bundle override names must be defined IN_UPPERCASE

[zachariahmiller]

Environment

Device and OS: N/A
App version: 0.9.0
Kubernetes distro being used: N/A
Other:

uds cli used to not care about the case for the names of bundle overrides. At some point this behavior changed such that an override defined in lowercase would not have the respective value in uds-config.yaml assigned to it

Steps to reproduce

To reproduce, take the bundle overrides test case

uds-cli/src/test/bundles/07-helm-overrides/uds-bundle.yaml

Line 42 in 1bc39aa

- name: SECURITY_CTX

and change SECURITY_CTX to security_ctx.

Expected result

variable in uds-config.yaml gets read in and passed through to the helm chart

Actual Result

It wont happen. Note: if a default value is defined, it propogate to the vlaues file appropriately even if the name is lowercase. This issue is specifically that the value is getting dropped between the bundle-config and the actual overriding of the helm chart.

Visual Proof (screenshots, videos, text, etc)

Confirmed with Darcy this morning

Severity/Priority

Additional Context

Add any other context or screenshots about the technical debt here.