Use System.CommandLine instead of McMaster.Extensions.CommandLineUtils

[Bertk]

McMaster.Extensions.CommandLineUtils has a dependency System.ComponentModel.Annotations V5.0.0 and this package is deprecated.

see also natemcmaster/CommandLineUtils#533

Expected behavior
No deprecated package is used.

[MarcoRossignoli]

@daveMueller we should move to https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/standard/commandline/

[Bertk]

@MarcoRossignoli @daveMueller
The deprecated flag was removed from System.ComponentModel.Annotations V5.0.0

[daveMueller]

@MarcoRossignoli @petli even though the package isn't deprecated anymore should we still move to System.CommandLine?
The disadvantage is that System.CommandLine is still beta since 2 years and not sure if it will ever be officially released. @MarcoRossignoli maybe you got any insides on this?

However McMaster.Extensions.CommandLineUtils also is in maintenance mode https://github.com/natemcmaster/CommandLineUtils#project-origin-and-status and doesn't have much active development anymore.

We already have a PR for System.CommandLine here #1486 and I think it might be more futur-proof as it maybe becomes part of the sdk someday.

[Bertk]

Please note: System.CommandLine 2.0.0-beta4.23307.1 is also used from dotnet/sdk

Microsoft published the documentation here: https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/standard/commandline/

[MarcoRossignoli]

Let me get some information but I think it's fine use the preview.

[MarcoRossignoli]

@daveMueller I confirm that's good to merge also in preview, feel free to review and let me know if I can merge

[Bertk]

#1486 was merged