Skip to content

Latest commit

 

History

History
42 lines (29 loc) · 2.09 KB

TRANSLATIONS.md

File metadata and controls

42 lines (29 loc) · 2.09 KB
Raw

Translations Guidelines

Overview

Translations for the "DualShock Calibration GUI" project are managed through JSON files located in the lang/ directory.

This document provides guidelines on how to contribute translations for new languages.

Getting Started

To translate the project into a new language, follow these steps:

  1. Duplicate an Existing File: Start by duplicating an existing language file located in the lang/ directory. For example, if you're translating into Spanish, duplicate lang/it_it.json and rename it to lang/es_es.json.

  2. Edit the File: Open the duplicated JSON file and replace the translations of strings with the corresponding translations in the target language. The first entry .authorMsg is customizable, write there your name and, if you want, your website!

  3. Save the File: Save the changes to the JSON file.

  4. Update core.js: Add the new language to the list of available languages (available_langs) in core.js. The languages are inserted in alphabetical order with respect to the locale (es_es, fr_fr, ..). For example:

var available_langs = {
    "es_es": { "name": "Español", "file": "es_es.json"},
    "fr_fr": { "name": "Français", "file": "fr_fr.json"},
    "hu_hu": { "name": "Magyar", "file": "hu_hu.json"},
    "it_it": { "name": "Italiano", "file": "it_it.json"},
    "zh_cn": { "name": "中文", "file": "zh_cn.json"},
};

Submitting Translations

Once you have completed the translation, you can contribute it in one of the following ways:

  • Pull Request (PR): Open a Pull Request with the changes.
  • Discord: Send the translated file to the_al on Discord.
  • Email: Send the translated file to ds4@the.al via email.

Feel free to adjust any details or formatting according to your preferences!

Thank you

We extend our heartfelt gratitude to everyone who contributes translations to make this project accessible to a wider audience. Thank you!