Auth: Option to hide Account Name unless more than 1 identical Issuer

[andbenn]

I'd like to propose a UI feature to Ente Auth. A configuration setting to enable/disable. Essentially, I'd like to hide the Account Name from the display unless I have one or more of the same Issuer entries.

As an example, if I only have one Google account and this option is on to hide accounts, I won't see the Account name in the UI:

---

Google
999999 787878

If I have two different Google accounts and this option is set, I'll see the account name for each:

---

Google
me@gmail.com
999999 787878

Google
who@gmail.com
989898 565566