diff --git a/Thor/Base.lproj/Main.storyboard b/Thor/Base.lproj/Main.storyboard
index 8c62700..d576506 100644
--- a/Thor/Base.lproj/Main.storyboard
+++ b/Thor/Base.lproj/Main.storyboard
@@ -444,11 +444,11 @@
                                 </connections>
                             </button>
                             <button translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="d3U-w9-jNg">
-                                <rect key="frame" x="45" y="336" width="194" height="18"/>
+                                <rect key="frame" x="45" y="336" width="188" height="18"/>
                                 <constraints>
                                     <constraint firstAttribute="height" constant="14" id="V6n-1t-57Z"/>
                                 </constraints>
-                                <buttonCell key="cell" type="check" title="Show Thor  in the menu bar " bezelStyle="regularSquare" imagePosition="left" state="on" inset="2" id="LbD-19-0Ga">
+                                <buttonCell key="cell" type="check" title="Show Thor in the menu bar" bezelStyle="regularSquare" imagePosition="left" state="on" inset="2" id="LbD-19-0Ga">
                                     <behavior key="behavior" changeContents="YES" doesNotDimImage="YES" lightByContents="YES"/>
                                     <font key="font" size="13" name="STHeitiSC-Light"/>
                                 </buttonCell>
diff --git a/Thor/zh-Hans.lproj/Main.strings b/Thor/zh-Hans.lproj/Main.strings
index 7e260c2..150733a 100644
--- a/Thor/zh-Hans.lproj/Main.strings
+++ b/Thor/zh-Hans.lproj/Main.strings
@@ -103,3 +103,6 @@
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Import Shortcuts"; ObjectID = "QQw-cp-cqP"; */
 "QQw-cp-cqP.title" = "导入快捷键";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Thor in the menu bar"; ObjectID = "LbD-19-0Ga"; */
+"LbD-19-0Ga.title" = "在状态栏显示 Thor 图标";