diff --git a/.github/workflows/build.yml b/.github/workflows/build.yml
index e0d5796..1ef7145 100644
--- a/.github/workflows/build.yml
+++ b/.github/workflows/build.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ jobs:
       fail-fast: false
       matrix:
         compiler: [ gcc, clang ]
-        version: [ 1.19.10, 1.20.2, 1.21.4 ]
+        version: [ 1.19.10, 1.20.2, 1.21.4, 1.22.0, 1.23.0 ]
     steps:
       - name: Install carton
         run: sudo apt install carton
diff --git a/config b/config
index 9f006ef..f782bd4 100644
--- a/config
+++ b/config
@@ -36,3 +36,15 @@ if [ $ngx_found = yes ]; then
     CORE_LIBS="$CORE_LIBS $ngx_feature_libs"
     ngx_found=no
 fi
+
+ngx_feature="multi-value headers are linked lists (nginx 1.23.0+)"
+ngx_feature_name="NGX_ZIP_MULTI_HEADERS_LINKED_LISTS"
+ngx_feature_run=yes
+ngx_feature_incs="#include \"nginx.h\""
+ngx_feature_path="src/core"
+ngx_feature_test="
+#if nginx_version < 1023000
+#error multi headers are no linked lists
+#endif
+"
+. auto/feature
diff --git a/ngx_http_zip_file.c b/ngx_http_zip_file.c
index 77b49ec..3e0e482 100644
--- a/ngx_http_zip_file.c
+++ b/ngx_http_zip_file.c
@@ -3,6 +3,7 @@
 #include "ngx_http_zip_file.h"
 #include "ngx_http_zip_file_format.h"
 #include "ngx_http_zip_endian.h"
+#include "ngx_http_zip_headers.h"
 
 #ifdef NGX_ZIP_HAVE_ICONV
 #include <iconv.h>
@@ -252,7 +253,7 @@ ngx_http_zip_generate_pieces(ngx_http_request_t *r, ngx_http_zip_ctx_t *ctx)
     // because UFT-8 flag (zip_utf8_flag) is set default for templates.
     ngx_int_t variable_header_status = NGX_OK;
     if (r->upstream) {
-        variable_header_status = ngx_http_variable_unknown_header(vv, &ngx_http_zip_header_name_separator,
+        variable_header_status = ngx_http_zip_variable_unknown_header(r, vv, &ngx_http_zip_header_name_separator,
                 &r->upstream->headers_in.headers.part, sizeof("upstream_http_")-1);
     } else {
         vv->not_found = 1;
@@ -266,7 +267,7 @@ ngx_http_zip_generate_pieces(ngx_http_request_t *r, ngx_http_zip_ctx_t *ctx)
 #ifdef NGX_ZIP_HAVE_ICONV
         variable_header_status = NGX_OK;
         if (r->upstream) {
-            variable_header_status = ngx_http_variable_unknown_header(vv, &ngx_http_zip_header_charset_name,
+            variable_header_status = ngx_http_zip_variable_unknown_header(r, vv, &ngx_http_zip_header_charset_name,
                     &r->upstream->headers_in.headers.part, sizeof("upstream_http_")-1);
         } else {
             vv->not_found = 1;
@@ -431,7 +432,7 @@ ngx_http_zip_generate_pieces(ngx_http_request_t *r, ngx_http_zip_ctx_t *ctx)
 
     // Collect names of original request's header fields that
     // have to be present in each of the issued sub-requests.
-    variable_header_status = ngx_http_variable_unknown_header(vv, &ngx_http_zip_header_name_pass_headers,
+    variable_header_status = ngx_http_zip_variable_unknown_header(r, vv, &ngx_http_zip_header_name_pass_headers,
             &r->upstream->headers_in.headers.part, sizeof("upstream_http_")-1);
 
     if (variable_header_status == NGX_OK && !vv->not_found) {
diff --git a/ngx_http_zip_headers.c b/ngx_http_zip_headers.c
index 2586c5d..a973bb7 100644
--- a/ngx_http_zip_headers.c
+++ b/ngx_http_zip_headers.c
@@ -21,6 +21,36 @@ ngx_http_zip_find_key_in_set(ngx_str_t *key, ngx_array_t *set)
 ngx_int_t 
 ngx_http_zip_add_cache_control(ngx_http_request_t *r)
 {
+#ifdef NGX_ZIP_MULTI_HEADERS_LINKED_LISTS
+    ngx_table_elt_t            *cc;
+
+    /* convoluted way of adding Cache-Control: max-age=0 */
+    /* The header is necessary so IE doesn't barf */
+    cc = r->headers_out.cache_control;
+
+    if (cc == NULL) {
+        cc = ngx_list_push(&r->headers_out.headers);
+        if (cc == NULL) {
+            return NGX_ERROR;
+        }
+
+        r->headers_out.cache_control = cc;
+        cc->next = NULL;
+        cc->hash = 1;
+        ngx_str_set(&cc->key, "Cache-Control");
+    } else {
+         for (cc = cc->next; cc; cc = cc->next) {
+            cc->hash = 0;
+         }
+
+         cc = r->headers_out.cache_control;
+         cc->next = NULL;
+    }
+
+    ngx_str_set(&cc->value, "max-age=0");
+
+    return NGX_OK;
+#else
     ngx_table_elt_t           **ccp, *cc;
     ngx_uint_t                  i;
 
@@ -62,6 +92,7 @@ ngx_http_zip_add_cache_control(ngx_http_request_t *r)
     ngx_str_set(&cc->value, "max-age=0");
 
     return NGX_OK;
+#endif
 }
 
 ngx_int_t 
@@ -285,3 +316,16 @@ ngx_http_zip_init_subrequest_headers(ngx_http_request_t *r, ngx_http_zip_ctx_t *
 
     return NGX_OK;
 }
+
+
+ngx_int_t
+ngx_http_zip_variable_unknown_header(ngx_http_request_t *r,
+                                 ngx_http_variable_value_t *v, ngx_str_t *var,
+                                 ngx_list_part_t *part, size_t prefix)
+{
+#ifdef NGX_ZIP_MULTI_HEADERS_LINKED_LISTS
+    return ngx_http_variable_unknown_header(r, v, var, part, prefix);
+#else
+    return ngx_http_variable_unknown_header(v, var, part, prefix);
+#endif
+}
diff --git a/ngx_http_zip_headers.h b/ngx_http_zip_headers.h
index ab2900d..f2a6187 100644
--- a/ngx_http_zip_headers.h
+++ b/ngx_http_zip_headers.h
@@ -13,3 +13,7 @@ ngx_int_t ngx_http_zip_init_multipart_range(ngx_http_request_t *r,
 ngx_int_t ngx_http_zip_init_subrequest_headers(ngx_http_request_t *r, ngx_http_zip_ctx_t *ctx,
         ngx_http_request_t *sr, ngx_http_zip_range_t *piece_range,
         ngx_http_zip_range_t *req_range);
+
+ngx_int_t ngx_http_zip_variable_unknown_header(ngx_http_request_t *r,
+                                           ngx_http_variable_value_t *v, ngx_str_t *var, ngx_list_part_t *part,
+                                           size_t prefix);
diff --git a/ngx_http_zip_module.c b/ngx_http_zip_module.c
index d14ae58..bb630bb 100644
--- a/ngx_http_zip_module.c
+++ b/ngx_http_zip_module.c
@@ -201,13 +201,13 @@ ngx_http_zip_main_request_header_filter(ngx_http_request_t *r)
     /* Look for X-Archive-Files */
     ngx_int_t variable_header_status = NGX_OK;
     if (r->upstream) {
-        variable_header_status = ngx_http_variable_unknown_header(vv,
+        variable_header_status = ngx_http_zip_variable_unknown_header(r, vv,
                 &ngx_http_zip_header_variable_name,
-                &r->upstream->headers_in.headers.part, sizeof("upstream_http_") - 1); 
+                &r->upstream->headers_in.headers.part, sizeof("upstream_http_") - 1);
     } else if (r->headers_out.status == NGX_HTTP_OK) {
-        variable_header_status = ngx_http_variable_unknown_header(vv,
+        variable_header_status = ngx_http_zip_variable_unknown_header(r, vv,
                 &ngx_http_zip_header_variable_name,
-                &r->headers_out.headers.part, sizeof("upstream_http_") - 1); 
+                &r->headers_out.headers.part, sizeof("upstream_http_") - 1);
     } else {
         vv->not_found = 1;
     }