{U}Int128 divided by 0 throws wrong exception type

[stephentoub]

Repro:

Int128 a = Int128.MaxValue;
Int128 b = 0;
Int128 result = a / b;

or

UInt128 a = UInt128.MaxValue;
UInt128 b = 0;
UInt128 result = a / b;

If a is set to a small value, like 42, this results in the expected DivideByZeroException. But when a is set to a large value, like MaxValue, it instead throws an ArgumentOutOfRangeException.

Unhandled exception. System.ArgumentOutOfRangeException: Specified argument was out of the range of valid values.
   at System.UInt128.<op_Division>g__DivideSlow|110_2(UInt128 quotient, UInt128 divisor)
   at System.UInt128.op_Division(UInt128 left, UInt128 right)
   at System.Int128.op_Division(Int128 left, Int128 right)

[ghost]

Tagging subscribers to this area: @dotnet/area-system-numerics
See info in area-owners.md if you want to be subscribed.

Issue Details

---

Repro:

Int128 a = Int128.MaxValue;
Int128 b = 0;
Int128 result = a / b;

or

UInt128 a = UInt128.MaxValue;
UInt128 b = 0;
UInt128 result = a / b;

If a is set to a small value, like 42, this results in the expected DivideByZeroException. But when a is set to a large value, like MaxValue, it instead throws an ArgumentOutOfRangeException.

Unhandled exception. System.ArgumentOutOfRangeException: Specified argument was out of the range of valid values.
   at System.UInt128.<op_Division>g__DivideSlow|110_2(UInt128 quotient, UInt128 divisor)
   at System.UInt128.op_Division(UInt128 left, UInt128 right)
   at System.Int128.op_Division(Int128 left, Int128 right)

Author:	stephentoub
Assignees:	-
Labels:	area-System.Numerics
Milestone:	-