diff --git a/docs/development/core/public/kibana-plugin-core-public.doclinksstart.links.md b/docs/development/core/public/kibana-plugin-core-public.doclinksstart.links.md
index 0522e47d0723e..0c245e6da7fe4 100644
--- a/docs/development/core/public/kibana-plugin-core-public.doclinksstart.links.md
+++ b/docs/development/core/public/kibana-plugin-core-public.doclinksstart.links.md
@@ -216,6 +216,10 @@ readonly links: {
             mappingRolesFieldRules: string;
             runAsPrivilege: string;
         }>;
+        readonly spaces: Readonly<{
+            kibanaLegacyUrlAliases: string;
+            kibanaDisableLegacyUrlAliasesApi: string;
+        }>;
         readonly watcher: Record<string, string>;
         readonly ccs: Record<string, string>;
         readonly plugins: Record<string, string>;
diff --git a/docs/development/core/public/kibana-plugin-core-public.doclinksstart.md b/docs/development/core/public/kibana-plugin-core-public.doclinksstart.md
index 735501171e534..2d9026724ee29 100644
--- a/docs/development/core/public/kibana-plugin-core-public.doclinksstart.md
+++ b/docs/development/core/public/kibana-plugin-core-public.doclinksstart.md
@@ -17,5 +17,5 @@ export interface DocLinksStart
 |  --- | --- | --- |
 |  [DOC\_LINK\_VERSION](./kibana-plugin-core-public.doclinksstart.doc_link_version.md) | <code>string</code> |  |
 |  [ELASTIC\_WEBSITE\_URL](./kibana-plugin-core-public.doclinksstart.elastic_website_url.md) | <code>string</code> |  |
-|  [links](./kibana-plugin-core-public.doclinksstart.links.md) | <code>{</code><br/><code>        readonly settings: string;</code><br/><code>        readonly apm: {</code><br/><code>            readonly kibanaSettings: string;</code><br/><code>            readonly supportedServiceMaps: string;</code><br/><code>            readonly customLinks: string;</code><br/><code>            readonly droppedTransactionSpans: string;</code><br/><code>            readonly upgrading: string;</code><br/><code>            readonly metaData: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly canvas: {</code><br/><code>            readonly guide: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly dashboard: {</code><br/><code>            readonly guide: string;</code><br/><code>            readonly drilldowns: string;</code><br/><code>            readonly drilldownsTriggerPicker: string;</code><br/><code>            readonly urlDrilldownTemplateSyntax: string;</code><br/><code>            readonly urlDrilldownVariables: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly discover: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly filebeat: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>            readonly installation: string;</code><br/><code>            readonly configuration: string;</code><br/><code>            readonly elasticsearchOutput: string;</code><br/><code>            readonly elasticsearchModule: string;</code><br/><code>            readonly startup: string;</code><br/><code>            readonly exportedFields: string;</code><br/><code>            readonly suricataModule: string;</code><br/><code>            readonly zeekModule: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly auditbeat: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>            readonly auditdModule: string;</code><br/><code>            readonly systemModule: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly metricbeat: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>            readonly configure: string;</code><br/><code>            readonly httpEndpoint: string;</code><br/><code>            readonly install: string;</code><br/><code>            readonly start: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly enterpriseSearch: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>            readonly appSearchBase: string;</code><br/><code>            readonly workplaceSearchBase: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly heartbeat: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly libbeat: {</code><br/><code>            readonly getStarted: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly logstash: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly functionbeat: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly winlogbeat: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly aggs: {</code><br/><code>            readonly composite: string;</code><br/><code>            readonly composite_missing_bucket: string;</code><br/><code>            readonly date_histogram: string;</code><br/><code>            readonly date_range: string;</code><br/><code>            readonly date_format_pattern: string;</code><br/><code>            readonly filter: string;</code><br/><code>            readonly filters: string;</code><br/><code>            readonly geohash_grid: string;</code><br/><code>            readonly histogram: string;</code><br/><code>            readonly ip_range: string;</code><br/><code>            readonly range: string;</code><br/><code>            readonly significant_terms: string;</code><br/><code>            readonly terms: string;</code><br/><code>            readonly avg: string;</code><br/><code>            readonly avg_bucket: string;</code><br/><code>            readonly max_bucket: string;</code><br/><code>            readonly min_bucket: string;</code><br/><code>            readonly sum_bucket: string;</code><br/><code>            readonly cardinality: string;</code><br/><code>            readonly count: string;</code><br/><code>            readonly cumulative_sum: string;</code><br/><code>            readonly derivative: string;</code><br/><code>            readonly geo_bounds: string;</code><br/><code>            readonly geo_centroid: string;</code><br/><code>            readonly max: string;</code><br/><code>            readonly median: string;</code><br/><code>            readonly min: string;</code><br/><code>            readonly moving_avg: string;</code><br/><code>            readonly percentile_ranks: string;</code><br/><code>            readonly serial_diff: string;</code><br/><code>            readonly std_dev: string;</code><br/><code>            readonly sum: string;</code><br/><code>            readonly top_hits: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly runtimeFields: {</code><br/><code>            readonly overview: string;</code><br/><code>            readonly mapping: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly scriptedFields: {</code><br/><code>            readonly scriptFields: string;</code><br/><code>            readonly scriptAggs: string;</code><br/><code>            readonly painless: string;</code><br/><code>            readonly painlessApi: string;</code><br/><code>            readonly painlessLangSpec: string;</code><br/><code>            readonly painlessSyntax: string;</code><br/><code>            readonly painlessWalkthrough: string;</code><br/><code>            readonly luceneExpressions: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly search: {</code><br/><code>            readonly sessions: string;</code><br/><code>            readonly sessionLimits: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly indexPatterns: {</code><br/><code>            readonly introduction: string;</code><br/><code>            readonly fieldFormattersNumber: string;</code><br/><code>            readonly fieldFormattersString: string;</code><br/><code>            readonly runtimeFields: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly addData: string;</code><br/><code>        readonly kibana: string;</code><br/><code>        readonly upgradeAssistant: {</code><br/><code>            readonly overview: string;</code><br/><code>            readonly batchReindex: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly rollupJobs: string;</code><br/><code>        readonly elasticsearch: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly siem: {</code><br/><code>            readonly privileges: string;</code><br/><code>            readonly guide: string;</code><br/><code>            readonly gettingStarted: string;</code><br/><code>            readonly ml: string;</code><br/><code>            readonly ruleChangeLog: string;</code><br/><code>            readonly detectionsReq: string;</code><br/><code>            readonly networkMap: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly query: {</code><br/><code>            readonly eql: string;</code><br/><code>            readonly kueryQuerySyntax: string;</code><br/><code>            readonly luceneQuerySyntax: string;</code><br/><code>            readonly percolate: string;</code><br/><code>            readonly queryDsl: string;</code><br/><code>            readonly autocompleteChanges: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly date: {</code><br/><code>            readonly dateMath: string;</code><br/><code>            readonly dateMathIndexNames: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly management: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly ml: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly transforms: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly visualize: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly apis: Readonly&lt;{</code><br/><code>            bulkIndexAlias: string;</code><br/><code>            byteSizeUnits: string;</code><br/><code>            createAutoFollowPattern: string;</code><br/><code>            createFollower: string;</code><br/><code>            createIndex: string;</code><br/><code>            createSnapshotLifecyclePolicy: string;</code><br/><code>            createRoleMapping: string;</code><br/><code>            createRoleMappingTemplates: string;</code><br/><code>            createRollupJobsRequest: string;</code><br/><code>            createApiKey: string;</code><br/><code>            createPipeline: string;</code><br/><code>            createTransformRequest: string;</code><br/><code>            cronExpressions: string;</code><br/><code>            executeWatchActionModes: string;</code><br/><code>            indexExists: string;</code><br/><code>            openIndex: string;</code><br/><code>            putComponentTemplate: string;</code><br/><code>            painlessExecute: string;</code><br/><code>            painlessExecuteAPIContexts: string;</code><br/><code>            putComponentTemplateMetadata: string;</code><br/><code>            putSnapshotLifecyclePolicy: string;</code><br/><code>            putIndexTemplateV1: string;</code><br/><code>            putWatch: string;</code><br/><code>            simulatePipeline: string;</code><br/><code>            timeUnits: string;</code><br/><code>            updateTransform: string;</code><br/><code>        }&gt;;</code><br/><code>        readonly observability: Readonly&lt;{</code><br/><code>            guide: string;</code><br/><code>            infrastructureThreshold: string;</code><br/><code>            logsThreshold: string;</code><br/><code>            metricsThreshold: string;</code><br/><code>            monitorStatus: string;</code><br/><code>            monitorUptime: string;</code><br/><code>            tlsCertificate: string;</code><br/><code>            uptimeDurationAnomaly: string;</code><br/><code>        }&gt;;</code><br/><code>        readonly alerting: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly maps: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly monitoring: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly security: Readonly&lt;{</code><br/><code>            apiKeyServiceSettings: string;</code><br/><code>            clusterPrivileges: string;</code><br/><code>            elasticsearchSettings: string;</code><br/><code>            elasticsearchEnableSecurity: string;</code><br/><code>            indicesPrivileges: string;</code><br/><code>            kibanaTLS: string;</code><br/><code>            kibanaPrivileges: string;</code><br/><code>            mappingRoles: string;</code><br/><code>            mappingRolesFieldRules: string;</code><br/><code>            runAsPrivilege: string;</code><br/><code>        }&gt;;</code><br/><code>        readonly watcher: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly ccs: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly plugins: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly snapshotRestore: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly ingest: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly fleet: Readonly&lt;{</code><br/><code>            guide: string;</code><br/><code>            fleetServer: string;</code><br/><code>            fleetServerAddFleetServer: string;</code><br/><code>            settings: string;</code><br/><code>            settingsFleetServerHostSettings: string;</code><br/><code>            troubleshooting: string;</code><br/><code>            elasticAgent: string;</code><br/><code>            datastreams: string;</code><br/><code>            datastreamsNamingScheme: string;</code><br/><code>            upgradeElasticAgent: string;</code><br/><code>            upgradeElasticAgent712lower: string;</code><br/><code>        }&gt;;</code><br/><code>        readonly ecs: {</code><br/><code>            readonly guide: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly clients: {</code><br/><code>            readonly guide: string;</code><br/><code>            readonly goOverview: string;</code><br/><code>            readonly javaIndex: string;</code><br/><code>            readonly jsIntro: string;</code><br/><code>            readonly netGuide: string;</code><br/><code>            readonly perlGuide: string;</code><br/><code>            readonly phpGuide: string;</code><br/><code>            readonly pythonGuide: string;</code><br/><code>            readonly rubyOverview: string;</code><br/><code>            readonly rustGuide: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>    }</code> |  |
+|  [links](./kibana-plugin-core-public.doclinksstart.links.md) | <code>{</code><br/><code>        readonly settings: string;</code><br/><code>        readonly apm: {</code><br/><code>            readonly kibanaSettings: string;</code><br/><code>            readonly supportedServiceMaps: string;</code><br/><code>            readonly customLinks: string;</code><br/><code>            readonly droppedTransactionSpans: string;</code><br/><code>            readonly upgrading: string;</code><br/><code>            readonly metaData: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly canvas: {</code><br/><code>            readonly guide: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly dashboard: {</code><br/><code>            readonly guide: string;</code><br/><code>            readonly drilldowns: string;</code><br/><code>            readonly drilldownsTriggerPicker: string;</code><br/><code>            readonly urlDrilldownTemplateSyntax: string;</code><br/><code>            readonly urlDrilldownVariables: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly discover: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly filebeat: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>            readonly installation: string;</code><br/><code>            readonly configuration: string;</code><br/><code>            readonly elasticsearchOutput: string;</code><br/><code>            readonly elasticsearchModule: string;</code><br/><code>            readonly startup: string;</code><br/><code>            readonly exportedFields: string;</code><br/><code>            readonly suricataModule: string;</code><br/><code>            readonly zeekModule: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly auditbeat: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>            readonly auditdModule: string;</code><br/><code>            readonly systemModule: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly metricbeat: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>            readonly configure: string;</code><br/><code>            readonly httpEndpoint: string;</code><br/><code>            readonly install: string;</code><br/><code>            readonly start: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly enterpriseSearch: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>            readonly appSearchBase: string;</code><br/><code>            readonly workplaceSearchBase: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly heartbeat: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly libbeat: {</code><br/><code>            readonly getStarted: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly logstash: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly functionbeat: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly winlogbeat: {</code><br/><code>            readonly base: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly aggs: {</code><br/><code>            readonly composite: string;</code><br/><code>            readonly composite_missing_bucket: string;</code><br/><code>            readonly date_histogram: string;</code><br/><code>            readonly date_range: string;</code><br/><code>            readonly date_format_pattern: string;</code><br/><code>            readonly filter: string;</code><br/><code>            readonly filters: string;</code><br/><code>            readonly geohash_grid: string;</code><br/><code>            readonly histogram: string;</code><br/><code>            readonly ip_range: string;</code><br/><code>            readonly range: string;</code><br/><code>            readonly significant_terms: string;</code><br/><code>            readonly terms: string;</code><br/><code>            readonly avg: string;</code><br/><code>            readonly avg_bucket: string;</code><br/><code>            readonly max_bucket: string;</code><br/><code>            readonly min_bucket: string;</code><br/><code>            readonly sum_bucket: string;</code><br/><code>            readonly cardinality: string;</code><br/><code>            readonly count: string;</code><br/><code>            readonly cumulative_sum: string;</code><br/><code>            readonly derivative: string;</code><br/><code>            readonly geo_bounds: string;</code><br/><code>            readonly geo_centroid: string;</code><br/><code>            readonly max: string;</code><br/><code>            readonly median: string;</code><br/><code>            readonly min: string;</code><br/><code>            readonly moving_avg: string;</code><br/><code>            readonly percentile_ranks: string;</code><br/><code>            readonly serial_diff: string;</code><br/><code>            readonly std_dev: string;</code><br/><code>            readonly sum: string;</code><br/><code>            readonly top_hits: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly runtimeFields: {</code><br/><code>            readonly overview: string;</code><br/><code>            readonly mapping: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly scriptedFields: {</code><br/><code>            readonly scriptFields: string;</code><br/><code>            readonly scriptAggs: string;</code><br/><code>            readonly painless: string;</code><br/><code>            readonly painlessApi: string;</code><br/><code>            readonly painlessLangSpec: string;</code><br/><code>            readonly painlessSyntax: string;</code><br/><code>            readonly painlessWalkthrough: string;</code><br/><code>            readonly luceneExpressions: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly search: {</code><br/><code>            readonly sessions: string;</code><br/><code>            readonly sessionLimits: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly indexPatterns: {</code><br/><code>            readonly introduction: string;</code><br/><code>            readonly fieldFormattersNumber: string;</code><br/><code>            readonly fieldFormattersString: string;</code><br/><code>            readonly runtimeFields: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly addData: string;</code><br/><code>        readonly kibana: string;</code><br/><code>        readonly upgradeAssistant: {</code><br/><code>            readonly overview: string;</code><br/><code>            readonly batchReindex: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly rollupJobs: string;</code><br/><code>        readonly elasticsearch: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly siem: {</code><br/><code>            readonly privileges: string;</code><br/><code>            readonly guide: string;</code><br/><code>            readonly gettingStarted: string;</code><br/><code>            readonly ml: string;</code><br/><code>            readonly ruleChangeLog: string;</code><br/><code>            readonly detectionsReq: string;</code><br/><code>            readonly networkMap: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly query: {</code><br/><code>            readonly eql: string;</code><br/><code>            readonly kueryQuerySyntax: string;</code><br/><code>            readonly luceneQuerySyntax: string;</code><br/><code>            readonly percolate: string;</code><br/><code>            readonly queryDsl: string;</code><br/><code>            readonly autocompleteChanges: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly date: {</code><br/><code>            readonly dateMath: string;</code><br/><code>            readonly dateMathIndexNames: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly management: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly ml: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly transforms: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly visualize: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly apis: Readonly&lt;{</code><br/><code>            bulkIndexAlias: string;</code><br/><code>            byteSizeUnits: string;</code><br/><code>            createAutoFollowPattern: string;</code><br/><code>            createFollower: string;</code><br/><code>            createIndex: string;</code><br/><code>            createSnapshotLifecyclePolicy: string;</code><br/><code>            createRoleMapping: string;</code><br/><code>            createRoleMappingTemplates: string;</code><br/><code>            createRollupJobsRequest: string;</code><br/><code>            createApiKey: string;</code><br/><code>            createPipeline: string;</code><br/><code>            createTransformRequest: string;</code><br/><code>            cronExpressions: string;</code><br/><code>            executeWatchActionModes: string;</code><br/><code>            indexExists: string;</code><br/><code>            openIndex: string;</code><br/><code>            putComponentTemplate: string;</code><br/><code>            painlessExecute: string;</code><br/><code>            painlessExecuteAPIContexts: string;</code><br/><code>            putComponentTemplateMetadata: string;</code><br/><code>            putSnapshotLifecyclePolicy: string;</code><br/><code>            putIndexTemplateV1: string;</code><br/><code>            putWatch: string;</code><br/><code>            simulatePipeline: string;</code><br/><code>            timeUnits: string;</code><br/><code>            updateTransform: string;</code><br/><code>        }&gt;;</code><br/><code>        readonly observability: Readonly&lt;{</code><br/><code>            guide: string;</code><br/><code>            infrastructureThreshold: string;</code><br/><code>            logsThreshold: string;</code><br/><code>            metricsThreshold: string;</code><br/><code>            monitorStatus: string;</code><br/><code>            monitorUptime: string;</code><br/><code>            tlsCertificate: string;</code><br/><code>            uptimeDurationAnomaly: string;</code><br/><code>        }&gt;;</code><br/><code>        readonly alerting: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly maps: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly monitoring: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly security: Readonly&lt;{</code><br/><code>            apiKeyServiceSettings: string;</code><br/><code>            clusterPrivileges: string;</code><br/><code>            elasticsearchSettings: string;</code><br/><code>            elasticsearchEnableSecurity: string;</code><br/><code>            indicesPrivileges: string;</code><br/><code>            kibanaTLS: string;</code><br/><code>            kibanaPrivileges: string;</code><br/><code>            mappingRoles: string;</code><br/><code>            mappingRolesFieldRules: string;</code><br/><code>            runAsPrivilege: string;</code><br/><code>        }&gt;;</code><br/><code>        readonly spaces: Readonly&lt;{</code><br/><code>            kibanaLegacyUrlAliases: string;</code><br/><code>            kibanaDisableLegacyUrlAliasesApi: string;</code><br/><code>        }&gt;;</code><br/><code>        readonly watcher: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly ccs: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly plugins: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly snapshotRestore: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly ingest: Record&lt;string, string&gt;;</code><br/><code>        readonly fleet: Readonly&lt;{</code><br/><code>            guide: string;</code><br/><code>            fleetServer: string;</code><br/><code>            fleetServerAddFleetServer: string;</code><br/><code>            settings: string;</code><br/><code>            settingsFleetServerHostSettings: string;</code><br/><code>            troubleshooting: string;</code><br/><code>            elasticAgent: string;</code><br/><code>            datastreams: string;</code><br/><code>            datastreamsNamingScheme: string;</code><br/><code>            upgradeElasticAgent: string;</code><br/><code>            upgradeElasticAgent712lower: string;</code><br/><code>        }&gt;;</code><br/><code>        readonly ecs: {</code><br/><code>            readonly guide: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>        readonly clients: {</code><br/><code>            readonly guide: string;</code><br/><code>            readonly goOverview: string;</code><br/><code>            readonly javaIndex: string;</code><br/><code>            readonly jsIntro: string;</code><br/><code>            readonly netGuide: string;</code><br/><code>            readonly perlGuide: string;</code><br/><code>            readonly phpGuide: string;</code><br/><code>            readonly pythonGuide: string;</code><br/><code>            readonly rubyOverview: string;</code><br/><code>            readonly rustGuide: string;</code><br/><code>        };</code><br/><code>    }</code> |  |
 
diff --git a/src/core/public/doc_links/doc_links_service.ts b/src/core/public/doc_links/doc_links_service.ts
index 62278b7e01332..9f408580572e8 100644
--- a/src/core/public/doc_links/doc_links_service.ts
+++ b/src/core/public/doc_links/doc_links_service.ts
@@ -362,6 +362,10 @@ export class DocLinksService {
           mappingRolesFieldRules: `${ELASTICSEARCH_DOCS}role-mapping-resources.html#mapping-roles-rule-field`,
           runAsPrivilege: `${ELASTICSEARCH_DOCS}security-privileges.html#_run_as_privilege`,
         },
+        spaces: {
+          kibanaLegacyUrlAliases: `${KIBANA_DOCS}legacy-url-aliases.html`,
+          kibanaDisableLegacyUrlAliasesApi: `${KIBANA_DOCS}spaces-api-disable-legacy-url-aliases.html`,
+        },
         watcher: {
           jiraAction: `${ELASTICSEARCH_DOCS}actions-jira.html`,
           pagerDutyAction: `${ELASTICSEARCH_DOCS}actions-pagerduty.html`,
@@ -712,6 +716,10 @@ export interface DocLinksStart {
       mappingRolesFieldRules: string;
       runAsPrivilege: string;
     }>;
+    readonly spaces: Readonly<{
+      kibanaLegacyUrlAliases: string;
+      kibanaDisableLegacyUrlAliasesApi: string;
+    }>;
     readonly watcher: Record<string, string>;
     readonly ccs: Record<string, string>;
     readonly plugins: Record<string, string>;
diff --git a/src/core/public/public.api.md b/src/core/public/public.api.md
index 18f76909ab0f3..40f6f6d4a256d 100644
--- a/src/core/public/public.api.md
+++ b/src/core/public/public.api.md
@@ -686,6 +686,10 @@ export interface DocLinksStart {
             mappingRolesFieldRules: string;
             runAsPrivilege: string;
         }>;
+        readonly spaces: Readonly<{
+            kibanaLegacyUrlAliases: string;
+            kibanaDisableLegacyUrlAliasesApi: string;
+        }>;
         readonly watcher: Record<string, string>;
         readonly ccs: Record<string, string>;
         readonly plugins: Record<string, string>;
diff --git a/x-pack/plugins/lens/public/embeddable/embeddable.test.tsx b/x-pack/plugins/lens/public/embeddable/embeddable.test.tsx
index eea54ed525f6c..4c247c031eac0 100644
--- a/x-pack/plugins/lens/public/embeddable/embeddable.test.tsx
+++ b/x-pack/plugins/lens/public/embeddable/embeddable.test.tsx
@@ -236,7 +236,7 @@ describe('embeddable', () => {
           ...savedVis,
           sharingSavedObjectProps: {
             outcome: 'conflict',
-            errorJSON: '{targetType: "lens", sourceId: "1", targetSpace: "space"}',
+            sourceId: '1',
             aliasTargetId: '2',
           },
         } as ResolvedLensSavedObjectAttributes);
diff --git a/x-pack/plugins/lens/public/embeddable/embeddable.tsx b/x-pack/plugins/lens/public/embeddable/embeddable.tsx
index 2e0ab2401c70f..7faf873cf0b0a 100644
--- a/x-pack/plugins/lens/public/embeddable/embeddable.tsx
+++ b/x-pack/plugins/lens/public/embeddable/embeddable.tsx
@@ -286,8 +286,9 @@ export class Embeddable
           defaultMessage: `You've encountered a URL conflict`,
         }),
         longMessage: (
-          <this.deps.spaces.ui.components.getSavedObjectConflictMessage
-            json={sharingSavedObjectProps.errorJSON!}
+          <this.deps.spaces.ui.components.getEmbeddableLegacyUrlConflict
+            targetType={DOC_TYPE}
+            sourceId={sharingSavedObjectProps.sourceId!}
           />
         ),
       };
diff --git a/x-pack/plugins/lens/public/lens_attribute_service.ts b/x-pack/plugins/lens/public/lens_attribute_service.ts
index fb4ef4fee72ef..30369b0fd586c 100644
--- a/x-pack/plugins/lens/public/lens_attribute_service.ts
+++ b/x-pack/plugins/lens/public/lens_attribute_service.ts
@@ -48,7 +48,7 @@ export function getLensAttributeService(
         outcome,
         alias_target_id: aliasTargetId,
       } = await savedObjectStore.load(savedObjectId);
-      const { attributes, references, type, id } = savedObject;
+      const { attributes, references, id } = savedObject;
       const document = {
         ...attributes,
         references,
@@ -57,14 +57,7 @@ export function getLensAttributeService(
       const sharingSavedObjectProps = {
         aliasTargetId,
         outcome,
-        errorJSON:
-          outcome === 'conflict'
-            ? JSON.stringify({
-                targetType: type,
-                sourceId: id,
-                targetSpace: (await startDependencies.spaces.getActiveSpace()).id,
-              })
-            : undefined,
+        sourceId: id,
       };
 
       return {
diff --git a/x-pack/plugins/lens/public/state_management/init_middleware/load_initial.ts b/x-pack/plugins/lens/public/state_management/init_middleware/load_initial.ts
index 314434a16af8c..5c571c750a4aa 100644
--- a/x-pack/plugins/lens/public/state_management/init_middleware/load_initial.ts
+++ b/x-pack/plugins/lens/public/state_management/init_middleware/load_initial.ts
@@ -27,7 +27,7 @@ export const getPersisted = async ({
   lensServices: LensAppServices;
   history?: History<unknown>;
 }): Promise<
-  { doc: Document; sharingSavedObjectProps: Omit<SharingSavedObjectProps, 'errorJSON'> } | undefined
+  { doc: Document; sharingSavedObjectProps: Omit<SharingSavedObjectProps, 'sourceId'> } | undefined
 > => {
   const { notifications, spaces, attributeService } = lensServices;
   let doc: Document;
diff --git a/x-pack/plugins/lens/public/state_management/types.ts b/x-pack/plugins/lens/public/state_management/types.ts
index c15b29d0040d0..e46c685925b20 100644
--- a/x-pack/plugins/lens/public/state_management/types.ts
+++ b/x-pack/plugins/lens/public/state_management/types.ts
@@ -43,7 +43,7 @@ export interface LensAppState extends EditorFrameState {
   savedQuery?: SavedQuery;
   searchSessionId: string;
   resolvedDateRange: DateRange;
-  sharingSavedObjectProps?: Omit<SharingSavedObjectProps, 'errorJSON'>;
+  sharingSavedObjectProps?: Omit<SharingSavedObjectProps, 'sourceId'>;
 }
 
 export type DispatchSetState = (state: Partial<LensAppState>) => {
diff --git a/x-pack/plugins/lens/public/types.ts b/x-pack/plugins/lens/public/types.ts
index 2e7876f83fc41..87e2762149acd 100644
--- a/x-pack/plugins/lens/public/types.ts
+++ b/x-pack/plugins/lens/public/types.ts
@@ -834,5 +834,5 @@ export interface ILensInterpreterRenderHandlers extends IInterpreterRenderHandle
 export interface SharingSavedObjectProps {
   outcome?: 'aliasMatch' | 'exactMatch' | 'conflict';
   aliasTargetId?: string;
-  errorJSON?: string;
+  sourceId?: string;
 }
diff --git a/x-pack/plugins/maps/public/embeddable/map_embeddable.tsx b/x-pack/plugins/maps/public/embeddable/map_embeddable.tsx
index aac0943c24361..ef7ca4655a600 100644
--- a/x-pack/plugins/maps/public/embeddable/map_embeddable.tsx
+++ b/x-pack/plugins/maps/public/embeddable/map_embeddable.tsx
@@ -349,8 +349,9 @@ export class MapEmbeddable
             iconType="alert"
             iconColor="danger"
             data-test-subj="embeddable-maps-failure"
-            body={spaces.ui.components.getSavedObjectConflictMessage({
-              json: sharingSavedObjectProps.errorJSON!,
+            body={spaces.ui.components.getEmbeddableLegacyUrlConflict({
+              targetType: MAP_SAVED_OBJECT_TYPE,
+              sourceId: sharingSavedObjectProps.sourceId!,
             })}
           />
         </div>
diff --git a/x-pack/plugins/maps/public/map_attribute_service.ts b/x-pack/plugins/maps/public/map_attribute_service.ts
index ab380ca5a6b66..85d4d73da82cd 100644
--- a/x-pack/plugins/maps/public/map_attribute_service.ts
+++ b/x-pack/plugins/maps/public/map_attribute_service.ts
@@ -14,12 +14,11 @@ import { checkForDuplicateTitle, OnSaveProps } from '../../../../src/plugins/sav
 import { getCoreOverlays, getEmbeddableService, getSavedObjectsClient } from './kibana_services';
 import { extractReferences, injectReferences } from '../common/migrations/references';
 import { MapByValueInput, MapByReferenceInput } from './embeddable/types';
-import { getSpacesApi } from './kibana_services';
 
 export interface SharingSavedObjectProps {
   outcome?: 'aliasMatch' | 'exactMatch' | 'conflict';
   aliasTargetId?: string;
-  errorJSON?: string;
+  sourceId?: string;
 }
 
 type MapDoc = MapSavedObjectAttributes & {
@@ -88,14 +87,7 @@ export function getMapAttributeService(): MapAttributeService {
         sharingSavedObjectProps: {
           aliasTargetId,
           outcome,
-          errorJSON:
-            outcome === 'conflict' && getSpacesApi()
-              ? JSON.stringify({
-                  targetType: MAP_SAVED_OBJECT_TYPE,
-                  sourceId: savedObjectId,
-                  targetSpace: (await getSpacesApi()!.getActiveSpace()).id,
-                })
-              : undefined,
+          sourceId: savedObjectId,
         },
       };
     },
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/constants.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/constants.ts
index 64803ff9d4bc8..b513a8affacf8 100644
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/constants.ts
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/constants.ts
@@ -19,3 +19,7 @@ export const getSpacesFeatureDescription = () => {
 
   return spacesFeatureDescription;
 };
+
+export const DEFAULT_OBJECT_NOUN = i18n.translate('xpack.spaces.shareToSpace.objectNoun', {
+  defaultMessage: 'object',
+});
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/index.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/index.ts
index d13f8f48e6719..fe04358e30483 100644
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/index.ts
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/index.ts
@@ -20,8 +20,9 @@ export type {
   CopyToSpaceSavedObjectTarget,
 } from './copy_saved_objects_to_space';
 
+export type { LegacyUrlConflictProps, EmbeddableLegacyUrlConflictProps } from './legacy_urls';
+
 export type {
-  LegacyUrlConflictProps,
   ShareToSpaceFlyoutProps,
   ShareToSpaceSavedObjectTarget,
 } from './share_saved_objects_to_space';
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/embeddable_legacy_url_conflict.tsx b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/embeddable_legacy_url_conflict.tsx
new file mode 100644
index 0000000000000..24f36723f9782
--- /dev/null
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/embeddable_legacy_url_conflict.tsx
@@ -0,0 +1,22 @@
+/*
+ * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
+ * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
+ * 2.0; you may not use this file except in compliance with the Elastic License
+ * 2.0.
+ */
+
+import React from 'react';
+
+import type { EmbeddableLegacyUrlConflictProps } from '../types';
+import type { InternalProps } from './embeddable_legacy_url_conflict_internal';
+
+export const getEmbeddableLegacyUrlConflict = async (
+  internalProps: InternalProps
+): Promise<React.FC<EmbeddableLegacyUrlConflictProps>> => {
+  const { EmbeddableLegacyUrlConflictInternal } = await import(
+    './embeddable_legacy_url_conflict_internal'
+  );
+  return (props: EmbeddableLegacyUrlConflictProps) => {
+    return <EmbeddableLegacyUrlConflictInternal {...{ ...internalProps, ...props }} />;
+  };
+};
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/embeddable_legacy_url_conflict_internal.tsx b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/embeddable_legacy_url_conflict_internal.tsx
new file mode 100644
index 0000000000000..8f86c2658cc3c
--- /dev/null
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/embeddable_legacy_url_conflict_internal.tsx
@@ -0,0 +1,92 @@
+/*
+ * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
+ * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
+ * 2.0; you may not use this file except in compliance with the Elastic License
+ * 2.0.
+ */
+
+import {
+  EuiButtonEmpty,
+  EuiCallOut,
+  EuiCodeBlock,
+  EuiLink,
+  EuiSpacer,
+  EuiTextAlign,
+} from '@elastic/eui';
+import React, { useState } from 'react';
+import useAsync from 'react-use/lib/useAsync';
+
+import { i18n } from '@kbn/i18n';
+import { FormattedMessage } from '@kbn/i18n/react';
+import type { StartServicesAccessor } from 'src/core/public';
+
+import type { PluginsStart } from '../../plugin';
+import type { SpacesManager } from '../../spaces_manager';
+import type { EmbeddableLegacyUrlConflictProps } from '../types';
+
+export interface InternalProps {
+  spacesManager: SpacesManager;
+  getStartServices: StartServicesAccessor<PluginsStart>;
+}
+
+export const EmbeddableLegacyUrlConflictInternal = (
+  props: InternalProps & EmbeddableLegacyUrlConflictProps
+) => {
+  const { spacesManager, getStartServices, targetType, sourceId } = props;
+
+  const [expandError, setExpandError] = useState(false);
+
+  const { value: asyncParams } = useAsync(async () => {
+    const [{ docLinks }] = await getStartServices();
+    const { id: targetSpace } = await spacesManager.getActiveSpace();
+    const docLink = docLinks.links.spaces.kibanaDisableLegacyUrlAliasesApi;
+    const aliasJsonString = JSON.stringify({ targetSpace, targetType, sourceId }, null, 2);
+    return { docLink, aliasJsonString };
+  }, [getStartServices, spacesManager]);
+  const { docLink, aliasJsonString } = asyncParams ?? {};
+
+  if (!aliasJsonString || !docLink) {
+    return null;
+  }
+
+  return (
+    <>
+      <FormattedMessage
+        id="xpack.spaces.embeddableLegacyUrlConflict.messageText"
+        defaultMessage="We found 2 saved objects for this panel. Disable the legacy URL alias to fix this error."
+      />
+      <EuiSpacer />
+      {expandError ? (
+        <EuiTextAlign textAlign="left">
+          <EuiCallOut
+            title={
+              <FormattedMessage
+                id="xpack.spaces.embeddableLegacyUrlConflict.calloutTitle"
+                defaultMessage="Copy this JSON and use it with the {documentationLink}"
+                values={{
+                  documentationLink: (
+                    <EuiLink external href={docLink} target="_blank">
+                      {'_disable_legacy_url_aliases API'}
+                    </EuiLink>
+                  ),
+                }}
+              />
+            }
+            color="danger"
+            iconType="alert"
+          >
+            <EuiCodeBlock fontSize="s" language="json" isCopyable={true} paddingSize="none">
+              {aliasJsonString}
+            </EuiCodeBlock>
+          </EuiCallOut>
+        </EuiTextAlign>
+      ) : (
+        <EuiButtonEmpty onClick={() => setExpandError(true)}>
+          {i18n.translate('xpack.spaces.embeddableLegacyUrlConflict.detailsButton', {
+            defaultMessage: `View details`,
+          })}
+        </EuiButtonEmpty>
+      )}
+    </>
+  );
+};
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/lib/index.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/index.ts
similarity index 63%
rename from x-pack/plugins/spaces/public/lib/index.ts
rename to x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/index.ts
index 8ba38e2ecefdd..c23749da2e895 100644
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/lib/index.ts
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/index.ts
@@ -5,4 +5,5 @@
  * 2.0.
  */
 
-export { DocumentationLinksService } from './documentation_links';
+export { getEmbeddableLegacyUrlConflict } from './embeddable_legacy_url_conflict';
+export { getLegacyUrlConflict } from './legacy_url_conflict';
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/legacy_url_conflict.tsx b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/legacy_url_conflict.tsx
similarity index 100%
rename from x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/legacy_url_conflict.tsx
rename to x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/legacy_url_conflict.tsx
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/legacy_url_conflict_internal.test.tsx b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/legacy_url_conflict_internal.test.tsx
similarity index 100%
rename from x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/legacy_url_conflict_internal.test.tsx
rename to x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/legacy_url_conflict_internal.test.tsx
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/legacy_url_conflict_internal.tsx b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/legacy_url_conflict_internal.tsx
new file mode 100644
index 0000000000000..a108e44fefe6e
--- /dev/null
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/components/legacy_url_conflict_internal.tsx
@@ -0,0 +1,135 @@
+/*
+ * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
+ * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
+ * 2.0; you may not use this file except in compliance with the Elastic License
+ * 2.0.
+ */
+
+import {
+  EuiButton,
+  EuiButtonEmpty,
+  EuiCallOut,
+  EuiFlexGroup,
+  EuiFlexItem,
+  EuiLink,
+  EuiSpacer,
+  EuiToolTip,
+} from '@elastic/eui';
+import React, { useState } from 'react';
+import useAsync from 'react-use/lib/useAsync';
+import { first } from 'rxjs/operators';
+
+import { i18n } from '@kbn/i18n';
+import { FormattedMessage } from '@kbn/i18n/react';
+import type { StartServicesAccessor } from 'src/core/public';
+
+import { DEFAULT_OBJECT_NOUN } from '../../constants';
+import type { PluginsStart } from '../../plugin';
+import type { LegacyUrlConflictProps } from '../types';
+
+export interface InternalProps {
+  getStartServices: StartServicesAccessor<PluginsStart>;
+}
+
+export const LegacyUrlConflictInternal = (props: InternalProps & LegacyUrlConflictProps) => {
+  const {
+    getStartServices,
+    objectNoun = DEFAULT_OBJECT_NOUN,
+    currentObjectId,
+    otherObjectId,
+    otherObjectPath,
+  } = props;
+
+  const [isDismissed, setIsDismissed] = useState(false);
+
+  const { value: asyncParams } = useAsync(async () => {
+    const [{ application: applicationStart, docLinks }] = await getStartServices();
+    const appId = await applicationStart.currentAppId$.pipe(first()).toPromise(); // retrieve the most recent value from the BehaviorSubject
+    const docLink = docLinks.links.spaces.kibanaLegacyUrlAliases;
+    return { applicationStart, appId, docLink };
+  }, [getStartServices]);
+  const { docLink, applicationStart, appId } = asyncParams ?? {};
+
+  if (!applicationStart || !appId || !docLink || isDismissed) {
+    return null;
+  }
+
+  function clickLinkButton() {
+    applicationStart!.navigateToApp(appId!, { path: otherObjectPath });
+  }
+
+  function clickDismissButton() {
+    setIsDismissed(true);
+  }
+
+  return (
+    <EuiCallOut
+      color="warning"
+      iconType="help"
+      title={
+        <FormattedMessage
+          id="xpack.spaces.legacyUrlConflict.calloutTitle"
+          defaultMessage="2 saved objects use this URL"
+        />
+      }
+    >
+      <FormattedMessage
+        id="xpack.spaces.legacyUrlConflict.calloutBodyText"
+        defaultMessage="Check that this is the {objectNoun} that you are looking for. Otherwise, go to the other one. {documentationLink}"
+        values={{
+          objectNoun,
+          documentationLink: (
+            <EuiLink external href={docLink} target="_blank">
+              {i18n.translate('xpack.spaces.legacyUrlConflict.documentationLinkText', {
+                defaultMessage: 'Learn more',
+              })}
+            </EuiLink>
+          ),
+        }}
+      />
+
+      <EuiSpacer size="m" />
+
+      <EuiFlexGroup gutterSize="s" alignItems="center">
+        <EuiFlexItem grow={false}>
+          <EuiToolTip
+            position="bottom"
+            delay="long"
+            content={i18n.translate('xpack.spaces.legacyURLConflict.toolTipText', {
+              defaultMessage:
+                'This {objectNoun} has [id={currentObjectId}]. The other {objectNoun} has [id={otherObjectId}].',
+              values: { objectNoun, currentObjectId, otherObjectId },
+            })}
+          >
+            <EuiButton
+              color="warning"
+              size="s"
+              onClick={clickLinkButton}
+              data-test-subj="legacy-url-conflict-go-to-other-button"
+            >
+              <FormattedMessage
+                id="xpack.spaces.legacyUrlConflict.linkButton"
+                defaultMessage="Go to other {objectNoun}"
+                values={{ objectNoun }}
+              />
+            </EuiButton>
+          </EuiToolTip>
+        </EuiFlexItem>
+
+        <EuiFlexItem grow={false}>
+          <EuiButtonEmpty
+            color="warning"
+            size="s"
+            onClick={clickDismissButton}
+            data-test-subj="legacy-url-conflict-dismiss-button"
+          >
+            <FormattedMessage
+              id="xpack.spaces.legacyUrlConflict.dismissButton"
+              defaultMessage="Dismiss"
+            />
+          </EuiButtonEmpty>
+        </EuiFlexItem>
+      </EuiFlexGroup>
+    </EuiCallOut>
+  );
+};
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/utils/index.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/index.ts
similarity index 64%
rename from x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/utils/index.ts
rename to x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/index.ts
index a40bc87cd4dc3..b79f65075ce56 100644
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/utils/index.ts
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/index.ts
@@ -5,4 +5,7 @@
  * 2.0.
  */
 
+export { getEmbeddableLegacyUrlConflict, getLegacyUrlConflict } from './components';
 export { createRedirectLegacyUrl } from './redirect_legacy_url';
+
+export type { EmbeddableLegacyUrlConflictProps, LegacyUrlConflictProps } from './types';
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/utils/redirect_legacy_url.test.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/redirect_legacy_url.test.ts
similarity index 100%
rename from x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/utils/redirect_legacy_url.test.ts
rename to x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/redirect_legacy_url.test.ts
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/utils/redirect_legacy_url.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/redirect_legacy_url.ts
similarity index 77%
rename from x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/utils/redirect_legacy_url.ts
rename to x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/redirect_legacy_url.ts
index d427b1bc05242..dbc3d68a4dde9 100644
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/utils/redirect_legacy_url.ts
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/redirect_legacy_url.ts
@@ -10,9 +10,9 @@ import { first } from 'rxjs/operators';
 import { i18n } from '@kbn/i18n';
 import type { StartServicesAccessor } from 'src/core/public';
 
-import type { PluginsStart } from '../../plugin';
-import type { SpacesApiUi } from '../../ui_api';
-import { DEFAULT_OBJECT_NOUN } from '../components/constants';
+import { DEFAULT_OBJECT_NOUN } from '../constants';
+import type { PluginsStart } from '../plugin';
+import type { SpacesApiUi } from '../ui_api';
 
 export function createRedirectLegacyUrl(
   getStartServices: StartServicesAccessor<PluginsStart>
@@ -22,10 +22,10 @@ export function createRedirectLegacyUrl(
     const { currentAppId$, navigateToApp } = application;
     const appId = await currentAppId$.pipe(first()).toPromise(); // retrieve the most recent value from the BehaviorSubject
 
-    const title = i18n.translate('xpack.spaces.shareToSpace.redirectLegacyUrlToast.title', {
+    const title = i18n.translate('xpack.spaces.redirectLegacyUrlToast.title', {
       defaultMessage: `We redirected you to a new URL`,
     });
-    const text = i18n.translate('xpack.spaces.shareToSpace.redirectLegacyUrlToast.text', {
+    const text = i18n.translate('xpack.spaces.redirectLegacyUrlToast.text', {
       defaultMessage: `The {objectNoun} you're looking for has a new location. Use this URL from now on.`,
       values: { objectNoun },
     });
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/types.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/types.ts
new file mode 100644
index 0000000000000..b3a80627b5b48
--- /dev/null
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/legacy_urls/types.ts
@@ -0,0 +1,46 @@
+/*
+ * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
+ * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
+ * 2.0; you may not use this file except in compliance with the Elastic License
+ * 2.0.
+ */
+
+/**
+ * Properties for the LegacyUrlConflict component.
+ */
+export interface LegacyUrlConflictProps {
+  /**
+   * The string that is used to describe the object in the callout, e.g., _There is a legacy URL for this page that points to a different
+   * **object**_.
+   *
+   * Default value is 'object'.
+   */
+  objectNoun?: string;
+  /**
+   * The ID of the object that is currently shown on the page.
+   */
+  currentObjectId: string;
+  /**
+   * The ID of the other object that the legacy URL alias points to.
+   */
+  otherObjectId: string;
+  /**
+   *  The path within your application to use for the new URL, optionally including `search` and/or `hash` URL components. Do not include
+   *  `/app/my-app` or the current base path.
+   */
+  otherObjectPath: string;
+}
+
+/**
+ * Properties for the EmbeddableLegacyUrlConflict component.
+ */
+export interface EmbeddableLegacyUrlConflictProps {
+  /**
+   * The target type of the legacy URL alias.
+   */
+  targetType: string;
+  /**
+   * The source ID of the legacy URL alias.
+   */
+  sourceId: string;
+}
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/lib/documentation_links.test.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/lib/documentation_links.test.ts
deleted file mode 100644
index 5ebaf0ebadaf6..0000000000000
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/lib/documentation_links.test.ts
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
-/*
- * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
- * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
- * 2.0; you may not use this file except in compliance with the Elastic License
- * 2.0.
- */
-
-import { docLinksServiceMock } from 'src/core/public/mocks';
-
-import { DocumentationLinksService } from './documentation_links';
-
-describe('DocumentationLinksService', () => {
-  const setup = () => {
-    const docLinks = docLinksServiceMock.createStartContract();
-    const service = new DocumentationLinksService(docLinks);
-    return { docLinks, service };
-  };
-
-  describe('#getKibanaPrivilegesDocUrl', () => {
-    it('returns expected value', () => {
-      const { service } = setup();
-      expect(service.getKibanaPrivilegesDocUrl()).toMatchInlineSnapshot(
-        `"https://www.elastic.co/guide/en/kibana/mocked-test-branch/kibana-privileges.html"`
-      );
-    });
-  });
-});
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/lib/documentation_links.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/lib/documentation_links.ts
deleted file mode 100644
index 108be17fe84ba..0000000000000
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/lib/documentation_links.ts
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-/*
- * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
- * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
- * 2.0; you may not use this file except in compliance with the Elastic License
- * 2.0.
- */
-
-import type { DocLinksStart } from 'src/core/public';
-
-export class DocumentationLinksService {
-  private readonly kbnPrivileges: string;
-
-  constructor(docLinks: DocLinksStart) {
-    this.kbnPrivileges = `${docLinks.links.security.kibanaPrivileges}`;
-  }
-
-  public getKibanaPrivilegesDocUrl() {
-    return `${this.kbnPrivileges}`;
-  }
-}
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/mocks.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/mocks.ts
index 76cafd4c7f5ae..9146a0aa2c99b 100644
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/mocks.ts
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/mocks.ts
@@ -41,7 +41,7 @@ const createApiUiComponentsMock = () => {
     getSpaceList: jest.fn(),
     getLegacyUrlConflict: jest.fn(),
     getSpaceAvatar: jest.fn(),
-    getSavedObjectConflictMessage: jest.fn(),
+    getEmbeddableLegacyUrlConflict: jest.fn(),
   };
 
   return mock;
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/constants.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/constants.ts
deleted file mode 100644
index ef3248e1cd60a..0000000000000
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/constants.ts
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-/*
- * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
- * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
- * 2.0; you may not use this file except in compliance with the Elastic License
- * 2.0.
- */
-
-import { i18n } from '@kbn/i18n';
-
-export const DEFAULT_OBJECT_NOUN = i18n.translate('xpack.spaces.shareToSpace.objectNoun', {
-  defaultMessage: 'object',
-});
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/get_saved_object_conflict_message.tsx b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/get_saved_object_conflict_message.tsx
deleted file mode 100644
index 66b2a5652057a..0000000000000
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/get_saved_object_conflict_message.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,19 +0,0 @@
-/*
- * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
- * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
- * 2.0; you may not use this file except in compliance with the Elastic License
- * 2.0.
- */
-
-import React from 'react';
-
-import type { SavedObjectConflictMessageProps } from '../types';
-
-export const getSavedObjectConflictMessage = async (): Promise<
-  React.FC<SavedObjectConflictMessageProps>
-> => {
-  const { SavedObjectConflictMessage } = await import('./saved_object_conflict_message');
-  return (props: SavedObjectConflictMessageProps) => {
-    return <SavedObjectConflictMessage {...props} />;
-  };
-};
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/index.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/index.ts
index fa641d03fd715..f692715789680 100644
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/index.ts
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/index.ts
@@ -6,5 +6,3 @@
  */
 
 export { getShareToSpaceFlyoutComponent } from './share_to_space_flyout';
-export { getSavedObjectConflictMessage } from './get_saved_object_conflict_message';
-export { getLegacyUrlConflict } from './legacy_url_conflict';
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/legacy_url_conflict_internal.tsx b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/legacy_url_conflict_internal.tsx
deleted file mode 100644
index 95bf7b404db34..0000000000000
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/legacy_url_conflict_internal.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,116 +0,0 @@
-/*
- * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
- * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
- * 2.0; you may not use this file except in compliance with the Elastic License
- * 2.0.
- */
-
-import {
-  EuiButton,
-  EuiButtonEmpty,
-  EuiCallOut,
-  EuiFlexGroup,
-  EuiFlexItem,
-  EuiSpacer,
-} from '@elastic/eui';
-import React, { useEffect, useState } from 'react';
-import { first } from 'rxjs/operators';
-
-import { FormattedMessage } from '@kbn/i18n/react';
-import type { ApplicationStart, StartServicesAccessor } from 'src/core/public';
-
-import type { PluginsStart } from '../../plugin';
-import type { LegacyUrlConflictProps } from '../types';
-import { DEFAULT_OBJECT_NOUN } from './constants';
-
-export interface InternalProps {
-  getStartServices: StartServicesAccessor<PluginsStart>;
-}
-
-export const LegacyUrlConflictInternal = (props: InternalProps & LegacyUrlConflictProps) => {
-  const {
-    getStartServices,
-    objectNoun = DEFAULT_OBJECT_NOUN,
-    currentObjectId,
-    otherObjectId,
-    otherObjectPath,
-  } = props;
-
-  const [applicationStart, setApplicationStart] = useState<ApplicationStart>();
-  const [isDismissed, setIsDismissed] = useState(false);
-  const [appId, setAppId] = useState<string>();
-
-  useEffect(() => {
-    async function setup() {
-      const [{ application }] = await getStartServices();
-      const appIdValue = await application.currentAppId$.pipe(first()).toPromise(); // retrieve the most recent value from the BehaviorSubject
-      setApplicationStart(application);
-      setAppId(appIdValue);
-    }
-    setup();
-  }, [getStartServices]);
-
-  if (!applicationStart || !appId || isDismissed) {
-    return null;
-  }
-
-  function clickLinkButton() {
-    applicationStart!.navigateToApp(appId!, { path: otherObjectPath });
-  }
-
-  function clickDismissButton() {
-    setIsDismissed(true);
-  }
-
-  return (
-    <EuiCallOut
-      color="warning"
-      iconType="help"
-      title={
-        <FormattedMessage
-          id="xpack.spaces.shareToSpace.legacyUrlConflictTitle"
-          defaultMessage="2 objects are associated with this URL"
-        />
-      }
-    >
-      <FormattedMessage
-        id="xpack.spaces.shareToSpace.legacyUrlConflictBody"
-        defaultMessage="You're currently looking at {objectNoun} [id={currentObjectId}]. A legacy URL for this page shows a different {objectNoun} [id={otherObjectId}]."
-        values={{ objectNoun, currentObjectId, otherObjectId }}
-      />
-
-      <EuiSpacer size="m" />
-
-      <EuiFlexGroup gutterSize="s" alignItems="center">
-        <EuiFlexItem grow={false}>
-          <EuiButton
-            color="warning"
-            size="s"
-            onClick={clickLinkButton}
-            data-test-subj="legacy-url-conflict-go-to-other-button"
-          >
-            <FormattedMessage
-              id="xpack.spaces.shareToSpace.legacyUrlConflictLinkButton"
-              defaultMessage="Go to other {objectNoun}"
-              values={{ objectNoun }}
-            />
-          </EuiButton>
-        </EuiFlexItem>
-
-        <EuiFlexItem grow={false}>
-          <EuiButtonEmpty
-            color="warning"
-            size="s"
-            onClick={clickDismissButton}
-            data-test-subj="legacy-url-conflict-dismiss-button"
-          >
-            <FormattedMessage
-              id="xpack.spaces.shareToSpace.legacyUrlConflictDismissButton"
-              defaultMessage="Dismiss"
-            />
-          </EuiButtonEmpty>
-        </EuiFlexItem>
-      </EuiFlexGroup>
-    </EuiCallOut>
-  );
-};
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/saved_object_conflict_message.tsx b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/saved_object_conflict_message.tsx
deleted file mode 100644
index 22a1ad7cd20aa..0000000000000
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/saved_object_conflict_message.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-/*
- * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
- * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
- * 2.0; you may not use this file except in compliance with the Elastic License
- * 2.0.
- */
-
-import { EuiButtonEmpty, EuiCallOut, EuiLink, EuiSpacer } from '@elastic/eui';
-import React, { useState } from 'react';
-
-import { i18n } from '@kbn/i18n';
-import { FormattedMessage } from '@kbn/i18n/react';
-
-import type { SavedObjectConflictMessageProps } from '../types';
-
-export const SavedObjectConflictMessage = ({ json }: SavedObjectConflictMessageProps) => {
-  const [expandError, setExpandError] = useState(false);
-  return (
-    <>
-      <FormattedMessage
-        id="xpack.spaces.legacyURLConflict.longMessage"
-        defaultMessage="Disable the {documentationLink} associated with this object."
-        values={{
-          documentationLink: (
-            <EuiLink
-              external
-              href="https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/legacy-url-aliases.html"
-              target="_blank"
-            >
-              {i18n.translate('xpack.spaces.legacyURLConflict.documentationLinkText', {
-                defaultMessage: 'legacy URL alias',
-              })}
-            </EuiLink>
-          ),
-        }}
-      />
-      <EuiSpacer />
-      {expandError ? (
-        <EuiCallOut
-          title={i18n.translate('xpack.spaces.legacyURLConflict.expandErrorText', {
-            defaultMessage: `This object has the same URL as a legacy alias. Disable the alias to resolve this error : {json}`,
-            values: { json },
-          })}
-          color="danger"
-          iconType="alert"
-        />
-      ) : (
-        <EuiButtonEmpty onClick={() => setExpandError(true)}>
-          {i18n.translate('xpack.spaces.legacyURLConflict.expandError', {
-            defaultMessage: `Show more`,
-          })}
-        </EuiButtonEmpty>
-      )}
-    </>
-  );
-};
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/selectable_spaces_control.tsx b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/selectable_spaces_control.tsx
index 3b7569d7c36da..9ba2e41098fdb 100644
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/selectable_spaces_control.tsx
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/selectable_spaces_control.tsx
@@ -26,7 +26,6 @@ import { FormattedMessage } from '@kbn/i18n/react';
 
 import { SPACE_SEARCH_COUNT_THRESHOLD } from '../../../common';
 import { ALL_SPACES_ID, UNKNOWN_SPACE } from '../../../common/constants';
-import { DocumentationLinksService } from '../../lib';
 import { getSpaceAvatarComponent } from '../../space_avatar';
 import { useSpaces } from '../../spaces_context';
 import type { SpacesDataEntry } from '../../types';
@@ -135,9 +134,7 @@ export const SelectableSpacesControl = (props: Props) => {
       return null;
     }
 
-    const kibanaPrivilegesUrl = new DocumentationLinksService(
-      docLinks!
-    ).getKibanaPrivilegesDocUrl();
+    const docLink = docLinks?.links.security.kibanaPrivileges;
     return (
       <EuiFlexItem grow={false}>
         <EuiText size="s" color="subdued">
@@ -146,7 +143,7 @@ export const SelectableSpacesControl = (props: Props) => {
             defaultMessage="To view hidden spaces, you need {additionalPrivilegesLink}."
             values={{
               additionalPrivilegesLink: (
-                <EuiLink href={kibanaPrivilegesUrl} target="_blank">
+                <EuiLink href={docLink} target="_blank">
                   <FormattedMessage
                     id="xpack.spaces.shareToSpace.unknownSpacesLabel.additionalPrivilegesLink"
                     defaultMessage="additional privileges"
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/share_mode_control.tsx b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/share_mode_control.tsx
index 07439542bf839..2740533e52715 100644
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/share_mode_control.tsx
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/share_mode_control.tsx
@@ -22,7 +22,6 @@ import { i18n } from '@kbn/i18n';
 import { FormattedMessage } from '@kbn/i18n/react';
 
 import { ALL_SPACES_ID } from '../../../common/constants';
-import { DocumentationLinksService } from '../../lib';
 import { useSpaces } from '../../spaces_context';
 import type { SpacesDataEntry } from '../../types';
 import type { ShareOptions } from '../types';
@@ -85,10 +84,7 @@ export const ShareModeControl = (props: Props) => {
       return null;
     }
 
-    const kibanaPrivilegesUrl = new DocumentationLinksService(
-      docLinks!
-    ).getKibanaPrivilegesDocUrl();
-
+    const docLink = docLinks?.links.security.kibanaPrivileges;
     return (
       <>
         <EuiCallOut
@@ -108,7 +104,7 @@ export const ShareModeControl = (props: Props) => {
             values={{
               objectNoun,
               readAndWritePrivilegesLink: (
-                <EuiLink href={kibanaPrivilegesUrl} target="_blank">
+                <EuiLink href={docLink} target="_blank">
                   <FormattedMessage
                     id="xpack.spaces.shareToSpace.privilegeWarningLink"
                     defaultMessage="read and write privileges"
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/share_to_space_flyout_internal.tsx b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/share_to_space_flyout_internal.tsx
index 111968671d6bb..bc39f9c681fd4 100644
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/share_to_space_flyout_internal.tsx
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/components/share_to_space_flyout_internal.tsx
@@ -28,6 +28,7 @@ import { FormattedMessage } from '@kbn/i18n/react';
 import type { SavedObjectReferenceWithContext, ToastsStart } from 'src/core/public';
 
 import { ALL_SPACES_ID, UNKNOWN_SPACE } from '../../../common/constants';
+import { DEFAULT_OBJECT_NOUN } from '../../constants';
 import { getCopyToSpaceFlyoutComponent } from '../../copy_saved_objects_to_space';
 import { useSpaces } from '../../spaces_context';
 import type { SpacesManager } from '../../spaces_manager';
@@ -38,7 +39,6 @@ import type {
   ShareToSpaceSavedObjectTarget,
 } from '../types';
 import { AliasTable } from './alias_table';
-import { DEFAULT_OBJECT_NOUN } from './constants';
 import { RelativesFooter } from './relatives_footer';
 import { ShareToSpaceForm } from './share_to_space_form';
 import type { InternalLegacyUrlAliasTarget } from './types';
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/index.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/index.ts
index 465fd179c8441..c9c468dc259e0 100644
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/index.ts
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/index.ts
@@ -5,15 +5,5 @@
  * 2.0.
  */
 
-export {
-  getShareToSpaceFlyoutComponent,
-  getLegacyUrlConflict,
-  getSavedObjectConflictMessage,
-} from './components';
-export { createRedirectLegacyUrl } from './utils';
-export type {
-  LegacyUrlConflictProps,
-  ShareToSpaceFlyoutProps,
-  ShareToSpaceSavedObjectTarget,
-  SavedObjectConflictMessageProps,
-} from './types';
+export { getShareToSpaceFlyoutComponent } from './components';
+export type { ShareToSpaceFlyoutProps, ShareToSpaceSavedObjectTarget } from './types';
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/types.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/types.ts
index 21290f2b90de5..78bc23281e4c9 100644
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/types.ts
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/share_saved_objects_to_space/types.ts
@@ -18,31 +18,6 @@ export interface ShareSavedObjectsToSpaceResponse {
   [spaceId: string]: SavedObjectsImportResponse;
 }
 
-/**
- * Properties for the LegacyUrlConflict component.
- */
-export interface LegacyUrlConflictProps {
-  /**
-   * The string that is used to describe the object in the callout, e.g., _There is a legacy URL for this page that points to a different
-   * **object**_.
-   *
-   * Default value is 'object'.
-   */
-  objectNoun?: string;
-  /**
-   * The ID of the object that is currently shown on the page.
-   */
-  currentObjectId: string;
-  /**
-   * The ID of the other object that the legacy URL alias points to.
-   */
-  otherObjectId: string;
-  /**
-   * The path to use for the new URL, optionally including `search` and/or `hash` URL components.
-   */
-  otherObjectPath: string;
-}
-
 /**
  * Properties for the ShareToSpaceFlyout.
  */
@@ -140,10 +115,3 @@ export interface ShareToSpaceSavedObjectTarget {
    */
   noun?: string;
 }
-
-/**
- * Properties for the SavedObjectConflictMessage component.
- */
-export interface SavedObjectConflictMessageProps {
-  json: string;
-}
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/ui_api/components.tsx b/x-pack/plugins/spaces/public/ui_api/components.tsx
index 71dc2e34a0d70..a0200adf01b48 100644
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/ui_api/components.tsx
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/ui_api/components.tsx
@@ -11,12 +11,9 @@ import React from 'react';
 import type { StartServicesAccessor } from 'src/core/public';
 
 import { getCopyToSpaceFlyoutComponent } from '../copy_saved_objects_to_space';
+import { getEmbeddableLegacyUrlConflict, getLegacyUrlConflict } from '../legacy_urls';
 import type { PluginsStart } from '../plugin';
-import {
-  getLegacyUrlConflict,
-  getSavedObjectConflictMessage,
-  getShareToSpaceFlyoutComponent,
-} from '../share_saved_objects_to_space';
+import { getShareToSpaceFlyoutComponent } from '../share_saved_objects_to_space';
 import { getSpaceAvatarComponent } from '../space_avatar';
 import { getSpaceListComponent } from '../space_list';
 import { getSpacesContextProviderWrapper } from '../spaces_context';
@@ -55,8 +52,10 @@ export const getComponents = ({
     getShareToSpaceFlyout: wrapLazy(getShareToSpaceFlyoutComponent, { showLoadingSpinner: false }),
     getCopyToSpaceFlyout: wrapLazy(getCopyToSpaceFlyoutComponent, { showLoadingSpinner: false }),
     getSpaceList: wrapLazy(getSpaceListComponent),
+    getEmbeddableLegacyUrlConflict: wrapLazy(() =>
+      getEmbeddableLegacyUrlConflict({ spacesManager, getStartServices })
+    ),
     getLegacyUrlConflict: wrapLazy(() => getLegacyUrlConflict({ getStartServices })),
     getSpaceAvatar: wrapLazy(getSpaceAvatarComponent),
-    getSavedObjectConflictMessage: wrapLazy(() => getSavedObjectConflictMessage()),
   };
 };
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/ui_api/index.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/ui_api/index.ts
index e0749b04de139..a8c77dce6fdff 100644
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/ui_api/index.ts
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/ui_api/index.ts
@@ -7,8 +7,8 @@
 
 import type { StartServicesAccessor } from 'src/core/public';
 
+import { createRedirectLegacyUrl } from '../legacy_urls';
 import type { PluginsStart } from '../plugin';
-import { createRedirectLegacyUrl } from '../share_saved_objects_to_space';
 import { useSpaces } from '../spaces_context';
 import type { SpacesManager } from '../spaces_manager';
 import { getComponents } from './components';
diff --git a/x-pack/plugins/spaces/public/ui_api/types.ts b/x-pack/plugins/spaces/public/ui_api/types.ts
index 67e43f0cd31a6..eb2aefd5dd534 100644
--- a/x-pack/plugins/spaces/public/ui_api/types.ts
+++ b/x-pack/plugins/spaces/public/ui_api/types.ts
@@ -10,11 +10,8 @@ import type { ReactElement } from 'react';
 import type { CoreStart } from 'src/core/public';
 
 import type { CopyToSpaceFlyoutProps } from '../copy_saved_objects_to_space';
-import type {
-  LegacyUrlConflictProps,
-  SavedObjectConflictMessageProps,
-  ShareToSpaceFlyoutProps,
-} from '../share_saved_objects_to_space';
+import type { EmbeddableLegacyUrlConflictProps, LegacyUrlConflictProps } from '../legacy_urls';
+import type { ShareToSpaceFlyoutProps } from '../share_saved_objects_to_space';
 import type { SpaceAvatarProps } from '../space_avatar';
 import type { SpaceListProps } from '../space_list';
 import type { SpacesContextProps, SpacesReactContextValue } from '../spaces_context';
@@ -88,6 +85,12 @@ export interface SpacesApiUiComponent {
    * Note: must be rendered inside of a SpacesContext.
    */
   getSpaceList: LazyComponentFn<SpaceListProps>;
+  /**
+   * Displays a callout that needs to be used if an embeddable component call to `SavedObjectsClient.resolve()` results in an `"conflict"`
+   * outcome, which indicates that the user has loaded an embeddable which is associated directly with one object (A), *and* with a legacy
+   * URL that points to a different object (B).
+   */
+  getEmbeddableLegacyUrlConflict: LazyComponentFn<EmbeddableLegacyUrlConflictProps>;
   /**
    * Displays a callout that needs to be used if a call to `SavedObjectsClient.resolve()` results in an `"conflict"` outcome, which
    * indicates that the user has loaded the page which is associated directly with one object (A), *and* with a legacy URL that points to a
@@ -110,8 +113,4 @@ export interface SpacesApiUiComponent {
    * Displays an avatar for the given space.
    */
   getSpaceAvatar: LazyComponentFn<SpaceAvatarProps>;
-  /**
-   * Displays a saved object conflict message that directs user to disable legacy URL alias
-   */
-  getSavedObjectConflictMessage: LazyComponentFn<SavedObjectConflictMessageProps>;
 }
diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
index 6e986e7f9f59c..139cd9c437721 100644
--- a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
+++ b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
@@ -24375,10 +24375,6 @@
     "xpack.spaces.shareToSpace.currentSpaceBadge": "現在",
     "xpack.spaces.shareToSpace.featureIsDisabledTooltip": "この機能はこのスペースでは無効です。",
     "xpack.spaces.shareToSpace.flyoutTitle": "{objectNoun}をスペースに割り当てる",
-    "xpack.spaces.shareToSpace.legacyUrlConflictBody": "現在、{objectNoun} [id={currentObjectId}]を表示しています。このページのレガシーURLは別の{objectNoun} [id={otherObjectId}]を示しています。",
-    "xpack.spaces.shareToSpace.legacyUrlConflictDismissButton": "閉じる",
-    "xpack.spaces.shareToSpace.legacyUrlConflictLinkButton": "他の{objectNoun}に移動",
-    "xpack.spaces.shareToSpace.legacyUrlConflictTitle": "2つのオブジェクトがこのURLに関連付けられています",
     "xpack.spaces.shareToSpace.noAvailableSpaces.canCreateNewSpace.linkText": "新しいスペースを作成",
     "xpack.spaces.shareToSpace.noAvailableSpaces.canCreateNewSpace.text": "オブジェクトを共有するには、{createANewSpaceLink}できます。",
     "xpack.spaces.shareToSpace.objectNoun": "オブジェクト",
@@ -24387,8 +24383,6 @@
     "xpack.spaces.shareToSpace.privilegeWarningBody": "この{objectNoun}のスペースを編集するには、すべてのスペースで{readAndWritePrivilegesLink}が必要です。",
     "xpack.spaces.shareToSpace.privilegeWarningLink": "読み書き権限",
     "xpack.spaces.shareToSpace.privilegeWarningTitle": "追加の権限が必要です",
-    "xpack.spaces.shareToSpace.redirectLegacyUrlToast.text": "検索している{objectNoun}は新しい場所にあります。今後はこのURLを使用してください。",
-    "xpack.spaces.shareToSpace.redirectLegacyUrlToast.title": "新しいURLに移動しました",
     "xpack.spaces.shareToSpace.saveButton": "保存して閉じる",
     "xpack.spaces.shareToSpace.shareErrorTitle": "{objectNoun}の更新エラー",
     "xpack.spaces.shareToSpace.shareModeControl.buttonGroupLegend": "この共有方法を選択",
diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
index 2f04a4117c241..bf7402dce117f 100644
--- a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
+++ b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
@@ -24781,10 +24781,6 @@
     "xpack.spaces.shareToSpace.currentSpaceBadge": "当前",
     "xpack.spaces.shareToSpace.featureIsDisabledTooltip": "此功能在此工作区中已禁用。",
     "xpack.spaces.shareToSpace.flyoutTitle": "将 {objectNoun} 分配给工作区",
-    "xpack.spaces.shareToSpace.legacyUrlConflictBody": "当前您正在查看 {objectNoun} [id={currentObjectId}]。此页面的旧 URL 显示不同的 {objectNoun} [id={otherObjectId}]。",
-    "xpack.spaces.shareToSpace.legacyUrlConflictDismissButton": "关闭",
-    "xpack.spaces.shareToSpace.legacyUrlConflictLinkButton": "前往其他 {objectNoun}",
-    "xpack.spaces.shareToSpace.legacyUrlConflictTitle": "2 个对象与此 URL 关联",
     "xpack.spaces.shareToSpace.noAvailableSpaces.canCreateNewSpace.linkText": "创建新工作区",
     "xpack.spaces.shareToSpace.noAvailableSpaces.canCreateNewSpace.text": "您可以{createANewSpaceLink}，用于共享您的对象。",
     "xpack.spaces.shareToSpace.objectNoun": "对象",
@@ -24793,8 +24789,6 @@
     "xpack.spaces.shareToSpace.privilegeWarningBody": "要编辑此 {objectNoun} 的工作区，您在所有工作区中都需要{readAndWritePrivilegesLink}。",
     "xpack.spaces.shareToSpace.privilegeWarningLink": "读写权限",
     "xpack.spaces.shareToSpace.privilegeWarningTitle": "需要其他权限",
-    "xpack.spaces.shareToSpace.redirectLegacyUrlToast.text": "您正在寻找的{objectNoun}具有新的位置。从现在开始使用此 URL。",
-    "xpack.spaces.shareToSpace.redirectLegacyUrlToast.title": "我们已将您重定向到新 URL",
     "xpack.spaces.shareToSpace.relativesControl.description": "{relativesCount} 个相关{relativesCount, plural, other {对象}}也将更改。",
     "xpack.spaces.shareToSpace.saveButton": "保存并关闭",
     "xpack.spaces.shareToSpace.shareErrorTitle": "更新 {objectNoun} 时出错",