diff --git a/docs/user-manual/en/simulator.md b/docs/user-manual/en/simulator.md index 294ef004bd9..1a98291837e 100644 --- a/docs/user-manual/en/simulator.md +++ b/docs/user-manual/en/simulator.md @@ -1,6 +1,6 @@ # Simulator -The Kura simulator is a simulator framework which can act as a Kura gateway instance, without the nessary +The Kura simulator is a simulator framework which can act as a Kura gateway instance, without the necessary OSGi runtime and the required hardware abstractions. It can be used to create gateway simulations, testing Kapua. @@ -11,7 +11,7 @@ for this. ## Starting The default main class is `org.eclipse.kapua.kura.simulator.main.SimulatorRunner`. It can be run after -the module was built by be executing e.g. (which will print out some basic help): +the module was built by executing e.g. (which will print out some basic help): java -jar target/kapua-simulator-kura-*-app.jar -? @@ -94,7 +94,7 @@ The number of seconds after which the simulator will exit. The default is to kee ### Logging Options -Only one of the follow options may be active: +Only one of the following options may be active:
@@ -287,7 +287,7 @@ This section describes the simple simulation model which is available in the bas is intended to provide a stream of telemetry data for testing. The basic runner allows to read a JSON representation of the model. Programmatically it is possible to -also other other means of configuring a data simulator. This section will however focus on the JSON representation. +also other means of configuring a data simulator. This section will however focus on the JSON representation. A default model would look like: @@ -332,7 +332,7 @@ the generator values will be refreshed. The topics then map the generated data t Generators typically generate their values on a function which maps from timestamp to a value. This makes the generated values comparable as it is clear what can be expected as values. As the scheduler -runs all generators with exactly the same timestamp all generators in an application wil generate the +runs all generators with exactly the same timestamp all generators in an application will generate the same values. For simulators which spawn multiple instances in a single JVM, the scheduler will pass the same timestamp to all applications of all simulator instances.