Emit constructor function names as foo instead of constructor_foo

[fitzgen]

We never emit code for internal extractors, so the constructor_ prefix isn't necessary and just makes the code a little less familiar.