diff --git a/.cirrus.yml b/.cirrus.yml
index 2a8fa8a..09d4d99 100644
--- a/.cirrus.yml
+++ b/.cirrus.yml
@@ -1,12 +1,3 @@
-# Allow compute credits usage for collaborators and anything pushed to the
-# main, staging, and trying branches. (So bors can use them.)
-use_compute_credits: $CIRRUS_USER_COLLABORATOR == 'true' || $CIRRUS_BRANCH == 'main' || $CIRRUS_BRANCH == 'staging' || $CIRRUS_BRANCH == 'trying'
-
-# http://click.palletsprojects.com/en/5.x/python3/#python-3-surrogate-handling
-env:
-  LC_ALL: C.UTF-8
-  LANG: C.UTF-8
-
 Lint_task:
   container:
     image: python:3-slim