diff --git a/go.mod b/go.mod
index 650f5889..67145f92 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -26,11 +26,11 @@ require (
 	github.com/spf13/viper v1.19.0
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	golang.org/x/net v0.34.0
-	google.golang.org/grpc v1.69.4
-	google.golang.org/protobuf v1.36.2
-	k8s.io/api v0.32.0
-	k8s.io/apimachinery v0.32.0
-	k8s.io/client-go v0.32.0
+	google.golang.org/grpc v1.70.0
+	google.golang.org/protobuf v1.36.3
+	k8s.io/api v0.32.1
+	k8s.io/apimachinery v0.32.1
+	k8s.io/client-go v0.32.1
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0
 )
 
diff --git a/go.sum b/go.sum
index ac38e316..0cb395ea 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -485,23 +485,23 @@ go.opencensus.io v0.22.3/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
 go.opentelemetry.io/contrib v0.20.0/go.mod h1:G/EtFaa6qaN7+LxqfIAT3GiZa7Wv5DTBUzl5H4LY0Kc=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.20.0/go.mod h1:2AboqHi0CiIZU0qwhtUfCYD1GeUzvvIXWNkhDt7ZMG4=
 go.opentelemetry.io/otel v0.20.0/go.mod h1:Y3ugLH2oa81t5QO+Lty+zXf8zC9L26ax4Nzoxm/dooo=
-go.opentelemetry.io/otel v1.31.0 h1:NsJcKPIW0D0H3NgzPDHmo0WW6SptzPdqg/L1zsIm2hY=
-go.opentelemetry.io/otel v1.31.0/go.mod h1:O0C14Yl9FgkjqcCZAsE053C13OaddMYr/hz6clDkEJE=
+go.opentelemetry.io/otel v1.32.0 h1:WnBN+Xjcteh0zdk01SVqV55d/m62NJLJdIyb4y/WO5U=
+go.opentelemetry.io/otel v1.32.0/go.mod h1:00DCVSB0RQcnzlwyTfqtxSm+DRr9hpYrHjNGiBHVQIg=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp v0.20.0/go.mod h1:YIieizyaN77rtLJra0buKiNBOm9XQfkPEKBeuhoMwAM=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v0.20.0/go.mod h1:598I5tYlH1vzBjn+BTuhzTCSb/9debfNp6R3s7Pr1eU=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0 h1:FSErL0ATQAmYHUIzSezZibnyVlft1ybhy4ozRPcF2fE=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0/go.mod h1:C3dEloVbLuYoX41KpmAhOqNriGbA+qqH6PQ5E5mUfnY=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.32.0 h1:xV2umtmNcThh2/a/aCP+h64Xx5wsj8qqnkYZktzNa0M=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.32.0/go.mod h1:jH7CIbbK6SH2V2wE16W05BHCtIDzauciCRLoc/SyMv8=
 go.opentelemetry.io/otel/oteltest v0.20.0/go.mod h1:L7bgKf9ZB7qCwT9Up7i9/pn0PWIa9FqQ2IQ8LoxiGnw=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v0.20.0/go.mod h1:g/IcepuwNsoiX5Byy2nNV0ySUF1em498m7hBWC279Yc=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.31.0 h1:xLY3abVHYZ5HSfOg3l2E5LUj2Cwva5Y7yGxnSW9H5Gk=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.31.0/go.mod h1:TfRbMdhvxIIr/B2N2LQW2S5v9m3gOQ/08KsbbO5BPT0=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.32.0 h1:RNxepc9vK59A8XsgZQouW8ue8Gkb4jpWtJm9ge5lEG4=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.32.0/go.mod h1:LqgegDBjKMmb2GC6/PrTnteJG39I8/vJCAP9LlJXEjU=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk/export/metric v0.20.0/go.mod h1:h7RBNMsDJ5pmI1zExLi+bJK+Dr8NQCh0qGhm1KDnNlE=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v0.20.0/go.mod h1:knxiS8Xd4E/N+ZqKmUPf3gTTZ4/0TjTXukfxjzSTpHE=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.31.0 h1:i9hxxLJF/9kkvfHppyLL55aW7iIJz4JjxTeYusH7zMc=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.31.0/go.mod h1:CRInTMVvNhUKgSAMbKyTMxqOBC0zgyxzW55lZzX43Y8=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.32.0 h1:rZvFnvmvawYb0alrYkjraqJq0Z4ZUJAiyYCU9snn1CU=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.32.0/go.mod h1:PWeZlq0zt9YkYAp3gjKZ0eicRYvOh1Gd+X99x6GHpCQ=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v0.20.0/go.mod h1:6GjCW8zgDjwGHGa6GkyeB8+/5vjT16gUEi0Nf1iBdgw=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0 h1:ffjsj1aRouKewfr85U2aGagJ46+MvodynlQ1HYdmJys=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0/go.mod h1:TXZkRk7SM2ZQLtR6eoAWQFIHPvzQ06FJAsO1tJg480A=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.32.0 h1:WIC9mYrXf8TmY/EXuULKc8hR17vE+Hjv2cssQDe03fM=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.32.0/go.mod h1:+i4rkvCraA+tG6AzwloGaCtkx53Fa+L+V8e9a7YvhT8=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.7.0/go.mod h1:PqfVotwruBrMGOCsRd/89rSnXhoiJIqeYNgFYFoEGnI=
 go.uber.org/atomic v1.4.0/go.mod h1:gD2HeocX3+yG+ygLZcrzQJaqmWj9AIm7n08wl/qW/PE=
 go.uber.org/atomic v1.7.0/go.mod h1:fEN4uk6kAWBTFdckzkM89CLk9XfWZrxpCo0nPH17wJc=
@@ -769,8 +769,8 @@ google.golang.org/grpc v1.33.1/go.mod h1:fr5YgcSWrqhRRxogOsw7RzIpsmvOZ6IcH4kBYTp
 google.golang.org/grpc v1.36.0/go.mod h1:qjiiYl8FncCW8feJPdyg3v6XW24KsRHe+dy9BAGRRjU=
 google.golang.org/grpc v1.37.0/go.mod h1:NREThFqKR1f3iQ6oBuvc5LadQuXVGo9rkm5ZGrQdJfM=
 google.golang.org/grpc v1.38.0/go.mod h1:NREThFqKR1f3iQ6oBuvc5LadQuXVGo9rkm5ZGrQdJfM=
-google.golang.org/grpc v1.69.4 h1:MF5TftSMkd8GLw/m0KM6V8CMOCY6NZ1NQDPGFgbTt4A=
-google.golang.org/grpc v1.69.4/go.mod h1:vyjdE6jLBI76dgpDojsFGNaHlxdjXN9ghpnd2o7JGZ4=
+google.golang.org/grpc v1.70.0 h1:pWFv03aZoHzlRKHWicjsZytKAiYCtNS0dHbXnIdq7jQ=
+google.golang.org/grpc v1.70.0/go.mod h1:ofIJqVKDXx/JiXrwr2IG4/zwdH9txy3IlF40RmcJSQw=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200228230310-ab0ca4ff8a60/go.mod h1:cfTl7dwQJ+fmap5saPgwCLgHXTUD7jkjRqWcaiX5VyM=
@@ -783,8 +783,8 @@ google.golang.org/protobuf v1.24.0/go.mod h1:r/3tXBNzIEhYS9I1OUVjXDlt8tc493IdKGj
 google.golang.org/protobuf v1.25.0/go.mod h1:9JNX74DMeImyA3h4bdi1ymwjUzf21/xIlbajtzgsN7c=
 google.golang.org/protobuf v1.26.0-rc.1/go.mod h1:jlhhOSvTdKEhbULTjvd4ARK9grFBp09yW+WbY/TyQbw=
 google.golang.org/protobuf v1.26.0/go.mod h1:9q0QmTI4eRPtz6boOQmLYwt+qCgq0jsYwAQnmE0givc=
-google.golang.org/protobuf v1.36.2 h1:R8FeyR1/eLmkutZOM5CWghmo5itiG9z0ktFlTVLuTmU=
-google.golang.org/protobuf v1.36.2/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
+google.golang.org/protobuf v1.36.3 h1:82DV7MYdb8anAVi3qge1wSnMDrnKK7ebr+I0hHRN1BU=
+google.golang.org/protobuf v1.36.3/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
 gopkg.in/alecthomas/kingpin.v2 v2.2.6/go.mod h1:FMv+mEhP44yOT+4EoQTLFTRgOQ1FBLkstjWtayDeSgw=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20180628173108-788fd7840127/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
@@ -827,14 +827,14 @@ honnef.co/go/tools v0.0.0-20190523083050-ea95bdfd59fc/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWh
 honnef.co/go/tools v0.0.1-2019.2.3/go.mod h1:a3bituU0lyd329TUQxRnasdCoJDkEUEAqEt0JzvZhAg=
 honnef.co/go/tools v0.0.1-2020.1.3/go.mod h1:X/FiERA/W4tHapMX5mGpAtMSVEeEUOyHaw9vFzvIQ3k=
 k8s.io/api v0.22.0/go.mod h1:0AoXXqst47OI/L0oGKq9DG61dvGRPXs7X4/B7KyjBCU=
-k8s.io/api v0.32.0 h1:OL9JpbvAU5ny9ga2fb24X8H6xQlVp+aJMFlgtQjR9CE=
-k8s.io/api v0.32.0/go.mod h1:4LEwHZEf6Q/cG96F3dqR965sYOfmPM7rq81BLgsE0p0=
+k8s.io/api v0.32.1 h1:f562zw9cy+GvXzXf0CKlVQ7yHJVYzLfL6JAS4kOAaOc=
+k8s.io/api v0.32.1/go.mod h1:/Yi/BqkuueW1BgpoePYBRdDYfjPF5sgTr5+YqDZra5k=
 k8s.io/apimachinery v0.22.0/go.mod h1:O3oNtNadZdeOMxHFVxOreoznohCpy0z6mocxbZr7oJ0=
-k8s.io/apimachinery v0.32.0 h1:cFSE7N3rmEEtv4ei5X6DaJPHHX0C+upp+v5lVPiEwpg=
-k8s.io/apimachinery v0.32.0/go.mod h1:GpHVgxoKlTxClKcteaeuF1Ul/lDVb74KpZcxcmLDElE=
+k8s.io/apimachinery v0.32.1 h1:683ENpaCBjma4CYqsmZyhEzrGz6cjn1MY/X2jB2hkZs=
+k8s.io/apimachinery v0.32.1/go.mod h1:GpHVgxoKlTxClKcteaeuF1Ul/lDVb74KpZcxcmLDElE=
 k8s.io/client-go v0.22.0/go.mod h1:GUjIuXR5PiEv/RVK5OODUsm6eZk7wtSWZSaSJbpFdGg=
-k8s.io/client-go v0.32.0 h1:DimtMcnN/JIKZcrSrstiwvvZvLjG0aSxy8PxN8IChp8=
-k8s.io/client-go v0.32.0/go.mod h1:boDWvdM1Drk4NJj/VddSLnx59X3OPgwrOo0vGbtq9+8=
+k8s.io/client-go v0.32.1 h1:otM0AxdhdBIaQh7l1Q0jQpmo7WOFIk5FFa4bg6YMdUU=
+k8s.io/client-go v0.32.1/go.mod h1:aTTKZY7MdxUaJ/KiUs8D+GssR9zJZi77ZqtzcGXIiDg=
 k8s.io/component-base v0.22.0/go.mod h1:SXj6Z+V6P6GsBhHZVbWCw9hFjUdUYnJerlhhPnYCBCg=
 k8s.io/gengo v0.0.0-20200413195148-3a45101e95ac/go.mod h1:ezvh/TsK7cY6rbqRK0oQQ8IAqLxYwwyPxAX1Pzy0ii0=
 k8s.io/klog/v2 v2.0.0/go.mod h1:PBfzABfn139FHAV07az/IF9Wp1bkk3vpT2XSJ76fSDE=