diff --git a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.cs.resx b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.cs.resx
index 9d84065876d..b28cc52f68b 100644
--- a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.cs.resx
+++ b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.cs.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="XA2000" xml:space="preserve">
-    <value>Použití funkce AppDomain.CreateDomain() zjištěné v sestavení: {0}. .NET 6 a vyšší bude podporovat jenom jednu doménu AppDomain, takže toto rozhraní API už nebude dostupné v Xamarin.Android po vydání .NET 6.</value>
+    <value>Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher only supports a single AppDomain, so this API is no longer available.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: AppDomain.CreateDomain(), AppDomain
 {0} - The name of the assembly</comment>
   </data>
diff --git a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.de.resx b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.de.resx
index 9d1dc2027ad..d3723f051e8 100644
--- a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.de.resx
+++ b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.de.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="XA2000" xml:space="preserve">
-    <value>In der Assembly "{0}" wurde die Verwendung von "AppDomain.CreateDomain()" festgestellt. .NET 6 und höher unterstützt nur eine einzelne AppDomain, sodass diese API nach dem Release von .NET 6 nicht mehr in Xamarin.Android verfügbar ist.</value>
+    <value>Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher only supports a single AppDomain, so this API is no longer available.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: AppDomain.CreateDomain(), AppDomain
 {0} - The name of the assembly</comment>
   </data>
diff --git a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.es.resx b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.es.resx
index 6cb9a58a599..3d050fe6f8c 100644
--- a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.es.resx
+++ b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.es.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="XA2000" xml:space="preserve">
-    <value>Se detectó el uso de AppDomain.CreateDomain() en el ensamblado: {0}. En .NET 6 y versiones posteriores solo se admitirá una instancia de AppDomain, por lo que esta API ya no estará disponible en Xamarin.Android una vez que se haya lanzado .NET 6.</value>
+    <value>Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher only supports a single AppDomain, so this API is no longer available.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: AppDomain.CreateDomain(), AppDomain
 {0} - The name of the assembly</comment>
   </data>
diff --git a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.fr.resx b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.fr.resx
index 9120e36a9e4..b2c4cf4769a 100644
--- a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.fr.resx
+++ b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.fr.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="XA2000" xml:space="preserve">
-    <value>Utilisation de AppDomain.CreateDomain() détectée dans l'assembly : {0}. .NET 6 et les versions ultérieures prend uniquement en charge un seul AppDomain. Cette API ne sera donc plus disponible dans Xamarin.Android après la publication de .NET 6.</value>
+    <value>Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher only supports a single AppDomain, so this API is no longer available.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: AppDomain.CreateDomain(), AppDomain
 {0} - The name of the assembly</comment>
   </data>
diff --git a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.it.resx b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.it.resx
index eae24633e73..35f0e3d4de3 100644
--- a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.it.resx
+++ b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.it.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="XA2000" xml:space="preserve">
-    <value>È stato rilevato l'uso di AppDomain.CreateDomain() nell'assembly: {0}. .NET 6 e versioni successive supporteranno solo un singolo AppDomain, quindi questa API non sarà più disponibile in Xamarin.Android dopo il rilascio di .NET 6.</value>
+    <value>Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher only supports a single AppDomain, so this API is no longer available.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: AppDomain.CreateDomain(), AppDomain
 {0} - The name of the assembly</comment>
   </data>
diff --git a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.ja.resx b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.ja.resx
index 5e20b4394c5..0cc61fe6983 100644
--- a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.ja.resx
+++ b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.ja.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="XA2000" xml:space="preserve">
-    <value>アセンブリ {0} で AppDomain.CreateDomain() が使用されていることが検出されました。.NET 6 以降では単一の AppDomain のみがサポートされる予定のため、.NET 6 がリリースされるとこの API は Xamarin.Android では使用できなくなります。</value>
+    <value>Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher only supports a single AppDomain, so this API is no longer available.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: AppDomain.CreateDomain(), AppDomain
 {0} - The name of the assembly</comment>
   </data>
diff --git a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.ko.resx b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.ko.resx
index dcc7c113e7b..1a2a2570ae2 100644
--- a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.ko.resx
+++ b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.ko.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="XA2000" xml:space="preserve">
-    <value>어셈블리에서 AppDomain.CreateDomain()의 사용이 검색되었습니다. {0}. .NET 6 이상에서는 단일 AppDomain만 지원하므로 .NET 6이 릴리스된 후에는 이 API를 Xamarin.Android에서 더 이상 사용할 수 없습니다.</value>
+    <value>Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher only supports a single AppDomain, so this API is no longer available.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: AppDomain.CreateDomain(), AppDomain
 {0} - The name of the assembly</comment>
   </data>
diff --git a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.pl.resx b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.pl.resx
index 1a01e0f2921..77b607a9809 100644
--- a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.pl.resx
+++ b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.pl.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="XA2000" xml:space="preserve">
-    <value>Wykryto użycie metody AppDomain.CreateDomain() w zestawie: {0}. Platforma .NET 6 lub nowsza wersja obsługuje tylko jedną domenę aplikacji, dlatego ten interfejs API nie będzie już dostępny w rozszerzeniu Xamarin.Android po wydaniu platformy .NET 6.</value>
+    <value>Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher only supports a single AppDomain, so this API is no longer available.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: AppDomain.CreateDomain(), AppDomain
 {0} - The name of the assembly</comment>
   </data>
diff --git a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.pt-BR.resx b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.pt-BR.resx
index a0d0bf307f2..8dbad187186 100644
--- a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.pt-BR.resx
+++ b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.pt-BR.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="XA2000" xml:space="preserve">
-    <value>O uso de AppDomain.CreateDomain() foi detectado no assembly: {0}. O .NET 6 e superior dará suporte apenas a um único AppDomain, portanto, esta API não estará mais disponível no Xamarin.Android quando o .NET 6 for lançado.</value>
+    <value>Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher only supports a single AppDomain, so this API is no longer available.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: AppDomain.CreateDomain(), AppDomain
 {0} - The name of the assembly</comment>
   </data>
diff --git a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.ru.resx b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.ru.resx
index dbd0b87a21d..d1a1eb16a65 100644
--- a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.ru.resx
+++ b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.ru.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="XA2000" xml:space="preserve">
-    <value>В сборке обнаружено использование AppDomain.CreateDomain(): {0}. .NET 6 и более поздние версии будут поддерживать только один домен AppDomain, поэтому этот API больше не будет доступен в Xamarin.Android после выпуска .NET 6.</value>
+    <value>Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher only supports a single AppDomain, so this API is no longer available.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: AppDomain.CreateDomain(), AppDomain
 {0} - The name of the assembly</comment>
   </data>
diff --git a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.tr.resx b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.tr.resx
index d6354381016..a63c59aa5b1 100644
--- a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.tr.resx
+++ b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.tr.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="XA2000" xml:space="preserve">
-    <value>{0} bütünleştirilmiş kodunda AppDomain.CreateDomain() metodunun kullanıldığı saptandı. .NET 6 üstünde yalnızca tek bir AppDomain destekleneceğinden bu API, .NET 6 yayımlandıktan sonra artık Xamarin.Android içinde bulunmayacaktır.</value>
+    <value>Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher only supports a single AppDomain, so this API is no longer available.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: AppDomain.CreateDomain(), AppDomain
 {0} - The name of the assembly</comment>
   </data>
diff --git a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.zh-Hans.resx b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.zh-Hans.resx
index 80d1fa08ab5..e75db08501c 100644
--- a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.zh-Hans.resx
+++ b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.zh-Hans.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="XA2000" xml:space="preserve">
-    <value>在程序集 {0} 中检测到使用了 AppDomain.CreateDomain()。.NET 6 及更高版本将仅支持一个 AppDomain，因此 .NET 6 发布后，将无法再在 Xamarin.Android 中使用此 API。</value>
+    <value>Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher only supports a single AppDomain, so this API is no longer available.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: AppDomain.CreateDomain(), AppDomain
 {0} - The name of the assembly</comment>
   </data>
diff --git a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.zh-Hant.resx b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.zh-Hant.resx
index 58721fe8e95..6f24cb92c62 100644
--- a/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.zh-Hant.resx
+++ b/src/Microsoft.Android.Sdk.ILLink/Properties/Resources.zh-Hant.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="XA2000" xml:space="preserve">
-    <value>在下列組件中偵測到使用 AppDomain.CreateDomain(): {0}。.NET 6 及更新版本只支援單一 AppDomain，因此在 .NET 6 發行之後，此 API 就無法再於 Xamarin.Android 中使用。</value>
+    <value>Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher only supports a single AppDomain, so this API is no longer available.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: AppDomain.CreateDomain(), AppDomain
 {0} - The name of the assembly</comment>
   </data>
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.cs.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.cs.resx
index 376e51eaa50..e77b2a16c7c 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.cs.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.cs.resx
@@ -562,11 +562,11 @@ Buď změňte hodnotu v souboru AndroidManifest.xml tak, aby odpovídala hodnot
 {0} - The assembly name</comment>
   </data>
   <data name="APT2264" xml:space="preserve">
-    <value>To je pravděpodobně způsobeno tím, že projekt překračuje omezení maximální délky cesty systému Windows. Podrobnosti najdete v https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2264.</value>
+    <value>This could be caused by the project exceeding the Windows maximum path length limitation. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2264 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="APT2265" xml:space="preserve">
-    <value>Příčinou může být to, že projekt má v názvu souboru nebo cestě jiné znaky než ASCII. Podrobnosti najdete v https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2265.</value>
+    <value>This could be caused by the project having non-ASCII characters in its filename or path. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2265 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="XA3001" xml:space="preserve">
@@ -1010,7 +1010,7 @@ Pokud chcete pro sestavení z příkazového řádku použít vlastní cestu JDK
 {1} - The numeric version of .NET</comment>
   </data>
   <data name="XA1039" xml:space="preserve">
-    <value>Knihovny podpory pr Android se v .NET 9 a novějších verzích nepodporují. Migrujte prosím na AndroidX. Další podrobnosti najdete v https://aka.ms/xamarin/androidx.</value>
+    <value>The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/net-android/androidx for more details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.de.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.de.resx
index 925a2c51a38..0625403f67d 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.de.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.de.resx
@@ -562,11 +562,11 @@ Bitte ändern Sie den Wert in einen Assembly-basierten Typnamen, der von "System
 {0} - The assembly name</comment>
   </data>
   <data name="APT2264" xml:space="preserve">
-    <value>Dies ist möglicherweise darauf zurückzuführen, dass das Projekt die Windows-Beschränkung der maximalen Pfadlänge überschreitet. Weitere Informationen finden Sie unter https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2264.</value>
+    <value>This could be caused by the project exceeding the Windows maximum path length limitation. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2264 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="APT2265" xml:space="preserve">
-    <value>Dies kann daran liegen, dass der Dateiname oder der Pfad des Projekts Nicht-ASCII-Zeichen enthält. Weitere Informationen finden Sie unter https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2265.</value>
+    <value>This could be caused by the project having non-ASCII characters in its filename or path. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2265 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="XA3001" xml:space="preserve">
@@ -1010,7 +1010,7 @@ Um einen benutzerdefinierten JDK-Pfad für einen Befehlszeilenbuild zu verwenden
 {1} - The numeric version of .NET</comment>
   </data>
   <data name="XA1039" xml:space="preserve">
-    <value>Die Android-Unterstützungsbibliotheken werden in .NET 9 und höher nicht unterstützt. Migrieren Sie zu AndroidX. Weitere Informationen finden Sie https://aka.ms/xamarin/androidx.</value>
+    <value>The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/net-android/androidx for more details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.es.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.es.resx
index 2911162d5e3..d892e0209a8 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.es.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.es.resx
@@ -562,11 +562,11 @@ Cambie el valor de AndroidManifest.xml para que coincida con el valor $(Supporte
 {0} - The assembly name</comment>
   </data>
   <data name="APT2264" xml:space="preserve">
-    <value>Esto puede deberse a que el proyecto supera la limitación de longitud máxima de la ruta de acceso de Windows. Vea https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2264 para obtener más información.</value>
+    <value>This could be caused by the project exceeding the Windows maximum path length limitation. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2264 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="APT2265" xml:space="preserve">
-    <value>Esto puede deberse a que el proyecto tiene caracteres que no son ASCII en su nombre de archivo o ruta de acceso. Vea https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2265 para obtener más información.</value>
+    <value>This could be caused by the project having non-ASCII characters in its filename or path. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2265 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="XA3001" xml:space="preserve">
@@ -1010,7 +1010,7 @@ Para usar una ruta de acceso de JDK personalizada para una compilación de líne
 {1} - The numeric version of .NET</comment>
   </data>
   <data name="XA1039" xml:space="preserve">
-    <value>Las bibliotecas de compatibilidad con Android no se admiten en .NET 9 y versiones posteriores. Migre a AndroidX. Consulte https://aka.ms/xamarin/androidx para obtener más detalles.</value>
+    <value>The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/net-android/androidx for more details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.fr.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.fr.resx
index 20a65b7c017..e76999374b0 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.fr.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.fr.resx
@@ -562,11 +562,11 @@ Modifiez la valeur dans AndroidManifest.xml pour qu’elle corresponde à la val
 {0} - The assembly name</comment>
   </data>
   <data name="APT2264" xml:space="preserve">
-    <value>Cela peut être dû au fait que le projet dépasse la limite de longueur maximale du chemin d’accès Windows. Pour plus d’informations, consultez https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2264.</value>
+    <value>This could be caused by the project exceeding the Windows maximum path length limitation. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2264 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="APT2265" xml:space="preserve">
-    <value>Cela peut être dû au fait que le projet contient des caractères non-ASCII dans son nom de fichier ou son chemin d’accès. Pour plus d’informations, consultez https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2265.</value>
+    <value>This could be caused by the project having non-ASCII characters in its filename or path. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2265 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="XA3001" xml:space="preserve">
@@ -1010,7 +1010,7 @@ Pour utiliser un chemin JDK personnalisé pour une build de ligne de commande, d
 {1} - The numeric version of .NET</comment>
   </data>
   <data name="XA1039" xml:space="preserve">
-    <value>Les bibliothèques Android Support ne sont pas prises en charge dans .NET 9 et les versions ultérieures, veuillez migrer vers AndroidX. Pour plus d’informations, consultez https://aka.ms/xamarin/androidx.</value>
+    <value>The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/net-android/androidx for more details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.it.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.it.resx
index c99f5421d1b..d925c535ce7 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.it.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.it.resx
@@ -562,11 +562,11 @@ Modificare il valore in AndroidManifest.xml in modo che corrisponda al valore $(
 {0} - The assembly name</comment>
   </data>
   <data name="APT2264" xml:space="preserve">
-    <value>Il progetto potrebbe aver superato la limitazione della lunghezza massima del percorso di Windows. Per i dettagli, vedere https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2264.</value>
+    <value>This could be caused by the project exceeding the Windows maximum path length limitation. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2264 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="APT2265" xml:space="preserve">
-    <value>Il progetto potrebbe contenere caratteri non ASCII nel nome file o nel percorso. Per i dettagli, vedere https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2265.</value>
+    <value>This could be caused by the project having non-ASCII characters in its filename or path. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2265 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="XA3001" xml:space="preserve">
@@ -1010,7 +1010,7 @@ Per usare un percorso JDK personalizzato per una compilazione della riga di coma
 {1} - The numeric version of .NET</comment>
   </data>
   <data name="XA1039" xml:space="preserve">
-    <value>Le librerie di supporto Android non sono supportate in .NET 9 e versioni successive. Esegui la migrazione ad AndroidX. Per altri dettagli, vedi https://aka.ms/xamarin/androidx.</value>
+    <value>The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/net-android/androidx for more details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ja.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ja.resx
index 957c132ec53..bf9c277f9e6 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ja.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ja.resx
@@ -563,11 +563,11 @@ $(SupportedOSPlatformVersion) 値に一致するように AndroidManifest.xml 
 {0} - The assembly name</comment>
   </data>
   <data name="APT2264" xml:space="preserve">
-    <value>これは、プロジェクトが Windows のパスの最大の長さの制限を超えたことが原因の可能性があります。詳細については、https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2264 を参照してください。</value>
+    <value>This could be caused by the project exceeding the Windows maximum path length limitation. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2264 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="APT2265" xml:space="preserve">
-    <value>これは、プロジェクトのファイル名またはパスに ASCII 以外の文字が含まれている場合に発生する可能性があります。詳細については、「https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2265」を参照してください。</value>
+    <value>This could be caused by the project having non-ASCII characters in its filename or path. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2265 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="XA3001" xml:space="preserve">
@@ -1011,7 +1011,7 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {1} - The numeric version of .NET</comment>
   </data>
   <data name="XA1039" xml:space="preserve">
-    <value>Android サポート ライブラリは .NET 9 以降ではサポートされていません。AndroidX に移行してください。詳細については、https://aka.ms/xamarin/androidx を参照してください。</value>
+    <value>The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/net-android/androidx for more details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ko.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ko.resx
index fee33d6527e..131421068e7 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ko.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ko.resx
@@ -562,11 +562,11 @@ AndroidManifest.xml의 값을 $(SupportedOSPlatformVersion) 값에 맞도록 변
 {0} - The assembly name</comment>
   </data>
   <data name="APT2264" xml:space="preserve">
-    <value>프로젝트가 Windows 최대 경로 길이 제한을 초과하여 이러한 상황이 발생했을 수 있습니다. 자세한 내용은 https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2264를 참조하세요.</value>
+    <value>This could be caused by the project exceeding the Windows maximum path length limitation. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2264 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="APT2265" xml:space="preserve">
-    <value>프로젝트의 파일 이름 또는 경로에 ASCII가 아닌 문자가 있기 때문에 이러한 문제가 발생할 수 있습니다. 자세한 내용은 https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2265를 참조하세요.</value>
+    <value>This could be caused by the project having non-ASCII characters in its filename or path. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2265 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="XA3001" xml:space="preserve">
@@ -1010,7 +1010,7 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {1} - The numeric version of .NET</comment>
   </data>
   <data name="XA1039" xml:space="preserve">
-    <value>Android 지원 라이브러리는 .NET 9 이상에서 지원되지 않습니다. AndroidX로 마이그레이션하세요. 자세한 내용은 https://aka.ms/xamarin/androidx 페이지를 참조하세요.</value>
+    <value>The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/net-android/androidx for more details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pl.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pl.resx
index 5fb67462611..7aeaa194005 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pl.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pl.resx
@@ -562,11 +562,11 @@ Zmień wartość w pliku AndroidManifest.xml, aby odpowiadała wartości $(Suppo
 {0} - The assembly name</comment>
   </data>
   <data name="APT2264" xml:space="preserve">
-    <value>Przyczyną może być przekroczenie limitu maksymalnej długości ścieżki systemu Windows przez projekt. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zobacz https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2264.</value>
+    <value>This could be caused by the project exceeding the Windows maximum path length limitation. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2264 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="APT2265" xml:space="preserve">
-    <value>Może to być spowodowane tym, że projekt zawiera znaki inne niż ASCII w nazwie pliku lub ścieżce. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zobacz https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2265.</value>
+    <value>This could be caused by the project having non-ASCII characters in its filename or path. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2265 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="XA3001" xml:space="preserve">
@@ -1010,7 +1010,7 @@ Aby użyć niestandardowej ścieżki zestawu JDK dla kompilacji wiersza poleceni
 {1} - The numeric version of .NET</comment>
   </data>
   <data name="XA1039" xml:space="preserve">
-    <value>Biblioteki pomocy technicznej systemu Android nie są obsługiwane na platformie .NET 9 i nowszych. Przeprowadź migrację do systemu AndroidX. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz https://aka.ms/xamarin/androidx.</value>
+    <value>The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/net-android/androidx for more details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pt-BR.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pt-BR.resx
index 3b7d5a7a3a0..578c250f3b4 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pt-BR.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pt-BR.resx
@@ -562,11 +562,11 @@ Altere o valor no AndroidManifest.xml para corresponder ao valor $(SupportedOSPl
 {0} - The assembly name</comment>
   </data>
   <data name="APT2264" xml:space="preserve">
-    <value>Isso pode ser causado pelo fato de o projeto ter excedido o limite máximo de comprimento do caminho do Windows. Veja https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2264 para obter detalhes.</value>
+    <value>This could be caused by the project exceeding the Windows maximum path length limitation. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2264 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="APT2265" xml:space="preserve">
-    <value>Isso pode ser causado pelo projeto ter caracteres não-ASCII em seu nome de arquivo ou caminho. Veja https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2265 para obter detalhes.</value>
+    <value>This could be caused by the project having non-ASCII characters in its filename or path. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2265 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="XA3001" xml:space="preserve">
@@ -1010,7 +1010,7 @@ Para usar um caminho JDK personalizado para um build de linha de comando, defina
 {1} - The numeric version of .NET</comment>
   </data>
   <data name="XA1039" xml:space="preserve">
-    <value>Não há suporte para as bibliotecas de suporte do Android no .NET 9 e posterior; migre para o AndroidX. Para obter detalhes, confira https://aka.ms/xamarin/androidx.</value>
+    <value>The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/net-android/androidx for more details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ru.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ru.resx
index bf7d7705c6c..3445b737e26 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ru.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ru.resx
@@ -562,11 +562,11 @@ In this message, the term "binding" means a piece of generated code that makes i
 {0} - The assembly name</comment>
   </data>
   <data name="APT2264" xml:space="preserve">
-    <value>Возможно, для этого проекта превышена максимальная длина пути в Windows. Подробности: https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2264.</value>
+    <value>This could be caused by the project exceeding the Windows maximum path length limitation. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2264 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="APT2265" xml:space="preserve">
-    <value>Возможно, проект содержит в имени файла или пути символы, отличные от ASCII. Подробности: https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2265.</value>
+    <value>This could be caused by the project having non-ASCII characters in its filename or path. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2265 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="XA3001" xml:space="preserve">
@@ -1010,7 +1010,7 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {1} - The numeric version of .NET</comment>
   </data>
   <data name="XA1039" xml:space="preserve">
-    <value>Библиотеки поддержки Android не поддерживаются в .NET 9 и более поздних версиях. Перейдите на AndroidX. Дополнительные сведения: https://aka.ms/xamarin/androidx.</value>
+    <value>The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/net-android/androidx for more details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.tr.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.tr.resx
index 6b1ad7b8383..38e13f25657 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.tr.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.tr.resx
@@ -562,11 +562,11 @@ AndroidManifest.xml dosyasındaki değeri $(SupportedOSPlatformVersion) değeriy
 {0} - The assembly name</comment>
   </data>
   <data name="APT2264" xml:space="preserve">
-    <value>Bunun nedeni, projenin Windows yol uzunluğu üst sınırını aşması olabilir. Ayrıntılar için bkz. https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2264.</value>
+    <value>This could be caused by the project exceeding the Windows maximum path length limitation. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2264 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="APT2265" xml:space="preserve">
-    <value>Bunun nedeni projenin dosya adında veya yolunda ASCII olmayan karakterler olması olabilir. Ayrıntılar için bkz. https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2265.</value>
+    <value>This could be caused by the project having non-ASCII characters in its filename or path. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2265 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="XA3001" xml:space="preserve">
@@ -1010,7 +1010,7 @@ Bir komut satırı derlemesi için özel bir SDK yolu kullanmak için 'JavaSdkDi
 {1} - The numeric version of .NET</comment>
   </data>
   <data name="XA1039" xml:space="preserve">
-    <value>Android Destek kitaplıkları .NET 9 ve sonraki sürümlerde desteklenmiyor, lütfen AndroidX'e geçin. Daha fazla ayrıntı için https://aka.ms/xamarin/androidx adresini ziyaret edin.</value>
+    <value>The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/net-android/androidx for more details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hans.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hans.resx
index 10dffd219c4..c30a27675fc 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hans.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hans.resx
@@ -562,11 +562,11 @@ In this message, the term "binding" means a piece of generated code that makes i
 {0} - The assembly name</comment>
   </data>
   <data name="APT2264" xml:space="preserve">
-    <value>这可能是由超出 Windows 最大路径长度限制的项目引起的。有关详细信息，请参阅 https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2264。</value>
+    <value>This could be caused by the project exceeding the Windows maximum path length limitation. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2264 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="APT2265" xml:space="preserve">
-    <value>这可能是由于项目的文件名或路径中包含非 ASCII 字符。有关详细信息，请参阅 https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2265。</value>
+    <value>This could be caused by the project having non-ASCII characters in its filename or path. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2265 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="XA3001" xml:space="preserve">
@@ -1010,7 +1010,7 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {1} - The numeric version of .NET</comment>
   </data>
   <data name="XA1039" xml:space="preserve">
-    <value>.NET 9 及更高版本不支持 Android 支持库，请迁移到 AndroidX。有关详细信息，请参阅 https://aka.ms/xamarin/androidx。</value>
+    <value>The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/net-android/androidx for more details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hant.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hant.resx
index e84a1211910..43f49144c33 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hant.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hant.resx
@@ -562,11 +562,11 @@ In this message, the term "binding" means a piece of generated code that makes i
 {0} - The assembly name</comment>
   </data>
   <data name="APT2264" xml:space="preserve">
-    <value>這可能是因為專案超過 Windows 最大路徑長度限制所造成。如需詳細資料，請參閱https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2264。</value>
+    <value>This could be caused by the project exceeding the Windows maximum path length limitation. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2264 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="APT2265" xml:space="preserve">
-    <value>這可能是因為專案的檔案名或路徑中包含非 ASCII 字元。如需詳細資料，請參閱 https://learn.microsoft.com/xamarin/android/errors-and-warnings/apt2265。</value>
+    <value>This could be caused by the project having non-ASCII characters in its filename or path. See https://learn.microsoft.com/dotnet/android/messages/apt2265 for details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated:</comment>
   </data>
   <data name="XA3001" xml:space="preserve">
@@ -1010,7 +1010,7 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {1} - The numeric version of .NET</comment>
   </data>
   <data name="XA1039" xml:space="preserve">
-    <value>.NET 9 及更新版本不支援 Android 支持連結庫，請移轉至 AndroidX。如需詳細資料，請參閱 https://aka.ms/xamarin/androidx。</value>
+    <value>The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/net-android/androidx for more details.</value>
     <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">