diff --git a/pkg/storage/bloom/v1/tokenizer.go b/pkg/storage/bloom/v1/tokenizer.go
index 59654747832d8..54aef444edf0a 100644
--- a/pkg/storage/bloom/v1/tokenizer.go
+++ b/pkg/storage/bloom/v1/tokenizer.go
@@ -24,8 +24,6 @@ func NewStructuredMetadataTokenizer(prefix string) *StructuredMetadataTokenizer
 func (t *StructuredMetadataTokenizer) Tokens(kv push.LabelAdapter) iter.Iterator[string] {
 	combined := fmt.Sprintf("%s=%s", kv.Name, kv.Value)
 	t.tokens = append(t.tokens[:0],
-		kv.Name, t.prefix+kv.Name,
-		kv.Value, t.prefix+kv.Value,
 		combined, t.prefix+combined,
 	)
 	return iter.NewSliceIter(t.tokens)