Native Histogram Post Merge Tracking

[yeya24]

This is the issue that is used to track more features we might need to add to native histograms after the main implementation is merged.

Things that I can think of:

• Limit for number of buckets of native histogram sample. When exceeding limit, either reject if the histogram or reduce its resolution Introduce max bucket count limit for native histograms #6092
• Support ingesting OTLP exponential histograms metrics Support ingesting OTLP exponential histograms metrics #6070
• Native histogram custom buckets Native Histogram Custom Buckets #6094
• Add native histogram to query fuzz test with promqlsmith Query fuzz test for native histograms #6093
• Out of order ingestion for native histograms Out of order ingestion for native histograms #6133