 @@ Voice Match-ekin, Brave-ren Laguntzailea eginbideak Baliteke Linux-eko aplikazioek ez erantzutea. Luzapenak kudeatzeko, sakatu Tresnak menuaren Luzapenak aukera. Konektatu Bluetooth bidezko gailua -Jarraitu +Egin aurrera Profil kudeatu bat gehituko duzu arakatzaile honetan. Administratzaileak profila kontrolatu, eta bertako datuak atzitu ahal izango ditu. Optimizatu Oharrak bidaltzen… @@ -6680,7 +6680,7 @@ Esleipena kentzeko, berriz, sakatu esleitutako erabilerraztasun-etengailu bat.Gailuaren konfigurazioa zehazten… Irakurri eta aldatu laster-markak Gaitu Play Store -Jarraitu +Egin aurrera Litekeena da multimedia-edukiaren kalitatea gutxitzea Laster itzali behar duzu argia Babestu segurtasun-giltza PIN (identifikazio-zenbaki pertsonal) batekin @@ -7304,7 +7304,7 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du domeinuak.} Erabilerraztasun-osagarriaren aukerak Ezkutatu dira saskiak. Aldaketak egiten dituzunean agertuko dira berriro. &Erakutsi Finder-en -Jarraitu +Egin aurrera USB-C gailua (eskuinaldeko atzeko ataka) Ordenagailua gauza gehiegi egiten ari da. Saiatu berriro geroago. Baliogabetu "" baimena diff --git a/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/app/resources/generated_resources_fa.xtb index 7852b8254261..656f00f7b539 100644 --- a/app/resources/generated_resources_fa.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_fa.xtb @@ -7643,9 +7643,9 @@ افزونه خصوصی: برنامه خصوصی: برگه خصوصی: -صفحه خصوصی عقب/جلو ذخیره‌شده در حافظه پنهان: +صفحه ذخیره‌شده در حافظه پنهان مرورگرخصوصی برای حرکت به جلو/عقب: قاب فرعی خصوصی: -ساب‌فریم خصوصی عقب/جلو ذخیره‌شده در حافظه پنهان: +ساب‌فریم صفحه ذخیره‌شده در حافظه پنهان مرورگرخصوصی برای حرکت به جلو/عقب: درگاه ناشناس: ابزار: فروشگاه وب diff --git a/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/app/resources/generated_resources_fr.xtb index ae044304d5ab..0ded8bf8a0af 100644 --- a/app/resources/generated_resources_fr.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_fr.xtb @@ -801,7 +801,7 @@ Z&oom arrière Non connecté Changement de téléphone mis à jour -Pour toujours accès à vos données synchronisées, confirmez votre identité +Pour toujours avoir accès à vos données synchronisées, confirmez votre identité Échec du téléchargement : Mettre à niveau Linux Effacer la recherche diff --git a/app/resources/generated_resources_gl.xtb b/app/resources/generated_resources_gl.xtb index a2017347502c..edda5a30a5d3 100644 --- a/app/resources/generated_resources_gl.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_gl.xtb @@ -7625,9 +7625,9 @@ Consulta máis información sobre os datos que recompila Brave e por que o fai e Extensión do modo de incógnito: Aplicación de incógnito: Pestana de incógnito: -Páxina en caché para ir para atrás/adiante no modo incógnito: +Páxina almacenada na caché no modo incógnito para executar as accións Atrás/Adiante: Submarco de incógnito: -Submarco en caché para ir para atrás/adiante no modo incógnito: +Submarco almacenado na caché no modo incógnito para executar as accións Atrás/Adiante: Portal do modo de incógnito: Ferramenta: Brave Web Store diff --git a/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/app/resources/generated_resources_gu.xtb index f7ae6e425e77..015324bf0116 100644 --- a/app/resources/generated_resources_gu.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_gu.xtb @@ -3485,7 +3485,7 @@ ઍપ્લિકેશનો કેવી રીતે અપલોડ કરવી તે જાણો {NUM_TABS,plural, =1{સાઇટને અનમ્યૂટ કરો}one{સાઇટને અનમ્યૂટ કરો}other{સાઇટને અનમ્યૂટ કરો}} “Ok Brave” બોલીને તમારા Assistantને ઍક્સેસ કરો -Messages +સંદેશા અસામાન્ય કીબોર્ડ, ગેમ કન્ટ્રોલર અને અન્ય ડિવાઇસનો ઉપયોગ કરતી સુવિધાઓ માટે સાઇટ સામાન્ય રીતે HID ડિવાઇસ સાથે કનેક્ટ કરે છે સૂચનો પ્રથમ વપરાશકર્તા @@ -7566,7 +7566,7 @@ USB ડિવાઇસ "" ઉમેરાયું Google Play સ્ટોર અનઇન્સ્ટૉલ કરો ડિફોલ્ટ તરીકે સેટ કરો -Images +છબીઓ એકાઉન્ટ દૂર કરો આંગળી ઉપાડી લો પછી ફરી પ્રયાસ કરો. બધું બતાવો diff --git a/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/app/resources/generated_resources_hr.xtb index 29dfc6f985d4..9357dc14109b 100644 --- a/app/resources/generated_resources_hr.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_hr.xtb @@ -341,6 +341,7 @@ Certifikat koji zahtijeva mreža "" nije instaliran ili više ne vrijedi. Preuzmite novi certifikat i pokušajte se povezati ponovo. Spremljene zaporke Ovdje će se pojaviti spremljene adrese +Dodijeli &prozoru naziv... Preskoči za sada kontrolira tu postavku {NUM_COMPROMISED,plural, =0{Nema ugroženih zaporki}=1{Jedna ugrožena zaporka}one{{NUM_COMPROMISED} ugrožena zaporka}few{{NUM_COMPROMISED} ugrožene zaporke}other{{NUM_COMPROMISED} ugroženih zaporki}} @@ -7439,6 +7440,7 @@ Toj radnji možete dodijeliti više prekidača Omogući proširenje Povećani zaslon prati fokus na tipkovnici Pritisnite za povratak, kontekstni izbornik za prikaz povijesti +Dodijeli &prozoru naziv... Za potrošnju podatkovnog prometa trenutačno je odabrana postavka Bez interneta Svrha je Obavijesti o privatnosti za G Suite for Education objasniti korisnicima proizvoda G Suite for Education i njihovim roditeljima koje podatke taj proizvod prikuplja, zašto se ti podaci prikupljaju i što se s njima radi. Sigurni DNS možda neće biti dostupan cijelo vrijeme diff --git a/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/app/resources/generated_resources_hu.xtb index bc8d03caf200..5b5b44a98200 100644 --- a/app/resources/generated_resources_hu.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_hu.xtb @@ -7643,9 +7643,9 @@ Több kapcsolót is hozzárendelhet ehhez a művelethez. Privát bővítmény: Privát alkalmazás: Privát fül: -Privát Vissza/Előre Gyorsítótár oldal: +Privát Vissza/Előre Gyorsítótárazott oldal: Privát Subframe: -Privát Vissza/Előre Gyorsítótár alkeret: +Privát Vissza/Előre Gyorsítótárazott alkeret: Portál inkognitómódban: Eszköz: Webáruház diff --git a/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/app/resources/generated_resources_ja.xtb index 4814d7278c53..435e16859c3a 100644 --- a/app/resources/generated_resources_ja.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_ja.xtb @@ -7627,9 +7627,9 @@ プライベート拡張機能: プライベートアプリ: プライベートタブ: -Back/Forward Cached プライベートページ: +キャッシュ済みプライベート 戻る/進む サブフレーム: プライベートサブフレーム: -Back/Forward Cached プライベートサブフレーム: +キャッシュ済みプライベート 戻る/進む サブフレーム: プライベートポータル: ツール: ウェブストア diff --git a/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/app/resources/generated_resources_ml.xtb index 0744db3019f4..41a7943abc70 100644 --- a/app/resources/generated_resources_ml.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_ml.xtb @@ -5341,7 +5341,7 @@ QuickFix എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കുമായി സ്വയമേയുള്ള അപ്‌ഡേറ്റുകൾ സജ്ജമാക്കാനായില്ല (പ്രീഫ്ലൈറ്റ് എക്‌സിക്യൂഷൻ പിശക്: ) Brave സ്വകാര്യതാ നയം -Translate +വിവർത്തനം ചെയ്യുക ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് ടാബ് നീക്കം ചെയ്തു - സ്‌മാർട്ടും സുരക്ഷിതവുമായൊരു ബ്രൗസറിലേക്ക് മാറുക സൂര്യനസ്‌തമിക്കുമ്പോൾ ഡാർക്ക് മോഡ് സ്വയമേ ഓണാകും diff --git a/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/app/resources/generated_resources_mr.xtb index bddba4d66868..f045a6cd79aa 100644 --- a/app/resources/generated_resources_mr.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_mr.xtb @@ -6193,7 +6193,7 @@ "" सोबत पेअर करत आहे... तुम्ही हे सेटिंग्ज > Brave Assistant >स्क्रीन संदर्भ येथे कधीही बदलू शकता. तुमचा कॅमेरा वापरण्याची अनुमती नाही -मानक +साधारण तुमची वाचन सूची आणि बुकमार्क ॲक्सेस करण्यासाठी, उपयुक्त आणि कायमचा मार्ग मिळवण्यासाठी, ब्राउझर पातळीवर साइड पॅनल सुरू करते. ठरावीक वेबसाइटवर तुम्ही किती झूम इन किंवा आउट करायचे ते सेट करू शकता लिंक यांच्यासोबत शेअर करा @@ -7200,7 +7200,7 @@ https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featu अन्य लपवा वॉलपेपर तुमचा फोन वापरून पडताळणी करा -Bookmarks +बुकमार्क IP पत्ता आपोआप कॉंफिगर करा वापरण्यासाठी तयार आहे. अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी फर्मवेअर अपडेट करा. diff --git a/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/app/resources/generated_resources_ms.xtb index 9e22987b98f9..773df98343f8 100644 --- a/app/resources/generated_resources_ms.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_ms.xtb @@ -6189,7 +6189,7 @@ dan Ctrl+Alt+Kurangkan kecerahan untuk zum keluar. daripada Alih Bluetooth dan Wi-Fi diperlukan -Bantu mengurangkan penggunaan data rangkaian dengan menjedakan kemas kini apl dan sistem automatik +Bantu mengurangkan penggunaan data rangkaian dengan menjedakan kemaskinian apl dan sistem automatik Buat lawatan Terima kebenaran Tapak mengikut tetapan ini secara automatik apabila anda melawatnya diff --git a/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb index 7b8bbf3b299b..d4c55af3e1fd 100644 --- a/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb @@ -7649,9 +7649,9 @@ Você pode atribuir vários interruptores a essa ação. Extensão anônima: Aplicativo anônimo: Guia anônima: -Página de voltar/avançar privada em cache: +Página de voltar/avançar privada armazenada em cache: Subquadro anônimo: -Subframe de voltar/avançar privado em cache: +Subframe de voltar/avançar privado armazenado em cache: Portal de navegação anônima: Ferramenta: Brave Web Store diff --git a/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/app/resources/generated_resources_ta.xtb index 8ed40f880fc0..b1ec390bc87f 100644 --- a/app/resources/generated_resources_ta.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_ta.xtb @@ -833,7 +833,7 @@ கேமரா இயக்கப்பட்டுள்ளது இடத்தைச் சேர்... மென்பொருள் தயாரிப்பாளர்களை அடையாளங்காண, இந்தச் சான்றிதழை நம்பு -இந்தக் கோப்புறையில் எதுவுமில்லை +இந்த ஃபோல்டரில் எதுவுமில்லை பிரத்தியேக VPN, ப்ராக்ஸி, ஃபயர்வால், NAS மென்பொருள் போன்றவற்றை நிறுவியுள்ளீர்களா? சீரியல் போர்ட்டுகள் இல்லை @@ -3773,7 +3773,7 @@ உள்நுழைவைக் கட்டுப்படுத்துதல் எதைப் பகிர்வது எனத் தேர்வுசெய்யுங்கள் சேமிப்பதற்கு ஒரு பிரிண்டர் உள்ளது. -{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{இந்தக் கோப்புறையில் ஒரு புத்தகக்குறி உள்ளது. அதை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?}other{இந்தக் கோப்புறையில் # புக்மார்க்குகள் உள்ளன. அவற்றை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?}} +{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{இந்த ஃபோல்டரில் ஒரு புத்தகக்குறி உள்ளது. அதை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?}other{இந்த ஃபோல்டரில் # புக்மார்க்குகள் உள்ளன. அவற்றை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?}} உள்நுழைவில் தோல்வி, இணையத்துடன் இணைத்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும். பயன்பாடு Smart Lock @@ -4044,7 +4044,7 @@ கருவிப்பட்டியில் காட்டு தனிப்பட்ட விசை கோப்பைத் தேர்ந்தெடு. பவர்வாஷ் செய்து மாற்றியமை -நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கோப்புறையில் முக்கியமான ஃபைல்கள் உள்ளன. "" இந்தக் கோப்புறைக்கான நிரந்தர எழுதும் அணுகலை நிச்சயமாக வழங்க விரும்புகிறீர்களா? +நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கோப்புறையில் முக்கியமான ஃபைல்கள் உள்ளன. "" இந்த ஃபோல்டருக்கான நிரந்தர எழுதும் அணுகலை நிச்சயமாக வழங்க விரும்புகிறீர்களா? மார்ஜின்கள் எதுவுமில்லை ஃபோன் பூட்டப்பட்டது. நுழைய, அன்லாக் செய்யவும். இல் உள்நுழையவும் @@ -4402,7 +4402,7 @@ குக்கீகளைத் தேடு Braveஐத் திற உள்நுழைந்துள்ள Brave கணக்குகளை அமைப்புகளில் நிர்வகிக்கலாம். இணையதளங்களுக்கும் ஆப்ஸுக்கும் நீங்கள் வழங்கிய அனுமதிகள் அனைத்துக் கணக்குகளுக்கும் பொருந்தக்கூடும். உங்கள் கணக்குத் தகவலைத் தளங்களோ ஆப்ஸோ அணுக வேண்டாம் என நீங்கள் விரும்பினால் சாதனத்தில் கெஸ்டாக உள்நுழையலாம். -நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கோப்புறையில் முக்கியமான ஃபைல்கள் உள்ளன. ""க்கு இந்தக் கோப்புறைக்கான நிரந்தர படிக்கும் அணுகலை நிச்சயமாக வழங்க விரும்புகிறீர்களா? +நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கோப்புறையில் முக்கியமான ஃபைல்கள் உள்ளன. ""க்கு இந்த ஃபோல்டருக்கான நிரந்தர படிக்கும் அணுகலை நிச்சயமாக வழங்க விரும்புகிறீர்களா? செயல்படுத்தல் முன்னுரிமை ஆக ஒத்திசை க்குக் கட்டளைகளை அனுப்பவும் @@ -5031,7 +5031,7 @@ செல்லுலார் நெட்வொர்க்கை இயக்கு முகப்பு பொத்தானைக் காண்பி பவர்வாஷ் விளக்கப்படம் -ஓர் ஆப்ஸ் இந்தக் கோப்புறையைப் பயன்படுத்திக் கொண்டிருப்பதால் பகிர்வை நீக்க இயலவில்லை. இந்தக் கோப்புறை அடுத்த முறை Linux நிறுத்தப்படும்போது பகிர்வு நீக்கப்படும். +ஓர் ஆப்ஸ் இந்த ஃபோல்டரைப் பயன்படுத்திக் கொண்டிருப்பதால் பகிர்வை நீக்க இயலவில்லை. இந்த ஃபோல்டர் அடுத்த முறை Linux நிறுத்தப்படும்போது பகிர்வு நீக்கப்படும். Brave இயக்ககக் கணக்கின் இணைப்பைத் துண்டிக்கவும் டிஸ்க் சேமிப்பிடத்தைக் காலியாக்கவும் அல்லது அமைப்புகளில் Linux டிஸ்க்கின் அளவை மாற்றவும் முழுத்திரை அளவை மாற்றுவதற்கான நிலை @@ -5565,7 +5565,7 @@ செயல்திறன் தடமறிதல் தரவை அனுப்பு தடு திசைதிருப்புதல் தடுக்கப்பட்டது: -ஓர் ஆப்ஸ் இந்தக் கோப்புறையைப் பயன்படுத்திக் கொண்டிருப்பதால் பகிர்வை நீக்க முடியவில்லை. அடுத்த முறை Parallels Desktop ஷட் டவுன் செய்யப்படும் போது இந்தக் கோப்புறை பகிர்வு நீக்கப்படும். +ஓர் ஆப்ஸ் இந்த ஃபோல்டரைப் பயன்படுத்திக் கொண்டிருப்பதால் பகிர்வை நீக்க முடியவில்லை. அடுத்த முறை Parallels Desktop ஷட் டவுன் செய்யப்படும் போது இந்த ஃபோல்டர் பகிர்வு நீக்கப்படும். {0,plural, =1{மறைநிலைச் சாளரம்}other{திறந்துள்ள மறைநிலைச் சாளரங்கள்: #}} &சாதனங்களை ஆய்வுசெய் {NUM_MINS,plural, =1{ஒரு நிமிடத்துக்கு முன்பு பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பு மேற்கொள்ளப்பட்டது}other{{NUM_MINS} நிமிடங்களுக்கு முன்பு பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பு மேற்கொள்ளப்பட்டது}} @@ -5665,7 +5665,7 @@ பிரத்தியேகமாக்கு உங்கள் கடவுச்சொல்லை நகற்றுக கருவிப்பட்டியில் வை -இந்தக் கோப்புறையில் சிஸ்டம் ஃபைல்கள் இருப்பதால் அதை தளத்தால் திறக்க முடியவில்லை +இந்த ஃபோல்டரில் சிஸ்டம் ஃபைல்கள் இருப்பதால் அதை தளத்தால் திறக்க முடியவில்லை அகற்ற வேண்டிய அல்லது மாற்ற வேண்டிய பதிவக உள்ளீடுகள்: சாதனத்தில் போதுமான சேமிப்பிடம் இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக்கொள்ளவும் இந்தச் சாதனத்தைப் பதிவுசெய்ய போதுமான மேம்படுத்தல்கள் உங்களிடம் இல்லை. மேலும் வாங்குவதற்கு விற்பனையாளரைத் தொடர்புகொள்ளவும். பிழை காரணமாக இந்த மெசேஜைப் பார்க்கிறீர்கள் எனக் கருதினால் உதவிக் குழுவைத் தொடர்புகொள்ளவும். @@ -6761,7 +6761,7 @@ விளக்கம் புதிய மொபைலுடன் இணை விடுபட்ட அல்லது நிறுவல் நீக்கப்பட்ட நீட்டிப்பு -இந்தக் கோப்புறையைத் திறக்க முடியாது +இந்த ஃபோல்டரைத் திறக்க முடியாது சாதனத்துக்கு அனுப்பு நெட்வொர்க் இணைப்பைச் சேர் நீட்டிக்கப்பட்ட விசைப் பயன்பாடு @@ -7611,7 +7611,7 @@ கருத்தை அனுப்பு &கூறுகளை ஆய்வு செய் உங்கள் பதில் -இந்தக் கோப்புறையில் சிஸ்டம் ஃபைல்கள் இருப்பதால் அதிலுள்ள கோப்புகளை தளத்தால் திறக்க முடியவில்லை +இந்த ஃபோல்டரில் சிஸ்டம் ஃபைல்கள் இருப்பதால் அதிலுள்ள கோப்புகளை தளத்தால் திறக்க முடியவில்லை நிராகரி சாதனத்தில் நீங்கள் செயலில் இருப்பது குறித்து அறிந்துகொள்ள அனுமதியுள்ள தளங்கள் தீங்கிழைக்க சாத்தியமுள்ள நீட்டிப்புகளில் இருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறீர்கள் diff --git a/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/app/resources/generated_resources_vi.xtb index 442c66335538..cf40bc47f06d 100644 --- a/app/resources/generated_resources_vi.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_vi.xtb @@ -7645,9 +7645,9 @@ Bạn có thể gán thao tác này cho nhiều công tắc Phần mở rộng Riêng tư: Ứng dụng Riêng tư: Thẻ Riêng tư: -Trang Riêng tư Quay lại/Chuyển tiếp được lưu trong bộ nhớ cache: +Trang được lưu trong bộ nhớ cache trên cửa sổ trình duyệt riêng tư để Quay lại/Chuyển tiếp: Khung phụ Riêng tư: -Khung phụ Riêng tư Quay lại/Chuyển tiếp được lưu trong bộ nhớ cache: +Khung phụ được lưu trong bộ nhớ cache trên trình duyệt riêng tư để Quay lại/Chuyển tiếp: Cổng thông tin ẩn danh: Công cụ: Web Store diff --git a/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb index a9d5c50b6a8e..e4e6e296882e 100644 --- a/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb +++ b/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb @@ -5465,7 +5465,7 @@ 此标签页已从未命名的组中移除 - 该组包含 正在更新 Brave 浏览器 颜色反转 -提醒我密码是否遭遇了数据泄露 +若密码遭遇了数据泄露,发出警告 - 活动日志 在您的设备上: 注册设备以进行视频会议 diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_am.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_am.xtb index 8c357348c9dc..b8894861bd7a 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_am.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_am.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ መከታተያዎችን ይከላከላል & ማስታወቂያዎች በድረ-ገፆች ላይ ከመጫን እና ከማሳየት በማሰሻ ክፍለ ጊዜያት መካከል ትሮችን አይቀያይሩ የግል ምርት ትንታኔዎች ጠባቂዎች (P3A) ይፍቀዱ። -ይህ ሙሉ ለሙሉ ስም አልባ መረጃ Brave የተወሰኑ ባህርያትን አጠቃላይ አጠቃቀም እንዲገምት የሚያግዝ ሆኖ ለእርስዎም የተሻለ እንዲሆን ለማድረግ ያስችለዋል። +ይህ ሙሉ ለሙሉ ስም አልባ መረጃ Brave የተወሰኑ ባህርያትን አጠቃላይ አጠቃቀም እንዲገምት የሚያግዝ ሆኖ ለእርስዎም የተሻለ እንዲሆን ለማድረግ ያስችለዋል። Est. ውሂብ\nተቀምጧል የተቆጠበ\nጊዜ በግምት የዴስክቶፕ ኩነት @@ -250,7 +250,7 @@ ከእነሱ ጋር አካውንት ሲያበቁ Brave Software Inc. ለሚደግፉት የሰጡትን ማንኛውንም መረጃ አይሠራም ፣ አያከማችም ወይም አይደርስበትም። የኪስ ቦርሳ ማረጋገጥ ተጠናቋል የተጠቃሚ ዋሌት -ወደ የኔ አፕሆልድ መለያ ሂድ +ወደ የራስዎ አፕሆልድ መለያ ይሂዱ ከ Brave ሽልማቶች ጋር ግንኙነትዎን ያቋርጡ ገንዘብ ወጪ ያድርጉ አልተገናኘም @@ -480,7 +480,7 @@ ወደ Brave አሳሽ እንኳን በደህና መጡ ስምዎን ሳያሳውቁ እንድንማር ይርዱን Brave ግላዊነትዎን ይጠብቃል and\nappreciates ለሚከተለው የሚሰጡትን ፍቃድዎን፡ -የብልሽት ሪፖርቶችን በመላክ እና ስም-አልባ ሆኖ በመላክ Brave ን እንዲሻሻል ያግዙ፣ +የብልሽት ሪፖርቶችን በመላክ እና ስም-አልባ ሆኖ በመላክ Brave ን እንዲሻሻል ያግዙ፣ የግል ምርት ትንታኔዎች። በሽልማቶች ላይ አዳሽ ይፈልጋሉ? እንደ የሽልማቶች ሮክስታር ታሪክ ውስጥ ለመግባት እንዴት እንደሚሠራ ለማወቅ በፍጥነት ጉብኝት ያድርጉ። diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ar.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ar.xtb index 75dcf4ba480b..76271b66f9e9 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ar.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ar.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ تحجب المتتبعات & والإعلانات من تحميل صفحات الويب وعرضها لا تواصل استخدام علامات التبويب بين جلسات التصفح السماح بتحليلات المنتج التي تحافظ على الخصوصية (P3A) -تتيح هذه المعلومات المُجهولة تمامًا فقط لمتصفح Brave تقدير الاستخدام الكلي لبعض الميزات، وتحسين تجربتك. +تتيح هذه المعلومات المُجهولة تمامًا فقط لمتصفح Brave تقدير الاستخدام الكلي لبعض الميزات، وتحسين تجربتك. البيانات التقديرية المحفوظة الوقت المقدر\nالذي تم توفيره نمط سطح المكتب @@ -248,7 +248,7 @@ لا تقوم شركة Brave Software Inc بمعالجة أو تخزين أو الوصول إلى أي من المعلومات الشخصية التي تقدمها إلى Uphold عند إنشاء حساب معهم. أكمل التحقق من المحفظة محفظة المستخدم -الانتقال إلى حساب Uphold الخاص بي +انتقل إلى حساب Uphold الخاص بك قطع الاتصال بـ Brave Rewards سحب رصيد غير متصل @@ -478,7 +478,7 @@ مرحباً بك في متصفح Brave ساعدنا على التعلم بشكل مجهول يحمي Brave خصوصيتك \n ويقدر موافقتك على ما يلي: -ساعد في تحسين Brave عن طريق إرسال تقارير الأعطال وإخفاء هويتها تماماً +ساعد في تحسين Brave عن طريق إرسال تقارير الأعطال وإخفاء هويتها تماماً تحليلات المنتج الخاص. هل تحتاج إلى تذكير بـ Rewards؟ قم بجولة سريعة للتعرف على الطريقة التي تعمل بها لتدخل التاريخ كنجم Rewards لامع! @@ -587,7 +587,7 @@ اسم الحساب يمكنك إنشاء حساب ثانوي باستيراد مفتاحك الخاص. أدخل أو الصق أو استورد ملف سلسلة المفتاح الخاص أو JSON. -استيراد +استيراد... الأصول التفاصيل تعديل diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_bg.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_bg.xtb index c3f238d4f4b3..1602b509feff 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_bg.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_bg.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Предотвратява тракерите и зареждането и показването на реклами в уеб страници Не поддържайте раздели между сесиите за сърфиране Позволяване на анализи на продукти, предпазващи поверителността (P3A) -Тази напълно анонимизирана информация помага на Brave да оцени цялостното използване на определени функции и да го направи по-добър за вас. +Тази напълно анонимизирана информация помага на Brave да оцени цялостното използване на определени функции и да го направи по-добър за вас. Прибл. запазени данни Очакв. спестено\nвреме Режим на работния плот @@ -250,7 +250,7 @@ Brave Software Inc. не обработва, не съхранява и няма достъп до никои от личните данни, които предоставяте на Uphold, когато създавате акаунт при тях. Завършете проверката на портфейла Потребителски портфейл -Отидете на своя Uphold акаунт +Към вашия акаунт в Uphold Прекатяване на връзката с Brave Rewards Изтегляне на средства Няма връзка @@ -480,7 +480,7 @@ Добре дошли в браузъра Brave Помогнете ни да научим анонимно Brave защитава поверителността ви и\nоценява съгласието ви за следното: -Помогнете за подобряването на Brave, като изпращате отчети за сривове и напълно анонимизирани, +Помогнете за подобряването на Brave, като изпращате отчети за сривове и напълно анонимизирани, поверителен продуктов анализ. Нуждаете се от опреснителен курс за Rewards? Направете кратка обиколка, за да разберете как работи и да влезете в историята като рокзвезда на Rewards! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_bn.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_bn.xtb index e43e2aeb9952..56d341f0bc83 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_bn.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_bn.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ ট্র্যাকার & বিজ্ঞাপনগুলিকে ওয়েবপেজগুলিতে লোড হওয়া এবং দেখানো থেকে বাঁধা দিন ব্রাউজিং সেশন চলাকালীন ট্যাবগুলি অবিচল রাখবেন না গোপনীয়তা-রক্ষাকারী পণ্য বিশ্লেষককে (P3A) অনুমতি দিন -এই সম্পূর্ন নামহীন তথ্য Brave কে নির্দিষ্ট কিছু বৈশিষ্ট্যের সামগ্রিক ব্যবহার অনুমান করতে এবং আপনার জন্য আরও উন্নত করে তুলতে সহায়তা করে। +এই সম্পূর্ন নামহীন তথ্য Brave কে নির্দিষ্ট কিছু বৈশিষ্ট্যের সামগ্রিক ব্যবহার অনুমান করতে এবং আপনার জন্য আরও উন্নত করে তুলতে সহায়তা করে। আনুমানিক ডেটা\nসাশ্রয় আনুমানিক সময় \ এবং সংরক্ষণ ডেস্কটপ মোড @@ -251,7 +251,7 @@ আপনি যখন Brave Software Inc. এর সাথে একটি অ্যাকাউন্ট স্থাপন করেন তখন সেটিকে সমর্থন করতে আপনি যে ব্যক্তিগত তথ্য প্রদান করেন তা তারা প্রক্রিয়াকরণ, মজুত, বা অ্যাক্সেস করে না। সম্পূর্ণ ওয়ালেট যাচাইকরণ ব্যবহারকারী ওয়ালেট -আমার আপহোল্ড অ্যাকাউন্টে যান +আপনার Uphold অ্যাকাউন্টে যান Brave পুরষ্কারগুলি থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন ফান্ড তুলে নিন সংযুক্ত নয় @@ -481,7 +481,7 @@ Brave ব্রাউজারে স্বাগতম বেনামে শিখতে আমাদের সহায়তা করুন Brave আপনার গোপনীয়তা রক্ষা করে এবং নিম্নলিখিতগুলির প্রতি আপনার সম্মতিকে প্রশংসা করে: -ক্র্যাশ রিপোর্ট এবং সম্পূর্ণ বেনামে প্রেরণ করে Brave কে উন্নত করতে সহায়তা করুন, +ক্র্যাশ রিপোর্ট এবং সম্পূর্ণ বেনামে প্রেরণ করে Brave কে উন্নত করতে সহায়তা করুন, ব্যক্তিগত পণ্য বিশ্লেষণ। পুরষ্কারে একটি রিফ্রেশার দরকার? পুরষ্কার রকস্টার হিসাবে ইতিহাসে এটি কীভাবে নামতে সাহায্য করে তা ব্রাশ আপ করার জন্য দ্রুত ভ্রমণ করুন! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ca.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ca.xtb index 98cc34b3e734..6de38b88514b 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ca.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ca.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Evita que els rastrejadors & i els anuncis es carreguin i es mostrin a les pàgines web No segueixis les pestanyes entre sessions de navegació Permet l'anàlisi de productes que preserven la privacitat (P3A) -Aquesta informació completament anonimitzada ajuda a Brave a calcular l'ús total de determinades funcions i les milloren per a tu. +Aquesta informació completament anonimitzada ajuda a Brave a calcular l'ús total de determinades funcions i les milloren per a tu. Data estimada\ndesada Temps estalviat estimat Mode d'escriptori @@ -251,7 +251,7 @@ fins que es verifiqui o fins que hagin passat 90 dies. Brave Software Inc. no processa, emmagatzema, o accedeix a cap informació personal que proporcionis a UPhold quan estableixis un compte amb ells. Completeu la verificació del moneder Moneder d'Usuari -Anar al meu compte d'Uphold +Aneu al vostre compte Uphold Desconnectar de Gratificacions Brave Retirar Fons No connectat @@ -481,7 +481,7 @@ fins que es verifiqui o fins que hagin passat 90 dies. Et donem la benvinguda al navegador Brave Ajudeu-nos a millorar de forma anònima Brave protegeix la vostra privacitat i aprecia el vostre consentiment pel següent: -Ajudeu a millorar Brave enviant informes d'error i completament anònims. +Ajudeu a millorar Brave enviant informes d'error i completament anònims. anàlisi de producte privat. Necessiteu un recordatori sobre Rewards? Feu un tour ràpid per a repassar com podeu passar a la història com una superestrella de Rewards! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_cs.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_cs.xtb index 21b07ddf14ca..dbf2ac0814ae 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_cs.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_cs.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Zabraňuje načítání a zobrazování sledovacích & reklam na webových stránkách Nesetrvávat v kartách mezi relacemi prohlížení Umožnit analýzu produktů se zachováním soukromí (P3A) -Tyto zcela anonymizované informace pomáhají společnosti Brave odhadnout celkové využití určitých funkcí a vylepšit je pro vás. +Tyto zcela anonymizované informace pomáhají společnosti Brave odhadnout celkové využití určitých funkcí a vylepšit je pro vás. Odhadovaná uložená data Odh. ušetřená\ndoba Režim stolního počítače @@ -248,7 +248,7 @@ Společnost Brave Software Inc. nezpracovává, nepřechovává ani nezpřístupňuje žádné osobní údaje, které poskytujete společnosti Uphold při zakládání uživatelského účtu. Dokončit ověření peněženky Uživatelská peněženka -Přejít na můj Uphold účet +Přejděte do svého účtu Uphold Odpojit od Brave Rewards Výběr prostředků Nepřipojeno @@ -477,7 +477,7 @@ Vítejte v prohlížeči Brave Pomozte nám se učit anonymně Brave chrání vaše soukromí a cení si vašeho souhlasu s následujícími: -Pomozte vylepšit Brave zasíláním zpráv o selhání a úplnou anonymizací, +Pomozte vylepšit Brave zasíláním zpráv o selhání a úplnou anonymizací, soukromé analýzy produktů. Potřebujete vzpruhu na Rewards? Podívejte se na krátkou prohlídku a zjistěte, jak se zapsat do historie jako Rewards rockstar! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_da.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_da.xtb index ec716c05934f..99cdee3ec1a7 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_da.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_da.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Forhindrer trackere og reklamer i at blive indlæst og vist på websider Vedhold ikke faner mellem browsingsessioner Tillad anonymitetsbeskyttede produktanalyser (også kendt som P3A) -Disse anonyme informationer hjælper kun Brave med at anslå det generelle forbrug af visse funktioner og gøre servicen endnu bedre. +Disse anonyme informationer hjælper kun Brave med at anslå det generelle forbrug af visse funktioner og gøre servicen endnu bedre. Est. datamængde\ngemt Forventet tid\nsparet Computertilstand @@ -250,7 +250,7 @@ indtil de verificerer, eller indtil der er gået 90 dage. Brave Software Inc. hverken behandler, opbevarer, eller benytter sig af den personlige information som du overlader til Uphold når du opretter en konto ved dem. Gennemfør tegnebogsverificering Brugers tegnebog -Gå til min Uphold-konto +Gå til din Uphold-konto Afbryd forbindelsen fra Brave Belønninger Hæv Penge Ikke tilsluttet @@ -479,7 +479,7 @@ indtil de verificerer, eller indtil der er gået 90 dage. Velkommen til Brave Browser Hjælp os med at lære, og vær anonym Brave beskytter dine data og \nværdsætter dit samtykke til følgende: -Hjælp med at forbedre Brave ved at sende nedbrudsrapporter og helt anonymiseret, +Hjælp med at forbedre Brave ved at sende nedbrudsrapporter og helt anonymiseret, analyser over private produkter Har du brug for en opfriskning omkring Rewards? Tag en hurtig rundvisning for at få et overblik over, hvordan det er at være en del af historien som en Rewards-rockstjerne! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_de.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_de.xtb index 120965f83a8c..a73d8beb4ca5 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_de.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_de.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Verhindert, dass Tracker und Werbung auf Websites geladen und angezeigt werden Registerkarten zwischen Browsersitzungen nicht beibehalten Erlaubt Produktanalyse, die den Datenschutz respektiert (P3A) -Diese komplett anonymisierten Daten helfen Brave, die Nutzung bestimmter Funktionen besser abzuschätzen und diese entsprechend zu verbessern. +Diese komplett anonymisierten Daten helfen Brave, die Nutzung bestimmter Funktionen besser abzuschätzen und diese entsprechend zu verbessern. Geschätzte nicht heruntergeladene\nDatenmenge Ca. Zeit\ngespart Desktop-Modus @@ -248,7 +248,7 @@ Brave Software Inc. verarbeitet, speichert oder greift nicht auf persönliche Informationen zu, die Sie Uphold zur Verfügung stellen, wenn Sie dort ein Konto einrichten. Wallet-Verifizierung abschließen Benutzer-Wallet -Zu meinem Uphold-Account gehen +Zum Uphold-Konto gehen Verbindung zu Brave Rewards trennen Geld abheben Nicht verbunden @@ -477,7 +477,7 @@ Willkommen beim Brave Browser Helfen Sie uns anonym zu lernen Brave schützt Ihre Daten und\nschätzt Ihre Zustimmung zu Folgendem: -Helfen Sie, Brave zu verbessern, indem Sie Absturzberichte und komplett anonymisierte senden +Helfen Sie, Brave zu verbessern, indem Sie Absturzberichte und komplett anonymisierte senden private Produktanalytik. Brauchen Sie eine kleine Erinnerung über Rewards? Machen Sie eine schnelle Tour, um Ihre Kenntnisse darüber, wie es funktioniert, aufzufrischen und als Rewards-Rockstar in die Geschichte einzugehen! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_el.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_el.xtb index 43add214907a..57b990c8e94b 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_el.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_el.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Αποτρέπει τη φόρτωση και την εμφάνιση trackers & διαφημίσεων στις ιστοσελίδες Μην αφήνετε ανοιχτές τις καρτέλες μεταξύ των περιόδων περιήγησης Επιτρέπονται αναλυτικά στοιχεία προϊόντων με προστασία απορρήτου (P3A) -Αυτές οι απολύτως ανώνυμες πληροφορίες επιτρέπουν στο Brave να εκτιμήσει τη συνολική χρήση ορισμένων χαρακτηριστικών και να τα βελτιώσει. +Αυτές οι απολύτως ανώνυμες πληροφορίες επιτρέπουν στο Brave να εκτιμήσει τη συνολική χρήση ορισμένων χαρακτηριστικών και να τα βελτιώσει. Εκτ. Δεδομένα\nΕξοικονομήθηκαν Εκτ. Χρόνος\nΕξοικονομήθηκε Λειτουργία επιφάνειας εργασίας @@ -250,7 +250,7 @@ Η Brave Software Inc. δεν επεξεργάζεται, αποθηκεύει ή αποκτά πρόσβαση σε οποιαδήποτε από τις προσωπικές πληροφορίες που παρέχετε στην Uphold όταν δημιουργείτε λογαριασμό μαζί τους. Ολοκλήρωση επαλήθευσης πορτοφολιού Πορτοφόλι Χρήστη -Μετάβαση στον λογαριασμό μου Uphold +Μεταβείτε στον λογαριασμό σας Uphold Αποσύνδεση από τις Ανταμοιβές Brave Ανάληψη Κεφαλαίων Δεν υπάρχει σύνδεση @@ -480,7 +480,7 @@ Καλώς ήρθατε στο πρόγραμμα περιήγησης Brave Βοηθήστε μας να μάθουμε ανώνυμα Το Brave προστατεύει το απόρρητό σας και\nεκτιμά τη συγκατάθεσή σας για τα εξής: -Βοηθήστε να βελτιώσουμε το Brave στέλνοντας αναφορές κρίσιμων σφαλμάτων εντελώς ανώνυμα, +Βοηθήστε να βελτιώσουμε το Brave στέλνοντας αναφορές κρίσιμων σφαλμάτων εντελώς ανώνυμα, αναλυτικά στοιχεία ιδιωτικών προϊόντων. Θέλετε μια επανάληψη για τις Ανταμοιβές; Κάντε μια γρήγορη περιήγηση για να εξασκηθείτε στη λειτουργία του και να καταγραφείτε στην ιστορία ως Ροκ Σταρ των Ανταμοιβών! @@ -585,7 +585,7 @@ Αντίγραφο ασφαλείας Κύριοι λογαριασμοί κρυπτονομισμάτων Δευτερεύοντες λογαριασμοί -Αυτοί οι λογαριασμοί μπορούν να χρησιμοποιηθούν με εφαρμογές web 3D και μπορούν να εμφανίζονται στο χαρτοφυλάκιό σας, αλλά δεν είναι δυνατή η επαναφορά τους μέσω φράσης ανάκτησης, από το αντίγραφο ασφαλείας του κύριου λογαριασμού σας. +Αυτοί οι λογαριασμοί μπορούν να χρησιμοποιηθούν με αποκεντροποιημένες εφαρμογές web3 και μπορούν να εμφανίζονται στο χαρτοφυλάκιό σας, αλλά δεν είναι δυνατή η επαναφορά τους μέσω φράσης ανάκτησης, από το αντίγραφο ασφαλείας του κύριου λογαριασμού σας. Ενεργοποιήστε τους λογαριασμούς Brave Sync, για αυτόματη επαναφορά των δευτερευόντων λογαριασμών. Όνομα Λογαριασμού Μπορείτε να δημιουργήσετε έναν δευτερεύοντα λογαριασμό, εισαγάγοντας το ιδιωτικό κλειδί σας. Καταχωρήστε, επικολλήστε ή εισαγάγετε το αρχείο συμβολοσειράς ή JSON του ιδιωτικού κλειδιού σας. diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_en-GB.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_en-GB.xtb index edfe877a8218..d40d06995cb1 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_en-GB.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_en-GB.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Prevents trackers & ads from loading and showing in webpages Don't persist tabs between browsing sessions Allow privacy-preserving product analytics (P3A) -This completely anonymised info helps Brave estimate the overall usage of certain features and make it better for you. +This completely anonymised info helps Brave estimate the overall usage of certain features and make it better for you. Est. Data\nSaved Desktop mode Enable desktop view for new tabs @@ -235,7 +235,7 @@ until they verify, or until 90 days have passed. Brave Software Inc. does not process, store or access any of the personal information that you provide to Uphold when you create an account with them. Complete wallet verification User Wallet -Go to my Uphold account +Go to your Uphold account Disconnect from Brave Rewards Withdraw Funds Not connected @@ -464,7 +464,7 @@ until they verify, or until 90 days have passed. Welcome to Brave Browser Help us learn anonymously Brave protects your privacy and\nappreciates your consent to the following: -Help improve Brave by sending crash reports and completely anonymised, +Help improve Brave by sending crash reports and completely anonymised, private product analytics. Need a refresher on Rewards? Take a quick tour to brush up on how it works to go down in history as a Rewards rockstar! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_es-419.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_es-419.xtb index 98f377e210de..82d233c9c2e2 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_es-419.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_es-419.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Evita que los rastreadores y anuncios se carguen y muestren en las páginas web. No recuperar las pestañas al abrir una nueva sesión de navegación Permitir análisis de productos que preservan la privacidad (P3A) -Esta información completamente anonimizada ayuda a Brave a calcular el uso general de ciertas funciones y a mejorarlo para usted. +Esta información completamente anonimizada ayuda a Brave a calcular el uso general de ciertas funciones y a mejorarlo para usted. Datos\nahorrados est. Tiempo ahorrado estimado Modo de escritorio @@ -240,7 +240,7 @@ hasta que ellos confirmen la titularidad o hasta que hayan transcurrido 90 día Cuando creas una cuenta con Uphold, Brave Software Inc. no procesa ni almacena la información personal que les proporcionas, así como tampoco accede a esta. Completar verificación de billetera Billetera de usuario -Ir a mi cuenta de Uphold +Ve a tu cuenta de Uphold Desconectar de Recompensas Brave Retirar fondos No conectado @@ -469,7 +469,7 @@ hasta que ellos confirmen la titularidad o hasta que hayan transcurrido 90 día Te damos la bienvenida a Brave Ayúdanos a aprender de forma anónima Brave protege tu privacidad y\nagradece tu consentimiento en cuanto a lo siguiente: -Ayuda a mejorar Brave al enviar informes sobre fallos y, de forma completamente anónima, +Ayuda a mejorar Brave al enviar informes sobre fallos y, de forma completamente anónima, análisis de productos privados. ¿Necesitas actualizarte en cuanto a Rewards? ¡Haz un recorrido rápido para repasar cómo funciona y pasar a la historia como una estrella de Rewards! @@ -574,7 +574,7 @@ hasta que ellos confirmen la titularidad o hasta que hayan transcurrido 90 día Copia de seguridad Cuentas principales de criptomonedas Cuentas secundarias -Estas cuentas pueden usarse con DApps Web3 y pueden aparecer en tu cartera. Sin embargo, no pueden restaurarse con una frase de recuperación de la copia de seguridad de tu cuenta principal. Activa Brave Sync para restaurar automáticamente las cuentas secundarias. +Estas cuentas pueden usarse con DApps de Web3 y pueden aparecer en tu cartera. Sin embargo, no pueden restaurarse con una frase de recuperación de la copia de seguridad de tu cuenta principal. Activa Brave Sync para restaurar automáticamente las cuentas secundarias. Nombre de la cuenta Puedes crear una cuenta secundaria importando tu clave privada. Introduce, pega o importa tu archivo de cadena de clave privada o JSON. diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_es.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_es.xtb index 1baa7b0c3d8e..c5b4cf09df90 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_es.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_es.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Impide la carga y presencia de rastreadores y anuncios en las páginas web No guardar las pestañas entre sesiones de navegación Permitir estadísticas de productos que preservan la privacidad (P3A) -Esta información plenamente anonimizada permite a Brave calcular el uso general de ciertas funciones y mejorar sus prestaciones. +Esta información plenamente anonimizada permite a Brave calcular el uso general de ciertas funciones y mejorar sus prestaciones. Est. de datos\nahorrados Estimación de tiempo ahorrado Modo Escritorio @@ -251,7 +251,7 @@ hasta que sean verificados, o hasta que hayan transcurrido 90 días.Brave Software Inc. no procesa, almacena o accede a ninguna información personal que hayas proporcionado a Uphold al crear una cuenta con ellos. Completa la verificación de tu monedero Monedero del usuario -Ir a mi cuenta Uphold +Ve a tu cuenta de Uphold Desconectar de Brave Rewards Retirar fondos No conectado @@ -481,7 +481,7 @@ hasta que sean verificados, o hasta que hayan transcurrido 90 días.Bienvenido a Brave Browser Ayúdanos de forma anónima a aprender Brave protege tu privacidad y\nagradece tu consentimiento para lo siguiente: -Ayuda a mejorar Brave enviando informes de errores totalmente anonimizados, +Ayuda a mejorar Brave enviando informes de errores totalmente anonimizados, análisis privados de productos. ¿Necesitas hacer un repaso de las Rewards? Haz un recorrido rápido para hacer un repaso de cómo funciona y pasar a la historia como la estrella de los premios. diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_et.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_et.xtb index 910bbcd04c70..3bc1cb76ad75 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_et.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_et.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Takistab veebilehtedel jälitajate ja reklaamide laadimist ning kuvamist Ära säilita kaarte sirvimissessioonide vältel Võimalda privaatsust säilitav tooteanalüüs (P3A) -See täiesti anonüümne teave aitab Brave'il hinnata teatud funktsioonide üldist kasutust ja muuta selle teie jaoks paremaks. +See täiesti anonüümne teave aitab Brave'il hinnata teatud funktsioonide üldist kasutust ja muuta selle teie jaoks paremaks. Hin. andmed\nSalvestatud Eeldatav\nsäästetud aeg Arvutirežiim @@ -251,7 +251,7 @@ kuniks nad on kinnitatud või kuni on möödunud 90 päeva. Brave Software Inc. ei töötle, talleta ega pääse juurde isikuandmetele, mille annata Upholdile, kui loote selle juures konto. Lõpetage rahakoti kinnitamine Kasutaja rahakott -Ava minu Upholdi konto +Avage oma Upholdi konto Katkesta Brave Rewardsi ühendus Võta vahendid välja Ühendus puudub @@ -481,7 +481,7 @@ kuniks nad on kinnitatud või kuni on möödunud 90 päeva. Tere tulemast Brave Software'i Aidake meil anonüümselt õppida Brave kaitseb teie privaatsust ja\non tänulik, kui annate nõusoleku järgmiseks: -Aidake Brave'i paremaks muuta, saates krahhiaruandeid ja täiesti anonüümset +Aidake Brave'i paremaks muuta, saates krahhiaruandeid ja täiesti anonüümset privaatset tooteanalüüsi teavet. Kas vajate Rewardsi kohta mäluvärskendust? Tehke kiire ringkäik, et meenutada, kuidas see toimis, ja võite ajalukku minna Rewardsi staarina! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fa.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fa.xtb index 445874dccc42..5d5c2f3ffc0c 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fa.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fa.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ از بارگیری و نمایش ردیاب‌ها و آگهی‌ها در صفحات وب جلوگیری می‌کند بین جلسه‌های مرور وب، زبانه‌ها نگه داشته نمی‌شوند مجاز کردن تجزیه‌وتحلیل‌های محصول حفاظت‌کننده از حریم‌خصوصی (P3A) -این اطلاعات که کاملاً به شکل ناشناس درآمده است به Brave کمک می‌کند استفاده کلی از برخی ویژگی‌ها را تخمین بزند و آن‌ها را برایتان بهبود ببخشد. +این اطلاعات که کاملاً به شکل ناشناس درآمده است به Brave کمک می‌کند استفاده کلی از برخی ویژگی‌ها را تخمین بزند و آن‌ها را برایتان بهبود ببخشد. داده به‌صورت تخمینی\nذخیره شده است زمان تخمینی ذخیره شد حالت دسک‌تاپ @@ -251,7 +251,7 @@ Brave Software Inc.اطلاعات شخصی را که در زمان ایجاد یک حساب با Uphold در اختیار آنها قرار داده‌اید، پردازش و ذخیره‌سازی نخواهد کرد و به آنها دسترسی نخواهد داشت. تکمیل تأیید کیف پول کیف پول کاربر -رفتن به حساب Uphold من +به حساب Uphold خود بروید قطع ارتباط از پاداش‌های Brave برداشتن سرمایه متصل نیست @@ -481,7 +481,7 @@ به مرورگر Brave خوش آمدید به ما کمک کنید ناشناس اطلاعات دریافت کنیم Brave از حریم خصوصی شما محافظت می‌کند و\nاز رضایت شما با موارد قدردانی می‌کند: -با ارسال گزارش‌های خرابی کاملاً بی‌نام، به بهبود Brave کمک کنید، +با ارسال گزارش‌های خرابی کاملاً بی‌نام، به بهبود Brave کمک کنید، تجزیه و تحلیل خصوصی محصول به مرور اطلاعات مربوط به Rewards نیاز دارید؟ گشت سریعی بزنید تا نحوه عملکرد برای پیوستن به تاریخ به‌عنوان ستاره راک Rewards را مرور کنید! @@ -590,7 +590,7 @@ نام حساب با وارد کردن کلید خصوصی خود می‌توانید یک حساب ثانویه ایجاد کنید. فایل رشته کلید خصوصی یا JSON خود را درج، جای‌گذاری یا وارد کنید. -وارد کنید… +وارد کردن… دارایی‌ها جزئیات ویرایش diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fi.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fi.xtb index 7e216f311da4..e1a3576d7e13 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fi.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fi.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Estää seuraajia ja mainoksia lataamasta ja näkymästä verkkosivuilla Älä säilytä välilehtiä selausistuntojen välillä Salli yksityisyyden säilyttävä tuoteanalytiikka (P3A) -Nämä täysin anonymisoidut tiedot auttavat Bravea arvioimaan tiettyjen ominaisuuksien kokonaiskäytön ja tekemään niistä parempia sinulle. +Nämä täysin anonymisoidut tiedot auttavat Bravea arvioimaan tiettyjen ominaisuuksien kokonaiskäytön ja tekemään niistä parempia sinulle. Tallennettuja\ntietoja keskimäärin Arvioitu säästetty\naika Työpöytätila @@ -251,7 +251,7 @@ kunnes sisällöntuottajat vahvistetaan tai 90 päivää on kulunut.Brave Software Inc. ei käsittele, tallenna tai käytä mitään henkilökohtaisia tietoja, joita luovutit Upholdille luodessasi heidän käyttäjätilinsä. Viimeistele lompakon vahvistus Käyttäjälompakko -Siirry Uphold-tiliini +Siirry Uphold-tilillesi Katkaise yhteys Brave-palkintoihin Nosta rahaa Ei yhdistetty @@ -481,7 +481,7 @@ kunnes sisällöntuottajat vahvistetaan tai 90 päivää on kulunut.Tervetuloa Brave-selaimeen Auta meitä kehittymään nimettömästi Brave suojaa yksityisyyttäsi ja\npyytäisi sinua hyväksymään seuraavan: -Auta kehittämään Bravea lähettämällä kaatumisraportteja sekä täysin nimettömiä +Auta kehittämään Bravea lähettämällä kaatumisraportteja sekä täysin nimettömiä yksityistuoteanalytiikka. Tarvitsetko kertausta Rewardsin toiminnasta? Käy pikakierroksella kerrataksesi, kuinka voit siirtyä historiassa alaspäin Rewards-ammattilaisen tavoin! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fil.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fil.xtb index 372ee1839bf3..19932d3e4311 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fil.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fil.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Hadlangan ang trackers at ads na mag-load at lumabas sa mga webpage Huwag magpapanatili ng mga tab sa sesyon ng pag-browse Payagan ang privacy-preserving product analytics (P3A) -Ang impormasyong ito na ganap na anonymized ay nakakatulong sa Brave na tantyahin ang pangkalahatang paggamit ng mga partikular na feature at mapaganda pa ang mga ito para sa iyo. +Ang impormasyong ito na ganap na anonymized ay nakakatulong sa Brave na tantyahin ang pangkalahatang paggamit ng mga partikular na feature at mapaganda pa ang mga ito para sa iyo. Tinatantyang Natipid na\nData Tinatantyang Oras na\nNatipid Desktop Mode @@ -249,7 +249,7 @@ hanggang sa mag-verify sila o hanggang sa lumipas ang 90 araw. Hindi pinoproseso, sino-store, o ina-access ng Brave Software Inc. ang anuman sa personal na impormasyon na ibinigay mo sa Uphold noong gumawa ka ng account sa kanila. Kumpletuhin ang pag-verify ng wallet Wallet ng User -Pumunta sa aking Uphold account +Pumunta sa iyong Uphold account Idiskonekta mula sa Mga Reward ng Brave Mag-withdraw ng Mga Pondo Hindi nakakonekta @@ -478,7 +478,7 @@ hanggang sa mag-verify sila o hanggang sa lumipas ang 90 araw. Welcome sa Brave Browser Anonymous kaming tulungang matuto Pinoprotektahan ng Brave ang iyong privacy at\nnagpapasalamat ito sa pahintulot mo sa mga sumusunod: -Tumulong na mapahusay ang Brave sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga ulat sa pag-crash at ganap na anonymous na, +Tumulong na mapahusay ang Brave sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga ulat sa pag-crash at ganap na anonymous na, pribadong pagsusuri ng produkto. Kailangan ng refresher sa Rewards? Mabilis na matuto tungkol sa kung paano ito gumagana para maalala bilang nangunguna sa Rewards! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fr-CA.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fr-CA.xtb index 651d73fcf3fb..730eebef31a0 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fr-CA.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fr-CA.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Empêche les traqueurs et les publicités de se charger et de s'afficher sur les pages Web Ne persistez pas dans les onglets entre les sessions de navigation Autoriser l'analyse de produits respectueuse de la vie privée (P3A) -Ces renseignements entièrement anonymes permettent à Brave d'estimer l'utilisation globale de certaines fonctionnalités et de les améliorer. +Ces renseignements entièrement anonymes permettent à Brave d'estimer l'utilisation globale de certaines fonctionnalités et de les améliorer. Données\néconomisées Temps gagné\nestimé Mode bureau @@ -251,7 +251,7 @@ jusqu'à ce qu'ils vérifient, ou jusqu'à ce que 90 jours se soient écoulés.< Brave Software Inc. ne traite pas, ne stocke pas et n'accède à aucun des renseignements personnels que vous transmettez à Uphold lorsque vous créez un compte chez eux. Vérification complète du portefeuille Portefeuille de l'utilisateur -Accéder à mon compte Uphold +Accédez à votre compte Uphold Se déconnecter des Récompenses de Brave Retirer des fonds Non connecté @@ -480,7 +480,7 @@ jusqu'à ce qu'ils vérifient, ou jusqu'à ce que 90 jours se soient écoulés.< Bienvenue dans le navigateur Brave Aidez-nous à apprendre de manière anonyme Brave protège votre vie privée et\napprécie votre consentement à ce qui suit : -Aidez à améliorer Brave en envoyant des rapports d'erreur et en les rendant complètement anonymes, +Aidez à améliorer Brave en envoyant des rapports d'erreur et en les rendant complètement anonymes, analyse de produits privée. Besoin d'un rappel sur les Récompenses? Faites un tour rapide pour découvrir comment cela fonctionne pour entrer dans l'histoire en tant que rockstar Rewards! @@ -585,7 +585,7 @@ jusqu'à ce qu'ils vérifient, ou jusqu'à ce que 90 jours se soient écoulés.< Sauvegarde Comptes cryptos principaux Comptes secondaires -Ces comptes peuvent être utilisés avec des Web 3 DApps et ils peuvent être affichés dans votre portefeuille. Cependant, ils ne peuvent pas être restaurés par la phrase de récupération à partir de votre compte principal de récupération. Autorisez les comptes Brave Sync à restaurer automatiquement les comptes secondaires. +Ces comptes peuvent être utilisés avec des DApps Web3 et ils peuvent être affichés dans votre portefeuille. Cependant, ils ne peuvent pas être restaurés par la phrase de récupération à partir de votre compte principal de récupération. Autorisez les comptes Brave Sync à restaurer automatiquement les comptes secondaires. Nom du compte Vous pouvez créer un compte secondaire en important votre clé privée. Entrez, collez ou importez votre fichier de chaîne de clé privé ou votre fichier JSON. diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fr.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fr.xtb index 1ed449947316..5cdc212dd0a3 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fr.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_fr.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Empêche les traqueurs et les publicités de se charger et de s'afficher sur les pages Web Ne gardez pas d'onglets entre les sessions de navigation Autoriser l'analyse de produits respectueuse de la vie privée (P3A) -Ces informations entièrement anonymes permettent à Brave d'estimer l'utilisation globale de certaines fonctionnalités et de les améliorer. +Ces informations entièrement anonymes permettent à Brave d'estimer l'utilisation globale de certaines fonctionnalités et de les améliorer. Données\néconomisées Durée estimée\nenregistrée Mode bureau @@ -249,7 +249,7 @@ mois-ci... Brave Software Inc. ne traite, ne stocke et n'accède à aucun des renseignements personnels que vous fournissez à Uphold lorsque vous créez un compte chez eux. Terminer la vérification du portefeuille Portefeuille de l'utilisateur -Accéder à mon compte Uphold +Accédez à votre compte Uphold Déconnexion des primes Brave Retirer des fonds Non connecté @@ -478,7 +478,7 @@ mois-ci... Bienvenue au navigateur Brave Aidez-nous à apprendre, de manière anonyme Brave protège votre confidentialité et apprécie votre consentement concernant les éléments suivants : -Aidez à l'amélioration de Brave en envoyant des rapports de crash complètement anonymisés, +Aidez à l'amélioration de Brave en envoyant des rapports de crash complètement anonymisés, Analyse de données de produits privée. Besoin qu'on vous rafraîchisse la mémoire au sujet des Rewards ? Suivez une rapide visite guidée pour savoir comment faire pour qu'on se rappelle de vous en tant que star des Rewards ! @@ -583,7 +583,7 @@ mois-ci... Sauvegarde Comptes cryptos principaux Comptes secondaires -Ces comptes peuvent être utilisés avec des Web 3 DApps et ils peuvent être affichés dans votre portefeuille. Cependant, ils ne peuvent pas être restaurés par la phrase de récupération à partir de votre compte principal de récupération. Autorisez les comptes Brave Sync à restaurer automatiquement les comptes secondaires. +Ces comptes peuvent être utilisés avec des DApps Web3 et ils peuvent être affichés dans votre portefeuille. Cependant, ils ne peuvent pas être restaurés par la phrase de récupération à partir de votre compte principal de récupération. Autorisez les comptes Brave Sync à restaurer automatiquement les comptes secondaires. Nom du compte Vous pouvez créer un compte secondaire en important votre clé privée. Saisissez, collez ou importez votre fichier de chaîne de clé privé ou votre fichier JSON. diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_hi.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_hi.xtb index d3e51cd15b1b..b5fb7c7876b4 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_hi.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_hi.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ ट्रैकर्स को रोकता है & वेबपेजेज़ में लोड होने और दिखने वाले विज्ञापन ब्राउज़िंग सत्रों के बीच टैब बनाएं न रखें गोपनीयता-संरक्षण प्रोडक्ट एनालिटिक्स की अनुमति दें (P3A) -यह अज्ञात जानकारी केवल Brave को कुछ फ़ीचर्स के समग्र उपयोग का अनुमान लगाने देती है और आपके लिए इन्हें बेहतर बनाते हैं. +यह अज्ञात जानकारी केवल Brave को कुछ फ़ीचर्स के समग्र उपयोग का अनुमान लगाने देती है और आपके लिए इन्हें बेहतर बनाते हैं. डेटा\nसेव किया गया अनुमानित समय\nसेव किया डेस्कटॉप मोड @@ -248,7 +248,7 @@ Brave Software Inc. एसे किसी भी व्यक्तिगत जानकारी को प्रोसेस, स्टोर या एक्सेस नहीं करता है, जिसे आप उनके साथ एक खाता स्थापित करते समय Uphold को प्रदान करते हैं। वॉलेट सत्यापन पूरा करें उपयोगकर्ता का वॉलेट -मेरे मान्य खाते पर जाएँ +अपने Uphold अकाउंट पर जाएँ Brave Rewards से डिसकनेक्ट करें धनराशि निकाले कनेक्ट नहीं है @@ -478,7 +478,7 @@ Brave ब्राउज़र में आपका स्वागत है अज्ञात रूप से जानने में हमारी मदद करें Brave आपकी गोपनीयता की सुरक्षा करता है और\n निम्नलिखित के लिए आपकी सहमति की सराहना करता है: -क्रैश रिपोर्ट और पूरी तरह से अज्ञात, भेजकर Brave को बेहतर बनाने में मदद करें +क्रैश रिपोर्ट और पूरी तरह से अज्ञात, भेजकर Brave को बेहतर बनाने में मदद करें निजी उत्पाद का विश्लेषण। पुरस्कारों के बारे में नई जानकारी चाहिए? पुरस्कार रॉकस्टार के रूप में इतिहास दर्ज होने के लिए यह कैसे काम करता है, यह जानने के लिए एक त्वरित टूर करें! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_hr.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_hr.xtb index b01b65172ba3..5f6f23bf7f05 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_hr.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_hr.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Sprječava se učitavanje i prikazivanje elemenata za praćenje & oglasa na mrežnim stranicama Ne zadržavaj kartice između sesija pregledavanja Dopusti analitiku proizvoda kojom se čuva privatnost (P3A) -Ovim potpuno anonimnim informacijama omogućava se društvu Brave procjenjivanje i poboljšavanje ukupne uporabe određenih značajki. +Ovim potpuno anonimnim informacijama omogućava se društvu Brave procjenjivanje i poboljšavanje ukupne uporabe određenih značajki. Procjena smanjenog broja\npodataka Procjena ušteđenog\nvremena Način radne površine @@ -246,7 +246,7 @@ dok se ne provjere ili do isteka 90 dana. Društvo Brave Software Inc. ne obrađuje, ne pohranjuje niti pristupa nijednom osobnom podatku koji ste ustupili usluzi Uphold pri stvaranju računa na navedenoj usluzi. Završi provjeru novčanika Novčanik korisnika -Idi na moj račun Uphold +Idite u svoj račun za Uphold Poništi vezu s Brave Rewards Povuci sredstva Niste povezani @@ -475,7 +475,7 @@ dok se ne provjere ili do isteka 90 dana. Dobro došli u preglednik Brave Pomognite nam anonimno saznati Preglednikom Brave štiti se vaša privatnost i\ncijeni vaša privola za sljedeće stavke: -Pomognite unaprijediti preglednik Brave slanjem izvješća o rušenju u potpuno anonimnom formatu, +Pomognite unaprijediti preglednik Brave slanjem izvješća o rušenju u potpuno anonimnom formatu, privatna analitika proizvoda. Trebate podsjetnik na Rewards? Krenite u kratki obilazak kako biste razjasnili kako se ulazi u povijest kao zvijezda Rewards! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_hu.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_hu.xtb index 9257d4d9311c..8b695f6d5aa4 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_hu.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_hu.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Megakadályozza a nyomkövetők és hirdetések betöltését és megjelenítését a weboldalakon Új böngészés kezdésekor ne maradjanak nyitva az előzőleg megnyitott fülek Az adatvédelmet megőrző termékelemzés (P3A) engedélyezése -Ez a teljes mértékben anonimizált adat segít a Brave-nek megbecsülni bizonyos funkciók használatát, valamint fejleszteni a szolgáltatást. +Ez a teljes mértékben anonimizált adat segít a Brave-nek megbecsülni bizonyos funkciók használatát, valamint fejleszteni a szolgáltatást. Becs. adatok\nmentve Becsült megtakarított\nidő Asztali mód @@ -249,7 +249,7 @@ hónapban... A Brave Software Inc. nem kezeli, nem tárolja, valamint nem nem fér hozzá az Uphold számára a fiók létesítésekor megadott személyes adatai egyikéhez sem. Komplett pénztárca ellenőrzés Felhasználói pénztárca -Lépj be Uphold fiókodba +Lépjen az Uphold fiókjára Brave Jutalmak kapcsolat bontása Pénzkivevés Nincs csatlakozva @@ -478,7 +478,7 @@ hónapban... Üdvözöljük a Brave böngészőben Segíts fejlődnünk névtelenül A Brave vigyáz adataidra, és\nhálás, hogy elfogadtad a következőket: -Segíthetsz a Brave fejlesztésében összeomlási jelentések és teljesen névtelen küldésével +Segíthetsz a Brave fejlesztésében összeomlási jelentések és teljesen névtelen küldésével privát termékelemzés. Kell egy kis frissítés a Rewardsot illetően? Nézz meg egy gyors bemutatót, hogy tisztázódjon, hogyan működik, és Rewards rocksztárként jegyezhessen fel a történelem! @@ -574,25 +574,25 @@ hónapban... Korlátozás Piac Csúszási tolerancia -Lejár ekkor: +Lejár ennyi idő múlva: Fiókok Tranzakciók Információ Napi használatról szóló jelzések automatikus küldése a Brave-be Ez az anonimizált, privát jelzés lehetővé teszi a Brave számára, hogy megbecsülje az aktív felhasználók számát. Biztonsági mentés -Elsődleges kriptoszámla +Elsődleges kriptoszámlák Másodlagos számlák -Ezeket a számlákat web 3 decentralizált applikációkkal lehet használni és megmutatni a portfóliójában, viszont nem lehet őket helyreállítani a helyreállítási kifejezéssel az elsődleges számlájának a biztonsági mentéséről. Engedélyezze a Brave Sync számlákat, hogy automatikusan helyreállítsa a másodlagos számlákat. +Ezeket a számlákat web 3 decentralizált applikációkkal lehet használni és megjeleníteni a portfóliójában, viszont nem lehet őket helyreállítani a helyreállítási kifejezéssel az elsődleges számlájának a biztonsági mentéséről. Engedélyezze a Brave Sync számlákat, hogy automatikusan helyreállítsa a másodlagos számlákat. Fióknév Létrehozhat egy másodlagos számlát privát kulcsának importálásával. -Adja meg, másolja be, vagy importálja a privát kulcsfájlát vagy JSON-ját. +Adja meg, másolja be vagy importálja a privát kulcsfájlját vagy JSON-ját. Importálás... Eszközök Részletek Szerkesztés Fiókadatok Látható eszközök szerkesztése -Mentse el a számla figyelőlistáját +Számla figyelőlistájának elmentése Token keresése \ No newline at end of file diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_id.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_id.xtb index f323761839f3..c772c87a19b2 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_id.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_id.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Mencegah pelacak & iklan agar tidak dimuat dan ditampilkan di halaman web Jangan simpan tab antar sesi penjelajahan Memungkinkan analitik produk yang menjaga privasi (P3A) -Info yang sepenuhnya anonim ini membantu Brave memperkirakan penggunaan keseluruhan beberapa fitur tertentu dan menjadikannya lebih baik bagi Anda. +Info yang sepenuhnya anonim ini membantu Brave memperkirakan penggunaan keseluruhan beberapa fitur tertentu dan menjadikannya lebih baik bagi Anda. Perkiraan Data\nDihemat Est. Waktu\nDihemat Mode Desktop @@ -250,7 +250,7 @@ mendaftar untuk menerima kontribusi. Peramban Anda akan terus mencoba untuk memb Brave Software Inc. tidak memproses, menyimpan, atau mengakses informasi pribadi apa pun yang Anda berikan kepada Uphold ketika Anda membuat akun dengan mereka. Selesaikan verifikasi dompet Dompet Pengguna -Ke akun Uphold saya +Buka akun Uphold Anda Putuskan dari Brave Reward Tarik Dana Tidak tersambung @@ -479,7 +479,7 @@ mendaftar untuk menerima kontribusi. Peramban Anda akan terus mencoba untuk memb Selamat Datang di Peramban Brave Bantu kami belajar secara anonim Brave melindungi privasi dan\nmenghargai persetujuan Anda untuk hal-hal berikut: -Bantu tingkatkan Brave dengan mengirim laporan crash dan teranonimisasi sepenuhnya, +Bantu tingkatkan Brave dengan mengirim laporan crash dan teranonimisasi sepenuhnya, analitik produk privat. Perlu penyegaran tentang Reward? Ikuti tur singkat untuk mempelajari kembali cara menjadi rockstar Reward legendaris! @@ -584,7 +584,7 @@ mendaftar untuk menerima kontribusi. Peramban Anda akan terus mencoba untuk memb Cadangkan Akun Kripto Primer Akun Sekunder -Akun ini dapat digunakan dengan web 3 dapps dan dapat ditampilkan dalam portofolio Anda, namun akun tidak dapat dipulihkan melalui frasa pemulihan dari cadangan akun primer Anda. Mengaktifkan akun Brave Sync untuk memulihkan akun sekunder secara otomatis. +Akun ini dapat digunakan dengan web 3 dapps dan dapat ditampilkan dalam portofolio Anda, namun akun tidak dapat dipulihkan melalui frasa pemulihan dari cadangan akun primer Anda. Aktifkan akun Brave Sync untuk memulihkan akun sekunder secara otomatis. Nama Akun Anda dapat membuat akun sekunder dengan mengimpor kunci privat Anda. Masukkan, tempelkan, atau impor berkas rangkaian kunci privat atau JSON Anda. diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_it.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_it.xtb index 79224560ea86..029109665ff1 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_it.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_it.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Impedisce il caricamento e la visualizzazione di tracker e annunci nelle pagine Web Non rimanere nelle schede tra una sessione di navigazione e l'altra Acconsenti all'analisi dei prodotti di tutela della privacy (P3A). -Queste informazioni, completamente anonime, aiutano Brave a stimare l'utilizzo complessivo di alcune funzioni e a migliorarle per te. +Queste informazioni, completamente anonime, aiutano Brave a stimare l'utilizzo complessivo di alcune funzioni e a migliorarle per te. Dati\nrisparmiati Tempo stimato\nRisparmiato Modalità Desktop @@ -250,7 +250,7 @@ ancora iscritti per ricevere contributi. Il tuo browser continuerà a cercare di Brave Software Inc. non elabora, conserva oppure accede a nessun dato personale che fornisci a Uphold quando crei un account con loro. Completa verifica del portafoglio Portafoglio utente -Vai al mio account Uphold +Andare all’account Uphold Scollegati da Brave Rewards Preleva i Fondi Non connessa @@ -480,7 +480,7 @@ ancora iscritti per ricevere contributi. Il tuo browser continuerà a cercare di Benvenuto nel browser Brave Aiutaci a imparare in modo anonimo Brave protegge la tua privacy e\napprezza il tuo consenso a quanto segue: -Contribuisci a migliorare Brave inviando rapporti sugli arresti anomali e in via del tutto anonima, +Contribuisci a migliorare Brave inviando rapporti sugli arresti anomali e in via del tutto anonima, analisi dei prodotti privati. Serve un ripasso su Rewards? Fai un breve tour per rinfrescare la memoria su come funziona per passare alla storia come una rockstar di Rewards! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_iw.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_iw.xtb index f33bc9aa79ef..4a726ad91b15 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_iw.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_iw.xtb @@ -23,7 +23,7 @@ שער IPFS מאפשר ניווט למשאבי IPFS דרך IPFS Gateway. דומיינים בלתי ניתנים לעצירה -Ethereum +אתריום Ethereum Price (ETH) שירות רישום שמות Ethereum שיטת רזולוציה @@ -36,7 +36,7 @@ מניעת טעינת תוכנות מעקב ופרסומות אל תשמר כרטיסיות בין הפעלות גלישה אפשר ניתוח מוצרים השומר על פרטיות (P3A) -המידע הזה הוא אנונימי לחלוטין ומסייע ל-Brave להעריך את השימוש הכולל בתכונות מסוימות, כדי לשפר את חוויית המשתמש. +המידע הזה הוא אנונימי לחלוטין ומסייע ל-Brave להעריך את השימוש הכולל בתכונות מסוימות, כדי לשפר את חוויית המשתמש. הערכת נתונים/n שנשמרו זמן מוערך\n שנשמר מצב שולחן עבודה @@ -251,7 +251,7 @@ חברת .Brave Software Inc אינה מעבדת, מאחסנת או ניגשת לשום מידע אישי שהנך מוסר/ת ל-Uphold בעת פתיחת חשבון אצלם. השלמת אימות הארנק ארנק משתמש -עבור לחשבון Uphold שלי +עבור לחשבון Uphold שלך התנתקות מתגמולי Brave משיכת כספים לא מחובר @@ -481,7 +481,7 @@ ברוכים הבאים לדפדפן Brave עזרו לנו ללמוד באופן אנונימי Brave מגן על פרטיותכם\nומעריך את הסכמתכם לדברים הבאים: -עזרו לשפר את Brave על ידי שליחת דוחות קריסה ואנונימי לחלוטין, +עזרו לשפר את Brave על ידי שליחת דוחות קריסה ואנונימי לחלוטין, אנליטיקס מוצר פרטי. זקוקים לרענון לגבי Rewards? ערכו סיור מהיר כדי לרענן ידיעתכם לגבי איך זה עובד להיכנס להיסטוריה בתור כוכב רוק של Rewards! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ja.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ja.xtb index dd219a87cdf1..fa1ae7413703 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ja.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ja.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ トラッカーや広告の読み込みやウェブページでの表示を防ぎます セッション間でタブを保持しない プライバシーを保護したプロダクト分析 (P3A) を許可する -この完全に匿名化された情報は、Braveが特定の機能の全体的な使用状況を推定し、ユーザーエクスペリエンスを向上するために役立ちます。 +この完全に匿名化された情報は、Braveが特定の機能の全体的な使用状況を推定し、ユーザーエクスペリエンスを向上するために役立ちます。 節約できた\n通信量 (推定) 節約できた\n時間(推定) デスクトップモード @@ -249,7 +249,7 @@ Brave Software Inc.は、あなたがUpholdのアカウントを開設する際にUpholdに提供する個人情報の処理、保存、アクセスを行いません。 ウォレットの検証を完了 ユーザーウォレット -Upholdのアカウントに移動 +Upholdアカウントを開く Brave Rewardとの接続を解除する 資金を引き出す 未接続 @@ -479,7 +479,7 @@ Braveブラウザへようこそ 匿名での学習にご協力ください Braveはあなたのプライバシーを保護し、以下へのあなたの同意に感謝します: -クラッシュレポートと完全に匿名化された +クラッシュレポートと完全に匿名化された を送信することで、Braveの改善にご協力ください プライバシーを保護した製品分析 Rewardsについておさらいが必要ですか? @@ -585,7 +585,7 @@ バックアップ プライマリ仮想通貨アカウント セカンダリアカウント -これらのアカウントは、ウェブ上の3つの分散型アプリケーションで使用し、ポートフォリオに表示することが可能ですが、プライマリアカウントのバックアップからリカバリフレーズを使用して復元することはできません。セカンダリアカウントを自動的に復元するには、Brave Syncアカウントを有効にします。 +これらのアカウントは、ウェブ上の3つの分散型アプリケーションで使用し、ポートフォリオに表示することが可能ですが、プライマリアカウントのバックアップからリカバリフレーズを使用して復元できる必要があります。セカンダリアカウントを自動的に復元するには、Brave Syncアカウントを有効にします。 アカウント名 プライベートキーをインポートして、セカンダリアカウントを作成できます。 プライベートキーの文字列ファイルまたはJSONを入力、貼り付け、またはインポートします。 diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_kn.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_kn.xtb index 7e719f0a438a..dc7b16152a5d 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_kn.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_kn.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ ವೆಬ್‍ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಲೋಡ್ ಆಗುವ ಮತ್ತು ತೋರಿಸಲಾಗುವ ಟ್ರ್ಯಾಕರ್‌ಗಳು & ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್‌ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಗೌಪ್ಯತೆ-ಕಾಪಾಡುವ ಉತ್ಪನ್ನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ (P3A) ಅನುಮತಿಸಿ -ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿರುವ ಈ ಮಾಹಿತಿಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಒಟ್ಟಾರೆ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅಂದಾಜಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸುಲಭಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಲು Brave ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. +ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿರುವ ಈ ಮಾಹಿತಿಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಒಟ್ಟಾರೆ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅಂದಾಜಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸುಲಭಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಲು Brave ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅಂದಾಜು ಡೇಟಾ\nಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಉಳಿಸಲಾದ ನಿರೀಕ್ಷಿತ\nಸಮಯ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌ ಮೋಡ್‌ @@ -238,7 +238,7 @@ Brave Software Inc. ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದಾಗ ನೀವು ಅಪ್‌ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಒದಗಿಸುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ ಬಳಕೆದಾರ ವ್ಯಾಲೆಟ್ -ನನ್ನ ಅಪ್‌ಹೋಲ್ಡ್ ಖಾತೆಗೆ ಹೋಗಿ +ನಿಮ್ಮ Uphold ಖಾತೆಗೆ ಹೋಗಿ Brave ರಿವಾರ್ಡ್‌ಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ ಹಣವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ @@ -468,7 +468,7 @@ ಬ್ರೇವ್‌ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ Brave ನಿಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು\nಈ ಮುಂದಿನದಕ್ಕೆ ನೀವು ನೀಡಿರುವ ಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತದೆ: -ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಾಮಧೇಯಗೊಳಿಸಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ Brave ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, +ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಾಮಧೇಯಗೊಳಿಸಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ Brave ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಖಾಸಗಿ ಉತ್ಪನ್ನ ಅನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್. ರಿವಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸತನ ಬೇಕಾಗಿದೆಯೇ? ರಿವಾರ್ಡ್‌ಗಳ ರಾಕ್‌ಸ್ಟಾರ್ ಆಗಿ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸೇರಲು ಅದು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಕುರಿತು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ತ್ವರಿತ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪ್ರಯಾಣ ಕೈಗೊಳ್ಳಿ! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ko.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ko.xtb index 7c651c8df4a9..f887cf76c66e 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ko.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ko.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ 웹페이지를 로드하여 표시할 때 트래커 및 광고 차단 브라우징 세션 간에 탭을 유지하지 마십시오 프라이버시 보호 제품 분석(P3A) 허용 -이 완전히 자동화된 정보를 통해 Brave가 특정 기능의 총 사용량을 산정하고 맞춤 구성합니다. +이 완전히 자동화된 정보를 통해 Brave가 특정 기능의 총 사용량을 산정하고 맞춤 구성합니다. 절약 예상\n데이터량 시간\n절약됨 데스크톱 모드 @@ -249,7 +249,7 @@ Brave Software Inc.는 계정을 만들 때 Uphold에 제공된 개인 정보를 처리, 저장, 또는 액세스하지 않습니다. 지갑 인증 완료 사용자 지갑 -내 Uphold 계정으로 이동 +Uphold 계정으로 이동 Brave Rewards에서 접속 해제됨. 자금 인출 연결되지 않음 @@ -478,7 +478,7 @@ Brave Brower에 오신 것을 환영합니다 익명으로 개발진의 학습 돕기 Brave는 여러분의 프라이버시를 보호하며\n아래에 대한 여러분의 승낙을 존중합니다: -완전히 익명화된 충돌 보고서와 을(를) Brave가 개선될 수 있도록 보내 주세요 +완전히 익명화된 충돌 보고서와 을(를) Brave가 개선될 수 있도록 보내 주세요 프라이빗 상품 분석. 리워드에 대해 복습이 필요하신가요? 역사에 리워드 락스타로 남을 수 있도록 어떻게 작동하는지에 대해 간단히 복습해 봅시다! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_lt.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_lt.xtb index d290a8761bae..7569e31c91ce 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_lt.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_lt.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Neleidžia įkelti ir tinklalapiuose rodyti sekiklių ir reklamų Nepalikti skirtukų tarp naršymo seansų Leisti privatumo nepažeidžiančią produktų analizę (P3A) -Ši visiškai nuasmeninta informacija padeda „Brave“ įvertinti bendrą tam tikrų funkcijų naudojimą ir jas patobulinti. +Ši visiškai nuasmeninta informacija padeda „Brave“ įvertinti bendrą tam tikrų funkcijų naudojimą ir jas patobulinti. Numatomi sutaupyti\nduomenys Numatomas sutaupytas\nlaikas Stalinio kompiuterio režimas @@ -251,7 +251,7 @@ arba ne ilgiau nei 90 dienų. „Brave Software Inc.“ netvarko, nelaiko ir nepasiekia jokios asmeninės informacijos, kurią teikiate „Uphold“, kai ten susikuriate paskyrą. Baigti piniginės patvirtinimą Naudotojo piniginė -Eiti į mano „Uphold“ paskyrą +Eiti į savo „Uphold“ paskyrą Atsijungti nuo „Brave Rewards“ Išimti lėšų Neprisijungta @@ -481,7 +481,7 @@ arba ne ilgiau nei 90 dienų. Sveiki, tai – naršyklė „Brave“ Anonimiškai padėkite mums tobulėti „Brave“ saugo jūsų privatumą ir\nvertina, kad sutinkate su: -Padėkite tobulinti „Brave“ – siųskite strigčių ataskaitas ir visiškai anoniminę +Padėkite tobulinti „Brave“ – siųskite strigčių ataskaitas ir visiškai anoniminę privačią produkto analizę. Galbūt jums reikia prisiminti, kaip veikia „Rewards“? Žinioms apie veikimą atnaujinti peržiūrėkite trumpą apžvalgą ir tapkite „Rewards“ žvaigžde! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_lv.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_lv.xtb index 73ca3bdd20d3..73018aaed53f 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_lv.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_lv.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Novērš izsekotāju un reklāmu ielādi un attēlošanu tīmekļa vietnēs Nesaglabāt cilnes pārlūkošanas sesiju starplaikos Atļaut privātuma nodrošināšanas produktu analīzi (P3A) -Šī pilnībā anonīmā informācija Brave palīdz novērtēt noteiktu funkciju vispārējo lietojumu un tās uzlabot. +Šī pilnībā anonīmā informācija Brave palīdz novērtēt noteiktu funkciju vispārējo lietojumu un tās uzlabot. Apr. ietaupītie\ndati Apr. ietaupītais\nlaks Darbvirsmas režīms @@ -251,7 +251,7 @@ veikt ziedojumu, līdz viņi to apstiprinās vai būs pagājušas 90 dienas.Brave Software Inc. neapstrādā, neuzglabā un nepiekļūst personīgajai informācijai, kuru jūs sniedzat Uphold, izveidojot savu Uphold kontu. Pabeigt maka verifikāciju Lietotāja maks -Doties uz manu Uphold kontu +Ejiet uz savu Uphold kontu Atspējot Brave balvas Izņemt līdzekļus Savienojums nav izveidots @@ -481,7 +481,7 @@ veikt ziedojumu, līdz viņi to apstiprinās vai būs pagājušas 90 dienas.Esiet sveicināti Brave pārlūkprogrammā! Palīdziet mums mācīties anonīmi Brave aizsargā jūsu konfidencialitāti un\nnovērtē, ka piekrītat tālāk norādītajam: -Palīdziet uzlabot Brave, nosūtot avāriju ziņojumus un pilnībā anonimizētu +Palīdziet uzlabot Brave, nosūtot avāriju ziņojumus un pilnībā anonimizētu privātu produktu analīze. Vai vēlaties atsvaidzināt zināšanas par balvām? Izejiet ātru tūri, lai atsvaidzinātu zināšanas par to, kā tas darbojas, un iekļūtu vēsturē kā balvu rokzvaigzne! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ms.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ms.xtb index d00529dc3052..d02aeef383a5 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ms.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ms.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Menghalang penjejak & iklan daripada dimuatkan dan dipaparkan di laman web Jangan kekalkan tab antara sesi pelayaran Benarkan analitik produk pengekalan privasi (P3A) -Maklumat tanpa nama sepenuhnya ini membantu Brave menganggarkan penggunaan keseluruhan ciri tertentu dan menjadikannya lebih baik untuk anda. +Maklumat tanpa nama sepenuhnya ini membantu Brave menganggarkan penggunaan keseluruhan ciri tertentu dan menjadikannya lebih baik untuk anda. Anggaran Data\nDijimatkan Anggaran Masa\nDijimat Mod Desktop @@ -250,7 +250,7 @@ lagi mendaftar untuk menerima sumbangan. Pelayar anda akan terus cuba menyumbang Brave Software Inc. tidak memproses, menyimpan, atau mengakses sebarang maklumat peribadi yang anda berikan kepada Uphold apabila anda mencipta akaun dengan mereka. Lengkapkan pengesahan dompet Dompet Pengguna -Pergi ke akaun Uphold saya +Pergi ke akaun Uphold anda Putuskan daripada Brave Rewards Keluarkan Dana Tidak bersambung @@ -479,7 +479,7 @@ lagi mendaftar untuk menerima sumbangan. Pelayar anda akan terus cuba menyumbang Selamat datang ke Pelayar Brave Bantu kami belajar tanpa nama Brave melindungi privasi anda dan\nmenghargai kebenaran anda kepada yang berikut: -Bantu menambahbaik Brave dengan menghantar laporan ranap dan tanpa nama sepenuhnya, +Bantu menambahbaik Brave dengan menghantar laporan ranap dan tanpa nama sepenuhnya, analitik produk peribadi. Perlukan penerangan semula tentang Ganjaran? Teroka untuk mempelajari bagaimana caranya untuk mencatat nama dalam sejarah sebagai bintang rock Ganjaran! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_nl.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_nl.xtb index 46aa2150b601..6f9e616b549c 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_nl.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_nl.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Hiermee wordt voorkomen dat trackers & advertenties op webpagina's worden getoond Blijf niet tussen tabbladen doorbladeren. Productanalyse met privacybescherming (P3A) toestaan -Deze volledige geanonimiseerde info helpt Brave om het algehele gebruik van bepaalde functies te schatten en voor jou te verbeteren. +Deze volledige geanonimiseerde info helpt Brave om het algehele gebruik van bepaalde functies te schatten en voor jou te verbeteren. Geschatte hoeveelheid\ndata bespaard Gem. Bespaarde\nTijd Desktop-modus @@ -249,7 +249,7 @@ deze maand... Brave Software Inc. verwerkt, bewaart of heeft geen toegang tot de persoonlijke informatie die je verstrekt aan Uphold wanneer je een account bij hen aanmaakt. Rond walletverificatie af Gebruikersportemonnee -Ga naar mijn Uphold-account +Ga naar je Uphold-account Verbreek de verbinding met Brave Rewards Geldmiddelen Opnemen Niet verbonden @@ -480,7 +480,7 @@ Beschikbaar Welkom bij Brave Browser Help ons anoniem leren Brave beschermt uw privacy en waardeert u toestemming voor het volgende: -Help Brave te verbeteren door volledig anoniem crash-rapporten te versturen, +Help Brave te verbeteren door volledig anoniem crash-rapporten te versturen, privé productanalyse. Heeft u een opfrisser nodig over Rewards? Neem een snelle tour om erachter te komen hoe het werkt om de geschiedenis in te gaan als een Rewards rockster! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_no.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_no.xtb index 890801ff7d02..ac48439f62c4 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_no.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_no.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Forhindrer sporere og annonser fra å lastes inn og vises på nettsider Ikke behold faner på tvers av surfeøkter Tillat produktanalyse som ivaretar personvern (P3A) -Denne helt anonymiserte informasjonen hjelper Brave med å anslå den samlede bruken av enkelte funksjoner og forbedre denne for deg. +Denne helt anonymiserte informasjonen hjelper Brave med å anslå den samlede bruken av enkelte funksjoner og forbedre denne for deg. Est. data\nlagret Beregnet tid\nspart Skrivebordsmodus @@ -241,7 +241,6 @@ helt til vedkommende verifiserer bidraget, eller til det har gått 90 dager.Brave Software Inc. verken behandler, lagrer eller bruker noen av de personlige opplysningene som du gir til Uphold når du oppretter konto hos dem. Fullfør lommebokverifiseringen Brukerlommebok -Gå til Uphold-kontoen min Koble fra Brave Rewards Ta ut penger Ikke tilkoblet @@ -466,7 +465,7 @@ helt til vedkommende verifiserer bidraget, eller til det har gått 90 dager.Velkommen til Brave-nettleseren Hjelp oss med å lære anonymt Brave beskytter personvernet ditt, og\nsetter pris på at du samtykker i følgende: -Hjelp oss med å forbedre Brave ved å sende rapporter om krasj og fullstendig anonymisert +Hjelp oss med å forbedre Brave ved å sende rapporter om krasj og fullstendig anonymisert privat produktanalyse. Behov for å friske opp kunnskapene dine om Rewards? Ta en rask omvisning og frisk opp kunnskapen om hvordan du går inn i historien som Rewards-rockestjerne! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_pl.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_pl.xtb index fd1cf095cb68..a86baf10839f 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_pl.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_pl.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Zapobiega ładowaniu trackerów & reklam i wyświetlaniu ich na stronach internetowych Nie utrzymuj kart między sesjami przeglądania Zezwól na zastosowanie analizy produktów z zachowaniem prywatności (P3A) -Te całkowicie anonimowe informacje pomagają Brave oszacować ogólny poziom korzystania z niektórych funkcji i uczynić je lepszymi dla Ciebie. +Te całkowicie anonimowe informacje pomagają Brave oszacować ogólny poziom korzystania z niektórych funkcji i uczynić je lepszymi dla Ciebie. Szacowane dane\nie zapisane Szacowany zaoszczędzony\nczas Wersja na komputer @@ -250,7 +250,7 @@ jeszcze nie zarejestrowali się, aby otrzymywać darowizny. Twoja przeglądarka Brave Software Inc. nie przetwarza, nie przechowuje ani nie uzyskuje dostępu do żadnych danych osobowych, które podajesz Uphold, zakładając konto w tym serwisie. Zakończ weryfikację portfela Portfel użytkownika -Przejdź do mojego konta Uphold +Przejdź do swojego konta Uphold Rozłącz Nagrody Brave Wypłata środków Brak połączenia @@ -479,7 +479,7 @@ jeszcze nie zarejestrowali się, aby otrzymywać darowizny. Twoja przeglądarka Witaj w przeglądarce Brave Pomóż nam uczyć się anonimowo Brave chroni Twoją prywatność oraz docenia zgodę na następujące kwestie: -Pomóż wspierać Brave poprzez wysyłanie raportów o błędach i zupełnie anonimizowanych, +Pomóż wspierać Brave poprzez wysyłanie raportów o błędach i zupełnie anonimizowanych, analityka prywatnego produktu Potrzebujesz powtórzenia w zakresie nagród? Przejdź krótki kurs, aby dowiedzieć się, jak przejść do historii jako gwiazda nagród! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_pt-BR.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_pt-BR.xtb index dd3a2cde337e..07a4441d4be6 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_pt-BR.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_pt-BR.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Impede que rastreadores e anúncios sejam carregados e exibidos em páginas da web Não mantenha abas entre as sessões de navegação Permitir a análise de produtos com preservação da privacidade (P3A) -Essas informações totalmente anonimizadas ajudam o Brave a estimar o uso geral de determinados recursos e aprimorá-los para você. +Essas informações totalmente anonimizadas ajudam o Brave a estimar o uso geral de determinados recursos e aprimorá-los para você. Est. de dados\neconomizados Est. tempo\neconomizado Modo Desktop @@ -248,7 +248,7 @@ A Brave Software Inc. não processa, armazena ou acessa quaisquer informações pessoais que você fornece à Uphold quando estabelece uma conta com eles. Concluir verificação de carteira Carteira do Usuário -Ir à minha conta Uphold +Acesse sua conta do Uphold Desconectar de Brave Rewards Retirar Fundos Não conectado @@ -478,7 +478,7 @@ Bem-vindo ao Navegador Brave Ajude-nos a entender anonimamente O Brave protege sua privacidade e\nagradece seu consentimento para o seguinte: -Ajude a melhorar o Brave enviando relatórios de falhas e totalmente anônimos +Ajude a melhorar o Brave enviando relatórios de falhas e totalmente anônimos análise privada de produtos. Precisando de uma atualização sobre as Recompensas? Faça um tour rápido para relembrar como isso funciona e entre para a história como um astro do rock das Recompensas! @@ -583,7 +583,7 @@ Backup Contas de criptomoedas principais Contas secundárias -Essas contas podem ser usadas com dapps de Web3 e podem ser exibidas no seu portfólio. No entanto, elas não podem ser restauradas por meio da frase de recuperação do backup da sua conta principal. Ative a sincronização de contas do Brave para restaurar automaticamente as contas secundárias. +Essas contas podem ser usadas com dapps de Web3 e podem ser exibidas no seu portfólio. No entanto, elas não podem ser restauradas por meio da frase de recuperação do backup da sua conta principal. Permita que contas do Brave Sync restaurem automaticamente contas secundárias. Nome da Conta Você pode criar uma conta secundária importando sua chave privada. Insira, cole ou importe seu arquivo de string de chave privada ou JSON. @@ -593,6 +593,6 @@ Editar Detalhes da Conta Editar ativos visíveis -Salvar lista de observação de contas +Salvar lista de interesses de contas Pesquisar tokens \ No newline at end of file diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_pt-PT.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_pt-PT.xtb index a6d661b2b2fa..b2e54acc1509 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_pt-PT.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_pt-PT.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Impede o carregamento de rastreadores & anúncios e sua apresentação nas páginas Web Não manter separadores entre sessões de navegação Permitir análises de produtos que preservam a privacidade (P3A) -Esta informação completamente anónima permite que o Brave estime e melhore a utilização geral de certas funcionalidades. +Esta informação completamente anónima permite que o Brave estime e melhore a utilização geral de certas funcionalidades. Est. dados\npoupados Estimativa Tempo\nEconomizado Modo desktop @@ -249,7 +249,7 @@ até que verifiquem, ou até terem passado 90 dias. Brave Software Inc. não processa, armazena ou acede a qualquer informação pessoal por si fornecida à Uphold aquando da abertura de conta. Verificação da wallet concluída Wallet do utilizador -Aceder à minha conta Upload +Aceda à sua conta Uphold Desligar de «Recompensas Brave» Retirar Fundos Sem ligação @@ -478,7 +478,7 @@ até que verifiquem, ou até terem passado 90 dias. Bem-vindo ao Brave Browser Ajude-nos a aprender anonimamente O Brave protege a sua privacidade e\nagradece o seu consentimento para o seguinte: -Ajude a melhorar o Brave ao enviar relatórios de falhas e de forma completamente anónima, +Ajude a melhorar o Brave ao enviar relatórios de falhas e de forma completamente anónima, análises privadas de produtos. Precisa ser atualizado quanto ao Rewards? Proceda a uma viagem rápida para rever como funciona e entrar para a história como uma estrela rock do Rewards! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ro.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ro.xtb index f20b23034c84..bf93542f5844 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ro.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ro.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Blochează încărcarea șabloanelor de urmărire și a anunțurilor în paginile web Nu păstra paginile între sesiunile de navigare Permiteți datele de analiză referitoare la produs cu menținerea confidențialități (P3A) -Aceste informații complet anonime ajută Brave să estimeze măsura în care sunt utilizate anumite funcții cu scopul de a le îmbunătăți. +Aceste informații complet anonime ajută Brave să estimeze măsura în care sunt utilizate anumite funcții cu scopul de a le îmbunătăți. Date est.\neconomisite Timp\neconomisit estimat Mod desktop @@ -249,7 +249,7 @@ lună... Brave Software Inc. nu procesează, nu stochează sau nu accesează nicio informație personală pe care o furnizați Uphold când creați un cont. Finalizați verificarea portofelului Portofel utilizator -Mergi la contul meu Uphold +Accesați contul dvs. Uphold Deconectare de la Brave Rewards Retragere fonduri Neconectat @@ -478,7 +478,7 @@ lună... Bine ați venit pe browserul Brave Ajută-ne să învățăm, anonim Brave îți protejează confidențialitatea datelor și \napreciază acordul pentru următoarele: -Ajută-ne să îmbunătățim Brave trimițând rapoarte de defecțiuni complet anonimizate, +Ajută-ne să îmbunătățim Brave trimițând rapoarte de defecțiuni complet anonimizate, date de analiză produs privat. Ai nevoie de o actualizare a Recompenselor? Fă un tur rapid pentru a vedea cum funcționează, pentru a intra în istorie ca un campion al Recompenselor! @@ -583,7 +583,7 @@ lună... Creați copii de rezervă Principalele conturi pentru criptomonede Conturi secundare -Aceste conturi pot fi utilizate cu 3 aplicații descentralizate și pot fi afișate în portofoliul dvs. Cu toate acestea, ele nu pot fi restabilite folosind expresia de recuperare din copia de rezervă a contului principal. Activați conturile Brave Sync pentru restabilirea automată a conturilor secundare. +Aceste conturi pot fi utilizate cu 3 aplicații descentralizate și pot fi afișate în portofoliul dvs. Cu toate acestea, ele nu pot fi restabilite folosind expresia de recuperare utilizată pentru contul principal. Activați conturile Brave Sync pentru restabilirea automată a conturilor secundare. Numele contului Puteți crea un cont secundar prin importarea cheii dvs. private. Introduceți, lipiți sau importați fișierul cu cheia privată sau în format JSON. diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ru.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ru.xtb index 7b137e252fb1..de88ed2a1f1c 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ru.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ru.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Запретить загрузку трекеров и показ объявлений на веб-страницах Не сохранять вкладки между сеансами Разрешить выполнение аналитики продукта, не нарушающей конфиденциальности -Эти анонимные сведения помогают Brave оценить, как используются определенные функции, и улучшить работу браузера +Эти анонимные сведения помогают Brave оценить, как используются определенные функции, и улучшить работу браузера Данных\nНе скачано Сохранено\nвремени Режим компьютера @@ -251,7 +251,7 @@ Brave Software Inc. не обрабатывает, не хранит и не имеет доступа к вашим персональным данным, которые вы предоставляете Uphold при создании учетной записи. Завершить верификацию кошелька Кошелек пользователя -Перейти к моей учетной записи Uphold +Перейти в аккаунт Uphold Отключиться от Brave Rewards Вывод средств Не подключено @@ -481,7 +481,7 @@ Добро пожаловать в браузер Brave Помогите нам обучаться анонимно Brave защищает вашу конфиденциальность и\nблагодарит вас за согласие со следующим: -Помочь улучшить Brave, отправляя отчеты о сбоях и полностью анонимную +Помочь улучшить Brave, отправляя отчеты о сбоях и полностью анонимную приватную аналитику продукта. Хотите освежить в памяти, как работает Rewards? Пройдите быстрый тур, чтобы закрепить в памяти, как работает Rewards, и стать настоящей рок-звездой платформы! @@ -586,7 +586,7 @@ Создать резервную копию Основные криптовалютные счета Дополнительные аккаунты -Эти аккаунты можно использовать с DApps Web3, и они будут показываться в вашем портфолио. Однако их нельзя восстановить из резервной копии вашего основного аккаунта по секретной фразе. Активируйте Brave Sync, чтобы автоматически восстанавливать дополнительные аккаунты. +Эти аккаунты можно использовать с DApps Web3, и они будут показываться в вашем портфолио. Однако их нельзя восстановить по секретной фразе из вашего основного аккаунта. Активируйте Brave Sync, чтобы автоматически восстанавливать дополнительные аккаунты. Название счета Импортируйте закрытый ключ, чтобы создать дополнительный аккаунт. Введите, вставьте или импортируйте закрытый ключ или файл JSON. diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sk.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sk.xtb index 6ec1b90bd004..cfca84410efb 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sk.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sk.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Zabraňuje načítaniu a zobrazeniu trackerov & a reklám na webových stránkach Neotvárajte karty medzi prehliadanými reláciami Povoliť analýzu produktov chrániacich súkromie (P3A) -Tieto úplne anonymizované informácie pomáhajú prehliadaču Brave odhadnúť celkové využívanie určitých funkcií a vylepšiť ich pre vás. +Tieto úplne anonymizované informácie pomáhajú prehliadaču Brave odhadnúť celkové využívanie určitých funkcií a vylepšiť ich pre vás. Odhad. dáta\nUšetrené Predpokladaný čas\nUšetrený Desktop mód @@ -249,7 +249,7 @@ alebo kým neuplynie 90 dní. Brave Software Inc. nespracováva, neukladá a nesnaží sa dostať k žiadnym osobným údajom, ktoré Upholdu poskytujete pri zakladaní účtu. Dokončiť verifikáciu peňaženky Peňaženka používateľa -Prejsť na účet Uphold +Prejdite na svoj účet Uphold Odpojiť sa od Brave Rewards Vybrať prostriedky Nepripojené @@ -479,7 +479,7 @@ alebo kým neuplynie 90 dní. Vitajte v prehliadači Brave Pomôžte nám učiť sa anonymne Brave chráni vaše súkromie a oceňuje váš súhlas s nasledovným: -Pomôžte vylepšiť Brave zasielaním správ o zlyhaní a úplne anonymizovanou, +Pomôžte vylepšiť Brave zasielaním správ o zlyhaní a úplne anonymizovanou, súkromné analýzy produktov. Potrebujete obnovenia na Odmeny? Urobte si krátku prehliadku, aby ste si osvojili, ako funguje vstup do histórie ako rocková hviezda Odmien! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sl.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sl.xtb index 5e513228896a..3db59f5c5893 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sl.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sl.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Onemogoči sledilcem & oglaševanje, da bi se spletne strani lahko naložile in prikazale Ne ohranjaj zavihkov med sejami brskanja Dovoli analitiko izdelkov, ki varuje zasebnost (P3A) -Te popolnoma anonimizirane informacije pomagajo podjetju Brave oceniti splošno uporabo nekaterih funkcij in jih izboljšati za vas. +Te popolnoma anonimizirane informacije pomagajo podjetju Brave oceniti splošno uporabo nekaterih funkcij in jih izboljšati za vas. Pribl. podatkov\nShranjeno Pribl. čas\nSaved Namizni način @@ -250,7 +250,7 @@ dokler se ne potrdijo ali dokler ne mine 90 dni. Družba Brave Software Inc. ne obdeluje, hrani ali dostopa do nobenih osebnih podatkov, ki jih posredujete prek platforme Uphold, ko z njimi vzpostavite račun. Zaključi preverjanje denarnice Uporabnikova denarnica -Pojdi na moj račun Uphold +Podjite v vaš račun Uphold Prekinite povezavo z Brave Rewards Dvig sredstev Povezava ni vzpostavljena @@ -480,7 +480,7 @@ dokler se ne potrdijo ali dokler ne mine 90 dni. Dobrodošli v brskalniku Brave Pomagajte nam pri anonimnem učenju Brave varuje vašo zasebnost in\nceni vaše soglasje za naslednje: -Pomagajte izboljšati Brave s pošiljanjem poročil o zrušitvah in to popolnoma anonimizirano, +Pomagajte izboljšati Brave s pošiljanjem poročil o zrušitvah in to popolnoma anonimizirano, zasebna analitika izdelkov. Potrebujete kratko osvežitev o Rewards? Na hitro si oglejte, kako vse skupaj deluje, da se boste zapisali v zgodovino kot zvezda Rewards! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sr.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sr.xtb index 545cd0505914..4351bdbab99f 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sr.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sr.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Sprečava oglase & tragača da se učitaju i pojavljuju na veb-sajtovima Ne zadržavaj kartice između sesija pregledanja Dopušta analitiku proizvoda koji čuva privatnost (P3A) -Ova potpuno anonimna informacija pomaže Brave-u da procenjuje ukupno korišćenje određenih karakteristika i čini ih boljim za vas. +Ova potpuno anonimna informacija pomaže Brave-u da procenjuje ukupno korišćenje određenih karakteristika i čini ih boljim za vas. Procenjeni sačuvani podaci Istočno standardno vreme\nsačuvano Režim radne površine @@ -249,7 +249,7 @@ meseca... „Brave Software Inc.” ne obrađuje, ne čuva, niti pristupa bilo kojim ličnim podacima koje dajete „Uphold-u” pri otvaranju naloga kod njih. Dovršite verifikaciju novčanika Korisnički novčanik -Idi na moj Uphold nalog +Idite na svoj Uphold nalog Prekinite vezu sa Brave Nagradama Povuci sredstva Није повезано @@ -478,7 +478,7 @@ meseca... Dobro došli u Brave pregledač Pomozite nam da učimo anonimno Brave štiti vašu privatnost i ceni vašu saglasnost za sledeće: -Pomozite da se poboljša Brave šaljući izveštaje o padovima i potpuno automatizovano, +Pomozite da se poboljša Brave šaljući izveštaje o padovima i potpuno automatizovano, analitika privatnog proizvoda. Treba vam osveženje za nagrade? Krenite u kratku turneju da biste razjasnili kako se ulazi u istoriju kao Rewards rok zvezda! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sv.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sv.xtb index b521cc26325c..4e06b212cede 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sv.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sv.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Förhindrar spårare och annonser från att läsa in och visas på webbsidor Behåll inte flikarna mellan surfsessioner Tillåt integritetsbevarande produktanalys (P3A) -Denna helt anonymiserade information hjälper Brave att beräkna den totala användningen av vissa funktioner och göra dem bättre för dig. +Denna helt anonymiserade information hjälper Brave att beräkna den totala användningen av vissa funktioner och göra dem bättre för dig. Uppsk. data\nsparade Ung. tid\nsparad Skrivbordsläge @@ -251,7 +251,7 @@ försöka bidra tills de verifierar sig eller tills 90 dagar har gått.Brave Software Inc. bearbetar inte, lagrar eller får tillgång till några av de personuppgifter som du tillhandahåller Uphold när du skapar ett konto hos dem. Slutför verifiering av plånbok Användarplånbok -Gå till mitt Uphold-konto +Gå till ditt Uphold-konto Frånkoppla Brave Rewards Ta ut tillgångar Inte ansluten @@ -480,7 +480,7 @@ försöka bidra tills de verifierar sig eller tills 90 dagar har gått.Välkommen till Brave-webbläsaren Hjälp oss att lära oss anonymt Brave skyddar din integritet och\nuppskattar ditt samtycke till följande: -Hjälp till att förbättra Brave genom att skicka kraschrapporter och helt anonymiserat, +Hjälp till att förbättra Brave genom att skicka kraschrapporter och helt anonymiserat, privata produktanalyser. Behöver du en repetition om Belöningar? Ta en snabb rundtur för att friska upp minnet av hur det fungerar för att gå till historien som en Belöningarnas rockstjärna! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sw.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sw.xtb index 31b50914a5d4..0db4f69f7431 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sw.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_sw.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Huzuia vifuatiliaji na matangazo kupakia na kuonekana katika kurasa za wavuti Usisitize vichupo kati ya vipindi vya kuvinjari Ruhusu changanuzi za bidhaa za kulinda faragha (P3A) -Taarifa hii isiyombainisha mtu huisaidia Brave kukadiria matumizi ya jumla ya vipengele fulani na kuifanya kuwa bora kwa ajili yako. +Taarifa hii isiyombainisha mtu huisaidia Brave kukadiria matumizi ya jumla ya vipengele fulani na kuifanya kuwa bora kwa ajili yako. Data\nIliyookolewa Saa za Mashariki\nImehifadhiwa Hali ya Kopyuta ya Mezani @@ -251,7 +251,7 @@ hadi wathibitishe, au hadi baada ya siku 90. Brave Software Inc. haichakati, kuhifadhi wala kufikia taarifa yoyote ya binafsi unayoipa Uphold unapofungua akaunti nao. Kamilisha uthibitishaji wa waleti Pochi ya Mtumiaji -Nenda kwenye akaunti yangu ya Uphold +Nenda kwenye akaunti yako ya Uphold Ondoa kwenye Brave Rewards Toa Pesa Haijaunganishwa @@ -481,7 +481,7 @@ hadi wathibitishe, au hadi baada ya siku 90. Karibu katika Kivinjari cha Brave Tusaidie kujifunza bila kutambulisha Brave hulinda faragha yako na\nainathamini idhini ya yafuatayo: -Saidia kuboresha Brave kwa kutuma ripoti za kuacha kufanya kazi na kutotambulisha kabisa, +Saidia kuboresha Brave kwa kutuma ripoti za kuacha kufanya kazi na kutotambulisha kabisa, changanuzi za bidhaa za faragha. Unahitaji msasa kuhusu Zawadi? Tazama onyesho la haraka ili ufahamu jinsi inavyofanya kazi ili ukumbukwe kama bingwa wa Zawadi! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_th.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_th.xtb index 81378ed04d7b..88a0df771ac7 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_th.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_th.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ ป้องกันตัวติดตาม & Ads จากการโหลดและการแสดงในหน้าเว็บ อย่าคงแท็บไว้เมื่อจบการท่องเว็บแต่ละรอบ อนุญาตการวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์โดยรักษาความเป็นส่วนตัว (P3A) -ข้อมูลที่ไม่ระบุชื่อโดยสมบูรณ์นี้จะช่วยให้ Brave ประเมินการใช้งานโดยรวมของบางฟีเจอร์และปรับปรุงให้ดีขึ้นสำหรับคุณ +ข้อมูลที่ไม่ระบุชื่อโดยสมบูรณ์นี้จะช่วยให้ Brave ประเมินการใช้งานโดยรวมของบางฟีเจอร์และปรับปรุงให้ดีขึ้นสำหรับคุณ ข้อมูลที่บันทึกไว้โดยประมาณ เวลาที่ประหยัด\nโดยประมาณ โหมดเดสก์ท็อป @@ -251,7 +251,7 @@ Brave Software Inc. จะไม่ประมวลผล เก็บบันทึก หรือเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่คุณให้ไว้กับ Uphold เมื่อคุณสร้างบัญชีกับทางนั้น ยืนยันวอลเล็ตให้เสร็จสิ้น กระเป๋าเงินผู้ใช้ -ไปที่บัญชี Uphold ของฉัน +ไปที่บัญชี Uphold ของคุณ ยกเลิกการเชื่อมต่อกับ Brave Rewards ถอนเงิน ไม่ได้เชื่อมต่อ @@ -480,7 +480,7 @@ ยินดีต้อนรับสู่ Brave Browser ช่วยให้เราได้เรียนรู้แบบไม่ระบุตัวตน Brave จะปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณและ\nขอขอบคุณที่คุณให้การยินยอมดังต่อไปนี้: -ช่วยปรับปรุง Brave ด้วยการส่งรายงานข้อขัดข้องโดยไม่ระบุตัวตนใดๆ ทั้งสิ้น +ช่วยปรับปรุง Brave ด้วยการส่งรายงานข้อขัดข้องโดยไม่ระบุตัวตนใดๆ ทั้งสิ้น ระบบวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์แบบส่วนตัว อยากฟื้นวิชาเก็บ Reward รึเปล่า ดูบทแนะนำฉบับย่อเพื่อเติมเกร็ดความรู้ว่าคุณต้องทำอย่างไรเพื่อให้ถูกจารึกเป็นดาวเด่นแห่งวงการ Reward diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_tr.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_tr.xtb index 6481aa78be3d..0501d9ce1463 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_tr.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_tr.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Web sayfalarında izleyicilerin & reklamların yüklenmesini ve gösterilmesini önler Göz atma oturumları arasında sekmeleri açık bırakmayın Gizlilik korumalı ürün analizine izin ver (P3A) -Bu tamamen anonim bilgi, Brave'in belirli özelliklerin genel kullanımını tahmin ederek sizin için daha iyi hale getirmesine yardımcı olur. +Bu tamamen anonim bilgi, Brave'in belirli özelliklerin genel kullanımını tahmin ederek sizin için daha iyi hale getirmesine yardımcı olur. Tahmini Veri\nTasarrufu Tahmini Zaman\nTasarruf edildi Masaüstü Modu @@ -249,7 +249,7 @@ yok... Brave Software Inc. onlarla bir hesap oluştururken, onaylama için verdiğiniz kişisel bilgilerin hiçbirini işlemez, saklamaz veya erişemez. Tam cüzdan onayı Kullanıcı Cüzdanı -Uphold hesabıma git +Uphold hesabınıza gidin Brave Ödüllerden Ayrıl Para Çek Bağlı değil @@ -478,7 +478,7 @@ yok... Brave Tarayıcı'ya Hoş Geldiniz Anonim olarak öğrenmemize yardım edin Brave gizliliğinizi korur ve\nbunlara onam vermenize minnet duyar: -Kilitlenme raporları göndererek Brave'in iyileşmesine yardım edin ve tamamen anonim, +Kilitlenme raporları göndererek Brave'in iyileşmesine yardım edin ve tamamen anonim, özel ürün analizi. Rewards'la ilgili bir hatırlatıcı mı lazım? Tarihe bir Rewards rock yıldızı olarak geçmek için, işlerin nasıl yürüdüğü konusunda tazelenmek amacıyla hızlı bir gezinti yapın! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_uk.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_uk.xtb index 21766edeab9e..a72df68ceda5 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_uk.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_uk.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Запобігає завантаженню і показу трекерів та реклами на вебсторінках Не зберігати вкладки між сеансами користування Дозволити аналітику продуктів зі збереженням конфіденційності (P3A) -Ця повністю анонімна інформація допомагає Brave оцінити загальне використання певних функцій і покращити їх для вас. +Ця повністю анонімна інформація допомагає Brave оцінити загальне використання певних функцій і покращити їх для вас. Приблизн. заощаджено\nданих Приблизн. зекономлений\nчас Настільний режим @@ -248,7 +248,7 @@ Brave Software Inc. не обробляє, не зберігає та не має доступу до будь-якої особистої інформації, яку ви надаєте Uphold, коли створюєте в них обліковий запис. Завершити підтвердження гаманця Гаманець користувача -Перейти до мого облікового запису Uphold +Перейти до облікового запису Uphold Від'єднатись від Винагород Brave Вивести кошти Не під’єднано @@ -478,7 +478,7 @@ Ласкаво просимо до браузера Brave Анонімно допомагайте нам дізнаватись Brave захищає вашу конфіденційність та\nцінує ваше згоду на наступне: -Допомагайте покращувати Brave, надсилаючи звіти про збої та цілком анонімну +Допомагайте покращувати Brave, надсилаючи звіти про збої та цілком анонімну конфіденційну аналітику щодо продукту. Потрібно освіжити пам'ять щодо нагород? Перегляньте короткий огляд, щоб згадати, як це працює, і увійти в історію як ґуру нагород! @@ -583,7 +583,7 @@ Резервне копіювання Основні криптогаманці Додаткові акаунти -Ці акаунти можуть використовуватися з web 3 dapps і можуть бути показані у вашому портфоліо, проте їх не можна відновити за допомогою фрази відновлення з резервної копії основного акаунту. Увімкніть акаунти Brave Sync для автоматичного відновлення додаткових акаунтів. +Ці акаунти можуть використовуватися з децентралізованими додатками web 3 і можуть бути показані у вашому портфоліо, проте їх не можна відновити за допомогою фрази відновлення з резервної копії основного акаунту. Увімкніть акаунти Brave Sync для автоматичного відновлення додаткових акаунтів. Назва облікового запису Ви можете створити додатковий акаунт, імпортувавши свій закритий ключ. Уведіть, вставте або імпортуйте файл рядку закритого ключа або JSON. diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_vi.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_vi.xtb index 7bbe0516464c..84cd97907eba 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_vi.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_vi.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ Ngăn các trình theo dõi & quảng cáo tải và hiển thị trên các trang web Đừng giữ nguyên các tab giữa các phiên duyệt Cho phép phân tích sản phẩm bảo toàn quyền riêng tư (P3A) -Thông tin được ẩn danh hóa hoàn toàn này giúp Brave đánh giá việc sử dụng tổng thể các tính năng nhất định và cải thiện việc sử dụng cho bạn. +Thông tin được ẩn danh hóa hoàn toàn này giúp Brave đánh giá việc sử dụng tổng thể các tính năng nhất định và cải thiện việc sử dụng cho bạn. Dữ liệu ước tính\ntiết kiệm được Thời gian Ước tính\nTiết kiệm được Chế độ cho máy tính để bàn @@ -249,7 +249,7 @@ tháng này... Công ty Brave Software Inc. không xử lý, lưu trữ hay truy cập bất kỳ thông tin cá nhân nào mà bạn cung cấp cho Uphold khi bạn thiết lập tài khoản với họ. Hoàn thành xác thực ví Ví Người dùng -Truy cập tài khoản Uphold của tôi +Đi đến tài khoản Uphold của bạn Ngắt kết nối với Brave Rewards Rút Tiền Chưa kết nối @@ -478,7 +478,7 @@ tháng này... Chào mừng bạn đến với Trình duyệt Brave Giúp chúng tôi bí mật tìm hiểu Brave bảo vệ quyền riêng tư của bạn và\nmong bạn đồng ý những điều sau: -Giúp cải thiện Brave bằng cách gửi báo cáo sự cố và hoàn toàn ẩn danh, +Giúp cải thiện Brave bằng cách gửi báo cáo sự cố và hoàn toàn ẩn danh, phân tích sản phẩm riêng tư. Cần điều gì đó mới mẻ trong Rewards? Hãy tham gia một hành trình ngắn nhằm tìm hiểu cách thức hoạt động của nó để đi vào lịch sử với tư cách là một ngôi sao nhạc rock trong mục Phần thưởng! @@ -583,7 +583,7 @@ tháng này... Sao lưu Tài khoản tiền điện tử chính Tài khoản phụ -Các tài khoản này có thể được sử dụng với web 3 dapps và có thể được hiển thị trong danh mục đầu tư của bạn, tuy nhiên, chúng không thể được khôi phục thông qua cụm từ khôi phục từ bản sao lưu tài khoản chính của bạn. Bật tài khoản Brave Sync để tự động khôi phục tài khoản phụ. +Các tài khoản này có thể được sử dụng với web 3 ứng dụng phi tập trung và có thể được hiển thị trong danh mục đầu tư của bạn, tuy nhiên, chúng không thể được khôi phục thông qua cụm từ khôi phục từ bản sao lưu tài khoản chính của bạn. Bật tài khoản Brave Sync để tự động khôi phục tài khoản phụ. Tên tài khoản Bạn có thể tạo tài khoản phụ bằng cách nhập khóa cá nhân của mình. Nhập, dán hoặc nhập khẩu tệp chuỗi khóa cá nhân hoặc JSON của bạn. diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_zh-CN.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_zh-CN.xtb index a144e0251bc2..cb110f5326af 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_zh-CN.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_zh-CN.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ 阻止跟踪器和广告加载显示在网页中 不要在浏览会话之间保留标签页 允许保留隐私的产品分析 (P3A) -这些完全匿名的信息可以帮助 Brave 评估某些功能的总体使用情况,并为您提供更好的服务。 +这些完全匿名的信息可以帮助 Brave 评估某些功能的总体使用情况,并为您提供更好的服务。 预计\n节省的数据 预计节省的\n时间 桌面模式 @@ -247,7 +247,7 @@ 在您创建 Uphold 账户时,Brave Software Inc. 不会处理、存储或访问您向其提供的任何个人信息。 完成钱包验证 用户钱包 -转至我的 Uphold 账户 +转到您的 Uphold 帐户 与 Brave 奖励断开连接 资金提现 未连接 @@ -477,7 +477,7 @@ 欢迎使用 Brave 浏览器 帮助我们匿名学习 Brave 会保护您的隐私,并\n感谢您同意以下各项条款: -通过发送崩溃报告并完全匿名化来帮助改进 Brave。 +通过发送崩溃报告并完全匿名化来帮助改进 Brave。 私人产品分析。 需要重新了解一下 Rewards? 赶快来快速浏览一下它是如何成为 Rewards 摇滚明星的历史记录吧! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_zh-TW.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_zh-TW.xtb index a64c5c8c6f7b..55bb8aab7824 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_zh-TW.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_zh-TW.xtb @@ -36,7 +36,7 @@ 避免追蹤程式 & 廣告載入並於網頁中顯示 終止瀏覽後不要保留分頁 允許保護私隱的產品分析 (P3A) -此完全匿名之資訊有助於 Brave 估計某些功能的整體使用情況,並更好地為您服務。 +此完全匿名之資訊有助於 Brave 估計某些功能的整體使用情況,並更好地為您服務。 預估節省\n時間 預估時間\n節省了 桌面模式 @@ -248,7 +248,7 @@ 當您建立您的帳號時,Brave 軟體公司不會處理、儲存或存取您提供給 Uphold 的任何個人資料。 完成電子錢包驗證 使用者錢包 -到我的 Uphold 帳號 +前往您的 Uphold 帳戶 從 Brave Rewards 取消連結 提款 未連線 @@ -478,7 +478,7 @@ 歡迎使用 Brave 瀏覽器 幫助我們匿名學習 Brave 保護您的隱私,並\n感謝您對以下內容之同意: -透過傳送當機報告和完全匿名,來協助改善 Brave, +透過傳送當機報告和完全匿名,來協助改善 Brave, 私人產品分析。 需要複習一下獎勵嗎? 快速瀏覽,以溫習它如何以獎勵搖滾明星的身分名垂千古! diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb index 1e97e0687528..3e0b23c36b18 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb @@ -894,6 +894,7 @@ প্ৰতিচ্ছবি প্ৰতিলিপি কৰক ছিংক আৰম্ভ কৰিবলৈ আপোনাৰ পাছফ্ৰেজ দিয়ক এই ডিভাইচটোৰ পৰা Brave ডেটা মচিবনে? +কোনো এটা পৃষ্ঠা বিচাৰি নোপোৱাৰ সময়ত একেধৰণৰ পৃষ্ঠাৰ পৰামর্শ প্ৰদর্শন কৰক ছিংক কৰা ডেটা পৰিচালনা কৰক Brave ছাৰ্ভাৰে আপুনি চোৱা পৃষ্ঠাসমূহ অপ্টিমাইজ কৰিব। কালি পৰীক্ষা কৰা হৈছিল @@ -1158,6 +1159,7 @@ জনপ্ৰিয় ৱেবছাইটসমূহ চাওক সাজু আছে। এইয়া আপুনিয়েই বুলি সত্যাপন কৰক +বাৰ্তা পঠিয়াওক মূল্য ট্ৰেক কৰক সম্পূৰ্ণ ইতিহাস দেখুৱাওক পৃষ্ঠাখন পঠিওৱা হ'ল। এইখন চাবলৈ, আপোনাৰ ত Brave খোলক diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb index 2c4c854f946b..862c0bb13143 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb @@ -207,7 +207,7 @@ Sakatu bilatu nahi duzun hitza. Bilaketa mugatzeko, eduki testua sakatuta eta ha Bilatzeko, eduki hitz bat sakatuta Brave-k erabilitako datuak, guztira; hala nola kontuak, laster-markak eta gordetako ezarpenak. Internetera konektatuta zaudela egiaztatzea -Jarraitu +Egin aurrera fitxa irekiak Ezkutatu eta erakutsi gaiak Testua doitzea diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb index 744a436fcea1..d7e7dfedac60 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb @@ -1291,7 +1291,7 @@ A કૉલ કરી શકતા નથી વધુ નીચે જઈ શકતા નથી. પેજ પર વધુ નીચેથી શરૂ કરીને જુઓ. -Images +છબીઓ ડિજિટલ લાઇફસ્ટાઇલમાંથી તમારી Braveની પ્રવૃત્તિને કેવી રીતે કાઢવી Brave પર લાઇટ મોડનો ઉપયોગ કરો હોમ diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb index e8e4f0dad364..49767fa2447a 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb @@ -406,6 +406,7 @@ Privacy Sandbox još uvijek je u aktivnoj fazi razvoja te je dostupan u određen : Vraćanjem na zadano briše se povijest uštede podataka, uključujući popis posjećenih web-lokacija. Zatraži web-lokaciju za mobilne uređaje +Gledate pregled ove stranice Preuzimanje datoteke nije uspjelo jer lokacija pohrane nije dostupna. Predviđa opasne događaje i upozorava vas na njih prije nego što se dogode. Otvaranje Trake za traženje diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb index a467ccad6179..6cd4a8d27a6d 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb @@ -544,7 +544,7 @@ മാനേജ് ചെയ്‌ത അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക മറ്റൊരു പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ ഓപ്ഷൻ പരീക്ഷിക്കുക {MINUTES,plural, =1{# മിനിറ്റ് മുമ്പ്}other{# മിനിറ്റ് മുമ്പ്}} -Sites +സൈറ്റുകള്‍ ഈ ഓഫ്‌ലൈൻ പേജ് -ന് സൃഷ്‌ടിച്ചതാണ്, അതിനാൽ ഓൺലൈൻ പതിപ്പിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കാം. തുറക്കുക ഇത് നിങ്ങൾ തന്നെയാണെന്ന് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb index 5e5ad971f4db..4140ac71b415 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb @@ -1231,7 +1231,7 @@ QR कोड स्कॅन करण्यासाठी, कॅमेरा असलेले डिव्हाइस वापरा. काही वेबसाइटवर, तुम्ही आपल्या डिव्हाइसवर वरील समर्थित पेमेंट ॲप्ससह पेमेंट देऊ शकता. पूर्वावलोकन टॅब आशय पाहण्यायोग्य नाही. -Bookmarks +बुकमार्क तुम्हाला तुमचे सेव्ह केलेले पासवर्ड नेहमी अ‍ॅक्सेस करता येतील याची खात्री करा आशय डाउनलोड करताना एरर आली. हे पेज ऑनलाइन आवृत्तीपेक्षा वेगळे असू शकते. diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb index 5930fbdfb1bc..8ee702050a09 100644 --- a/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb +++ b/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb @@ -923,7 +923,7 @@ Privacy Sandbox 试用版功能尚处于积极开发阶段,目前只能在部 时间不限 无障碍 无法下载 -提醒我密码是否遭遇了数据泄露 +若密码遭遇了数据泄露,发出警告 此文件很大 () 在浏览器中打开 建议在开启 TalkBack 或“开关控制”时使用 diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/am/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/am/messages.json index d455aee4992e..a6c029798af4 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/am/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/am/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "ወደ የእኔ $provider$ መለያ ይሂዱ", + "message": "ወደ የራስዎ $provider$ መለያ ይሂዱ", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "ወደ የራስዎ $provider$ መለያ ይግቡ", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "ከ Brave ሽልማቶች ጋር ግንኙነትዎን ያቋርጡ", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "ተያይዟል", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "ግንኙነቱ ተቋርጧል", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "በመጠበቅ ላይ", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ar/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ar/messages.json index 859d0be024c5..711819c41e6a 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ar/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ar/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "انتقل إلى حساب $provider$ الخاص بي", + "message": "انتقل إلى حساب $provider$ الخاص بك", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "قم بتسجيل الدخول إلى حساب $provider$ الخاص بك", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "قطع الاتصال بـ Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "متصل", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "قُطع الاتصال", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "معلَّق", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/bg/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/bg/messages.json index e6b17859f5d5..ee91692078e5 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/bg/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/bg/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Отидете в моя акаунт в $provider$", + "message": "Към вашия $provider$ акаунт", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Влезте в своя $provider$ акаунт ", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Разкачане от Brave награди", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Установена е връзка", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Разкачен", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Предстоящо", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/bn/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/bn/messages.json index d34feef9cc8c..0bc92fd34f59 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/bn/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/bn/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "আমার $provider$ অ্যাকাউন্টে যান", + "message": "আপনার $provider$ অ্যাকাউন্টে যান", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "আপনার $provider$ অ্যাকাউন্টে লগইন করুন", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Brave পুরষ্কারগুলি থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "সংযুক্ত", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "সংযোগবিচ্ছিন্ন", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "বিচারাধীন রয়েছে", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ca/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ca/messages.json index 59f20271b256..9e77d89a0455 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ca/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ca/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Anar al meu compte de $provider$", + "message": "Aneu al vostre compte $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Inicieu sessió al vostre compte $provider$", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Desconnectar de Gratificacions Brave", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Connectat", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Sense connexió", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Pendent", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/cs/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/cs/messages.json index 733f1b6043e1..7728fa1bc8af 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/cs/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/cs/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Přejít na můj účet $provider$", + "message": "Přejděte do svého účtu $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Přihlaste se do svého účtu $provider$", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Odpojit od Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Připojeno", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Odpojeno", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Probíhá", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/da/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/da/messages.json index 7d5c6a47f4a8..71b48c9c7980 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/da/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/da/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Gå til min $provider$-konto", + "message": "Gå til din $provider$-konto ", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Log på din $provider$-konto ", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Afbryd forbindelsen fra Brave Belønninger", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Tilsluttet", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Afbrudt", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Afventer ", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/de/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/de/messages.json index 20271864d967..b027cf63239c 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/de/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/de/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Zu meinem $provider$-Konto wechseln ", + "message": "Zum $provider$-Konto gehen", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Beim $provider$-Konto anmelden", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Verbindung zu Brave Rewards trennen", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Verbunden", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Verbindung getrennt", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Ausstehend", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/el/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/el/messages.json index aba49e501d71..4496c1c6b863 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/el/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/el/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Μεταβείτε στον $provider$ λογαριασμό σας ", + "message": "Μεταβείτε στον λογαριασμό σας $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας $provider$", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Αποσύνδεση από τις Ανταμοιβές Brave", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Σε σύνδεση", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Αποσυνδέθηκε", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Εκκρεμεί", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/en_GB/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/en_GB/messages.json index b2389f9180fc..0b9c876e130f 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/en_GB/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/en_GB/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Go to my $provider$ account", + "message": "Go to your $provider$account", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Log into your $provider$account", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Disconnect from Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Connected", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Disconnected", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Pending", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/es/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/es/messages.json index 1d2a6076e789..5e622f1c6dd3 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/es/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/es/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Ir a mi cuenta de $provider$\n", + "message": "Ve a tu cuenta de $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Inicia sesión en tu cuenta de $provider$", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Desconectar de Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Conectado", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Desconectado", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Pendiente", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/es_419/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/es_419/messages.json index f239342bf166..9e6937667f13 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/es_419/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/es_419/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Ir a mi cuenta de $provider$", + "message": "Ve a tu cuenta de $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Inicia sesión en tu cuenta de $provider$", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Desconectar de Recompensas Brave", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Conectado", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Desconectada", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Pendiente", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/et/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/et/messages.json index 794671f1da03..72ef03ab8615 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/et/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/et/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Ava minu konto: $provider$", + "message": "Avage oma teenusepakkuja $provider$ konto", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Logige sisse oma teenusepakkuja $provider$ kontole", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Katkesta Brave Rewardsi ühendus", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Ühendatud", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Ühendus katkestatud", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Ootel", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fa/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fa/messages.json index 4855a0083924..9f88ec6660ae 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fa/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fa/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "رفتن به حساب $provider$ من", + "message": "به حساب $provider$ خود بروید", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "به حساب $provider$ خود وارد شوید", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "قطع ارتباط از پاداش‌های Brave", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "متصل", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "ارتباط قطع شد", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "معوق", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fi/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fi/messages.json index 6cc272061d53..8cb978694fce 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fi/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fi/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Siirry $provider$ -tiliini", + "message": "Siirry $provider$ tilillesi", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Kirjaudu sisään $provider$ tilillesi", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Katkaise yhteys Brave-palkintoihin", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Yhdistetty", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Yhteys katkaistu", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Odottaa", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fil/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fil/messages.json index 19ff3861da58..6b1336369e08 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fil/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fil/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Pumunta sa aking $provider$ account", + "message": "Pumunta sa iyong $provider$ account", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Mag-log in sa iyong $provider$ account", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Idiskonekta mula sa Mga Reward ng Brave", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Nakakonekta", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Nadiskonekta", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Nakabinbin", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fr/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fr/messages.json index 07a28bd04aa9..45007f5173f3 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fr/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/fr/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Accéder à mon compte $provider$", + "message": "Accédez à votre compte $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Connectez-vous à votre compte $provider$", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Déconnexion des primes Brave", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Connecté", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Déconnecté", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "En attente", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/gu/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/gu/messages.json index 0eada7642266..0836f32aac81 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/gu/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/gu/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Go to my $provider$ account", + "message": "Go to your $provider$ account", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Log into your $provider$ account", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Disconnect from Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "કનેક્ટેડ", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Disconnected", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "બાકી", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/he/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/he/messages.json index acd185d99924..47059a0fd42c 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/he/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/he/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "עבור לחשבון ה-$provider$ שלי", + "message": "עבור אל חשבון $provider$ שלך", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "התחבר אל חשבון $provider$ שלך", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "התנתקות מתגמולי Brave", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "מחובר", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "מנותק", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "בהמתנה", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/hi/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/hi/messages.json index e9da861fa714..be21d5470dbc 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/hi/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/hi/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "मेरे $provider$ अकाउंट पर जाएँ", + "message": "अपने $provider$ अकाउंट पर जाएँ", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "अपने $provider$ अकाउंट पर लॉगिन करें", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Brave Rewards से डिसकनेक्ट करें", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "कनेक्टेड", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "डिसकनेक्ट करें", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "लंबित है", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/hr/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/hr/messages.json index e0c502c73ae7..85744d5671f1 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/hr/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/hr/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Idi na moj račun $provider$ ", + "message": "Idite u svoj račun za $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Prijavite se u svoj račun za $provider$", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Poništi vezu s Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Spojeno", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Prekinuta veza", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Na čekanju", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/hu/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/hu/messages.json index 8aaf3c14db53..b5c571a5cb86 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/hu/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/hu/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Ugrás a(z) $provider$ fiókomra", + "message": "Lépjen a(z) $provider$ fiókjára", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Jelentkezzen be a(z) $provider$ fiókjába", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Brave Jutalmak kapcsolat bontása", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Kapcsolódva", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Nincs kapcsolat", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Várakozó", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/id/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/id/messages.json index 4c61bec9e08d..9d4703e868eb 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/id/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/id/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Masuk ke akun $provider$ saya", + "message": "Buka akun $provider$ Anda", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Masuklah ke dalam akun $provider$ Anda", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Putuskan dari Brave Reward", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Tersambung", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Terputus", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Tertunda", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/it/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/it/messages.json index e80193d51de9..318e0be81c1e 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/it/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/it/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Vai al mio account su $provider$", + "message": "Andare all’account $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Accedere all’account $provider$", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Scollegati da Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Connessa", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Disconnesso", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "In sospeso", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ja/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ja/messages.json index 8d3b39dd0d91..1f1ac1b41a92 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ja/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ja/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "$provider$のアカウントに移動", + "message": "$provider$アカウントを開く", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "$provider$アカウントにログイン", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Brave Rewardとの接続を解除する", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "接続済み", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "切断されました", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "保留中", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/kn/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/kn/messages.json index e9d910a89831..9a17092feb43 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/kn/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/kn/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "ನನ್ನ $provider$ ಖಾತೆಗೆ ಹೋಗಿ", + "message": "ನಿಮ್ಮ $provider$ ಖಾತೆಗೆ ಹೋಗಿ", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "ನಿಮ್ಮ $provider$ ಖಾತೆಗೆ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Brave ರಿವಾರ್ಡ್‌ಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವುದು", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ko/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ko/messages.json index f6f6bc53b85a..a3b54646d293 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ko/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ko/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "내 $provider$ 계정으로 가기", + "message": "$provider$ 계정으로 이동", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "$provider$ 계정에 로그인", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Brave Rewards에서 접속 해제됨.", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "연결됨", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "연결 해제됨", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "대기 중", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/lt/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/lt/messages.json index e901aa024ee0..0fb014b58505 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/lt/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/lt/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Eiti į mano $provider$ paskyrą", + "message": "Eiti į savo $provider$ paskyrą", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Prisijungti prie savo $provider$ paskyros", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Atsijungti nuo „Brave Rewards“", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Prijungta", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Atsijungta", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Laukiama", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/lv/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/lv/messages.json index 44ce9658d0b5..6f48156b2e23 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/lv/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/lv/messages.json @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Ejiet uz savu $provider$ kontu", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Atspējot Brave balvas", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "pievienots", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Atvienots", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Gaida", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ml/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ml/messages.json index 734c8b118901..d45a8e91564e 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ml/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ml/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Go to my $provider$ account", + "message": "Go to your $provider$ account", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Log into your $provider$ account", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Disconnect from Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "ബന്ധിപ്പിച്ചു", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Disconnected", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Pending", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/mr/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/mr/messages.json index 5c5fa29d0bd1..434ea86e5334 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/mr/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/mr/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Go to my $provider$ account", + "message": "Go to your $provider$ account", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Log into your $provider$ account", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Disconnect from Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "कनेक्ट केले", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Disconnected", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Pending", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ms/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ms/messages.json index 969c8c5e09dc..e9e8a5ffff16 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ms/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ms/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Pergi ke akaun $provider$ saya", + "message": "Pergi ke akaun $provider$ anda", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Log masuk ke akaun$provider$ anda", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Putuskan daripada Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Disambungkan", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Sambungan Terputus", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Menunggu", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/nl/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/nl/messages.json index 7268a2616ddd..dd2b1569a2fb 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/nl/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/nl/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Ga naar mijn $provider$ account", + "message": "Ga naar je $provider$-account", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Meld je aan bij je $provider$-account", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Verbreek de verbinding met Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Verbonden", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Verbinding verbroken", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "In afwachting", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/no/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/no/messages.json index 2aa24a80c017..fd79d1596d26 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/no/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/no/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Gå til $provider$-kontoen min", + "message": "Go to your $provider$ account", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Log into your $provider$ account", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Koble fra Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Tilkoblet", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Koblet fra", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Påventende", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/pl/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/pl/messages.json index 45ff2f3ae0ba..1290e68e0dd3 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/pl/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/pl/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Przejdź do mojego konta $provider$", + "message": "Przejdź do swojego konta $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Zaloguj się do swojego konta $provider$", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Rozłącz Nagrody Brave", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Połączone", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Rozłączony", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Oczekuje", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/pt_BR/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/pt_BR/messages.json index 7f06efcc18ca..6dd633c9325f 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/pt_BR/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/pt_BR/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Acessar minha conta do $provider$", + "message": "Acesse sua conta do $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Faça login na sua conta do $provider$", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Desconectar de Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Conectado", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Desconectado", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Pendente", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/pt_PT/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/pt_PT/messages.json index d0252bc0b2eb..6fd2033b0745 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/pt_PT/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/pt_PT/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Ir para a minha conta $provider$ ", + "message": "Aceda à sua conta $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Inicie sessão na sua conta $provider$", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Desligar de «Recompensas Brave»", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Ligado", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Desconectada", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Pendente", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ro/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ro/messages.json index 6d1c14d4da1f..edf9c531102c 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ro/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ro/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Accesați contul meu $provider$", + "message": "Accesați contul dvs. $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Conectați-vă la contul dvs. $provider$ ", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Deconectare de la Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Conectată", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Deconectat", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "În așteptare", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ru/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ru/messages.json index e48547d0a0a6..4f9690eb1fe9 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ru/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ru/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Перейти в мой аккаунт $provider$", + "message": "Перейти в аккаунт $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Войти в аккаунт $provider$", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Отключиться от Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Подключено", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Отключен", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "В ожидании", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sk/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sk/messages.json index 97097f46beb2..bcb397b17a98 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sk/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sk/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Prejsť na môj účet $provider$", + "message": "Prejdite na svoj účet $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Prihláste sa do svojho účtu $provider$", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Odpojiť sa od Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Pripojené", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Prerušené spojenie", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Prebieha", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sl/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sl/messages.json index fbe78c207796..fe533b1de92d 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sl/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sl/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Pojdni na moj $provider$ račun", + "message": "Pojdite na vaš račun $provider$ ", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Prijavite se v vaš račun $provider$ ", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Prekinite povezavo z Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Povezano", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Prekinjeno", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Na čakanju", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sr/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sr/messages.json index 4a45e6fce5c7..fa3c66e63503 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sr/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sr/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Idu u nalog mog dobavljača $provider$", + "message": "Idite na svoj $provider$ nalog", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Prijavite se na svoj $provider$ nalog", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Prekinite vezu sa Brave Nagradama", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Повезан", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Veza je prekinuta", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "U toku", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sv/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sv/messages.json index 00035edd8c84..510b7ec75c59 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sv/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sv/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Gå till mitt $provider$-konto", + "message": "Gå till ditt $provider$-konto ", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Logga in på ditt $provider$-konto", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Frånkoppla Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Ansluten", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Frånkopplad", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Väntande", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sw/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sw/messages.json index e84c9f29f47e..d474ae589728 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sw/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/sw/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Nenda kwenye akaunti yangu ya $provider$", + "message": "Nenda kwenye akaunti yako ya $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Ingia kwenye akaunti yako ya $provider$", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Ondoa kwenye Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Umeunganishwa", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Imeondolewa", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Inasubiri", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ta/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ta/messages.json index e37f7df6c710..185cd9399aa6 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ta/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/ta/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Go to my $provider$ account", + "message": "Go to your $provider$ account", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Log into your $provider$ account", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "பிரேவ் வெகுமதிகளிலிருந்து இணைப்பை துண்டி", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "இணைக்கப்பட்டது", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Disconnected", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Pending", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/te/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/te/messages.json index 0d2530eb0b6c..e3590b9ce929 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/te/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/te/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Go to my $provider$ account", + "message": "Go to your $provider$ account", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Log into your $provider$ account", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Disconnect from Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "కనెక్ట్ అయింది", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Disconnected", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Pending", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/th/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/th/messages.json index e2e4a1ad3812..dbdf9300d40c 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/th/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/th/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "ไปยังบัญชี $provider$ ของฉัน", + "message": "ไปที่บัญชี $provider$ ของคุณ", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "ล็อกอินเข้าสู่บัญชี $provider$ ของคุณ", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "ยกเลิกการเชื่อมต่อกับ Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "เชื่อมต่อแล้ว", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "ไม่ได้เชื่อมต่อ", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "รอดำเนินการ", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/tr/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/tr/messages.json index 7de19e710f39..4fc9ef98509e 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/tr/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/tr/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "$provider$ hesabıma git", + "message": "$provider$ hesabınıza gidin", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "$provider$ hesabınızda oturum açın", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Brave Ödüllerden Ayrıl", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Bağlı", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Bağlantı kesildi", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Beklemede", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/uk/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/uk/messages.json index 7b3447aa88b7..ef0d0b149848 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/uk/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/uk/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Перейти до мого облікового запису $provider$", + "message": "Перейти до облікового запису $provider$", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Увійти до облікового запису $provider$", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Від'єднатись від Винагород Brave", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Підключено", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Від'єднано", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "В очікуванні", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/vi/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/vi/messages.json index a175c3057005..da40149bae9f 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/vi/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/vi/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "Đến tài khoản $provider$ của tôi", + "message": "Đi đến tài khoản $provider$ của bạn", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "Đăng nhập vào tài khoản $provider$ của bạn", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "Ngắt kết nối với Brave Rewards", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "Đã kết nối", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "Đã ngắt kết nối", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "Đang chờ xử lý", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/zh_CN/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/zh_CN/messages.json index 86093e54113b..400409b416df 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/zh_CN/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/zh_CN/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "转到我的 $provider$ 帐户", + "message": "转到您的 $provider$ 帐户", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "登录到您的 $provider$ 帐户", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "与 Brave 奖励断开连接", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "已连接", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "已断开连接", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "等待审批", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/zh_TW/messages.json b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/zh_TW/messages.json index fd469affe03f..c43b93d7ad0f 100644 --- a/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/zh_TW/messages.json +++ b/components/brave_rewards/resources/extension/brave_rewards/_locales/zh_TW/messages.json @@ -546,7 +546,7 @@ "description": "Displayed in wallet that tells users that he is verified" }, "walletGoToProvider": { - "message": "到我的 $provider$ 帳戶", + "message": "前往您的 $provider$ 帳戶", "description": "CTA to open an external wallet account", "placeholders": { "provider": { @@ -555,6 +555,16 @@ } } }, + "walletLogInWithProvider": { + "message": "登入您的 $provider$ 帳戶", + "description": "CTA to log in with a wallet provider", + "placeholders": { + "provider": { + "content": "$1", + "example": "Uphold" + } + } + }, "walletDisconnect": { "message": "從 Brave Rewards 取消連結", "description": "CTA to disconnect user wallet from rewards" @@ -653,6 +663,10 @@ "message": "已連線", "description": "Status button that tells user that he is connected" }, + "walletDisconnected": { + "message": "已取消連結", + "description": "Status button that tells user that he is disconnected" + }, "walletPending": { "message": "未定", "description": "Status button that tells user that he is currently pending" diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_am.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_am.xtb index f2ca3ade0111..d055ba40456d 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_am.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_am.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ ወርሐዊ መዋጮ ተሞልቷል። ቀጣይ የመዋጮ ቀን: በቂ ሣንቲሞች የሉም። እባክዎን፣ ገንዘብ ጨምር ፤ ይጎብኙ። +Brave እንደ ስራ ማስኬጂያ ክፍያ ከቲፕ 5% መጠን ይሰበስባል። የአንድ-ጊዜ ጠቃሚ ምክር የአንድ-ግዜ ጠቃሚ ምክር መጠን: አንዴ ይቆዩ አሁን’ ጠቃሚ ምክር መስጠት አይችሉም @@ -363,6 +364,7 @@ በመሄድዎ አዝነናል… ይህንን ፈጣሪ ይደግፉ ስለ ድጋፍዎ እናመሰግናለን! +Note: የእርስዎ ጠቃሚ ምክር እስኪከናወን ብዙ ደቂቃዎችን ሊወስድ ይችላል የእርስዎ የአንድ-ጊዜ ጠቃሚ ምክር ተልኳል። ለነሱ ፖስት ስለ ድጋፍዎ ትዊት ያድርጉ @@ -650,10 +652,11 @@ የእርስዎ [[currency]] ስጦታ በሂደት ላይ ነው። የዋሌትን ትክክለኛነት አጣራ የኪስ ቦርሳዎት ተረጋግጧል -ወደ የእኔ መለያ ይሂዱ +ወደ የራስዎ መለያ ይሂዱ +ወደ የራስዎ መለያ ይግቡ የኪስ ቦርሳ ማረጋገጥ ተጠናቋል ከ Brave ሽልማቶች ጋር ግንኙነትዎን ያቋርጡ -ሽልማቶችን ከ ጄሚኒ ጋር ያያይዙ! +Rewards ን ከ ጄሚኒ ጋር ያያይዙ! ጄሚኒ በቀላሉ እንዲገበያዩ፣ እንዲያስቀምጡ ፣ እና በ እርሶ BAT 3.49% APY* እንዲያገኙ ያስችልዎታል። ያያያዙ ኣዳዲስ የ ጄሚኒ ተጠቃሚዎች 5 ነጻ BAT ያገኛሉ። ጄሚኒ ከ ኦገስት 15, 2021 ጀምሮ APY ያገኛል። ለስጦታ ካርዶች BAT መልሰው ያግኙ diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_ar.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_ar.xtb index 901119d9e4e7..1184d2d8a784 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_ar.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_ar.xtb @@ -356,6 +356,7 @@ تم تحديد المساهمة الشهرية. تاريخ المساهمة التالي: لا توجد رموز كافية. يُرجى إضافة الأموال. +يجمع Brave نسبة 5٪ من مبلغ الإكرامية كرسم معالجة. إكرامية لمرة وحيدة مبلغ الإكرامية الذي يُدفع لمرة وحيدة: مهلاً، لا يمكنك منح ’الإكرامية بعد @@ -364,6 +365,7 @@ نأسف لقيامك بإلغاء اشتراكك… دعم هذا المنشئ شكراً على الدعم! +ملاحظة: قد تستغرق معالجة الإكرامية بضع دقائق تم إرسال مبلغ الإكرامية الذي تدفعه لمرة وحيدة. لمنشورهم غرّد بشأن دعمك @@ -651,11 +653,12 @@ منحة [[currency]] الخاصة بك في طريقها إليك. التحقق من المحفظة تمَّ التحقق من المحفظة -انتقل إلى حسابي +انتقل إلى حساب الخاص بك +قم بتسجيل الدخول إلى حساب الخاص بك أكمل التحقق من المحفظة قطع الاتصال بـ Brave Rewards -ربط المكافآت بـ Gemini! -تتيح لك Gemini إمكانية التداول والتخزين وكسب 3.49% من العائد المئوي السنوي* بسهولة على أفضل التقنيات المتاحة لديك. يحصل مستخدمو Gemini الجدد الذين يرتبطون بـ 5 BAT مجانًا! +ربط Rewards بـ Gemini! +تتيح لك Gemini إمكانية التداول والتخزين وكسب 3.49% من العائد المئوي السنوي* بسهولة على أفضل التقنيات المتاحة لديك. يحصل مستخدمو Gemini الجدد الذين يرتبطون على 5 BAT مجانًا! تربح Gemini  العائد المئوي السنوي اعتبارًا من 15 أغسطس 2021. تبديل BAT ببطاقات هدايا مع شبكة TAP فبإمكانك تبديل BAT ببطاقات هدايا ذات علامات تجارية شهيرة. @@ -741,7 +744,7 @@ سعر الوحدة إجمالي ما أُنفق إجمالي المستلم -ليس لديك أي أرصدة في حسابك. قم بزيارة Gemini لشراء بعضها. +ليس لديك أي أرصدة في حسابك. قم بزيارة Gemini لشراء بعض العملات. أريد تحويل… أهلاً بك في Brave Crypto Wallets تتيح لك Crypto Wallets العمل مع العملات المشفرة والأصول ذات الصلة في Brave. تدعم Crypto Wallets رموز Ethereum مثل ETH و BAT بالإضافة إلى المقتنيات، كما تتيح لك العمل مع Ðالتطبيقات والعقود الذكية الأخرى. كل هذا مخصص للأشخاص الذين هم على دراية بـ Ethereum وأنظمة سلسلة الكتل الأخرى — أو في شوقٍ للتعلم. diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_bg.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_bg.xtb index 07ee553726bd..97c2922ed4b8 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_bg.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_bg.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Месечното ппащане беше зададено. Дата на следващо плащане: Недостатъчен брой жетони. Добавете средства. +Brave събира 5% от сумата на бакшиша като такса за обработка. Еднократно дарение Сума на еднократното дарение: Изчакайте, още не можете да подпомагате @@ -363,6 +364,7 @@ Съжаляваме, че напускате… Подкрепете този създател Благодарим Ви за подкрепата! +Забележка: обработката на вашия бакшиш може да отнеме няколко минути Вашето еднократно дарение беше изпратено. за тяхната публикация Изпратете туийт за вашата поддръжка @@ -650,7 +652,8 @@ Вашите безвъзмездни средства в [[currency]] са на път. Потвърди портфейла Портфейлът е потвърден -Отидете в моя акаунт +Към вашия акаунт в +Влезте в своя акаунт в Завършете проверката на портфейла Прекъсване на връзката с Brave Rewards Свържете Rewards към Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_bn.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_bn.xtb index d157a9e54e8c..ef0afad1a1e5 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_bn.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_bn.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ মাসিক অনুদান সেট করা হয়েছে। পরবর্তী অবদানের তারিখ: পর্যাপ্ত টোকেন নেই। অনুগ্রহ করে ফান্ড যোগ করুন +Brave টিপের পরিমানের 5%প্রসেসিং ফি হিসেবে সগ্রহ করে। এককালীন টিপ এককালীন টিপের অর্থরাশি: ধরে থাকুন, আপনি পারবেন’tএখনও টিপ করতে @@ -363,6 +364,7 @@ আপনাকে চলে যেতে দেখে খারাপ লাগছে… এই স্রষ্টাকে সহায়তা করুন সহায়তার জন্য ধন্যবাদ! +নোট করুন: আপনার টিপটি প্রক্রিয়াকরণ করতে কিছু মিনিট সময় লাগতে পারে আপনার এককালীন টিপ পাঠানো হয়েছে। তাদের পোস্টের জন্য আপনার সহায়তা সম্পর্কে টুইট @@ -650,10 +652,11 @@ আপনার [[currency]] অনুদান আসতে চলেছে। ওয়ালেট যাচাই করুন ওয়ালেট যাচাই করা হয়েছে -আমার অ্যাকাউন্টে যান +আপনার অ্যাকাউন্টে যান +আপনার অ্যাকাউন্টে লগইন করুন সম্পূর্ণ ওয়ালেট যাচাইকরণ Brave পুরষ্কারগুলি থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন -Gemini-র সাথে পুরস্কার লিঙ্ক করুন! +Gemini-র সাথে Rewards লিঙ্ক করুন! Gemini আপনাকে সহজেই বাণিজ্য করতে, সঞ্চয় করতে এবং 3.49% APY* উপার্জন করতে দেয় আপনার BAT এ। নতুন Gemini ব্যবহারকারী যারা লিঙ্ক করেন তারা বিনামূল্যে 5 BAT পান! * আগস্ট 15, 2021 এর হিসাবে Gemini আর্ন APY উপহার কার্ডের জন্য BAT রিডিম করুন diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_ca.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_ca.xtb index b44616d85761..7e39f0ed8e56 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_ca.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_ca.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ S'ha establert la contribució mensual. Data de la propera contribució: No hi ha prou tokens. add funds. +Brave recapta el 5 % de l'import de la propina en concepte de taxa de processament. Propina d'una sola vegada Quantitat de propina d'una sola vegada: Espereu, encara no podeu’t donar propina @@ -363,6 +364,7 @@ Sentim veureu's marxar… Doneu suport a aquest creador Gràcies pel suport! +Nota: la propina pot trigar uns minuts en processar-se S'ha enviat la propina d'una sola vegada. per a les seves publicacions Piuleu sobre el vostre suport @@ -650,7 +652,8 @@ La teva subvenció de [[currency]] està en camí. Verificar el moneder Moneder Verificat -Anar al meu compte +Aneu al vostre compte +Inicieu sessió al vostre compte Completeu la verificació del moneder Desconnectar de Gratificacions Brave Enllaça Brave Rewards amb Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_cs.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_cs.xtb index 6ee0191364c7..5e095e17ae75 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_cs.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_cs.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Měsíční příspěvek byl nastaven. Datum příštího příspěvku: Nemáte dostatek tokenů. Přidejte prostředky. +Služba Brave vybírá 5 % z výše spropitného jako poplatek za zpracování. Jednorázová spropitné Částka jednorázového spropitného: Vydržte, ještě nemůžete přispívat @@ -363,6 +364,7 @@ Je nám líto, že se musíme rozloučit… Podpořit tohoto tvůrce Děkujeme za podporu! +Note: Zpracování spropitného může trvat několik minut. Vaše jednorázové spropitné bylo odesláno. pro jejich příspěvek Vyslat zprávu o vaší podpoře @@ -650,7 +652,8 @@ Váš příspěvek v [[currency]] je na cestě. Ověřit peněženku Ověřená peněženka -Přejít na můj účet +Přejděte do svého účtu +Přihlaste se do svého účtu Dokončit ověření peněženky Odpojit od Brave Rewards Propojte odměny s Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_da.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_da.xtb index 9ab8078b1bad..3bdc5d331ad3 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_da.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_da.xtb @@ -234,6 +234,7 @@ Klikket Afvist Set +Hmm, det ser ud til, at din Brave Rewards-wallet allerede er blevet verificeret med en anden -konto. Prøv at validere igen ved at bruge din forrige konto. Fejl: En anden konto BAT understøttes i øjeblikket ikke i din region. Se venligst here for updates. Ved at aktivere [[title]] accepterer du Brugsvilkårene og Databeskyttelsespolitikken. @@ -254,6 +255,7 @@ Fortsæt Fortsæt til login kræver en minimumssaldo på BAT for at oprette en konto. Hvis du tidligere har tilknyttet en konto, +Annoncer ikke påbegyndt – genindlæs siden. Beløb: Opdater automatisk hver 5. sekund Saldo-oplysninger @@ -314,6 +316,7 @@ Bidrag automatisk Engangsdrikkepenge Tilbagevendende drikkepenge +Annonce-diagnostik Hændelseslogfiler Generelle oplysninger Logbog @@ -352,6 +355,7 @@ Månedligt bidrag er indstillet. Næste bidragsdato: Ikke nok poletter. Tilføj add midler. +Brave tager 5 % af drikkepengene i håndteringsgebyr. Engangsdrikkepenge Beløb for engangsdrikkepenge: Vent, du kan ikke give drikkepenge endnu @@ -360,6 +364,7 @@ Vi er kede af, at du forlader os… Støt denne indholdsskaber Tak for støtten! +Note: Det kan tage flere minutter at behandle dine drikkepenge Din engangsdrikkepenge er blevet sendt. for deres post Tweet om din støtte @@ -414,6 +419,7 @@ Kategori Maksimal mængde reklamer i timen: Gemt +Ingen reklamer set de sidste dage. Reklamer, som du har modtaget inden for de sidste [[totalDays]] dage Reklamehistorik Reklame-rewards modtaget @@ -646,9 +652,13 @@ Din bevilling på [[currency]] er på vej. Bekræft Tegnebog Tegnebog verificeret -Gå til min -konto +Gå til din -konto +Log på din -konto Gennemfør tegnebogsverificering Afbryd forbindelsen fra Brave Belønninger +Knyt Rewards til Gemini! +Med Gemini kan du nemt handle, opbevare og tjene 3,49 % APY* på dine BAT. Nye Gemini-brugere får 5 BAT gratis! +* Gemini optjener APY fra 15. aug. 2021 Indløs BAT for gavekort Med TAP Network kan du indløse din BAT for populære gavekort til mærkevarer. * Kræver støtte-verificering. @@ -733,6 +743,7 @@ Enhedspris Totalt forbrug Total modtaget +Du kan ikke nogen saldo på din konto. Besøg Gemini for at købe valuta. Jeg vil konvertere ... Velkommen til Brave Krypto-tegnebøger Krypto-tegnebøger lader dig arbejde med kryptovalutaer og relaterede aktiver i Brave. Krypto-tegnebøger understøtter Ethereum-poletter såsom ETH og BAT, samt samleobjekter, og lader dig arbejde med Ðapps og andre smarte kontrakter. Alt dette er tiltænkt personer som enten kender til Ethereum og andre blockchain-systemer — eller som ønsker at lære om dem. diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_de.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_de.xtb index 74da8df87d5d..704ed4fec8b4 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_de.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_de.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Monatliche Unterstützung wurde festgelegt. Nächstes Unterstützungsdatum: Nicht genug Token. Bitte Geldmittel hinzufügen. +Brave erhebt 5 % Bearbeitungsgebühr auf das Trinkgeld. Einmaliges Trinkgeld Betrag des einmaligen Trinkgelds: Momentchen mal, Sie können noch keine Spenden vergeben @@ -363,7 +364,8 @@ Schade, dass Sie gehen… Diesen Creator unterstützen Danke für die Unterstützung! -Dein einmaliges Trinkgeld wurde gesendet. +Hinweis: Es kann mehrere Minuten Dauern, bis Ihr Trinkgeld bearbeitet wurde. +Ihr einmaliges Trinkgeld wurde gesendet. für deren Post Über Ihre Unterstützung twittern Machen Sie eine schnelle Tour oder lesen Sie mehr, um Einzelheiten zu erfahren. @@ -650,7 +652,8 @@ Ihre [[currency]]-Zuwendung ist unterwegs. Wallet verifizieren Wallet verifiziert -Wechseln zu meinem Konto +Zum -Konto gehen +Beim -Konto anmelden Wallet-Verifizierung abschließen Verbindung zu Brave Rewards trennen Verknüpfen Sie Belohnungen mit Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_el.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_el.xtb index a6bd9151d551..2364ed445c82 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_el.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_el.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Ορίστηκε μηνιαία συνεισφορά. Επόμενη ημερομηνία συνεισφοράς: Δεν υπάρχουν αρκετά διακριτικά. Παρακαλώ προσθέστε κεφάλαια>. +Το Brave εισπράττει 5% του ποσού φιλοδωρήματος ως τέλος επεξεργασίας Εφάπαξ φιλοδώρημα Ποσό εφάπαξ φιλοδωρήματος: Περιμένετε, μπορείτε ακόμα να’t προσφέρετε φιλοδώρημα @@ -363,6 +364,7 @@ Λυπούμαστε που μας αφήνετε… Υποστήριξη αυτού του δημιουργού Ευχαριστούμε για την υποστήριξη! +Σημείωση: Μπορεί να χρειαστούν αρκετά λεπτά για την επεξεργασία του φιλοδωρήματος Το εφάπαξ φιλοδώρημά σας στάλθηκε. για την ανάρτησή τους Tweet για την υποστήριξή σας @@ -650,7 +652,8 @@ Σε λίγο θα λάβετε την επιχορήγησή σας ύψους [[currency]]. Επαλήθευση Πορτοφολιού Πορτοφόλι Επαληθεύτηκε -Μεταβείτε στον λογαριασμό σας +Μεταβείτε στον λογαριασμό σας +Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας Ολοκλήρωση επαλήθευσης πορτοφολιού Αποσύνδεση από τις Ανταμοιβές Brave Συνδέστε τα Rewards με το Gemini! @@ -740,7 +743,7 @@ Τιμή μονάδας Ξοδεύτηκαν συνολικά Σύνολο που ελήφθη -Δεν έχετε υπόλοιπο στον λογαριασμό σας. Επισκεφθείτε το Gemini, για να αγοράσετε. +Δεν έχετε υπόλοιπο στον λογαριασμό σας. Επισκεφθείτε το Gemini, για να αγοράσετε υπόλοιπο. Θέλω να μετατρέψω… Καλώς ήρθατε στο Brave Crypto Wallets Το Crypto Wallets σας επιτρέπει να χρησιμοποιείτε κρυπτονομίσματα και συγγενή επενδυτικά στοιχεία στο Brave. Το Crypto Wallets υποστηρίζει μάρκες Ethereum όπως οι ETH και BAT, καθώς επίσης και συλλεκτικά, ενώ σας επιτρέπει να χειρίζεστε Ðεφαρμογές και άλλα έξυπνα συμβόλαια. Όλα αυτά προορίζονται για άτομα εξοικειωμένα με το Ethereum και άλλα συστήματα blockchain — ή πρόθυμα να τα μάθουν. diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_en-GB.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_en-GB.xtb index eb677e523038..e3b6e85223ae 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_en-GB.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_en-GB.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Monthly contribution has been set. Next contribution date: Not enough tokens. Please add funds. +Brave collects 5% of the tip amount as a processing fee. One-time tip One-time tip amount: Hold on, you can’t tip yet @@ -363,6 +364,7 @@ Sorry you're leaving… Support this creator Thanks for the support! +Note: Your tip can take several minutes to process Your one-time tip has been sent. for their post Tweet about your support @@ -650,7 +652,8 @@ Your [[currency]] grant is on its way. Verify Wallet Wallet verified -Go to my account +Go to your account +Log into your account Complete wallet verification Disconnect from Brave Rewards Link Rewards to Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_es-419.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_es-419.xtb index 6aeb3c6ebddf..8787a1f8b9f0 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_es-419.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_es-419.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Se ha establecido la contribución mensual. Fecha de la próxima contribución: No hay tokens suficientes. Agrega fondos. +Brave recauda el 5 % de la propina en concepto de tarifa de tramitación. Propina por única vez Importe de propina por única vez: Espera, todavía no puedes dar propinas. @@ -363,6 +364,7 @@ Lamentamos que te vayas… Apoyar a este creador ¡Gracias por tu apoyo! +Nota: Tu propina puede tardar varios minutos en tramitarse Tu propina única se ha enviado. por su publicación Tuit sobre tu ayuda @@ -650,11 +652,12 @@ Tu donación de [[currency]] está en camino. Verificar billetera Billetera verificada -Ir a mi cuenta de +Ve a tu cuenta de +Inicia sesión en tu cuenta de Completar verificación de billetera Desconectar de Recompensas Brave ¡Asocia Rewards con Gemini! -Con Gemini puedes operar, conservar y ganar fácilmente hasta un 3,49 % de rendimiento porcentual anual (APY*) en tu BAT. Los nuevos usuarios de Gemini que conecten su cuenta reciben 5 BAT gratis. +Con Gemini puedes operar, conservar y ganar fácilmente hasta un 3,49 % de rendimiento porcentual anual (APY*) por tus BAT. Los nuevos usuarios de Gemini que conecten su cuenta reciben 5 BAT gratis. * A partir del 15 de agosto de 2021, Gemini gana un porcentaje de rendimiento anual (APY) Canjea BAT por tarjetas de regalo Con TAP Network, puedes canjear tus BAT por tarjetas de regalo de marcas populares. diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_es.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_es.xtb index cb6ca5c73321..fe7b575c9379 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_es.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_es.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Se ha establecido una contribución mensual. Próxima fecha de contribución: No hay suficientes tokens. Añade fondos. +Brave recauda el 5 % de la propina en concepto de tasa de tramitación. Propina única Importe de la propina única: Espere, aún no puede dar propina @@ -363,6 +364,7 @@ Siento que te vayas… Apoya a este creador ¡Gracias por el apoyo! +Nota: Tu propina puede tardar varios minutos en tramitarse Se ha enviado tu propina única. para su publicación Tuitea sobre tu apoyo @@ -650,7 +652,8 @@ Tu concesión de [[currency]] está en camino. Verificar Monedero Monedero Verificado -Ir a mi cuenta de +Ve a tu cuenta de +Inicia sesión en tu cuenta de Finaliza la verificación de tu monedero Desconectar de Brave Rewards ¡Vincula Brave Rewards con Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_et.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_et.xtb index 7eebf9b061e2..b666f709d9ff 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_et.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_et.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Igakuised panused on määratud. Järgmine panustamise kuupäev: Ei ole piisavalt tokeneid. Palun lisage raha. +Brave võtab 5% annetuse summast töötlemistasuks. Ühekordne annetus Ühekordse annetuse summa: Oodake, te ei saa veel preemiat maksta @@ -363,6 +364,7 @@ Väga kahju, et lahkute… Toeta seda loojat Täname toetuse eest! +Märkus. Teie annetuse töötlemiseks võib kuluda mitu minutit Teie ühekordne annetus on saadetud. tema postituse eest Andke säutsuga oma toetusest teada @@ -650,7 +652,8 @@ Teie valuuta [[currency]] võimalus on teel. Kinnita rahakott Rahakott on kinnitatud -Ava minu konto +Avage oma konto +Logige oma kontole sisse Lõpetage rahakoti kinnitamine Katkesta Brave Rewardsi ühendus Siduge Rewards Geminiga! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_fa.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_fa.xtb index 560db6fb69d7..ddf783d198ca 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_fa.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_fa.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ کمک ماهانه تنظیم شده است. تاریخ کمک بعدی: توکن‌ها کافی نیستند. لطفاً سرمایه اضافه کنید. +Brave ‏5 درصد از انعام را به‌عنوان کارمزد پردازش برمی‌دارد انعام یک‌باره مقدار انعام یک‌باره: دست نگه دارید، هنوز نمی‌توانید انعام بدهید @@ -363,6 +364,7 @@ از اینکه اینجا را ترک می‌کنید متأسفیم… پشتیبانی از این سازنده بابت پشتیبانی سپاسگزاریم! +توجه: ممکن است پردازش انعام شما چند دقیقه طول بکشد انعام یک‌باره شما ارسال شده است. برای پست آن‌ها درباره پشتیبانی خود توییت کنید @@ -650,11 +652,12 @@ هدیه [[currency]] شما در راه است. تأیید کیف پول کیف پول تأیید شد!‍ -رفتن به حساب من +به حساب خود بروید +به حساب خود وارد شوید تکمیل تأیید کیف پول قطع ارتباط از پاداش‌های Brave Rewards را به Gemini مرتبط کنید! -Gemini به شما این امکان را می‌دهد تا به‌راحتی معامله و ذخیره کنید و 3.49٪ APY* در BAT خود به دست بیاورید. کاربران جدید Gemini که مرتبط کنند، 5 BAT رایگان دریافت می‌کنند! +Gemini به شما این امکان را می‌دهد تا به‌راحتی در BAT خود معامله کنید، ذخیره کنید و 3.49٪ APY* به دست بیاورید. کاربران جدید Gemini که مرتبط کنند، 5 BAT رایگان دریافت می‌کنند! * Gemini Earn APY از تاریخ 15 اوت 2021 نقد کردن BAT برای کارت‌های هدیه با شبکه TAP، می‌توانید BAT خود را برای کارت‌های هدیه با برند معروف نقد کنید. diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_fi.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_fi.xtb index beff02e9ca66..eac63f2b218e 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_fi.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_fi.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Kuukausittainen lahjoitus on asetettu. Seuraava lahjoituspäivämäärä: Ei riittäväksi merkkejä. Lisää varoja. +Brave veloittaa 5 % tipin määrästä käsittelykuluina. Kertaluontoinen tippi Kertaluontoisten tipin määrä: Odota hetki, et voi tipata vielä @@ -363,6 +364,7 @@ Harmi, että lähdet… Tue tätä tuottajaa Kiitos tuestasi! +Huomaa: Tippisi käsittely saattaa kestää muutaman minuutin Kertaluontoinen tippi on lähetetty. julkaisulleen Twiittaa tuestasi @@ -650,10 +652,11 @@ [[currency]]-stipendisi on tulossa. Vahvista kukkaro Lompakko vahvistettu -Siirry -tililleni +Siirry tilillesi +Kirjaudu sisään tilillesi Viimeistele lompakon vahvistus Katkaise yhteys Brave-palkinnoista -Link Rewards Geminiin! +Linkitä Rewards Geminiin! Gemini antaa sinun helposti käydä kauppaa, säilyttää ja ansaita 3.49 % vuotuisen tuoton* BATeistasi. Uudet Gemini-käyttäjät, jotka linkittävät, saavat 5 ilmaista BATtia! * Geminin ansaitsema vuotuinen tuotto 15. elokuuta 2021 Vaihda BAT-valuuttaa lahjakorteiksi diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_fil.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_fil.xtb index 1e73e02e4d35..55e0685964a6 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_fil.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_fil.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Naitakda na ang buwanang kontribusyon. Petsa ng susunod na kontribusyon: Hindi sapat ang mga token. Magdagdag ng pondo. +Kinokolekta ng Brave ang 5% ng halaga ng tip bilang bayarin sa pagpoproseso. Isang Beses na Tip Halaga ng isang beses na tip Teka lang, hindi ka pa makakapagbigay ng tip @@ -363,6 +364,7 @@ Ikinalulungkot naming makita kang umalis… Suportahan ang creator na ito Salamat sa suporta! +Tandaan: Posibleng abutin nang ilang minuto bago maproseso ang iyong tip Naipadala na ang iyong isang beses na tip. para sa kanyang post. Mag-tweet tungkol sa iyong suporta @@ -650,7 +652,8 @@ Paparating na ang iyong grant na [[currency]] I-verify ang Wallet Na-verify ang Wallet -Pumunta sa aking account +Pumunta sa iyong account +Mag-log in sa iyong account Kumpletuhin ang pag-verify ng wallet Idiskonekta mula sa Mga Reward ng Brave I-link ang Rewards sa Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_fr-CA.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_fr-CA.xtb index a573abd0e9fd..868fe471eba2 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_fr-CA.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_fr-CA.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ La contribution mensuelle a été définie. Prochaine date de contribution : Pas assez de jetons. Veuillez ajouter des fonds +Brave perçoit 5 % du montant de la contribution à titre de frais de traitement. Pourboire unique Montant du pourboire unique Attendez, vous ne pouvez pas encore donner de pourboire @@ -363,6 +364,7 @@ Nous sommes tristes de vous voir partir... Soutenez ce créateur Merci pour votre soutien! +Remarque : Le traitement de votre contribution peut prendre plusieurs minutes Votre pourboire unique a été envoyée. pour leur publication Gazouillez concernant votre soutien @@ -650,7 +652,8 @@ Votre allocation de [[currency]] est en route. Vérifier le porte-monnaie Porte-monnaie vérifié -Accéder à mon compte +Accédez à votre compte +Connectez-vous à votre compte Vérification complète du portefeuille Se déconnecter des Récompenses de Brave Associez Rewards à Gemini ! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_fr.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_fr.xtb index 1165ee44af13..54d2b9532b6b 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_fr.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_fr.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ La contribution mensuelle a été établie. Prochaine date de contribution : Pas assez de jetons. Veuillez ajouter des fonds +Brave perçoit 5 % du montant de la contribution à titre de frais de traitement. Contribution unique Montant de la contribution unique : Patientez, vous ne pouvez pas encore laisser de pourboires. @@ -363,6 +364,7 @@ Navrés de vous voir partir… Soutenir ce créateur Merci pour votre soutien ! +Remarque : Le traitement de votre contribution peut prendre plusieurs minutes Votre contribution unique a été envoyée. pour sa publication Tweetez au sujet de votre soutien @@ -650,7 +652,8 @@ Votre allocation de [[currency]] est en route. Vérifier le portefeuille Portefeuille vérifié -Accéder à mon compte +Accédez à votre compte +Connectez-vous à votre compte Terminer la vérification du portefeuille Déconnexion des primes Brave Associez Rewards à Gemini ! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_hi.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_hi.xtb index fc300aaff272..df35de744453 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_hi.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_hi.xtb @@ -356,6 +356,7 @@ मासिक योगदान तय किया गया है। अगली योगदान तिथि: पर्याप्त टोकन नहीं हैं. कृपयापैसे डालें. +Brave एक प्रोसेसिंग शुल्क के तौर पर टिप की राशि का 5% लेता है. 1- टाइम टिप 1- टाइम टिप की राशि: रुकें, आप अभी तक टिप नहीं कर सकते @@ -364,6 +365,7 @@ आपके जाने पर … बहुत दुख हो रहा है इस क्रिएटर का सपोर्ट करें सहायता के लिए धन्यवाद! +Note: आपकी टिप को प्रोसेस करने में कई मिनट लग सकते हैं आपकी एकबार की टिप भेजी जा चुकी है. उनके पोस्ट के लिए अपने सपोर्ट के बारे में ट्वीट करें @@ -651,7 +653,8 @@ आपका [[currency]] अनुदान जल्द ही आने वाला है। वॉलेट सत्यापित करें वॉलेट सत्यापन पूरा हुआ -मेरे अकाउंट पर जाएँ +अपने अकाउंट पर जाएँ +अपने अकाउंट पर लॉगिन करें वॉलेट सत्यापन पूरा करें Brave Rewards से डिसकनेक्ट करें रिवॉर्ड को Gemini से लिंक करें! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_hr.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_hr.xtb index 9ccd7f2d6611..c45af532814e 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_hr.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_hr.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Postavljen je mjesečni doprinos. Datum sljedećeg doprinosa: Nema dovoljno tokena. Dodajte sredstva. +Brave uzima 5 % vrijednosti napojnice kao naknadu za obrađivanje. Jednokratna napojnica Iznos jednokratne napojnice: Pričekajte, ne možete’ još dati napojnicu @@ -363,6 +364,7 @@ Žao nam je što odlazite… Podrži ovog autora Hvala na podršci! +Note: Vaša se napojnica može obrađivati nekoliko minuta Vaša je jednokratna napojnica poslana. za njegovu/zinu objavu Objavite putem društvenog medija Twitter o svojoj podršci @@ -650,7 +652,8 @@ Šalje se vaš doprinos u vrijednosti od [[currency]]. Provjeri Novčanik Provjeren novčanik -Idi na moj račun +Idite u svoj račun za +Idite u svoj račun za Završi provjeru novčanika Poništi vezu s nagradama Brave Povežite uslugu Rewards s uslugom Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_hu.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_hu.xtb index ef59e246a1f3..3dcbe18e2d3d 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_hu.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_hu.xtb @@ -255,7 +255,7 @@ Folytatás Tovább a bejelentkezéshez legalább BAT egyenleget ír elő új fiók létrehozásához. Ha már korábban kapcsolódott egy fiókhoz, -Ads nincs inicializálva, frissítse az oldalt. +Az Ads nincs inicializálva, frissítse az oldalt. Összeg: Automatikus frissítés minden 5 másodpercben Egyenleg adatai @@ -355,6 +355,7 @@ A havi hozzájárulás be lett állítva. Következő hozzájárulás dátuma: Nincs elég token. Kérjük, adjon hozzá további összeget. +A Brave a borravaló 5%-át begyűjti kezelési költségként. Egyszeri borravaló Egyszeri borravaló mértéke: Várjon, még nem adhat borravalót @@ -363,6 +364,7 @@ Sajnáljuk, hogy távozol… Támogasd ezt az alkotót Köszönjük a támogatás! +Megjegyzés: A borravaló feldolgozása igénybe vehet néhány percet Az egyszeri borravalód el lett küldve. bejegyzésükhöz Tweetelj támogatásodról @@ -650,12 +652,13 @@ A(z) [[currency]] jóváírása úton van. Pénztárca ellenőrzése Pénztárca ellenőrizve -Ugrás az fiókomra +Lépjen az fiókjára +Jelentkezzen be az fiókjába Komplett pénztárca ellenőrzés Brave Jutalmak kapcsolat megszakítása -Jutalmak linkje a Geminihez! -A Geminivel könnyedén kereskedhet, tárolhatja és megszerezhet 3,49% APY* a BAT-jára. Az újonnan kapcsolódó Gemini-felhasználók 5 BAT-ot kapnak ingyen! -* Gemini Earn APY 2021. Aug. 15-től +Kapcsolja össze a Rewards-ot a Geminivel! +A Geminivel könnyedén kereskedhet, tárolhat és szerezhet BAT-ot 3,49% APY* haszonnal. Az újonnan kapcsolódó Gemini-felhasználók 5 BAT-ot kapnak ingyen! +* Gemini Earn APY 2021. aug. 15-től BAT beváltása ajándékkártyákért A TAP Network hálózatában BAT-pontjait ajándékutalványokra válthatja közkedvelt márkáktól. * Uphold-ellenőrzést igényel. diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_id.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_id.xtb index e79a717c83b2..abbe5335d876 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_id.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_id.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Kontribusi bulanan telah ditetapkan. Tanggal kontribusi berikutnya: Token tidak mencukupi. Silakan tambahkan dana. +Brave memungut 5% dari jumlah tip sebagai biaya pemrosesan. Tip Satu Kali Jumlah tip satu kali: Tunggu, Anda belum bisa memberi tip @@ -363,6 +364,7 @@ Sedih rasanya melihat Anda pergi… Dukung kreator ini Terima kasih atas dukungannya! +Catatan: Diperlukan beberapa menit untuk memproses tip Anda Tip satu kali Anda telah terkirim. untuk postingan mereka Tweet tentang dukungan Anda @@ -650,7 +652,8 @@ Hibah [[currency]] Anda sedang dikirim. Verifikasi Dompet Dompet Terverifikasi -Masuk ke akun saya +Buka akun Anda +Masuklah ke akun Anda Selesaikan verifikasi dompet Putuskan dari Brave Reward Tautkan Rewards ke Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_it.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_it.xtb index b0a1f56b0598..2bb47f0ee660 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_it.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_it.xtb @@ -356,6 +356,7 @@ Per favore riferisciti a here per ag È stato impostato il contributo mensile. Prossima data del contributo: I token non sono sufficienti, ricarica. +Brave trattiene il 5% della mancia come commissione per l’esecuzione tecnica del pagamento. Mancia una tantum Importo mancia una tantum: Aspetta, non puoi ancora lasciare una mancia @@ -364,6 +365,7 @@ Per favore riferisciti a here per ag Ci dispiace vederti andare via… Supporta questo creatore Grazie per il supporto! +Note: Per gestire la mancia possono servire alcuni minuti La tua mancia una tantum è stata inviata. per la loro pubblicazione Tweet sul tuo supporto @@ -651,7 +653,8 @@ Per favore riferisciti a here per ag Il contributo da [[currency]] è in arrivo. Verifica il Portafoglio Portafoglio verificato -Vai al mio account +Andare all’account +Accedere all’account Completa verifica del portafoglio Scollegati da Brave Rewards Collega Rewards a Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_iw.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_iw.xtb index f9449b40874b..25fc36a18f5e 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_iw.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_iw.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ נקבעה תרומה חודשית. תאריך התרומה הבא: אין מספיק אסימונים. יש להוסיף כספים. +Brave אוספת 5% מכמות הטיפים כעמלה עבור עיבוד. טיפ חד-פעמי סכום טיפ חד-פעמי: נא להמתין, אין באפשרותך’ לתת טיפ עדיין @@ -363,6 +364,7 @@ אנו מצטערים לראות אתכם הולכים… תמכו ביוצר זה תודה על התמיכה! +Note: תהליך עיבוד הטיפ עשוי להימשך מספר דקות טיפ חד-פעמי נשלח. עבור הפוסט שלהם צייצו לגבי התמיכה שלכם @@ -650,7 +652,8 @@ מענק ה-[[currency]] שלכם בדרך. אימות ארנק הארנק מאומת -עבור אל חשבון ה- שלי +עבור אל חשבון שלך +התחבר אל חשבון שלך השלמת אימות הארנק התנתקות מתגמולי Brave קשרו פרסים אל Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_ja.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_ja.xtb index 33ac4f58e5db..6f71ddc44942 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_ja.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_ja.xtb @@ -358,6 +358,7 @@ 毎月の寄付が設定されています。 次の寄付日: トークンが不足しています。資金を追加してください。 +Braveはチップ金額の5%を処理手数料として徴収します。 ワンタイムチップ ワンタイムチップ額: ちょっと待ってください、まだチップを渡すことはできません @@ -366,6 +367,7 @@ お別れするのは寂しいです… このクリエイターをサポート サポートありがとうございます! +注: チップの処理に数分かかる場合があります ワンタイムチップが送信されました。 投稿に サポートについてツイートする @@ -653,7 +655,8 @@ [[currency]]の付与があります。 ウォレットを認証 ウォレットが認証済み -私のアカウントに移動する +アカウントを開く +アカウントにログイン ウォレットの認証を完了 Brave Rewardとの接続を解除する RewardsをGeminiにリンク! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_kn.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_kn.xtb index 3fa53683a0f4..53255f3e9445 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_kn.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_kn.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ ಮಾಸಿಕ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಕೊಡುಗೆ ದಿನಾಂಕ: ಸಾಕಷ್ಟು ಟೋಕನ್‌ಗಳಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಫಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. +ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಶುಲ್ಕವಾಗಿ 5% ರಷ್ಟು ಟಿಪ್ ಮೊತ್ತವನ್ನು Brave ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು-ಬಾರಿಯ ಟಿಪ್ ಒಂದು-ಬಾರಿಯ ಟಿಪ್ ಮೊತ್ತ: ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ, ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ @@ -363,6 +364,7 @@ ನೀವು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ… ಈ ರಚನೆಕಾರರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! +ಗಮನಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಟಿಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಹಲವಾರು ನಿಮಿಷಗಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ಬಾರಿಯ ಟಿಪ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲದ ಕುರಿತು ಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡಿ @@ -650,10 +652,11 @@ ನಿಮ್ಮ [[currency]] ಅನುದಾನವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮ ಕೈತಲುಪಲಿದೆ. ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ -ನನ್ನ ಖಾತೆಗೆ ಹೋಗಿ +ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಹೋಗಿ +ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ Brave ರಿವಾರ್ಡ್‌ಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ -ರಿವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು Gemini ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿ! +Rewards ಅನ್ನು Gemini ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿ Gemini ನಿಮಗೆ ನಿಮ್ಮ BAT ನಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಟ್ರೇಡ್ ಮಾಡಲು, ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು 3.49% APY* ಗಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುವ ಹೊಸ Gemini ಬಳಕೆದಾರರು 5 ಉಚಿತ BAT ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ! * ಆಗಸ್ಟ್ 15, 2021 ರ ಪ್ರಕಾರ Gemini ಗಳಿಕೆ APY ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ BAT ರೀಡಿಮ್ ಮಾಡಿ diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_ko.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_ko.xtb index ad022c54e8f4..aed560bf7857 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_ko.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_ko.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ 월간 기부가 설정되었습니다. 다음 기부 날짜: 토큰이 부족합니다. $2의 자금을 추가. +Brave는 팁 금액의 5%를 처리 수수료로 차감합니다. 일회성 팁 일회성 팁 금액: 잠깐만요, 아직 팁을 줄 수 없습니다 @@ -363,6 +364,7 @@ 떠나신다니 안타깝습니다... 이 작성자 지원 지원해 주셔서 감사합니다! +참고: 보내신 팁이 몇 분 후에 처리됩니다. 일회성 팁을 보냈습니다. 그들의 게시물에 대해 사용자의 지원에 대한 트윗 @@ -650,7 +652,8 @@ 무료 [[currency]] 보조금이 지급되고 있습니다. 월렛 검증하기 지갑 인증됨 - 계정으로 가기 + 계정으로 이동 + 계정에 로그인 지갑 인증 완료 Brave Rewards에서 접속 해제됨. Rewards를 Gemini에 연결하세요! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_lt.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_lt.xtb index 3d9cda557a05..ddb32c4157c9 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_lt.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_lt.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Mėnesinis indėlis nustatytas. Kito indėlio data: Nepakanka žetonų. Pridėkite lėšų. +Kaip apdorojimo mokestį, „Brave“ paima 5 % arbatpinigių sumos. Vienkartiniai arbatpinigiai Vienkartinių arbatpinigių suma: Palaukite, dar negalite skirti arbatpinigių @@ -363,6 +364,7 @@ Apgailestaujame, kad mus paliekate… Paremti šį kūrėją Dėkojame už palaikymą! +Pastaba. Gali prireikti kelių minučių jūsų arbatpinigių operacijai apdoroti Jūsų vienkartiniai arbatpinigiai išsiųsti. už jo (jos) įrašą Parašykite „Tweet“ žinutę apie savo paramą @@ -650,7 +652,8 @@ Jūsų [[currency]] išmoka netrukus bus suteikta. Patvirtinti piniginę Piniginė patvirtinta -Eiti į mano paskyrą +Eiti į savo paskyrą +Prisijungti prie savo paskyros Baigti piniginės patvirtinimą Atsijungti nuo „Brave Rewards“ Susiekite „Rewards“ su „Gemini“! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_lv.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_lv.xtb index f4da9c0bc21f..3ec1a6a150ec 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_lv.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_lv.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Ikmēneša ziedojums iestatīts. Nākamais ziedošanas datums: Nepietiek žetonu. Lūdzu, papildiniet līdzekļus. +Brave iekasē 5% no dzeramnaudas kā samaksu par apstrādi. Vienreizēja dzeramnauda Vienreizējās dzeramnaudas summa: Pagaidiet, jūs vēl nevarat piešķirt dzeramnaudu @@ -363,6 +364,7 @@ Žēl, ka pamet… Atbalstīt šo satura veidotāju Paldies par atbalstu! +Note: Jūsu dzeramnaudas apstrāde var ilgt vairākas minūtes Jūsu vienreizējā dzeramnauda ir nosūtīta. par viņu postu Uzrakstīt tvītu par jūsu atbalstu. @@ -650,7 +652,8 @@ Drīzumā saņemsiet savu marķiera [[currency]] piešķīrumu. Verificēt maku Maks verificēts -Doties uz manu kontu +Ejiet uz savu kontu +Ielogojieties savā kontā Pabeigt maka verifikāciju Atspējot Brave balvas Saistiet Rewards ar Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_ms.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_ms.xtb index 03b714548a6c..608f09b289a9 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_ms.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_ms.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Bayaran bulanan tetap ditetapkan. Tarikh bayaran seterusnya: Tidak cukup token. Sila tambah dana. +Brave mengumpulkan 5% daripada jumlah tip sebagai yuran pemprosesan. Petua Satu Kali Amaun tip satu kali: Nanti dulu, anda masih belum boleh memberi tip lagi @@ -363,6 +364,7 @@ Kami kesal melihat anda pergi… Sokong pencipta ini Terima kasih di atas sokongan! +Nota: Tip anda mungkin mengambil masa beberapa minit untuk diproses Tip satu kali anda telah dihantar. untuk hebahan mereka Ciap mengenai sokongan anda @@ -650,7 +652,8 @@ Geran [[currency]] anda sedang dalam perjalanan. Sahkan Dompet Dompet Disahkan -Pergi ke akaun saya +Pergi ke akaun anda +Log masuk ke akaun anda Lengkapkan pengesahan dompet Putuskan daripada Brave Rewards Pautkan Ganjaran ke Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_nl.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_nl.xtb index b4f416b825e0..beef2efe794f 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_nl.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_nl.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Maandelijkse bijdrage is ingesteld. Datum volgende bijdrage Niet genoeg tokens. Voeg tegoed toe. +Brave krijgt 5% van het fooibedrag om de verwerkingskosten te dekken. Eenmalige fooi Eenmalig fooibedrag: Wacht even, U kunt nog geen fooi geven @@ -363,6 +364,7 @@ Jammer dat je gaat… Steun deze maker Bedankt voor de ondersteuning! +Opmerking: Het kan enkele minuten duren voor je fooi is verwerkt Je eenmalige fooi is verzonden. voor hun post Tweet over uw support @@ -650,7 +652,8 @@ Je beurs ([[currency]]) is onderweg. Verifieer Wallet Wallet geverifieerd -Ga naar mijn account +Ga naar je -account +Meld je aan bij je -account Rond walletverificatie af Verbreek de verbinding met Brave Rewards Koppel beloningen aan Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_no.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_no.xtb index 29182565850f..679aa138267f 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_no.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_no.xtb @@ -330,6 +330,7 @@ Månedlig bidrag er angitt. Neste bidragsdato: Ikke nok tokener. add funds. +Brave tar 5 % av tipsen som et behandlingsgebyr. Engangsdriks Engangsdriksbeløp: Vent litt, du kan ikke tipse enda @@ -338,6 +339,7 @@ Det er leit at du forlater oss… Støtt denne skaperen Takk for støtten! +Merk: Det kan ta noen minutter å behandle tipset ditt Din engangsdriks ble sendt. for innlegget deres Tweet om støtten din @@ -617,7 +619,8 @@ Ditt [[currency]]-tilskudd er på vei. Verifiser lommeboken Lommeboken er verifisert -Gå til -kontoen min +Gå til din -konto +Logg på din -konto Fullfør lommebokverifiseringen Koble fra Brave Rewards Knytt Rewards til Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_pl.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_pl.xtb index a82b34ee00a9..7ea70e0e3f62 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_pl.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_pl.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Wysłano miesięczny wkład. Następna data wniesienia wkładu: Za mało tokenów. Prosimy o dodanie środków. +Brave pobiera 5% kwoty napiwku jako opłatę manipulacyjną. Napiwek jednorazowy Kwota jednorazowego napiwku: Poczekaj, jeszecze nie możesz dawać napiwków. @@ -363,6 +364,7 @@ Przykro nam, że nas opuszczasz… Wspieraj tego twórcę Dziękujemy za wsparcie +Note: Przetworzenie Twojego napiwku może potrwać kilka minut. Twój jednorazowy napiwek został wysłany. do ich wpisu Wyślij tweet o swoim wsparciu @@ -650,7 +652,8 @@ Twoje [[currency]] są już w drodze. Weryfikuj portfel Portfel zweryfikowany -Przejdź do mojego konta +Przejdź do swojego konta +Zaloguj się do swojego konta Zakończ weryfikację portfela Rozłącz Nagrody Brave Połącz Rewards z Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_pt-BR.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_pt-BR.xtb index 11efab374474..e0018e006137 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_pt-BR.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_pt-BR.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ A contribuição mensal foi configurada. Próxima data de contribuição: Tokens insuficientes. Adicione fundos +O Brave deduz 5% do valor da doação como taxa de processamento. Doação única Valor da doação única: Só um momento, você ainda não pode dar gorjetas @@ -363,6 +364,7 @@ Sentimos muito em vê-lo ir… Apoie este criador Obrigado pelo apoio! +Observação: o processamento da sua doação pode levar alguns minutos Sua doação única foi enviada. pela postagem deles Poste um tweet sobre o seu apoio @@ -650,10 +652,11 @@ Sua doação de [[currency]] está a caminho. Verificar Carteira Carteira verificada -Acessar minha conta do +Acesse sua conta do +Faça login na sua conta do Concluir verificação de carteira Desconectar-se de Brave Rewards -Vincule recompensas ao Gemini! +Vincule o Rewards ao Gemini! Com o Gemini, você pode negociar, armazenar e ganhar 3,49% de APY* (rendimento percentual anual) sobre seus BATs com facilidade. Novos usuários do Gemini que vinculam a conta recebem 5 BATs grátis! * Ganhos de APY do Gemini em 15 de agosto de 2021 Trocar BAT por vales-presente diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_pt-PT.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_pt-PT.xtb index 83156f25156a..555cdc16ded0 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_pt-PT.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_pt-PT.xtb @@ -354,6 +354,7 @@ A contribuição mensal foi enviada. Data da próxima contribuição: Sem tokens suficientes. Adicione fundos. +A Brave recebe 5% do valor da gratificação como uma taxa de processamento. Gratificação esporádica Valor da gratificação esporádica: Espere, ainda não lhe é possível dar gorjeta @@ -362,6 +363,7 @@ Lamentamos vê-lo partir… Contribuir para este criador Agradecemos a sua contribuição! +Nota: Pode demorar vários minutos até a sua gratificação ser processada A sua gratificação esporádica foi enviada. para publicação Faça um tweet sobre o seu donativo @@ -646,10 +648,11 @@ O montante em [[currency]] que ganhou está a caminho. Verificar Carteira Wallet Verificada -Ir para a minha conta +Aceda à sua conta +Inicie sessão na sua conta Verificação da wallet concluída Desligar de «Recompensas Brave» -Recompensas de associação ao Gemini! +Associar Rewards ao Gemini! O Gemini permite-lhe negociar, depositar e ganhar 3,49% de APY* facilmente no seu BAT. Os novos utilizadores que se associarem ao Gemini recebem 5 BAT gratuitos! * Ganhos APY do Gemini a partir de 15 de agosto de 2021 Resgatar BAT para cartões-presente @@ -736,7 +739,7 @@ Preço Unitário Total Gasto Total Recebido -Não tem saldo na sua conta. Visite o Gemini para carregar o seu saldo. +Não tem saldo na sua conta. Visite o Gemini para comprar moedas. Quero converter… Bem-vindo a Brave Crypto Wallets A Crypto Wallets permite-lhe trabalhar com criptomoedas e ativos relacionados no Brave. A Crypto Wallets suporta tokens Ethereum como ETH e BAT, assim como colecionáveis, e permite-lhe trabalhar com Ðapps e outros contratos inteligentes. Tudo isto destina-se a pessoas familiarizadas com o Ethereum e com outros sistemas blockchain — ou que desejam aprender. diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_ro.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_ro.xtb index 6799de2865dd..abfaab19cfcb 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_ro.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_ro.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Contribuția lunară a fost setată. Data următoarei contribuții: Tokenuri insuficiente. Vă rugăm să adăugați fonduri. +Brave reține 5% din valoarea contribuției ca taxă de procesare. Contribuție unică Valoarea contribuției unice: Așteptați, nu puteți trimite tokenuri încă @@ -363,6 +364,7 @@ Ne pare rău că plecați… Susțineți acest creator Mulțumim pentru susținere! +Observație: procesarea contribuției dvs. poate dura câteva minute Contribuția dvs. unică a fost trimisă. pentru postarea lor Tweet despre susținerea dumneavoastră @@ -650,11 +652,12 @@ Grantul dvs. în [[currency]] este pe drum. Verificare portofel Portofelul a fost verificat -Accesați Contul meu +Accesați contul dvs. +Conectați-vă la contul dvs. Finalizați verificarea portofelului Deconectare de la Brave Rewards Conectați Brave Rewards de Gemini! -Gemini oferă un mod simplu de tranzacționare și păstrare a monedelor, precum și un randament anual de 3,49% pentru BAT. Utilizatorii noi care își conectează contul primesc gratuit 5 BAT! +Gemini oferă un mod simplu de a tranzacționa și păstra BAT, precum și un randament anual de 3,49%. Utilizatorii noi care își conectează contul primesc gratuit 5 BAT! * Randament oferit de Gemini începând cu 15 august 2021 Transformați BAT în carduri cadou Prin intermediul rețelei TAP, vă puteți transforma BAT-urile în carduri cadou pentru mărci la modă. diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_ru.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_ru.xtb index 4e2c42d1a42e..3781cf4985f4 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_ru.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_ru.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Ежемесячный взнос установлен. Дата следующего взноса: Недостаточно средств. Пожалуйста, пополните баланс. +Brave берет 5% от суммы платежа в качестве комиссии за его обработку. Единоразовый платеж Сумма единоразового платежа: Погодите, пока-что вы не можете давать донаты @@ -363,6 +364,7 @@ Очень жаль, что вы уходите… Поддержать этого творца Спасибо за поддержку! +Примечание. Обработка платежа может занять несколько минут. Ваш единоразовый платеж отправлен. для их публикации Отправьте твит о вашей поддержке @@ -650,11 +652,12 @@ Ваш бонус ([[currency]]) скоро будет начислен. Проверить кошелек Кошелек проверен -Перейти в аккаунт +Перейти в аккаунт +Войти в аккаунт Завершить проверку кошелька Отключиться от храбрых наград Brave Rewards Привяжите Rewards к Gemini -Gemini позволяет легко продавать, хранить криптовалюту и зарабатывать 3,49 % годовых (APY*) с баллов BAT. Новые пользователи Gemini, привязавшие Brave Rewards, получат 5 бесплатных баллов BAT. +Gemini позволяет легко продавать, хранить баллы BAT и зарабатывать с них 3,49 % годовых (APY*). Новые пользователи Gemini, привязавшие Brave Rewards, получат 5 баллов BAT бесплатно. * Годовой процентный доход (APY) в Gemini Earn на 15.08.2021 Использовать BAT для подарочных карт С сетью TAP вы можете использовать BAT для оплаты подарочных карт популярных торговых брендов. diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_sk.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_sk.xtb index f15d09fa3807..50a92e4649ab 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_sk.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_sk.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Mesačný príspevok bol odoslaný. Najbližší termín príspevku: Nedostatok tokenov. Pridajte finančné prostriedky. +Brave si ako poplatok za spracovanie účtuje 5 % sumy príspevku. Jednorazový príspevok Výška jednorazového príspevku: Vydržte, zatiaľ nemôžete dávať tringelty @@ -363,6 +364,7 @@ Je nám ľúto, že odchádzate… Podporovať tohto tvorcu Vďaka za vašu podporu! +Note: Spracovanie vášho príspevku môže niekoľko minút trvať Váš jednorazový príspevok bol odoslaný. za ich príspevok Pochváľte sa o svojej podpore na Twitteri @@ -650,7 +652,8 @@ Váš grant [[currency]] je na ceste. Overiť peňaženku Peňaženka verifikovaná -Prejsť na môj účet +Prejdite na svoj účet +Prihláste sa do svojho účtu Dokončiť verifikáciu peňaženky Odpojiť od Brave Rewards Prepojte odmeny s Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_sl.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_sl.xtb index cee309988ee7..be9d6c43a1f2 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_sl.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_sl.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Mesečni prispevek je določen. Datum naslednjega prispevka: Ni dovolj žetonov. Prosimo, dodajte več sredstev. +Brave zbira 5% zneska kot pristojbino za obdelavo. Enkratna napitnina Znesek enkratne napitnine: Počakajte, ne morete še prispevati @@ -363,6 +364,7 @@ Žal nam je, da odhajate… Podprite tega ustvarjalca Hvala za podporo! +Note: Obdelava vašega nasveta lahko traja nekaj minut Vaša enkratna napitnina je poslana. za njihovo objavo Tvitnite o vaši podpori @@ -650,7 +652,8 @@ Vaša donacija [[valuta]] je na poti. Preveri denarnico Denarnica preverjena -Pojdi na moj račun +Pojdite na vaš račun +Prijavite se v vaš račun Zaključi preverjanje denarnice Prekinite povezavo z Brave Rewards Povežite Rewards z Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_sr.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_sr.xtb index 89f055836d15..9d98f9f158d6 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_sr.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_sr.xtb @@ -356,6 +356,7 @@ ažuriranja. Mesečni doprinos je poslat. Datum sledećeg doprinosa: Nema dovoljno tokena. Dodajte sredstva. +Brave zadržava 5 % od iznosa napojnice kao naknadu za obradu. Jednokratna napojnica Iznos jednokratne napojnice: Sačekajte, još ne možete da dajete napojnicu @@ -364,6 +365,7 @@ ažuriranja. Žao nam je što nas napuštate… Podržite ovog autora Hvala na podršci! +Napomena: Za obradu vaše napojnice može biti potrebno nekoliko minuta Vaša jednokratna napojnica je poslata. za njihovu objavu Tvitujte o svojoj podršci @@ -651,7 +653,8 @@ ažuriranja. Uskoro stiže vaša dodela [[currency]]. Verifikuj novčanik Novčanik verifikovan -Idi u moj nalog +Idite na svoj nalog +Prijavite se na svoj nalog Dovršite verifikaciju novčanika Prekini vezu sa Brave nagradama Povežite Rewards i Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_sv.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_sv.xtb index 3854505ff2f7..75f6dceff71e 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_sv.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_sv.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Månadsbidrag har ställts in. Nästa bidragsdatum: Inte tillräckligt med tokens. Sätt in pengar. +Brave samlar in 5 % av dricksbeloppet som bearbetningsavgift. Engångsdricks Engångsdricks: Vänta, du kan inte ge dricks än @@ -363,6 +364,7 @@ Tråkigt att se dig gå… Stöd den här skaparen Tack för stödet! +Obs: Din dricks kan ta flera minuter att bearbeta Engångsdricks har skickats. för deras inlägg Tweeta om ditt stöd @@ -650,10 +652,11 @@ Din [[currency]]-belöning är på väg. Verifiera plånbok Plånbok verifierad -Gå till mitt -konto +Gå till ditt -konto +Logga in på ditt -konto Slutför verifiering av plånbok Frånkoppla Brave Rewards -Länk-belöningar för Gemini! +Länka Rewards till Gemini! Gemini låter dig enkelt handla, lagra och tjäna 3.49% APY* på din BAT. Nya Gemini-användare som länkar får 5 gratis BAT! * Gemini ger dig APY från den 15 augusti 2021 Lös in BAT mot presentkort @@ -740,7 +743,7 @@ Enhetspris Totalt spenderat Totalt mottaget -Du har inga saldon på ditt konto. Besök Gemini för att köpa lite. +Du har inget saldo på ditt konto. Besök Gemini för att köpa. Jag vill konvertera ... Välkommen till Brave Crypto Wallets Crypto Wallets låter dig arbeta med kryptovalutor och liknande tillgångar i Brave. Crypto Wallets stödjer Ethereum-polletter som ETH och BAT samt samlarsaker, och låter dig arbeta med Ðappar och andra smarta kontrakt. Allt detta är avsett för dem som är bekanta med Ethereum och andra blockkedjesystem — eller ser fram emot att lära sig. diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_sw.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_sw.xtb index 73a728d6f21a..404e4e906ef7 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_sw.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_sw.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Mchango wa kila umewekwa. Tarehe ya mchango inayofuata: Tokeni hazitoshi. Tafadhali ongeza fedha. +Brave hukusanya 5% ya kiwango cha bahshishi kama ya uchakataji. Bahshishi ya Wakati Mmoja Kiasi cha bahshishi ya wakati mmoja: Subiri, bado huwezi kutoa bahshishi @@ -363,6 +364,7 @@ Tunasikitika kukuona ukienda… Mfadhili muundaji huyu Asante kwa ufadhili! +Fahamu: Bahshishi yako inaweza kuchukua dakika kadhaa kuchakatwa Bahshishi yako ya wakati mmoja imetumwa. kwa chapisho lake Ujumbe wa twitter kuhusu ufadhili wako @@ -650,7 +652,8 @@ Ruzuku yako ya [[currency]] iko njiani. Thibitisha Pochi Pochi Imethibitishwa -Nenda kwenye akaunti yangu ya +Nenda kwenye akaunti yako ya +Unganisha akaunti yako ya Kamilisha uthibitishaji pochi Ondoa kwenye Brave Rewards Unganisha Zawadi kwa Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_th.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_th.xtb index b62d81529dcd..7e30ec19502e 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_th.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_th.xtb @@ -356,6 +356,7 @@ DuckDuckGo ไม่บันทึกประวัติการค้นห ตั้งค่าการสนับสนุนรายเดือนแล้ว วันที่สนับสนุนรอบถัดไป: มีโทเค็นไม่เพียงพอ โปรด เพิ่มเงิน +Brave จะเรียกเก็บ 5% ของจำนวนเงินทิปเพื่อเป็นค่าธรรมเนียมในการประมวลผล ทิปครั้งเดียว จำนวนทิปครั้งเดียว: ช้าก่อน คุณยังไม่สามารถให้ทิปได้ @@ -364,6 +365,7 @@ DuckDuckGo ไม่บันทึกประวัติการค้นห รู้สึกเสียใจที่เห็นคุณไปนะ… สนับสนุนครีเอเตอร์รายนี้ ขอบคุณที่สนับสนุน! +หมายเหตุ: อาจใช้เวลาหลายนาทีในการประมวลผลทิปของคุณ คุนได้ส่งทิปครั้งเดียวแล้ว สำหรับโพสต์ของพวกเขา ทวีตเกี่ยวกับการสนับสนุนของคุณ @@ -651,7 +653,8 @@ DuckDuckGo ไม่บันทึกประวัติการค้นห เงินสนับสนุน [[currency]] กำลังจะไปถึงคุณแล้ว ยืนยันวอลเล็ท ยืนยันวอลเล็ตแล้ว -ไปยังบัญชี ของฉัน +ไปที่บัญชี ของคุณ +ล็อกอินเข้าสู่บัญชี ของคุณ ยืนยันวอลเล็ตให้เสร็จสิ้น ยกเลิกการเชื่อมต่อกับ Brave Rewards เชื่อมโยง Rewards กับ Gemini! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_tr.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_tr.xtb index 0db7bf06d627..2ed2182e1ed9 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_tr.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_tr.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Aylık katkı ayarlandı. Gelecek katkı tarihi: Yeterli token yok. Lütfen fon ekleyin. +Brave, bahşiş tutarının %5'ini işlem ücreti olarak alır. Tek Seferlik Bahşiş Tek seferlik bahşiş miktarı: Bekle, henüz bahşiş veremezsiniz @@ -363,6 +364,7 @@ Gitmenize üzüldükgo… Bu yaratıcıyı destekle Destek için teşekkürler! +Note: Bahşişinizin işlenmesi birkaç dakika sürebilir Tek seferlik bahşişiniz gönderildi. gönderileri için Desteğiniz hakkında tweet atın @@ -650,11 +652,12 @@ [[currency]] bağışınız yolda. Cüzdanı Doğrula Cüzdan Onaylandı - hesabıma git + hesabınıza gidin + hesabınızda oturum açın Tam cüzdan onayı Brave Ödüllerden Ayrıl Rewards'u Gemini'a bağlayın! -Gemini kolayca ticaret ve saklama yapmanıza ve BAT'nizde %3,49 APY* kazanmanıza izin verir. Hesabını bağlayan yeni Gemini kullanıcıları 5 ücretsiz BAT alır! +Gemini BAT'nizde kolayca ticaret ve saklama yapmanıza ve %3,49 APY* kazanmanıza izin verir. Hesabını bağlayan yeni Gemini kullanıcıları 5 ücretsiz BAT alır! * 15 Ağustos 2021 itibarıyla Gemini ile APY Kazanma Hediye Kartları için BAT Kullanın TAP Ağı ile, BAT'nizi popüler isim yapmış markalı hediye kartları için kullanabilirsiniz. diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_uk.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_uk.xtb index 6df93a7d51d0..571950f4c452 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_uk.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_uk.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Місячний внесок було надіслано. Дата наступного внеску: Недостатньо токенів. Додайте кошти. +Brave збирає 5 % від суми чайових як комісію за обробку. Одноразові чайові Розмір одноразових чайових: Зачекайте, ви ще не можете давати чайові @@ -363,6 +364,7 @@ Шкода, що ви нас залишаєте… Підтримати цього творця Дякуємо за підтримку! +Примітка. Обробка чайових може зайняти кілька хвилин Ваші одноразові чайові надіслано. за їхній допис Напишіть твіт про вашу підтримку @@ -650,10 +652,11 @@ Ваш грант на суму [[currency]] обробляється. Верифікувати гаманець Гаманець підтверджено -Перейти у мій обліковий запис +Перейти до облікового запису +Увійти до облікового запису Завершити підтвердження гаманця Від'єднатись від Винагород Brave -Винагорода за посиланням на Gemini! +Прив’яжіть Rewards до Gemini! Gemini дозволяє вам легко продавати, зберігати й заробляти 3,49 % APY* на ваших BAT. Нові користувачі Gemini за посиланням отримують 5 безкоштовних BAT! * Gemini Earn APY станом на 15 серпня 2021 р. Отримати BAT за Подарункові картки diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_vi.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_vi.xtb index 293b52859a64..b58ac96b6b25 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_vi.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_vi.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ Đã thiết lập khoản đóng góp hàng tháng. Ngày đóng góp tiếp theo: Không đủ token. Vui lòng thêm tiền. +Brave thu 5% số tiền thưởng làm phí xử lý. Tiền thưởng một lần Số tiền thưởng một lần: Chờ đã, bạn chưa thể tặng tiền @@ -363,6 +364,7 @@ Rất tiếc khi bạn rời khỏi... Hỗ trợ nhà sáng tạo này Xin cảm ơn bạn đã hỗ trợ! +Lưu ý: Có thể mất một vài phút để xử lý số tiền thưởng của bạn Đã gửi khoản tiền thưởng một lần của bạn cho bài đăng của họ Tweet về việc hỗ trợ của bạn @@ -650,7 +652,8 @@ Khoản trợ cấp [[currency]] của bạn đang trên đường đến. Xác thực Ví Ví đã được xác thực. -Đến tài khoản của tôi +Đi đến tài khoản của bạn +Đăng nhập vào tài khoản của bạn Hoàn thành xác thực ví Ngắt kết nối với Brave Rewards Liên kết Rewards với Gemini! @@ -740,7 +743,7 @@ Đơn Giá Tổng số Tiền Đã chi Tổng số Token Đã nhận -Bạn không có bất kỳ số dư nào trong tài khoản của mình. Hãy truy cập Gemini để mua. +Bạn không không còn tiền trong tài khoản. Hãy truy cập Gemini để mua. Tôi muốn chuyển đổi... Chào mừng bạn đến với Ví Tiền điện tử Brave Ví Tiền điện tử cho phép bạn làm việc với tiền điện tử và các tài sản liên quan trong Brave. Ví Tiền điện tử hỗ trợ các token Ethereum như ETH và BAT, cũng như các bộ sưu tập tiền điện tử, và cho phép bạn làm việc với các ứng dụng và hợp đồng thông minh khác. Tất cả điều này dành cho những người quen thuộc với Ethereum và các hệ thống blockchain khác hoặc hào hứng tìm hiểu. diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_zh-CN.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_zh-CN.xtb index 9513cdcdb024..d1c9ea611a53 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_zh-CN.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_zh-CN.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ 每月供款已设置。 下一个捐款日期: 代币不足。请充值. +Brave 收取小费金额的 5% 作为手续费。 一次性赏金 一次性赏金金额: 等等,您还不能打赏呢 @@ -363,6 +364,7 @@ 很遗憾看见您离开… 支持此创作者 感谢您的支持! +Note: 您的小费可能需要几分钟的时间来处理 您的一次性赏金已发送。 (针对它们的帖子) 与您的支持相关的推文 @@ -650,7 +652,8 @@ 您的 [[currency]] 补助金已经发放。 验证钱包 钱包已验证 -前往我的 帐户 +转到您的 帐户 +登录到您的 帐户 完成钱包验证 与 Brave 奖励断开连接 将 Rewards 与 Gemini 关联! diff --git a/components/resources/strings/brave_components_resources_zh-TW.xtb b/components/resources/strings/brave_components_resources_zh-TW.xtb index 2ffac05c4f18..385f7aa71d63 100644 --- a/components/resources/strings/brave_components_resources_zh-TW.xtb +++ b/components/resources/strings/brave_components_resources_zh-TW.xtb @@ -355,6 +355,7 @@ 已設定每月捐款。 下次捐款日期: 代幣不足。請增加資金 +Brave 會收取小費的 5% 作為手續費。 一次性小費 一次性小費金額: 等等,您還不能給小費 @@ -363,6 +364,7 @@ 很遺憾看見您離開…… 支援此創作者 感謝支援! +注意:系統可能需要幾分鐘的時間來處理您的小費 您的一次性小費已傳送。 給他們的貼文 關於您的支援的推文 @@ -650,7 +652,8 @@ 您的 [[currency]] 已經發放。 驗證錢包 電子錢包已驗證 -到我的帳戶 +前往您的 帳戶 +登入您的 帳戶 完成電子錢包驗證 從 Brave Rewards 取消連結 將 Rewards 連結至 Gemini! diff --git a/components/strings/components_strings_as.xtb b/components/strings/components_strings_as.xtb index af170c0b1436..ecc0a4e0b58d 100644 --- a/components/strings/components_strings_as.xtb +++ b/components/strings/components_strings_as.xtb @@ -855,6 +855,7 @@ C1 (লেফাফা) মান্য ঠিকনা দিয়ক নীতি ল’ড হৈ আছে +আপোনাৰ অৰ্ডাৰ প্ৰক্ৰিয়া চলি থকা অৱস্থাত কোনো আসোঁৱাহ হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক। কাৰ্ড চাওক ক্লায়েণ্ট আৰু ছাৰ্ভাৰত এটা উমৈহতীয়া SSL প্ৰট’কল সংস্কৰণ বা চাইফাৰ ছুট সমৰ্থন নকৰে। স্পৰ্শ আইডি @@ -1374,6 +1375,7 @@ অন কাৰ্ডখন Brave একাউণ্টত ছেভ কৰিবনে? প্ৰায় সম্পূর্ণ হৈছেই +ছাইটে বিনা অনুমতিত বা কোনো বিভ্ৰান্তিকৰ বিজ্ঞাপন দেখুৱায় Troy খুলি থকা হৈছে… উপভোক্তাৰ একাউণ্টৰ সৈতে পঞ্জীয়ন কৰিব নোৱাৰি (পেকেজ অনুজ্ঞাপত্ৰ উপলব্ধ)। @@ -1671,6 +1673,7 @@ ব্যৱহাৰকাৰীয়ে অনুৰোধ কৰা আপল'ড জিলা , Braveৰ ছেটিঙত সমগ্ৰ ছাইটত ষ্ট’ৰ কৰি ৰখা ডেটা আৰু অনুমতি পৰিচালনা কৰিবলৈ এণ্টাৰ টিপক +লুকুৱাওক এ আপোনাৰ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰিছে এটা এক্সটেনশ্বনে অনুমতি দিছে (মান্য) @@ -1678,6 +1681,7 @@ অন্য টেব বা প্ৰ’গ্ৰামবোৰ বন্ধ কৰক এই ঠিকনালৈ পঠিয়াব নোৱাৰি। অন্য এটা ঠিকনা বাছনি কৰক। স্থিতি দেখুৱাওক +ডেলিভাৰীৰ পদ্ধতি এমিৰে'ট কাষৰ ২ প্ৰতিচ্ছবি X শ্বিফ্ট সংখ্যা-১৪ (লেফাফা) @@ -1805,6 +1809,7 @@ সঠিকভাৱে দেখুৱাবলৈ ৱেব পৃষ্ঠাটোক আপুনি আগতে দিয়া ডেটাৰ প্ৰয়োজন হ'ব। আপুনি এই ডেটাখিনি পুনৰ পঠিয়াব পাৰে, কিন্তু সেয়া কৰিলে এই পৃষ্ঠাটোৱে কৰা পূৰ্বৱৰ্তী কোনো কাৰ্যৰ পুনৰাবৃত্তি হ'ব পাৰে। আপোনাৰ ডিভাইচৰ ব্যৱহাৰকাৰী নাম আৰু Braveৰ ব্যৱহাৰকাৰী নাম ট্ৰায়েলটো সক্ৰিয় হৈ আছে +এই পৰামর্শসমূহ অনুসৰণ কৰি চাওক: পুনৰ ল’ড কৰক আৰু তথাপিও দেখুৱাওক নতুন টেব এই এপ্‌টোৰ আকাৰ সলনি কৰিব নোৱাৰি। diff --git a/components/strings/components_strings_es.xtb b/components/strings/components_strings_es.xtb index de42a2d3c1b7..174a8ceac80e 100644 --- a/components/strings/components_strings_es.xtb +++ b/components/strings/components_strings_es.xtb @@ -2291,7 +2291,7 @@ Más información: , pulsa la tecla Tab y después Enter para abrir una nueva ventana privada y navegar con privacidad Botón para abrir una ventana privada, pulsa "Enter" para abrir una nueva ventana privada para navegar con privacidad Cerrar ventanas privadas -Cierra todas las ventanas privadas de este perfil privado +Cerrar todas las ventanas privadas de este perfil privado ; presiona la tecla Tab y, luego, Entrar para cerrar todas las ventanas privadas de este perfil privado Botón "Cerrar ventanas privadas"; pulsa la tecla Entrar para cerrar todas las ventanas privadas de este perfil privado No se permite en modo privado diff --git a/components/strings/components_strings_et.xtb b/components/strings/components_strings_et.xtb index b287b8b6753e..75e7de7cb476 100644 --- a/components/strings/components_strings_et.xtb +++ b/components/strings/components_strings_et.xtb @@ -2290,7 +2290,7 @@ Lisateave: , vajuta Tab, seejärel Enter, et avada privaatseks sirvimiseks inkognito-aken Inkognito-akna avamise nupp, vajuta Enter, et avada privaatseks sirvimiseks uus inkognito-aken. Sulge privaatsed aknad -Suletakse kõik praeguse privaatprofiili privaatsed aknad +Sulge kõik praeguse privaatprofiili privaatsed aknad . Vajutage tabeldusklahvi ja seejärel sisestusklahvi Enter, et sulgeda kõik praeguse privaatprofiili privaatsed aknad Privaatsete akende sulgemise nupp, vajutage sisestusklahvi Enter, et sulgeda kõik praeguse privaatprofiili privaatsed aknad Ei ole privaatrežiimis lubatud diff --git a/components/strings/components_strings_eu.xtb b/components/strings/components_strings_eu.xtb index 94c497b28fdb..6f752d29241f 100644 --- a/components/strings/components_strings_eu.xtb +++ b/components/strings/components_strings_eu.xtb @@ -402,7 +402,7 @@ Bestela, pribatutasun-ezarpenek blokeatu egingo dute baimen hori. Baimen honekin domeinuak kudeatzen du gailua; domeinuak, berriz, kontua. {NUM_DAYS,plural, =0{Egun bat baino gutxiago barru}=1{Egun bat barru}other{{NUM_DAYS} egun barru}} Bat baino gehiago -Jarraitu +Egin aurrera Tamaina aldatzeko etengailuaren menua Maila Berretsi ondoren, webgune honekin partekatuko dira Brave-ko kontuarekin lotutako txartelaren xehetasunak. Bilatu CVC kodea Plex-eko kontuaren xehetasunetan. @@ -1117,7 +1117,7 @@ Bestela, pribatutasun-ezarpenek blokeatu egingo dute baimen hori. Baimen honekin "" softwareak instalatuta ez dagoen erroko ziurtagiri bat behar du. Arazoa konpontzeko, IKT saileko administratzaileak "" bilatu behar du konfigurazio-argibideetan. Brave Translate zerbitzuari buruz ostalariak zure kamera eta mikrofonoa erabili nahi ditu -Letraren tamaina +Letra-tamaina Baimendu Pribatutasuna Kopiatu duzun esteka @@ -1993,7 +1993,7 @@ Xehetasun gehiago: Plataformaren tenperatura Bilatzen ari zaren orriak idatzi duzun informazioa erabili du. Orrira itzultzen bazara, baliteke egin dituzun ekintzak errepikatzea. Jarraitu nahi duzu? Blokeatu webgune honetan -Jarraitu +Egin aurrera Utzi bertan behera Eskuratutako azkena: Fakturazio-helbidea behar da diff --git a/components/strings/components_strings_fa.xtb b/components/strings/components_strings_fa.xtb index a406f4033541..075cef90ddc3 100644 --- a/components/strings/components_strings_fa.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fa.xtb @@ -902,7 +902,7 @@ از دستگاه‌ها و داده‌های واقعیت مجازی استفاده کند نمایه صفحه ورود به سیستم 7x9 (Envelope) -خرابی ها +خرابی‌ها شاید مهاجم‌ها در تلاش کنند شما را فریب دهند تا برنامه‌هایی نصب کنید که برای تجربه مرورتان مضر هستند (برای مثال با تغییر دادن صفحه اصلی‌تان یا نشان دادن آگهی‌های اضافی در سایت‌هایی که دیدن می‌کنید). بیشتر بدانید عیب‌یابی شبکه را اجرا کنید. ‏«بررسی ایمنی» را در تنظیمات Brave اجرا کنید @@ -2037,7 +2037,7 @@ ممکن است این هزینه‌ها یک‌باره یا تکرارشونده باشند و واضح نباشند. درهرصورت نمایش داده شود براساس خط‌مشی سرپرست، هم‌رسانی از به مسدود شده است ‏مدیریت اطلاعاتی که همگام‌سازی می‌کنید در تنظیمات Brave -خرابی ها () +خرابی‌ها () شما باید همان گذرعبارت را دوبار وارد کنید. پیکربندی شبکه نامعتبر است و نمی‌توان آن را وارد کرد. توضیحات بیشتر: @@ -2292,7 +2292,7 @@ دکمه پنجره «خصوصی» را باز کنید، Enter را فشار دهید تا پنجره‌ای «خصوصی» برای مرور خصوصی باز شود پنجره‌های خصوصی را ببندید همه پنجره‌های خصوصی را برای نمای خصوصی فعلی ببندید -به‌منظور بستن همه پنجره‌های خصوصی برای نمایه خصوصی فعلی، اول Tab و سپس Enter را فشار دهید +, به‌منظور بستن همه پنجره‌های خصوصی برای نمایه خصوصی فعلی، اول Tab و سپس Enter را فشار دهید دکمه پنجره‌های خصوصی را ببندید، Enter را فشار دهید تا همه پنجره‌های خصوصی برای نمایه خصوصی فعلی بسته شوند به‌صورت خصوصی مجاز نیست درحال خروج از «حالت خصوصی» برای پرداخت از طریق یک برنامه خارجی. ادامه می‌دهید؟ diff --git a/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb b/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb index 2481010d07eb..4d900ba955a2 100644 --- a/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb @@ -2282,7 +2282,7 @@ Détails supplémentaires : , appuyez sur la touche Tab, puis sur la touche Entrée pour ouvrir une nouvelle fenêtre privée afin de naviguer en mode privé Bouton « Ouvrir une fenêtre privée », appuyez sur la touche Entrée pour ouvrir une nouvelle fenêtre privée afin de naviguer en mode privé Fermer les fenêtres privées -Fermez toutes les fenêtres privées pour le profil privé actuel +Fermer toutes les fenêtres privées pour le profil privé actuel , appuyez sur Onglet puis Entrée pour fermer toutes les fenêtres privées pour le profil privé actuel Fermez le bouton de la fenêtre privée, appuyez sur Entrée afin de fermer toutes les fenêtres privées pour le profil privé actuel Non autorisé en mode navigation privée diff --git a/components/strings/components_strings_fr.xtb b/components/strings/components_strings_fr.xtb index cd3a35c7bd27..68e36d9e0da6 100644 --- a/components/strings/components_strings_fr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fr.xtb @@ -2291,7 +2291,7 @@ Informations supplémentaires : , pressez Onglet puis Entrée pour ouvrir une nouvelle page de navigation privée pour naviguer en privé Bouton Ouvrir une nouvelle fenêtre privée, pressez Entrée pour ouvrir une nouvelle fenêtre privée pour naviguer en privé Fermer les fenêtres privées -Fermez toutes les fenêtres privées pour le profil privé actuel +Fermer toutes les fenêtres privées pour le profil privé actuel , appuyez sur Onglet puis Entrée pour fermer toutes les fenêtres privées pour le profil privé actuel Fermez le bouton de la fenêtre privée, appuyez sur Entrée afin de fermer toutes les fenêtres privées pour le profil privé actuel Non autorisé en mode navigation privée diff --git a/components/strings/components_strings_gl.xtb b/components/strings/components_strings_gl.xtb index cb4c0a550528..66883e386e0f 100644 --- a/components/strings/components_strings_gl.xtb +++ b/components/strings/components_strings_gl.xtb @@ -2290,7 +2290,7 @@ Detalles adicionais: ; preme a tecla Tab e, logo, a tecla Entrar para abrir unha nova xanela privada e navegar en privado Botón "Abrir xanela privada"; preme Entrar para abrir unha nova xanela privada e navegar en privado Pechar as ventás en modo incógnito -Pecha todas as ventás en modo incógnito deste perfil privado +Pechar todas as ventás en modo incógnito deste perfil privado ; preme a tecla Tab seguida de Intro para pechar todas as ventás en modo incógnito deste perfil privado Botón "Pechar as ventás en modo incógnito"; preme a tecla Intro para pechar todas as ventás en modo incógnito deste perfil privado Non se permite en modo incógnito diff --git a/components/strings/components_strings_gu.xtb b/components/strings/components_strings_gu.xtb index 345bbb45b06a..d71ea27ef070 100644 --- a/components/strings/components_strings_gu.xtb +++ b/components/strings/components_strings_gu.xtb @@ -2260,7 +2260,7 @@ સુરક્ષિત ચુકવણી માટે લૉગ ઇન વિગતની નોંધણી કરવા માટેની શીટ બંધ છે દેખાવને કસ્ટમાઇઝ કરો કોઈ ઍપ્લિકેશન Braveને આ સાઇટ સાથે સુરક્ષિત રીતે કનેક્ટ થવાથી અટકાવી રહી છે -Images +છબીઓ ડાઇનર્સ ક્લબ ફોર્મ સાફ કરો સુપર-B diff --git a/components/strings/components_strings_hi.xtb b/components/strings/components_strings_hi.xtb index 239a006683e5..b4f4e266c47f 100644 --- a/components/strings/components_strings_hi.xtb +++ b/components/strings/components_strings_hi.xtb @@ -389,7 +389,6 @@ कुकी बटन मैनेज करें, Brave की सेटिंग में कुकी की सेटिंग मैनेज करने के लिए, Enter दबाएं अपलोड नहीं किया गया शू2 (एन्वेलप) -गुप्त विंडो बंद करने के लिए बटन, मौजूदा गुप्त प्रोफ़ाइल की सभी गुप्त विंडो बंद करने के लिए Enter दबाएं 1 MB से भी कम जगह खाली करता है. जब आप अगली बार विज़िट करेंगे तो, कुछ साइटें लोड होने में ज़्यादा समय ले सकती हैं. के लिए उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड आवश्यक है. अनुमति है (डिफ़ॉल्ट रूप से) @@ -421,7 +420,6 @@ पुराना यह सर्वर यह प्रमाणित नहीं कर सका कि यह ; इसका सुरक्षा प्रमाणपत्र निरस्त कर दिया गया है. ऐसा गलत कॉन्फ़िगरेशन के कारण या किसी आक्रमणकर्ता द्वारा आपके कनेक्शन में अवरोध डालने के कारण हो सकता है. गहरा -मौजूदा गुप्त प्रोफ़ाइल की सभी गुप्त विंडो बंद करें Brave खाते को मैनेज करें, Brave खाते में अपनी जानकारी, निजता, और सुरक्षा को मैनेज करने के लिए Enter बनाएं दाईं ओर क्वाड पंच भरें @@ -1522,7 +1520,6 @@ इस ऐप्लिकेशन का डिसप्ले, सिर्फ़ मोबाइल के वि़ंडो साइज़ के लिए तैयार किया गया है क्या पासवर्ड रीसेट करना चाहते हैं? बिना बदलाव के मूल दस्तावेज़ डाउनलोड करें -गुप्त विंडो बंद करें Brave को फिर से शुरू करें साइट, आपके कैमरे की स्थिति को ट्रैक करने की अनुमति मांग सकती है चेतावनी: इस नीति को सूची के तौर पर नीति के बताए अनुसार नहीं मिलाया जा सकता, क्योंकि यह सूची नहीं है. @@ -1701,7 +1698,6 @@ कनेक्‍शन का उपयोग करता है. संसाधित हो रहा है नोटिफ़िकेशन दिखाएं -नया गुप्त टैब आपने अभी जिस साइट पर अपना पासवर्ड डाला है वह सुरक्षित नहीं है. Brave, , , , और उन साइटों पर तुरंत जाकर, सेव किए गए पासवर्ड की जांच करने का सुझाव देता है जिन पर आपने इस पासवर्ड का इस्तेमाल किया है. जिस शीट की पुष्टि की गई है उसे प्रिंट करें SHA-256 फ़िंगरप्रिंट @@ -1836,7 +1832,6 @@ अभी नहीं सेटिंग किसी एक्सटेंशन से नियंत्रित है प्रमाणपत्र -गुप्त मोड में अनुमति नहीं है वापस लौटा हुआ नीति टोकन खाली है या उसका मिलान वर्तमान टोकन से नहीं होता अज्ञात डिवाइस इस साइट पर मौजूद हमलावर धोखे से आपसे ऐसे प्रोग्राम इंस्टॉल करवाने की कोशिश कर सकते हैं, जिनसे आपके ब्राउज़िंग अनुभव को नुकसान पहुंच सकता है (उदाहरण के लिए, आपका होमपेज बदलकर या आप जिन साइटों पर जाते हैं उन पर ज़्यादा विज्ञापन दिखाकर). @@ -2068,7 +2063,6 @@ Brave पासवर्ड उपयोगकर्ता नाम कमांड लाइन -, मौजूदा गुप्त प्रोफ़ाइल की सभी गुप्त विंडो बंद करने के लिए, पहले Tab दबाएं और फिर Enter दबाएं सर्च आइकॉन कुकी मैनेज करें Brave से आप अपने Brave खाते की सुरक्षा कर सकते हैं और अपना पासवर्ड बदल सकते हैं. @@ -2287,6 +2281,7 @@ पेज को नई गुप्त विंडो में खोलें (⇧⌘N) पेज को नई गुप्त विंडो में खोलें (Ctrl-Shift-N) पेज को नए गुप्त टैब में खोलें +नया प्राइवेट टैब आप गुप्त मोड में चले गए हैं आप जो पेज गुप्त टैब में देखते हैं, वे आपके गुप्त टैब बंद कर देने के बाद आपके ब्राउज़र के इतिहास, कुकी संग्रह, या खोज इतिहास में नहीं रहेंगे. आपके डाउनलोड किए गए सभी फ़ाइल या बनाए गए बुकमार्क रहेंगे. हालांकि, गुप्त मोड का मतलब यह नहीं है कि आपको कोई भी नहीं देख सकता. गुप्त मोड में आप जो भी ब्राउजिंग करते हैं उसे, आपके नियोक्ता, इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी या आप जिन वेबसाइटों को देखते हैं, वे देख सकतीं हैं. @@ -2296,6 +2291,11 @@ निजी रूप से ब्राउज़ करने के लिए एक नई निजी विंडो खोलें निजी रूप से ब्राउज़ करने के लिए एक नई निजी विंडो खोलने के लिए टैब प्रेस करके एंटर प्रेस करें निजी विंडो शुरू करने के लिए बटन, निजी रूप से ब्राउज़ करने के लिए एक नई निजी विंडो खोलने के लिए एंटर दबाएं +प्राइवेट विंडो बंद करें +इस समय प्राइवेट प्रोफ़ाइल के लिए सभी प्राइवेट विंडो बंद करें +, इस समय प्राइवेट प्रोफ़ाइल की सभी प्राइवेट विंडो बंद करने के लिए टैब और एंटर दबाएं +प्राइवेट विंडो बंद करें बटन, इस समय प्राइवेट प्रोफ़ाइल की सभी प्राइवेट विंडो बंद करने के लिए एंटर दबाएं +प्राइवेट में अनुमति नहीं है किसी बाहरी ऐप्लिकेशन के ज़रिए भुगतान करने के लिए गुप्त मोड छोड़ रहे हैं. जारी रखना चाहते हैं? निजी मोड से बाहर निकलने के बाद साइन-इन डेटा इस डिवाइस पर स्टोर किया जाएगा. {NUM_DAYS, plural, diff --git a/components/strings/components_strings_ja.xtb b/components/strings/components_strings_ja.xtb index fef54f8f7541..4ea39922873e 100644 --- a/components/strings/components_strings_ja.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ja.xtb @@ -2283,9 +2283,9 @@ は、[Tab]、 [Enter] と順番にクリックすると、新しいプライベートウィンドウを開き、プライベートにブラウズすることが可能です プライベートにブラウズするには、[プライベートウィンドウ] のボタンを押したあと、[Enter] を押して、新しいプライベートウィンドウを開きます プライベートウィンドウを閉じます -現在の非公開プロフィールのすべてのプライベートウィンドウを閉じます +現在の非公開プロフィールのすべてのプライベートウィンドウを閉じる 、「タブ」「Enter」の順に押して、現在の非公開プロフィールのすべてのプライベートウィンドウを閉じます -プライベートウィンドウボタンを閉じ、Enterを押して現在の非公開プロフィールのすべてのプライベートウィンドウを閉じます +プライベートウィンドウボタンを閉じる、Enterを押して現在の非公開プロフィールのすべてのプライベートウィンドウを閉じます プライベートでは許可されていません 外部アプリケーションを経由したお支払いの処理に進むため、プライベートモードを解除します。続行しますか? プライベートモードを終了した後、サインイン情報はこのデバイスに保存されます。 diff --git a/components/strings/components_strings_ml.xtb b/components/strings/components_strings_ml.xtb index c75434e46fd9..fb6d607f3c7c 100644 --- a/components/strings/components_strings_ml.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ml.xtb @@ -1601,7 +1601,7 @@ ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കൽ ഐഡി നിങ്ങൾ എന്നതിൽ എത്താൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഒരു ദുർബലമായ സിഗ്‌നേച്ചർ ആൽഗരിതം ഉപയോഗിച്ച് ഒപ്പിട്ട ഒരു സർട്ടിഫിക്കറ്റ് സെർവർ നൽകി. ഇതിനർത്ഥം സെർവർ നൽകിയ സുരക്ഷാ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ വ്യാജമാകാമെന്നും നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിച്ച സെർവർ ആയിരിക്കില്ല എന്നുമാണ് (നിങ്ങൾ ആക്രമണകാരിയുമായിട്ടാകാം ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നത്). AR അനുവദിക്കണോ? -Translate +വിവർത്തനം ചെയ്യുക ഏരിയ വെർച്വൽ കാർഡ് നമ്പർ ഉപയോഗിക്കുക... ആപ്പ് റീലോഡ് ചെയ്യണോ? diff --git a/components/strings/components_strings_mr.xtb b/components/strings/components_strings_mr.xtb index bc2f8aac4850..d9a0336fd790 100644 --- a/components/strings/components_strings_mr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_mr.xtb @@ -1869,7 +1869,7 @@ कार्ड संपादित करा Brave Forms मध्ये नवीन फॉर्म झटपट तयार करा नेहमी पेज मध्ये भाषांतरित करा -मानक +साधारण धोकादायक आशय ब्लॉक केला. व्यवस्थापित न केलेले Dai-Pa-Kai diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb index 1cd93dbcb287..5aef9cc5ecfb 100644 --- a/components/strings/components_strings_ru.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb @@ -2281,7 +2281,7 @@ , нажмите на Tab, а затем Enter, чтобы открыть новое Приватное окно для безопасного просмотра страниц Откройте кнопку Приватного окна и нажмите Ввод, чтобы открыть новое Приватное окно для безопасного просмотра страниц Закрыть окна инкогнито -Закройте все окна инкогнито в текущем приватном профиле. +Закрыть все окна инкогнито в текущем приватном профиле . Нажмите клавишу Tab, а затем «Ввод», чтобы закрыть все окна инкогнито в текущем приватном профиле. Кнопка «Закрыть окна инкогнито». Нажмите клавишу «Ввод», чтобы закрыть все окна инкогнито в текущем приватном профиле. Запрещено в режиме инкогнито. diff --git a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb index 05a47eeb93c3..96208d38d0e1 100644 --- a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb +++ b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb @@ -2279,7 +2279,7 @@ 打开私有窗口按钮,按 Enter 键打开一个新的私有窗口进行私密浏览 关闭无痕窗口 关闭当前私密配置文件的所有无痕窗口 -, 按 Tab 键,然后按 Enter 键以关闭当前私密配置文件的所有无痕窗口 +,按 Tab 键,然后按 Enter 键以关闭当前私密配置文件的所有无痕窗口 关闭私密窗口按钮,按 Enter 键关闭当前私密配置文件的所有无痕窗口 在无痕模式下不被允许 离开无痕模式以通过外部应用进行支付。要继续吗?