diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 53a7bfb..5574635 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM crowdin/cli:3.8.0
+FROM crowdin/cli:3.8.1
 
 RUN apk --no-cache add curl git jq gnupg;
 
diff --git a/README.md b/README.md
index 93fcb35..33c31ef 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -41,7 +41,7 @@ jobs:
       uses: actions/checkout@v3
 
     - name: crowdin action
-      uses: crowdin/github-action@1.4.13
+      uses: crowdin/github-action@1.4.14
       with:
         upload_translations: true
         download_translations: true