Update architectural diagram

[kurzum]

super, weird, I updated the svg and it looks fine in my local inkscape, but very different here in the readme ????

[manonthegithub]

@kurzum How it that an issued of gstore?

[manonthegithub]

I see this, but its still wrong -> too many JDBC

[kurzum]

Could you try it? my inkscape can't do it somehow

[manonthegithub]

try what? there are other editors apart from Inkscape

I did it in Draw.io -> https://app.diagrams.net

[manonthegithub]

The issue name is wrong, it is not about svg anomaly

[manonthegithub]

super, weird, I updated the svg and it looks fine in my local inkscape, but very different here in the readme ????

I suppose that is how you wanted it look like or?