test(deps): update dependency docker to v26.1.3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
docker	patch	v26.1.2 -> v26.1.3

---

Release Notes

moby/moby (docker)

v26.1.3

Compare Source

26.1.3

For a full list of pull requests and changes in this release, refer to the relevant GitHub milestones:

• docker/cli, 26.1.3 milestone
• moby/moby, 26.1.3 milestone
• Deprecated and removed features, see Deprecated Features.
• Changes to the Engine API, see API version history.

Bug fixes and enhancements

• Fix a regression that prevented the use of DNS servers within a --internal network. moby/moby#47832
• When the internal DNS server's own address is supplied as an external server address, ignore it to avoid unproductive recursion. moby/moby#47833

Packaging updates

• Allow runc to kill containers when confined to the runc profile in AppArmor version 4.0.0 and later. moby/moby#47829

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.