support arm64

[johnB96]

When using the latest release (0.67.1), terraform init fails with the following message on arm64

╷
│ Error: Incompatible provider version
│ 
│ Provider registry.terraform.io/hashicorp/template v2.2.0 does not have a package available for your current platform, darwin_arm64.
│ 
│ Provider releases are separate from Terraform CLI releases, so not all providers are available for all platforms. Other versions of this provider may have different platforms supported.
╵

hashicorp/template seems to only be used in examples and those examples don't use template_file so removing those should be trivial, something similar to sonatype@f0aff0d

However, there are some modules that require an upgrade and other issues that need to be fixed first to fully support arm64

• GitHub provider not supported on arm64 macs (M1) terraform-github-repository-webhooks#34
• support arm64 terraform-aws-ecs-codepipeline#92

[josh-onchain]

I think this is still an issue.

[nitrocode]

The module version was updated in pr #174