feat(query): Add jq set returning function for processing Variant data with jq filters

[maxjustus]

I hereby agree to the terms of the CLA available at: https://docs.databend.com/dev/policies/cla/

Summary

This adds a jq set returning function for working with Variant data. Jq is described as "regexp for json" and is a wonderful addition for processing data in Variant columns. This work was inspired by pgjq which adds jq to postgres and litejq which adds jq to sqlite.

the jq function being set returning means that you can write jq filters that unnest json data as a part of their evaluation. For example:

SELECT * FROM jq('.[] as $a | {upcased: ($a | ascii_upcase), original: $a}', json_array('hello', 'world'))

row 1: {"upcased": "HELLO", "original": "hello"}
row 2: {"upcased": "WORLD", "original": "world"}

It uses the lightweight jaq crate which provides a high performance pure rust implementation of jq.

Tests

• Unit Test
• Logic Test
• Benchmark Test
• No Test - Explain why

Type of change

• Bug Fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New Feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking Change (fix or feature that could cause existing functionality not to work as expected)
• Documentation Update
• Refactoring
• Performance Improvement
• Other (please describe):

---

This change is 

[maxjustus]

Rebased against most recent main, fixed clippy and cargo machete errors.

[xudong963]

Rebased against most recent main, fixed clippy and cargo machete errors.

Thanks for your contribution. You can run REGENERATE_GOLDENFILES=1 cargo test to update the failed unit test.

[b41sh]

LGTM, @maxjustus
Thanks for your contribution, this feature is very useful.

[BohuTANG]

Thanks @maxjustus, for your contribution!

We should add this new function to the docs. @soyeric128 @b41sh