Sphinx latex output doesn't keep text alignment in tables

[MacqGit]

What version of myst-parser are you using?

4.0.0

What version dependencies are you using?

Sphinx 8.0.2
sphinx-autobuild 2024.4.16
sphinx-book-theme 1.1.3
sphinx-copybutton 0.5.2
sphinx_design 0.6.1
sphinx_external_toc 1.0.1
sphinx_gettext_ifconfig 1.0
sphinx-intl 2.2.0
sphinx-multilingual 1.0
sphinxcontrib-applehelp 2.0.0
sphinxcontrib-devhelp 2.0.0
sphinxcontrib-htmlhelp 2.1.0
sphinxcontrib-httpdomain 1.8.1
sphinxcontrib-jsmath 1.0.1
sphinxcontrib-qthelp 2.0.0
sphinxcontrib-serializinghtml 2.0.0
sphinxcontrib-youtube 1.4.1

What operating system are you using?

Linux

Describe the Bug

When defining text alignment in table columns, this alignment is not kept in pdf output.
e.g.:
Source markdown:
` ` ` {eval-rst}
.. raw:: latex

\begingroup
\scriptsize
` ` `

	Total	Detected	Correct Reading	Performance (Detection x Reading)	Country	Class	Make + Model	Color Error	No Color
Nr. Plates	1500	1493	1488	99.20%	1490	1493	1487	38	27
Performance	-	99,53%	99,67%		99.80%	100%	99,60%	2,54%	1,81%

` ` ` ```{eval-rst}
.. raw:: latex

\endgroup
` ` `

-> in html

-> in pdf

Expected Behavior

Alignment kept in .pdf output

To Reproduce

No response