OpenShift multi-container workspace fails to start if unique strategy PVC is used

[sleshchenko]

Description

OpenShift multi-container workspace fails to start if unique PVC strategy is used.

Reproduction Steps

1. Start Che Server that is configured to use unique PVC strategy
2. Create the following workspace:

Workspace to create

{
  "environments": {
    "default": {
      "machines": {
        "ws/typescript-ls": {
          "servers": {
            "ls": {
              "attributes": {
                "internal": "true",
                "type": "ls",
                "config": "{\"id\":\"org.eclipse.che.plugin.web.typescript\", \"documentFilters\":[  {  \"languageId\":\"typescript\",  \"pathRegex\":\".*\\\\.(ts|tsx)\"} ]}"
              },
              "port": "4417",
              "protocol": "tcp"
            }
          },
          "volumes": {
            "projects": {
              "path": "/projects"
            }
          },
          "installers": [],
          "env": {}
        },
        "ws/dev": {
          "attributes": {},
          "servers": {
            "codeserver": {
              "attributes": {},
              "port": "9876",
              "protocol": "http"
            }
          },
          "volumes": {
            "projects": {
              "path": "/projects"
            }
          },
          "installers": [
            "org.eclipse.che.exec",
            "org.eclipse.che.terminal",
            "org.eclipse.che.ws-agent"
          ],
          "env": {}
        }
      },
      "recipe": {
        "type": "openshift",
        "content": "---\nkind: List\nitems:\n-\n  apiVersion: v1\n  kind: Pod\n  metadata:\n    name: ws\n  spec:\n    containers:\n      -\n        image: eivantsov/tsls\n        name: typescript-ls\n      -\n        image: eclipse/ubuntu_jdk8\n        name: dev",
        "contentType": "application/x-yaml"
      }
    }
  },
  "defaultEnv": "default",
  "projects": [
    {
      "links": [],
      "name": "greeter",
      "attributes": {},
      "type": "typescript",
      "source": {
        "location": "https://github.com/Microsoft/TypeScriptSamples.git",
        "type": "git",
        "parameters": {
          "convertToTopLevelProject": "true",
          "keepVcs": "false",
          "keepDir": "greeter"
        }
      },
      "path": "/greeter",
      "problems": [],
      "mixins": []
    }
  ],
  "name": "TypeScript_LS_Demo",
  "commands": [],
  "links": []
}

3. Try to start the workspace. Expected: workspace is started. Actual: The following errors occurred

OS and version:

Diagnostics: