feat: Bump OpenDAL to 0.50.1

[Xuanwo]

I hereby agree to the terms of the CLA available at: https://docs.databend.com/dev/policies/cla/

Summary

This PR will bump opendal to the latest v0.50.1

This version includes the following things we want:

• feat: Reduce stat operation if we are reading all apache/opendal#5146
• feat(core): abstract HttpFetch trait for raw http client apache/opendal#5184
• feat: Add OpenDAL Compat apache/opendal#5185
• refactor(core)!: Add observe layer as building block apache/opendal#5064
• refactor(integration/parquet): Use ParquetMetaDataReader instead apache/opendal#5170
• fix(services/s3): Mark xml deserialize error as temporary during list apache/opendal#5178
• feat(services/oss): support role_arn and oidc_provider_arn apache/opendal#5063
• refactor(layers/prometheus-client): provide builder APIs apache/opendal#5073
• chore: Bump backon to 1.0.0 apache/opendal#5056

Tests

• Unit Test
• Logic Test
• Benchmark Test
• No Test - Explain why

Type of change

• Bug Fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New Feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking Change (fix or feature that could cause existing functionality not to work as expected)
• Documentation Update
• Refactoring
• Performance Improvement
• Other (please describe):

---

This change is 

[github-actions]

Docker Image for PR

• tag: pr-16661-fb0aa39-1729680959

note: this image tag is only available for internal use,
please check the internal doc for more details.

[github-actions]

ClickBench Report

• hits: https://benchmark.databend.com/clickbench/pr/16661/11477712662/hits.html
• internal: https://benchmark.databend.com/clickbench/pr/16661/11477712662/internal.html
• load: https://benchmark.databend.com/clickbench/pr/16661/11477712662/load.html
• tpch: https://benchmark.databend.com/clickbench/pr/16661/11477712662/tpch.html

[Xuanwo]

The performance itself looks good, I will work on fix the tests.

[Xuanwo]

The Delta table exhibits some unexpected behavior with opendal_compat. I'm working on it.

[Xuanwo]

Something wrong at hive side, will work on it.