Possesive suffixes in south saami nouns (Bugzilla Bug 2650)

[albbas]

This issue was created automatically with bugzilla2github

Bugzilla Bug 2650

Date: 2020-03-11T14:45:03+01:00
From: Børre Gaup <<borre.gaup>>
To: Sjur Nørstebø Moshagen <<sjur.n.moshagen>>
CC: borre.gaup, lene.antonsen, maja.l.kappfjell, siri.k.kappfjell, sjur.n.moshagen, sma064, thomas.omma, trond.trosterud

Last updated: 2020-03-12T09:22:33+01:00

[albbas]

Comment 13848

Date: 2020-03-11 14:45:03 +0100
From: Børre Gaup <<borre.gaup>>

Giellagáldu noticed that most nouns may have possessive suffixes, and are of the opinion that only a minority of nouns should have this possibility.

[albbas]

Comment 13849

Date: 2020-03-11 16:04:15 +0100
From: Børre Gaup <<borre.gaup>>

An example of what was considered as a lemma that shouldn't possessive suffixes:
http://gtweb.uit.no/cgi-bin/smi/smi.cgi?text=gueliejaevrie&pos=N&mode=full&action=paradigm&lang=sma&plang=sme

[albbas]

Comment 13850

Date: 2020-03-12 09:22:33 +0100
From: Lene Antonsen <<lene.antonsen>>

Man bør se på bruken av Px i korpuset. Her er alle substantiver med Px i følge vår analysator:
http://gtweb.uit.no/korp/?mode=sma#?lang=se&stats_reduce=word&cqp=%5Bmsd%20_%3D%20%22Px%22%20%26%20pos%20%3D%20%22N%22%5D&search_tab=1&hpp=1000&sort=keyword&search=cqp

Her er det en del ord som ikke er Px, men som skulle hatt en annen analyse, dvs at de i realiteten er missing, f.eks. frijjevaalteme. Jeg forslår å først legge disse til i lexc, det er bra for korpusanalysen.

Her er lista over ord, unifisert og med deskriptiv analyse
main/langs/sma/src/morphology/incoming/Px_korp_120320.txt

Når det gjelder bruk av Px til substantiver, må man også se på andre tekster enn de vi har i Korp, men det er ihvertfall første steg.