diff --git a/README.md b/README.md
index 78c55d0..25c33be 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -6,6 +6,9 @@ Makes your AI vtuber.
 
 ![obs](attachments/obs.png)
 
+- 不定期的测试直播：http://live.bilibili.com/26949229
+- 介绍文章：[知乎 - 写个AI虚拟主播：看懂弹幕，妙语连珠，悲欢形于色，以一种简单的实现](https://zhuanlan.zhihu.com/p/609878670)
+
 ## 项目构成
 
 ![muvtuber-impl](attachments/muvtuber-impl.png)
@@ -14,7 +17,7 @@ Makes your AI vtuber.
 
 | 服务                                                         | 说明                                                         | 基于                                                         |
 | ------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ |
-| [xfgryujk/blivechat](https://github.com/xfgryujk/blivechat)  | 获取直播间弹幕消息。                                         | [xfgryujk/blivechat](https://github.com/xfgryujk/blivechat) 做的非常好，直接用了，没有额外封装。 |
+| [blivechat](https://github.com/cdfmlr/blivechat/tree/muvtuber) | 获取直播间弹幕消息。                                         | [xfgryujk/blivechat](https://github.com/xfgryujk/blivechat) 做的非常好，直接用了，没有额外封装。 |
 | [Live2dView](https://github.com/cdfmlr/live2dview)           | 前端：显示 [Live2D](https://www.live2d.com/en/) 模型         | [guansss/pixi-live2d-display](https://github.com/guansss/pixi-live2d-display) |
 | [Live2dDriver](https://github.com/cdfmlr/live2ddriver)       | 驱动前端 Live2D 模型动作表情                                 | -                                                            |
 | [ChatGPTChatbot](https://github.com/cdfmlr/chatgpt_chatbot)  | 基于 [ChatGPT](https://chat.openai.com) 的优质聊天机器人     | [acheong08/ChatGPT](https://github.com/acheong08/ChatGPT)    |
@@ -25,48 +28,71 @@ Makes your AI vtuber.
 
 ## 起步
 
-0. 开发环境：
+（首次使用，毋必按照如下步骤走一边，不能直接看后面的部署一节）
+
+ -1. 开发环境：
 
 ```sh
 $ uname -mrs
-Darwin 22.3.0 x86_64
+Darwin 22.3.0 arm64
 # 目前 TTS 模块还依赖于 macOS，其他系统可能不行。
 $ go version  
-go version go1.19.6 darwin/amd64
+go version go1.20.1 darwin/arm64
 $ python3 --version
-Python 3.10.9
+Python 3.9.16  # blivechat
+Python 3.10.10 # others
 $ poetry --version
-Poetry (version 1.3.2)
+Poetry (version 1.4.0)
 $ node --version
-v19.4.0
+v18.14.2
+$ pyenv --version
+pyenv 2.3.14
 $ pnpm --version
-7.26.0
+7.29.0
+```
+
+Node.js 和 Python 的包管理配置：
+
+```sh
+# 前端统一使用 pnpm (珍爱硬盘，远离 npm)
+pnpm config set auto-install-peers true -g
+# python统一使用 pyenv + poetry
+poetry config virtualenvs.prefer-active-python true
+poetry config virtualenvs.in-project true  # 只是个人的保守偏好
+```
+
+0. 现在可用 git submodule 一次性拉取整个项目，无需手动 clone 各个模块了:
+
+```sh
+git clone --recursive https://github.com/cdfmlr/muvtuber.git
 ```
 
-1. [xfgryujk/blivechat](https://github.com/xfgryujk/blivechat)
+接下来编译运行各个模块（Docker 仍不可用，需手动做散装服务编排）可以预先开 7 个终端页，然后：
+
+1. [blivechat](https://github.com/cdfmlr/blivechat/tree/muvtuber)
 
 ```sh
-# clone repo
-git clone --recursive https://github.com/xfgryujk/blivechat.git
 cd blivechat
 
 # 编译前端
 cd frontend
-npm install
-npm run build
+pnpm install
+pnpm run build
 cd ..
 
 # 运行服务
-pip3 install -r requirements.txt
-python3 main.py
+pyenv local 3.9.16
+poetry install
+poetry run python main.py
+# 服务运行在 http://localhost:12450，会自动在默认浏览器打开
 ```
 
 2. [Emotext](https://github.com/cdfmlr/emotext)
 
 ```sh
-git clone https://github.com/cdfmlr/emotext.git
 cd emotext
 
+pyenv local 3.10.10
 poetry install
 poetry run python emotext/httpapi.py --port 9003
 # emotext server: http://localhost:9003
@@ -75,9 +101,9 @@ poetry run python emotext/httpapi.py --port 9003
 3. [ChatGPTChatbot](https://github.com/cdfmlr/chatgpt_chatbot)
 
 ```sh
-git clone https://github.com/cdfmlr/chatgpt_chatbot.git
 cd chatgpt_chatbot
 
+pyenv local 3.10.10
 poetry install
 poetry run python chatgpt
 # ChatGPTChatbot gRPC server: localhost:50052
@@ -86,9 +112,9 @@ poetry run python chatgpt
 4. [MusharingChatbot](https://github.com/cdfmlr/musharing_chatbot)
 
 ```sh
-git clone https://github.com/cdfmlr/musharing_chatbot.git
 cd musharing_chatbot
 
+pyenv local 3.10.10
 poetry install
 poetry run python -m spacy download en_core_web_sm  # 一个执行不到的依赖，但是不装跑不起来。
 PYTHONPATH=$PYTHONPATH:. poetry run python musharing_chatbot
@@ -99,35 +125,45 @@ PYTHONPATH=$PYTHONPATH:. poetry run python musharing_chatbot
 5. [Live2dDriver](https://github.com/cdfmlr/live2ddriver)
 
 ```sh
-git clone https://github.com/cdfmlr/live2ddriver.git
+#git clone https://github.com/cdfmlr/live2ddriver.git
 cd live2ddriver
 
 go run . -shizuku localhost:9004 -verbose
 # live2d shizuku driver: localhost:9004
 # websocket message forwarder: localhost:9001 # 前端会连这个
+
+# 不开发该模块也可以 build 出来再运行
 ```
 
 6. [Live2dView](https://github.com/cdfmlr/live2dview)
 
 ```sh
-git clone https://github.com/cdfmlr/live2dview.git
+#git clone https://github.com/cdfmlr/live2dview.git
 cd live2dview
 
 pnpm install
 pnpm exec quasar dev
 # 浏览器访问: 调试(戏)页: http://localhost:9000/#/debug
 # 生产环境: OBS 添加浏览器源: http://localhost:9000/
+
+# 如果不开发这个模块可以 build & serve:
+pnpm exec quasar build
+httpstatic -d dist/spa/ -l :9000  # 你的某种静态网页服务工具，如 python -m http.server，如果开发环境最好有宽松的 CROS。这里用的是 https://github.com/cdfmlr/tools/#httpstatic
 ```
 
 7. [muvtuberdriver](https://github.com/cdfmlr/muvtuberdriver)
 
+muvtuberdriver 必须在前面所有服务正确启动后才能启动，否则会 panic 退出。
+
 ```sh
-git https://github.com/cdfmlr/muvtuberdriver.git
+#git clone https://github.com/cdfmlr/muvtuberdriver.git
 cd muvtuberdriver
 
 go run . -chatgpt_access_token='eyJ***99A' -chatgpt_prompt="请扮演一个正在直播的 vtuber，之后我的输入均为用户评论，用简短的一句话回答它们" -roomid 000000 -reduce_duration=2s
 # chatgpt_access_token: 浏览器访问https://chat.openai.com/api/auth/session获取
 # roomid 你的 b 站直播间 id，https://live.bilibili.com/000000?... 中的000000
+
+# 不开发该模块也可以 build 出来再运行
 ```
 
 8. OBS
@@ -143,6 +179,40 @@ brew install obs
 # 【开始直播】
 ```
 
+给新手的 OBS 配置详解：
+
+- Live2DView：来源 > `+` > 浏览器 > 新建 > URL: http://localhost:9000/#/
+- blivechat：来源 > `+` > 浏览器 > 新建 > URL: 
+  - 先用浏览器打开 http://localhost:12450
+  - 首页 > 房间号：设置为你的房间号 > 进入房间
+  - 弹出的窗口 -> 拷贝地址
+  - 粘贴到 OBS 的 URL
+- 音频：来源 > `+` >音频输入采集 > 新建 > 设备：BlackHole 2ch
+  - 要先安装一个 [BlackHole](https://github.com/ExistentialAudio/BlackHole)。（但测试了一下感觉 BlackHole 音质似乎有的怪？还是 soundflower 香啊，但太难了）
+  - 在开始直播前，控制中心 > 声音> 右边 AirPlay 图标 > 选 BlackHole。
+  - 然后电脑输出的声音就会 -> BlackHole -> OBS。
+- B 站推流：设置（Preferences）> 直播 > 服务：选 `Bilibili Live ...`，推流码填「B 站首页 > 头像 > 推荐服务 > 直播中心 > 左侧“我的直播间”> 填好直播分类、房间标题 > 开始直播，然后会显示的串流密钥」
+
+## 部署
+
+（首次使用，毋必按照前面步骤走一边，不能直接用下面的）
+
+按照上面步骤走过一次之后就可以比较方便地再启动了：
+
+```sh
+cd blivechat; nohup poetry run python main.py >> ../run-muvtuber.log 2>&1 &; cd ..
+cd emotext; nohup poetry run python emotext/httpapi.py --port 9003 >> ../run-muvtuber.log 2>&1  &; cd ..
+cd chatgpt_chatbot; nohup poetry run python chatgpt >> ../run-muvtuber.log 2>&1 &; cd ..
+cd musharing_chatbot; PYTHONPATH=$PYTHONPATH:. nohup poetry run python musharing_chatbot >> ../run-muvtuber.log 2>&1  &; cd ..
+cd live2ddriver; nohup go run . -shizuku localhost:9004 -verbose >> ../run-muvtuber.log 2>&1 &; cd ..
+# alias httpstatic="~/tools/httpstatic/bin/httpstatic"
+cd live2dview; nohup httpstatic -d dist/spa/ -l :9000 >> ../run-muvtuber.log 2>&1 &; cd ..
+cd muvtuberdriver; nohup go run . -chatgpt_access_token='eyJ***99A' -chatgpt_prompt="请扮演一个正在直播的 vtuber，之后我的输入均为用户评论，用简短的一句话回答它们" -roomid 000000 -reduce_duration=2s >> ../run-muvtuber.log 2>&1 &; cd ..
+# 然后就是开 OBS，推流开播了。
+```
+
+懒得写 Makefile 或者 sh 脚本了。总之先这样凑合一下吧。之后还要重构成 Docker 的，到时候再一起加 make。
+
 ## TODO
 
 - [ ] 文档：各项目的 README、文档
@@ -167,8 +237,6 @@ brew install obs
 
 欢迎任何有关 Issue 问题、PR 贡献以及讨论。
 
-（以上说明仅限于本人维护的项目，如 [muvtuberdriver](https://github.com/cdfmlr/muvtuberdriver)；不包括[xfgryujk/blivechat](https://github.com/xfgryujk/blivechat)、[OBS](https://obsproject.com) 等。）
-