From 4719b712186f98b23a9a0e499b6990db5e2021f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Forresst Date: Wed, 25 May 2022 12:52:11 +0200 Subject: [PATCH 1/3] Translate plugin-ideal-image.json in french --- .../locales/fr/plugin-ideal-image.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/packages/docusaurus-theme-translations/locales/fr/plugin-ideal-image.json b/packages/docusaurus-theme-translations/locales/fr/plugin-ideal-image.json index 3576b692c08d..03a795cf23c5 100644 --- a/packages/docusaurus-theme-translations/locales/fr/plugin-ideal-image.json +++ b/packages/docusaurus-theme-translations/locales/fr/plugin-ideal-image.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "theme.IdealImageMessage.404error": "404. Image not found", - "theme.IdealImageMessage.error": "Error. Click to reload", - "theme.IdealImageMessage.load": "Click to load{sizeMessage}", - "theme.IdealImageMessage.loading": "Loading...", - "theme.IdealImageMessage.offline": "Your browser is offline. Image not loaded" + "theme.IdealImageMessage.404error": "404. Image introuvable", + "theme.IdealImageMessage.error": "Erreur. Cliquez pour recharger", + "theme.IdealImageMessage.load": "Cliquez pour charger{sizeMessage}", + "theme.IdealImageMessage.loading": "Chargement ...", + "theme.IdealImageMessage.offline": "Votre navigateur est hors ligne. Image non chargée" } From 2a4739f2e009b67a138982cc5bd3d783023dbe7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Forresst Date: Wed, 25 May 2022 13:07:07 +0200 Subject: [PATCH 2/3] Translate theme-common.json in French --- .../locales/fr/theme-common.json | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/packages/docusaurus-theme-translations/locales/fr/theme-common.json b/packages/docusaurus-theme-translations/locales/fr/theme-common.json index 42669d35f1f9..72038899c7ec 100644 --- a/packages/docusaurus-theme-translations/locales/fr/theme-common.json +++ b/packages/docusaurus-theme-translations/locales/fr/theme-common.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "theme.AnnouncementBar.closeButtonAriaLabel": "Fermer", - "theme.BackToTopButton.buttonAriaLabel": "Revenez en haut", + "theme.BackToTopButton.buttonAriaLabel": "Retour au début de la page", "theme.CodeBlock.copied": "Copié", "theme.CodeBlock.copy": "Copier", "theme.CodeBlock.copyButtonAriaLabel": "Copier le code", - "theme.CodeBlock.wordWrapToggle": "Basculer le retour à la ligne", - "theme.DocSidebarItem.toggleCollapsedCategoryAriaLabel": "Toggle the collapsible sidebar category '{label}'", + "theme.CodeBlock.wordWrapToggle": "Activer/désactiver le retour à la ligne", + "theme.DocSidebarItem.toggleCollapsedCategoryAriaLabel": "Plier/Déplier la catégorie '{label}' de la barre latérale", "theme.ErrorPageContent.title": "Cette page a planté.", "theme.ErrorPageContent.tryAgain": "Réessayer", "theme.NotFound.p1": "Nous n'avons pas trouvé ce que vous recherchez.", @@ -22,17 +22,17 @@ "theme.blog.post.paginator.olderPost": "Article plus ancien", "theme.blog.post.plurals": "Un article|{count} articles", "theme.blog.post.readMore": "Lire plus", - "theme.blog.post.readMoreLabel": "Read more about {title}", + "theme.blog.post.readMoreLabel": "En savoir plus sur {title}", "theme.blog.post.readingTime.plurals": "Une minute de lecture|{readingTime} minutes de lecture", "theme.blog.sidebar.navAriaLabel": "Navigation article de blog récent", "theme.blog.tagTitle": "{nPosts} tagués avec « {tagName} »", - "theme.colorToggle.ariaLabel": "Switch between dark and light mode (currently {mode})", - "theme.colorToggle.ariaLabel.mode.dark": "dark mode", - "theme.colorToggle.ariaLabel.mode.light": "light mode", + "theme.colorToggle.ariaLabel": "Basculer entre le mode sombre et clair (actuellement {mode})", + "theme.colorToggle.ariaLabel.mode.dark": "mode sombre", + "theme.colorToggle.ariaLabel.mode.light": "mode clair", "theme.common.editThisPage": "Éditer cette page", "theme.common.headingLinkTitle": "Lien direct vers le titre", "theme.common.skipToMainContent": "Aller au contenu principal", - "theme.docs.DocCard.categoryDescription": "{count} items", + "theme.docs.DocCard.categoryDescription": "{count} éléments", "theme.docs.breadcrumbs.home": "Page d'accueil", "theme.docs.breadcrumbs.navAriaLabel": "Fil d'Ariane", "theme.docs.paginator.navAriaLabel": "Pagination des documents", @@ -52,7 +52,7 @@ "theme.lastUpdated.atDate": " le {date}", "theme.lastUpdated.byUser": " par {user}", "theme.lastUpdated.lastUpdatedAtBy": "Dernière mise à jour{atDate}{byUser}", - "theme.navbar.mobileLanguageDropdown.label": "Languages", + "theme.navbar.mobileLanguageDropdown.label": "Langues", "theme.navbar.mobileSidebarSecondaryMenu.backButtonLabel": "← Retour au menu principal", "theme.navbar.mobileVersionsDropdown.label": "Versions", "theme.tags.tagsListLabel": "Tags :", From ce9bbe37e61587b16a116f2c6b6da1bb27d5c037 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Forresst Date: Wed, 25 May 2022 13:08:41 +0200 Subject: [PATCH 3/3] Translate theme-search-algolia.json in french --- .../locales/fr/theme-search-algolia.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/docusaurus-theme-translations/locales/fr/theme-search-algolia.json b/packages/docusaurus-theme-translations/locales/fr/theme-search-algolia.json index 03e6cefd330b..f80e0dfac117 100644 --- a/packages/docusaurus-theme-translations/locales/fr/theme-search-algolia.json +++ b/packages/docusaurus-theme-translations/locales/fr/theme-search-algolia.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "theme.SearchBar.label": "Chercher", - "theme.SearchBar.seeAll": "See all {count} results", + "theme.SearchBar.seeAll": "Voir les {count} résultats", "theme.SearchPage.algoliaLabel": "Recherche par Algolia", "theme.SearchPage.documentsFound.plurals": "Un document trouvé|{count} documents trouvés", "theme.SearchPage.emptyResultsTitle": "Rechercher dans la documentation",