Crash when trying to call virtual method without return value

[bearman92]

Godot version

4.3 dev 4

godot-cpp version

4.3 dev 4

System information

Windows 11

Issue description

Engine crashes when trying to call virtual method without return value.
In engine:
https://github.com/godotengine/godot/blob/f2045ba822bff7d34964901393581a3117c394a9/core/extension/gdextension_interface.cpp#L1214

Steps to reproduce

1. Declare virtual method without return value
   GDVIRTUAL0(_do_something_virtual_without_return);
2. Call virtual method
   GDVIRTUAL_CALL(_do_something_virtual_without_return);

Minimal reproduction project

461aeaf