diff --git a/templates/base/paginate.tmpl b/templates/base/paginate.tmpl
index 503817c3398f6..ef7d0b341bcfd 100644
--- a/templates/base/paginate.tmpl
+++ b/templates/base/paginate.tmpl
@@ -1,13 +1,15 @@
-{{$paginationLink := .Page.GetParams}}
+{{$paginationParams := .Page.GetParams}}
+{{$paginationLink := $.Link}}
+{{if eq $paginationLink AppSubUrl}}{{$paginationLink = print $paginationLink "/"}}{{end}}
 {{with .Page.Paginater}}
 	{{if gt .TotalPages 1}}
 		<div class="center page buttons">
 			<div class="ui borderless pagination menu">
-				<a class="{{if .IsFirst}}disabled{{end}} item navigation" {{if not .IsFirst}}href="{{$.Link}}{{if $paginationLink}}?{{$paginationLink}}{{end}}"{{end}}>
+				<a class="{{if .IsFirst}}disabled{{end}} item navigation" {{if not .IsFirst}}href="{{$paginationLink}}{{if $paginationParams}}?{{$paginationParams}}{{end}}"{{end}}>
 					{{svg "gitea-double-chevron-left" 16 "gt-mr-2"}}
 					<span class="navigation_label">{{ctx.Locale.Tr "admin.first_page"}}</span>
 				</a>
-				<a class="{{if not .HasPrevious}}disabled{{end}} item navigation" {{if .HasPrevious}}href="{{$.Link}}?page={{.Previous}}{{if $paginationLink}}&{{$paginationLink}}{{end}}"{{end}}>
+				<a class="{{if not .HasPrevious}}disabled{{end}} item navigation" {{if .HasPrevious}}href="{{$paginationLink}}?page={{.Previous}}{{if $paginationParams}}&{{$paginationParams}}{{end}}"{{end}}>
 					{{svg "octicon-chevron-left" 16 "gt-mr-2"}}
 					<span class="navigation_label">{{ctx.Locale.Tr "repo.issues.previous"}}</span>
 				</a>
@@ -15,14 +17,14 @@
 					{{if eq .Num -1}}
 						<a class="disabled item">...</a>
 					{{else}}
-						<a class="{{if .IsCurrent}}active {{end}}item gt-content-center" {{if not .IsCurrent}}href="{{$.Link}}?page={{.Num}}{{if $paginationLink}}&{{$paginationLink}}{{end}}"{{end}}>{{.Num}}</a>
+						<a class="{{if .IsCurrent}}active {{end}}item gt-content-center" {{if not .IsCurrent}}href="{{$paginationLink}}?page={{.Num}}{{if $paginationParams}}&{{$paginationParams}}{{end}}"{{end}}>{{.Num}}</a>
 					{{end}}
 				{{end}}
-				<a class="{{if not .HasNext}}disabled{{end}} item navigation" {{if .HasNext}}href="{{$.Link}}?page={{.Next}}{{if $paginationLink}}&{{$paginationLink}}{{end}}"{{end}}>
+				<a class="{{if not .HasNext}}disabled{{end}} item navigation" {{if .HasNext}}href="{{$paginationLink}}?page={{.Next}}{{if $paginationParams}}&{{$paginationParams}}{{end}}"{{end}}>
 					<span class="navigation_label">{{ctx.Locale.Tr "repo.issues.next"}}</span>
 					{{svg "octicon-chevron-right" 16 "gt-ml-2"}}
 				</a>
-				<a class="{{if .IsLast}}disabled{{end}} item navigation" {{if not .IsLast}}href="{{$.Link}}?page={{.TotalPages}}{{if $paginationLink}}&{{$paginationLink}}{{end}}"{{end}}>
+				<a class="{{if .IsLast}}disabled{{end}} item navigation" {{if not .IsLast}}href="{{$paginationLink}}?page={{.TotalPages}}{{if $paginationParams}}&{{$paginationParams}}{{end}}"{{end}}>
 					<span class="navigation_label">{{ctx.Locale.Tr "admin.last_page"}}</span>
 					{{svg "gitea-double-chevron-right" 16 "gt-ml-2"}}
 				</a>