forked from ipfs/ipfs-desktop
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
it.json
244 lines (244 loc) · 11 KB
/
it.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
{
"ipfsIsRunning": "IPFS è in Esecuzione",
"ipfsIsStopping": "IPFS si sta Arrestando",
"ipfsIsStarting": "IPFS si sta Avviando",
"ipfsIsNotRunning": "IPFS non è in Esecuzione",
"ipfsHasErrored": "IPFS è in Errore",
"runningWithGC": "In Esecuzione (GC in corso)",
"start": "Avvia",
"stop": "Arresta",
"restart": "Riavvia",
"about": "Informazioni",
"advanced": "Avanzate",
"openRepoDir": "Apri Cartella Repository",
"openLogsDir": "Apri Cartella dei Log",
"openConfigFile": "Apri il File di Configurazione",
"viewOnGitHub": "Vedi su GitHub...",
"helpUsTranslate": "Aiuta a Tradurre Quest'App...",
"readReleaseNotes": "Leggi Note Di Rilascio",
"status": "Stato",
"files": "File",
"peers": "Peer",
"quit": "Chiudi",
"versions": "Versioni",
"screenshotTaken": "Screenshot eseguito",
"shareableLinkCopied": "Il link condivisibile è stato copiato. Clicca qui per vedere lo schreenshot.",
"couldNotTakeScreenshot": "Impossibile eseguire screenshot",
"errorwhileTakingScreenshot": "È stato riscontrato un errore durante lo screenshot.",
"clickToOpenLogs": "Clicca qui per aprire i file di log.",
"ipfsNotRunning": "IPFS non è in esecuzione",
"checkForUpdates": "Verificando presenza aggiornamenti...",
"yes": "Sì",
"no": "No",
"close": "Chiudi",
"ok": "OK",
"cancel": "Annulla",
"enable": "Abilita",
"reportTheError": "Segnala l'errore",
"restartIpfsDesktop": "Riavvia IPFS Desktop",
"openLogs": "Apri i log",
"takeScreenshot": "Screenshot eseguito",
"downloadCid": "Scarica...",
"moveRepositoryLocation": "Sposta luogo repository",
"runGarbageCollector": "Avvia Garbage Collector",
"selectDirectory": "Seleziona Cartella",
"customIpfsBinary": "Custom IPFS Binary",
"setCustomIpfsBinary": "Set Custom IPFS Binary",
"clearCustomIpfsBinary": "Clear Custom IPFS Binary",
"polkitDialog": {
"title": "Polkit non trovato",
"message": "IPFS non può essere aggiunto in /usr/local/bin/ senza polkit agent."
},
"noPermissionDialog": {
"title": "Nessun permesso",
"message": "Impossibile aggiungere IPFS in /usr/local/bin/. Password errata o permessi insufficienti."
},
"ipfsNotRunningDialog": {
"title": "IPFS non è in esecuzione",
"message": "Per compiere questa azione è necessario che IPFS sia in esecuzione. Vuoi avviare il servizio?"
},
"recoverableErrorDialog": {
"title": "È stato riscontrato un errore",
"message": "È stato riscontrato un errore ma ciò non compromette l'esecuzione di IPFS Desktop. Puoi controllare i file di log oppure segnalare l'errore agli sviluppatori."
},
"cannotConnectToApiDialog": {
"title": "Impossibile connettersi alle API",
"message": "IPFS Desktop non riesce a connettersi all'indirizzo API fornito: { addr }."
},
"ipfsDesktopHasShutdownDialog": {
"title": "IPFS Desktop si è arrestato",
"message": "A causa di un errore IPFS Desktop si è arrestato. Puoi riavviare l'applicazione o segnalare l'errore agli sviluppatori. Per la segnalazione è necessario un account GitHub."
},
"moveRepositoryWarnDialog": {
"title": "Sposta repository",
"message": "Se la tua repository sta prendendo troppo spazio sul tuo drive principale, puoi muoverla in un'altro luogo. Tieni a mente che il nuovo luogo deve essere sempre disponibile per permettere ad IPFS Desktop di funzionare correttamente.",
"action": "Sposta e riavvia nodo"
},
"moveRepositorySuccessDialog": {
"title": "Repository spostata con successo",
"message": "La tua repository è stata spostata con successo in { location } e la tua configurazione è stata aggiornata. Il demone verrà di nuovo avviato."
},
"moveRepositorySameDirDialog": {
"title": "Stessa directory selezionata",
"message": "La directory che hai scelto è la stessa della corrente: { location }. Quindi nessuna modifica verrà compiuta."
},
"moveRepositoryDirExists": {
"title": "La directory esiste già",
"message": "La directory { location } esiste già. Per favore, riprova utilizzandone un'altra."
},
"busyPortsDialog": {
"title": "Le porte sono occupate",
"message": "Le porte { port1 } e { port2 } non sono disponibili. Vuoi usare le porte { alt1 } e { alt2 } in alternativa?",
"action": "Usare le porte { alt1 } e { alt2 } in alternativa"
},
"busyPortDialog": {
"title": "La porta è occupata",
"message": "Impossibile usare la porta { port }. Vuoi usare la porta { alt } in alternativa?",
"action": "Usare la porta { alt } in alternativa"
},
"multipleBusyPortsDialog": {
"title": "Le porte sono occupate",
"message": "Impossibile vincolare ad uno o più indirizzi API o gateway perché le porte sono occupate",
"action": "Apri file di configurazione"
},
"itemsAddedNotification": {
"title": "Oggetti aggiunti",
"message": "{ count } oggetti aggiunti al tuo nodo. Un collegamento condivisibile è stato copiato alla tua clipboard. Clicca qui per vedere i tuoi file."
},
"itemAddedNotification": {
"title": "Oggetto aggiunto",
"message": "Oggetto aggiunto al tuo nodo. Un collegamento condivisibile è stato copiato alla tua clipboard. Clicca qui per vedere il tuo file."
},
"itemsFailedNotification": {
"title": "Aggiunta oggetti fallita",
"message": "Non è stato possibile aggiungere i tuoi oggetti al tuo nodo."
},
"updateAvailableDialog": {
"title": "Aggiornamento disponibile",
"message": "Una nuova versione ({ version }) di IPFS Desktop è disponibile. Il download inizierà tra poco in background."
},
"updateNotAvailableDialog": {
"title": "Aggiornamento non disponibile",
"message": "You are on the latest version of IPFS Desktop ({ version })."
},
"updateErrorDialog": {
"title": "Non è stato possibile scaricare l'aggiornamento",
"message": "Non è stato possibile scaricare l'aggiornamento. Per favore, controlla la tua connessione internet e riprova."
},
"updateDownloadedDialog": {
"title": "Aggiornamento scaricato",
"message": "Aggiornamento per la versione { version } scaricato. Per installare l'aggiornamento, per favore, riavvia IPFS Desktop.",
"action": "Riavvia"
},
"updateDownloadedNotification": {
"title": "Aggiornamento scaricato",
"message": "Aggiornamento per la versione { version } di IPFS Desktop scaricato. Clicca su questa notifica per installarlo."
},
"runGarbageCollectorWarning": {
"title": "Garbage collector",
"message": "Avviando il garbage collector (GC) tutti i tuoi oggetti che non sono fissati o non sono nel tuo MFS saranno rimossi dalla tua repository. Potrebbe impiegarci parecchio. Desideri continuare?",
"action": "Avvia"
},
"runGarbageCollectorDone": {
"title": "Garbage collector",
"message": "Il Garbage collector è stato eseguito con successo."
},
"moveRepositoryFailed": {
"title": "Sposta repository",
"message": "Non è stato possibile spostare il repository da \"{ currDir }\" a \"{ newDir }\"."
},
"cantAddIpfsToPath": {
"title": "IPFS su PERCORSO",
"message": "Non è stato possibile aggiungere IPFS al PERCORSO."
},
"runGarbageCollectorErrored": {
"title": "Garbage collector",
"message": "Non è stato possibile completare il lavoro del garbage collector con successo."
},
"downloadCidContentDialog": {
"title": "Scarica in una cartella locale.",
"message": "Inserisci un CID, un percorso IPFS od un percorso IPNS.",
"action": "Prossimo"
},
"cantResolveCidDialog": {
"title": "Errore",
"message": "Impossibile trovare \"{ path }\"."
},
"couldNotGetCidDialog": {
"title": "Errore",
"message": "Impossibile recuperare \"{ path }\"."
},
"contentsSavedDialog": {
"title": "Successo",
"message": "I contenuti di \"{ path }\" sono stati scaricati con successo.",
"action": "Vedi File"
},
"couldNotSaveDialog": {
"title": "Non è stato possibile scrivere sul disco",
"message": "C'è stato un errore durante la scrittura sul disco. Per favore, riprova."
},
"launchAtLoginNotSupported": {
"title": "Errore",
"message": "L'avvio al login non è supportato sulla tua piattaforma."
},
"launchAtLoginFailed": {
"title": "Errore",
"message": "L'avvio al login non è attivabile sul tuo computer."
},
"enableIpfsOnPath": {
"title": "Abilita IPFS su PERCORSO",
"message": "Abilitando quest'opzione, IPFS sarà disponibile nella tua riga di comando come \"ipfs\". Quest'azione è reversibile.",
"action": "Abilita"
},
"disableIpfsOnPath": {
"title": "Disabilita IPFS su PERCORSO",
"message": "Disabilitando quest'opzione, IPFS non sarà più disponibile nella tua riga di comando come \"ipfs\".",
"action": "Disabilita"
},
"enableGlobalTakeScreenshotShortcut": {
"title": "Abilita scorciatoia screenshot",
"message": "Abilitando ciò, la scorciatoia \"{ accelerator }\" sarà abilitata a fare screenshot finché IPFS Desktop rimarrà avviato."
},
"enableGlobalDownloadShortcut": {
"title": "Abilita scorciatoia download",
"message": "Abilitando ciò, la scorciatoia \"{ accelerator }\" sarà abilitata a scaricare file finché IPFS Desktop rimarrà avviato."
},
"installNpmOnIpfsWarning": {
"title": "Installa npm su IPFS",
"message": "Questa funzionalità sperimentale installa il pacchetto \"ipfs-npm\" sul tuo sistema. Ciò richiede Node.js per essere installato.",
"action": "Installa"
},
"unableToInstallNpmOnIpfs": {
"title": "Errore",
"message": "Non è stato possibile installare il pacchetto \"ipfs-npm\" sul tuo sistema. Per favore, controlla i log per ulteriori informazioni o prova ad installarlo manualmente avviando \"npm install -g ipfs-npm\" nella tua riga di comando."
},
"unableToUninstallNpmOnIpfs": {
"title": "Errore",
"message": "Non è stato possibile disinstallare il pacchetto \"ipfs-npm\" dal tuo sistema. Per favore, controlla i log per ulteriori informazioni o prova a disinstallarlo manualmente avviando \"npm uninstall -g ipfs-npm\" nella tua riga di comando."
},
"settings": {
"settings": "Impostazioni",
"preferences": "Preferenze",
"openNodeSettings": "Apri Impostazioni Nodo",
"appPreferences": "Preferenze App",
"launchOnStartup": "Avvia al Login",
"openWebUIAtLaunch": "Open Web UI at Launch",
"ipfsCommandLineTools": "Strumenti a Riga di Comando",
"takeScreenshotShortcut": "Scorciatoia Screenshot Globale",
"downloadHashShortcut": "Scorciatoia Download Globale",
"experiments": "Esperimenti",
"npmOnIpfs": "npm su IPFS"
},
"setCustomIpfsBinaryConfirmation": {
"title": "Custom IPFS binary",
"message": "By setting a custom IPFS, IPFS Desktop will no longer use the bundled IPFS version and will use the binary you specify. Do you wish to proceed?"
},
"setCustomIpfsBinarySuccess": {
"title": "Custom IPFS binary",
"message": "IPFS Desktop will start using the binary located at { path }. To start using it, IPFS needs to be restarted first."
},
"clearCustomIpfsBinarySuccess": {
"title": "Clear custom IPFS binary",
"message": "The custom IPFS binary was cleared. To start using the bundled IPFS version, IPFS needs to be restarted first."
}
}