diff --git a/.drone.yml b/.drone.yml
index c338f5ee52edf..8723f696f53b4 100644
--- a/.drone.yml
+++ b/.drone.yml
@@ -404,7 +404,7 @@ steps:
 
   - name: update
     pull: default
-    image: alpine:3.13
+    image: alpine:3.14
     commands:
       - ./build/update-locales.sh
 
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 3445544a94c87..9960e5b1e3635 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 ###################################
 #Build stage
-FROM golang:1.16-alpine3.13 AS build-env
+FROM golang:1.16-alpine3.14 AS build-env
 
 ARG GOPROXY
 ENV GOPROXY ${GOPROXY:-direct}
@@ -25,7 +25,7 @@ RUN if [ -n "${GITEA_VERSION}" ]; then git checkout "${GITEA_VERSION}"; fi \
 # Begin env-to-ini build
 RUN go build contrib/environment-to-ini/environment-to-ini.go
 
-FROM alpine:3.13
+FROM alpine:3.14
 LABEL maintainer="maintainers@gitea.io"
 
 EXPOSE 22 3000
diff --git a/Dockerfile.rootless b/Dockerfile.rootless
index 43ae308e3ac96..70f6540112d4d 100644
--- a/Dockerfile.rootless
+++ b/Dockerfile.rootless
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 ###################################
 #Build stage
-FROM golang:1.16-alpine3.13 AS build-env
+FROM golang:1.16-alpine3.14 AS build-env
 
 ARG GOPROXY
 ENV GOPROXY ${GOPROXY:-direct}
@@ -25,7 +25,7 @@ RUN if [ -n "${GITEA_VERSION}" ]; then git checkout "${GITEA_VERSION}"; fi \
 # Begin env-to-ini build
 RUN go build contrib/environment-to-ini/environment-to-ini.go
 
-FROM alpine:3.13
+FROM alpine:3.14
 LABEL maintainer="maintainers@gitea.io"
 
 EXPOSE 2222 3000