diff --git a/internal/dag/builder.go b/internal/dag/builder.go
index ebce552a..47975239 100644
--- a/internal/dag/builder.go
+++ b/internal/dag/builder.go
@@ -426,13 +426,10 @@ func parseParams(
 
 // stringifyParam converts a paramPair to a string representation.
 func stringifyParam(param paramPair) string {
-	escapedValue := strings.ReplaceAll(param.value, `"`, `\"`)
-	quotedValue := fmt.Sprintf(`"%s"`, escapedValue)
-
 	if param.name != "" {
-		return fmt.Sprintf("%s=%s", param.name, quotedValue)
+		return fmt.Sprintf("%s=%s", param.name, param.value)
 	}
-	return quotedValue
+	return param.value
 }
 
 // processParams parses and processes the parameters for the DAG.
diff --git a/internal/dag/builder_test.go b/internal/dag/builder_test.go
index 784df0e6..94fa8fa7 100644
--- a/internal/dag/builder_test.go
+++ b/internal/dag/builder_test.go
@@ -156,12 +156,12 @@ func TestBuilder_BuildParams(t *testing.T) {
 				"Y":  "foo",
 				"Z":  "A B C",
 				"1":  "first",
-				"2":  `P1="foo"`,
-				"3":  `P2="BAR"`,
-				"4":  `P3="BAR"`,
-				"5":  `X="bar"`,
-				"6":  `Y="foo"`,
-				"7":  `Z="A B C"`,
+				"2":  `P1=foo`,
+				"3":  `P2=BAR`,
+				"4":  `P3=BAR`,
+				"5":  `X=bar`,
+				"6":  `Y=foo`,
+				"7":  `Z=A B C`,
 			},
 		},
 	}